Учитель, що живе в нас

Це добірка промов Ендрю Мюррея про преображувальну силу Христа, що живе у віруючому. Мюррей веде читача до того, щоб віддатися Христові, Який перебуває в ньому, і Святому Духові; він говорить про тілесне християнське життя, про корені духовної неволі та про шлях до життя в спочинку, святості й перемозі через присутність Учителя всередині.

Південноафриканський пастор і один із найулюбленіших авторів про глибше християнське життя, що написав багато невеликих книжок про молитву, смирення й перебування в Христі. «Учитель, що живе в нас» збирає низку його промов про Христа, Який живе в нас, — у тому ж теплому й пильному дусі, що й інші його праці.

Живу присутність Христа у віруючому через Його Духа — Христа не лише як приклад для наслідування чи Спасителя десь поза нами, а як життя, що живе в нас і змінює нас зсередини. Мюррей навчає, що таємниця святого, переможного життя — віддатися цьому Христові, Який живе в нас, і дозволити Йому жити Своїм життям через нас.

Це життя справжнього віруючого, який усе ж живе в поразці: ним керує самість, його позначає тілесне змагання, і йому бракує спочинку та сили, які Бог для нього призначив. Мюррей відверто говорить про цей стан, показуючи його корені й ліки: не більше власних зусиль, а повніше віддання себе Христові, Який живе в нас, і залежність від Нього — адже лише Він може зламати владу тіла.

Віддавшись — цілковито віддавши себе Христові й довірливо покладаючись на Його Духа в нас. Мюррей навчає, що змінене життя приходить не через запекліше змагання, а через те, що ми поступаємося Учителеві, Який живе в нас, відпускаємо надію на власні сили й спочиваємо в Христі, щоб Він жив Своїм життям у нас. Ця переміна — діло Христа, прийняте вірою й відданням себе.

Вона утверджує ту саму сердечну правду з іншого боку. Якщо «Перебувайте в Христі» зосереджується на тому, щоб залишатися в Ньому, а «Цілковите віддання себе» — на повному відданні себе, то «Учитель, що живе в нас» говорить про Христа, Який живе у віруючому як джерело святості й перемоги. Усі три книги кличуть читача від власних зусиль до життя, яке походить від Христа й живе Ним.

Для кожного християнина, який знає, що таке поразка, і прагне життя в спочинку, святості й перемозі та підозрює, що відповідь лежить глибше, ніж у тому, щоб старатися більше. Мюррей пише для ревного, але знесиленого боротьбою віруючого, і книга вказує йому на Христа, Який живе в ньому, як на таємницю зміненого життя, якого він шукає.

З початку, читаючи промови Мюррея по черзі, бо спершу він розпізнає тілесне життя в поразках, а потім веде читача в життя Христа, Який живе в нас. Ці розділи спочатку були виголошені вголос і читаються легко; якщо читати їх молитовно й послідовно, вони лагідно підводять читача до того віддання себе й спочинку, про які говорить Мюррей.