Kitabu

Mchungaji Aliyefanywa Upya

Juu ya Wajibu wa Huduma ya Kikristo

Richard Baxter · 1615–1691

17 sura · saa 6 dakika 17 za kusoma · Ngumu · Pia kwa lugha 11

Anza kusoma Dibaji · 5 dakika

Soma bila malipo · Hakuna akaunti inayohitajika

Tafuta

Kuhusu kitabu hiki

Kitabu juu ya kazi ya uchungaji ambacho hakitumii karibu muda wowote kwa habari ya kuhubiri. Somo la Baxter ni mafundisho ya mtu mmoja mmoja kwa kila familia katika parokia, nyumba moja baada ya nyingine, na hoja yake ni kwamba mhudumu anayewahubiri mamia siku ya Jumapili bila kumjua hata mmoja wao siku nyingine za juma hajaifanya kazi yake.

Yeye mwenyewe alikuwa ameifanya. Huko Kidderminster yeye na msaidizi wake walitenga Jumatatu na Jumanne ili kuzihudumia familia kumi na tano au kumi na sita kila juma — “zaidi ya familia mia nane, katika mwaka mmoja” — na mji ukabadilika. Kitabu kiliandikwa mwaka 1656 kwa ajili ya mkutano wa wahudumu wa Worcestershire waliokuwa wamekubaliana kujaribu jambo lilo hilo; ndiyo sababu kinasomeka si kama kitabu cha maelekezo bali kama mtu anayewasisitiza wenzake ambao wamekwisha kusema ndiyo, na huenda bado wasilitende.

Ukali wake una chanzo. Baxter aliandika akiwa katika maumivu ya kudumu na akitazamia kufa kijana — alikuwa mgonjwa kwa sehemu kubwa ya maisha yake ya utu uzima, na alihubiri, kwa maneno yake mwenyewe, kama mtu anayekufa kwa watu wanaokufa — na kitabu kimepangwa kuzunguka hesabu aliyoamini ingekuja hivi karibuni. Sehemu ndefu ya mwanzo inaelekezwa kwa nafsi ya mhudumu mwenyewe kabla ya kusema neno lolote juu ya nafsi ya mtu mwingine, kwa msingi kwamba mtu ambaye hajajitunza mwenyewe hataitunza parokia.

Wahudumu wamekiona kuwa kitabu kisichostarehesha kwa karne tatu na nusu, na hilo ndilo hasa jibu ambalo Baxter alilitafuta. Kinasomwa pia na watu ambao si wahudumu, na kwa kawaida baadaye wanaona wazi zaidi kile wanachostahili kumwomba mhudumu.

Vichwa vingine: Gildas Salvianus

Mada: Neno Lihubiriwalo, Wapuritani, Mwili wa Kristo, Kwa Wale Wanaoongoza

Kwa ndugu zangu, ndugu wapendwa sana, wahudumu waaminifu wa Kristo katika Uingereza na Ireland: Neema na Amani katika Yesu Kristo ziongezeke kwenu. Somo la kitabu hiki linawahusu ninyi wenyewe kwa ukaribu mno, pamoja na makanisa mliyokabidhiwa kuyatunza, hata linanipa ujasiri wa kuwaandikia barua hii, licha ya kasoro zilizomo katika namna nilivyolishughulikia, na licha ya kujua kwangu kwamba sistahili hata kidogo kuwa mwonyaji wenu.
Kutoka Tabaruku

Yaliyomo · 17 sura · saa 6 dakika 17 za kusoma

Matoleo

Kuhusu mwandishi

Richard Baxter

1615 1691

Mchungaji Aliyefanywa Upya · 1656

Zaidi kutoka kwa Richard Baxter

Maswali na Majibu

Kitabu Mchungaji Aliyefanywa Upya kinahusu nini?

Ni kitabu juu ya kazi ya uchungaji ambacho hakitumii karibu muda wowote kwa habari ya kuhubiri. Kiliandikwa na Richard Baxter mwaka 1656, na somo lake ni mafundisho ya mtu mmoja mmoja kwa kila familia katika parokia, nyumba moja baada ya nyingine. Hoja ya Baxter ni kwamba mhudumu anayewahubiri mamia siku ya Jumapili bila kumjua hata mmoja wao siku nyingine za juma hajaifanya kazi yake.

Baxter mwenyewe alifanya nini huko Kidderminster?

Baxter alikuwa ametenda kile ambacho kitabu kinadai. Huko Kidderminster yeye na msaidizi wake walitenga Jumatatu na Jumanne ili kuzihudumia familia kumi na tano au kumi na sita kila juma — zaidi ya familia mia nane kwa mwaka — wakiifundisha kila nyumba ana kwa ana, na mji ukabadilishwa na kazi hiyo. Aliandika kama mtu aliyetazamia kuhojiwa juu ya kazi aliyowasisitiza wengine.

Kwa nini Baxter aliandika kitabu hiki?

Kiliandikwa mwaka 1656 kwa ajili ya mkutano wa wahudumu wa Worcestershire waliokuwa wamekubaliana kujaribu mafundisho hayo hayo ya nyumba kwa nyumba. Ndiyo sababu kinasomeka si kama kitabu cha maelekezo bali kama mtu anayewasisitiza wenzake ambao wamekwisha kusema ndiyo, na huenda bado wasilitende — wito kwa dhamiri miongoni mwa wenzi, si orodha ya mbinu kwa wanaoanza.

Kwa nini kitabu hiki ni kikali hivyo?

Ukali wake una chanzo. Baxter aliandika akiwa katika maumivu ya kudumu na akitazamia kufa kijana — alikuwa mgonjwa kwa sehemu kubwa ya maisha yake ya utu uzima, na alihubiri, kwa maneno yake mwenyewe, kama mtu anayekufa kwa watu wanaokufa. Kitabu kimepangwa kuzunguka hesabu ya mwisho aliyoamini ingekuja hivi karibuni, na jambo hilo linaipa haraka yake juu ya utunzaji wa roho makali ya kibinafsi.

Sehemu ndefu ya mwanzo inahusu nini?

Sehemu ya kwanza, ambayo ndiyo ndefu zaidi, inaelekezwa kwa nafsi ya mhudumu mwenyewe kabla ya kusema neno lolote juu ya nafsi ya mtu mwingine. Msingi wa Baxter ni kwamba mtu ambaye hajajitunza mwenyewe hataitunza parokia — kwamba kuwatunza wengine lazima kuanze kwa kujichunguza, la sivyo kazi yote ni tupu. Ni baada ya hapo tu ndipo anapogeukia wajibu unaodaiwa kwa watu.

Je, kitabu hiki ni kwa ajili ya wahudumu peke yao?

Hapana. Ingawa kiliandikwa kwa ajili ya wachungaji, kinasomwa pia na watu ambao si wahudumu, na kwa kawaida baadaye wanaona wazi zaidi kile wanachostahili kumwomba mhudumu. Kinaeleza kile ambacho utunzaji mwaminifu wa kichungaji unahusisha hasa, na hivyo kinamwezesha msomaji yeyote kuutambua — au kutambua kukosekana kwake — katika huduma anayoipokea.

Dai lake kuu juu ya huduma ni lipi?

Kwamba kiini cha kazi ya mhudumu ni cha mtu mmoja mmoja, si cha hadharani tu: kuwajua na kuwafundisha watu wa parokia familia kwa familia, badala ya kuwahutubia tu kwa mbali siku za Jumapili. Kwa mtazamo wa Baxter, mahubiri yasiyo na utunzaji huo wa kibinafsi huiacha kazi halisi bila kufanyika, hata kusanyiko liwe kubwa kiasi gani.

Wahudumu wamekipokeaje kitabu hiki?

Wahudumu wamekiona kuwa kitabu kisichostarehesha kwa karne tatu na nusu — na hilo ndilo hasa jibu ambalo Baxter alilitafuta. Hakijawahi kuacha kutumika kama uchunguzi wa dhamiri kwa walio katika huduma, na kukataa kwake kumruhusu mhubiri aridhike na mimbari peke yake ndiko hasa kumekiweka kichapishwe hadi leo.

Kuhusu maandishi haya

Tafsiri
Imetafsiriwa kutoka toleo la Kiingereza
Jalada
Pieter Jansz. Saenredam, “Interior of the Sint-Pieterskerk, 's-Hertogenbosch” (1632). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.
Ilisasishwa mara ya mwisho
11 Novemba 2026
Haki
Maandishi haya ni mali ya umma. Masharti ya Matumizi
Nukuu kitabu hiki

Nakili marejeo kwa mtindo unaohitaji.

MLA
Baxter, Richard. Mchungaji Aliyefanywa Upya. Ochorus, https://ochorus.com/sw/books/the-reformed-pastor/.
Chicago
Baxter, Richard. Mchungaji Aliyefanywa Upya. Ochorus. https://ochorus.com/sw/books/the-reformed-pastor/.
Chicago footnote
Richard Baxter, Mchungaji Aliyefanywa Upya (Ochorus), https://ochorus.com/sw/books/the-reformed-pastor/.
BibTeX
@book{baxtermchungaji, author = {Baxter, Richard}, title = {{Mchungaji Aliyefanywa Upya}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/sw/books/the-reformed-pastor/} }