Книга

Правдива Лоза

Роздуми на місяць над Йоана 15

Andrew Murray · 1828–1917

32 розділів · 1 год 29 хв читання · Також 11 мовами

Почати читати Передмова · 1 хв

Читати безкоштовно · Обліковий запис не потрібен

Пошук

Про цю книгу

Тридцять один роздум Ендрю Мюррея про лозу й вітки — місяць у п’ятнадцятому розділі Євангелія від Йоана. День за днем він наполягає на єдиній таємниці плідного життя: перебувати в Христі. Від Лози й Виноградаря через ніж для обрізування, «без Мене не можете нічого» і дивовижну любов аж до переможної молитви — це найлагідніший і найзосередженіший заклик Мюррея до перебування.

Мене спонукало бажання написати те, що молоді християни могли б легко збагнути, — щоб допомогти їм стати на ту позицію, з якої християнське життя неодмінно буде успішним. Здається, немає жодної з головних спокус і невдач християнського життя, на яку тут не було б відповіді.
З розділу «Передмова»

Зміст · 32 розділів · 1 год 29 хв читання

Видання

Про автора

Andrew Murray

1828 1917

Правдива Лоза · 1897

Більше творів: Andrew Murray

Запитання й відповіді

Про що книжка «Правдива Лоза»?

Це добірка з тридцяти одного короткого щоденного роздуму Ендрю Мюррея про лозу й вітки — місяць, проведений у п’ятнадцятому розділі Євангелія від Йоана. День за днем Мюррей наполягає на одній таємниці плідного християнського життя: перебувати в Христі. Від Лози й Виноградаря через обрізування й плід він розкриває, що означає залишатися в Христі й дозволяти Його життю текти через нас.

Чому Мюррей уклав її як щоденні читання?

Бо перебування засвоюється поверненням, а не одноразовим розумінням. Мюррей дає тридцять один короткий розділ — по одному на кожен день місяця, і кожен бере одну фразу з Йоана 15, — щоб читач ранок за ранком перебував у тій самій істині, доки перебування в Христі не стане не ідеєю, а усталеною звичкою серця.

Що в цій книжці означає «перебувати в Христі»?

Це означає залишатися в живому єднанні з Христом, як вітка залишається в лозі, — черпати все життя, силу й плідність від Нього, а не від себе. Мюррей навчає, що вся справа вітки — просто бути з’єднаною з лозою і дати її сокові текти; плід — діло лози, а не зусиль вітки. Перебування — це залежність, сприйнятливість і спочинок у Христі.

Що Мюррей каже про те, як вітка приносить плід?

Що плід — природний і певний наслідок перебування, а не досягнення, яке вітка видобуває з себе. Вітка, з’єднана зі здоровою лозою, не може не приносити плоду; так і віруючий, який справді перебуває, принесе плід життя, подібного до Христового. Мюррей відвертає читача від тривожних зусиль до єдиної умови, яку дав Христос, — перебувайте в Мені, — і дає плодові прийти слідом.

Як Мюррей пояснює обрізування в Йоана 15?

Він серйозно сприймає слово Ісуса, що Отець обрізує навіть плідну вітку, щоб вона приносила більше плоду. Мюррей бачить у випробуваннях і втратах християнського життя ніж Виноградаря — не кару, а турботу, яка відтинає те, що заважає ростові. Обрізування, навчає він, — знак Отцевої любові до вітки, яку Він хоче зробити пліднішою, а не менш плідною.

Хто такий Ендрю Мюррей?

Південноафриканський пастор і один із найулюбленіших авторів духовної літератури про глибше християнське життя, автор багатьох коротких книжок про молитву й перебування в Христі, серед них «Перебувайте в Христі» та «Смирення». «Правдива Лоза», видана 1897 року, належить до того самого річища — це місяць роздумів про єднання з Христом, яке було серцем його вчення.

Кому ця книжка стане в пригоді?

Кожному християнинові, який утомився змагатися власними силами або прагне плідніше й спокійніше ходити з Богом. Мюррей пише для звичайного віруючого, і його лагідне, повторюване наполягання на одному уроці — перебувай — зробило цю книжку тривкою допомогою для тих, хто прагне жити від Христа, а не лише для Нього.

З чого читачеві почати?

З читання першого дня, а потім по одному щодня протягом місяця, не поспішаючи. Книжку задумано для повільного, молитовного вжитку, а не для читання від початку до кінця одним духом; коли приймати її по дню, її роздуми про лозу й вітки поступово вкорінюються, доки перебування в Христі не стане усталеним шляхом читача.

Про цей текст

Переклад
Перекладено з англійського видання
Обкладинка
Pieter Bruegel the Elder, “The Harvesters” (1565). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.
Останнє оновлення
9 листопада 2026 р.
Права
Текст є суспільним надбанням. Умови користування
Цитувати цю книгу

Скопіюйте посилання в потрібному стилі.

MLA
Murray, Andrew. Правдива Лоза. Ochorus, https://ochorus.com/uk/books/true-vine/.
Chicago
Murray, Andrew. Правдива Лоза. Ochorus. https://ochorus.com/uk/books/true-vine/.
Chicago footnote
Andrew Murray, Правдива Лоза (Ochorus), https://ochorus.com/uk/books/true-vine/.
BibTeX
@book{murray, author = {Murray, Andrew}, title = {{Правдива Лоза}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/uk/books/true-vine/} }