Ekitabo

Okukoppa Kristo

Ebitabo Bina eby’Okubuulirira ku Bulamu obw’Omunda

Thomas à Kempis · 1380–1471

115 essuula · essaawa 3 eddakiika 32 ez’okusoma · Kizibu · Era mu nnimi 11

Tandika okusoma Ennyanjula · 2 eddakiika

Soma ku bwereere · Tewetaaga akawunti

Noonya

Ku kitabo kino

Ebitabo bina ebimpi eby’okubuulirira ku bulamu obw’omunda, ebyawandiikibwa mu ngeri efaanana ng’akatabo k’ebijjukizo okusinga ekiwandiiko eky’amagezi amangi: essuula ennyimpi, obutundu obubalirwa, n’ebigambo by’osobola okutambula nabyo olunaku lwonna. Ensonga yaakyo emu yokka ye njawulo wakati w’okumanya ebikwata ku Katonda n’okumugoberera — “Njagala nnyo okuwulira okunakuwala olw’ebibi okusinga okumanya engeri y’okukunnyonnyolamu” kye kitabo kyonna mu sentensi emu.

Kyava mu Devotio Moderna, omulimu gw’ebibiina mu Nsi ez’Wansi (Low Countries) abaali balowooza nti eddiini ey’amagezi ag’omu matendekero amakulu yali ebuze ekkubo, ne beeteekateeka okuzzaawo okwemalira ku Katonda okwangu era okw’omugaso. Embeera eyo y’ennyonnyola lwaki kibuusabuusa okuyiga okw’okuyiga obuyizi, era lwaki kifaayo nnyo ku buwulize, okusirika n’emirimu emitono. Thomas à Kempis yamala emyaka nga nsanvu mu nnyumba emu ey’omulimu ogwo, ng’akoppolola ebiwandiiko.

Ekitabo eky’okuna emirundi mingi kyewuunyisa: kireka okubuulirira ne kifuuka okufumiitiriza okw’ebbanga eddene ku Ssakramentu, mu mboozi wakati wa Kristo n’emmeeme. Abasomi abajja olw’ebigambo eby’amagezi eby’ekitabo ekisooka oluusi bakoma nga tebannakituukako; abo abeeyongerayo basanga nti okubuulirira okwasooka kwonna kwali kukyolekera.

Kisomeddwa abantu bangi, era ab’ebika bingi, okusinga kumpi ekitabo kyonna eky’Ekikristaayo ng’oggyeko Bayibuli — abamonaki, abaserikale, Wesley, n’abantu bangi abaali tebakakasa nti bakkiriza ebikirimu. Era si kitabo kya kusoma kuva ku ntandikwa okutuuka ku nkomerero omulundi gumu: kyakuŋŋaanyizibwa ng’eby’okufumiitirizaako, essuula emu buli mulundi, era kifuuka kitaliimu bwe kisomebwa mu bwangu.

Amannya amalala: De Imitatione Christi

Emiramwa: Ebitabo eby'Edda Ebisigalawo, Obulamu obw'Omu Kyama

BWE TWALI tuteekateeka enkyusa eno eya Okukoppa Kristo, ekigendererwa kyali kufuna ekiwandiiko ekyangu era ekisomeka obulungi, ekyandiwulikidde ddala nga kya mazima eri abo abaagala dda ekitabo kino ekitageraageranyizika, era ekyandisikirizza n’abalala okukyagala. Olw’ensonga eyo twagezezzaako okuvvuunula ekiwandiiko mu Lungereza nga bwe lwogerwa leero, mu kifo ky’ebigambo eby’edda ebizibu okutegeera ebizitoowerera enkyusa nnyingi ez’ebitabo by’Ekikristaayo eby’edda.
Okuva mu Ennyanjula

Ebirimu · 115 essuula · essaawa 3 eddakiika 32 ez’okusoma

  1. 1 Ennyanjula 2 eddakiika
  2. 2 Okukoppa Kristo n’Okunyooma Obutaliimu Bwonna obw’oku Nsi 1 eddakiika
  3. 3 Okwerowoozaako mu Bwetoowaze 1 eddakiika
  4. 4 Okuyigiriza kw’Amazima 3 eddakiika
  5. 5 Obwegendereza mu Bikolwa 1 eddakiika
  6. 115 Omuntu Tasaanidde Kwekenneenya Ssakramentu Eno olw’Okwagala Okumanya, Wabula Okukoppa Kristo mu Bwetoowaze n’Okugonza Amagezi ge eri Okukkiriza Okutukuvu 2 eddakiika

Enkyusa

Ebibuuzo n'Eby'okuddamu

Okukoppa Kristo kye ki?

Bitabo bina ebimpi eby’okubuulirira ku bulamu obw’omunda, ebyawandiikibwa mu myaka gya 1420 ku lw’abamonaki abavubuka ab’oku Lusozi lwa St. Agnes, era mu kusooka byabunyisibwa nga tebiriiko linnya lya muwandiisi. Oluvannyuma lwa Bayibuli kyafuuka ekitabo eky’Ekikristaayo ekisingiddeyo ddala okusomebwa. Engeri gye kyawandiikibwamu efaanana n’akatabo k’ebijjukizo okusinga ekiwandiiko eky’amagezi amangi — essuula ennyimpi, obutundu obubalirwa, n’ebigambo ebyangu by’osobola okutambula nabyo olunaku lwonna.

Ekitabo kino kyogera ku nsonga ki emu?

Ensonga yaakyo emu ye njawulo wakati w’okumanya ebikwata ku Katonda n’okumugoberera ddala. Sentensi emu erimu ekitabo kyonna: “Nandisinze okuwulira okunakuwala olw’ebibi okusinga okumanya okukinnyonnyola.” Thomas à Kempis abuusabuusa okuyiga okunoonyezebwa olw’okuyiga kwokka, era buli kiseera akyusa omusomi okuva ku ndowooza n’okuyaayaanira ebitiibwa, amwolekeza obwetoowaze, obuwulize, okusirika, n’emirimu emitono egy’olunaku olwa bulijjo.

Mulimu ki ogwazaala ekitabo kino?

Kyava mu Devotio Moderna, omulimu gw’ebibiina mu Nsi ez’Wansi (Low Countries) abaali bakkiriza nti eddiini ey’amagezi ag’omu matendekero amakulu yali ebuze ekkubo, ne beeteekateeka okuzzaawo okwemalira ku Katonda okwangu era okw’omugaso. Embeera eyo y’ennyonnyola lwaki ekitabo tekyesiga bugezigezi era lwaki kifaayo nnyo ku buwulize, okusirika, n’obwesigwa mu bintu ebitono — okwemalira ku Katonda okw’okukolebwa, so si okw’okwogerwako obwogezi.

Thomas à Kempis yali ani?

Thomas à Kempis yamala emyaka nga nsanvu mu nnyumba emu ey’omulimu gwa Devotio Moderna, ng’akoppolola ebiwandiiko. Obulamu bwe bwali bukwese kumpi ddala era nga tebuliimu bigambo binene mu maaso g’ensi, ekituukirawo ddala ku kitabo ekissa ekitiibwa ku kukwekebwa n’obulamu obw’omunda okusinga erinnya eddungi. Obwesigwa obwo obw’ebbanga eddene era obusirifu mu kifo kimu bwennyini bukakasa engeri y’obulamu ekitabo gye kitendereza.

Ekitabo Ekyokusatu kyawukana kitya?

Ekitabo Ekyokusatu kikyuka okuva ku kubuulirira ne kifuuka emboozi Kristo mw’ayogerera n’omuyigirizwa n’addamu. Enkyukakyuka eno mu ngeri y’okuwandiika esika omusomi okuva mu kusoma ku bulamu obw’omunda okumuyingiza mu kintu ekisemberera okusaba, ng’emmeeme eyogerwako butereevu era n’eweebwa ebigambo eby’okuddamu. Kye kitabo ekisinga obuwanvu mu bina, era eri abasomi bangi gwe mutima gw’omulimu gwonna.

Ekitabo Ekyokuna kyogera ku ki?

Ekitabo Ekyokuna kireka okubuulirira okwa bulijjo ne kifuuka okufumiitiriza okw’ebbanga eddene ku Ssakramentu ey’Ekijjulo kya Mukama, nate mu mboozi wakati wa Kristo n’emmeeme. Abasomi abajja olw’ebigambo eby’amagezi eby’ekitabo ekisooka byokka oluusi bakoma nga tebannakituukako; abo abeeyongerayo basanga nti okubuulirira okwasooka kwonna kwali kukyolekera, ng’okwetegekera okusisinkana okwo.

Baani abaasoma Okukoppa Kristo?

Kisomeddwa abantu bangi, era ab’ebika bingi, okusinga kumpi ekitabo kyonna eky’Ekikristaayo ng’oggyeko Bayibuli — abamonaki n’abaserikale, John Wesley, n’abantu bangi nnyo abaali tebakakasa nti bakkiriza ebikirimu. Obwangu bwakyo bukisobozesa okusala ensalo z’emirembe, ez’embeera z’abantu, era n’ez’enzikiriza, ensalo eziziyiza ebitabo ebisinga obungi eby’okwemalira ku Katonda.

Ekitabo kino kisingako kusomebwa kitya?

Si kukisoma kuva ku ntandikwa okutuuka ku nkomerero omulundi gumu. Kyakuŋŋaanyizibwa ng’eby’okufumiitirizaako, essuula emu buli mulundi, era kifuuka kitaliimu bwe kisomebwa mu bwangu. Empeera eva mu kutwala essuula ennyimpi mpola mpola n’okuleka sentensi emu okubeera naawe olunaku lwonna — omuddiringanwa ekitabo gwe kyazimbirwa, era ensonga lwaki ebigambo byakyo bikyasomebwa ng’ebiwandiikiddwa enkya ya leero.

Ku biwandiiko bino

Okuvvuunula
Byavvuunulwa okuva mu kitabo eky’Olungereza
Ekibikka
Jakob Alt, “View of the Cloister of San Giovanni in Laterano, Rome” (1836). The Cleveland Museum of Art, CC0.
Byasembayo okulongoosebwa
12 Novemba 2026
Eddembe
Ebiwandiiko bino bya bonna (tebikyalina nnannyini ddembe). Ebiragiro by'Okukozesa
Laga ensibuko y’ekitabo kino

Koppa ensibuko mu ngeri gy’oyagala.

MLA
Thomas à Kempis. Okukoppa Kristo. Ochorus, https://ochorus.com/lg/books/the-imitation-of-christ/.
Chicago
Thomas à Kempis. Okukoppa Kristo. Ochorus. https://ochorus.com/lg/books/the-imitation-of-christ/.
Chicago footnote
Thomas à Kempis, Okukoppa Kristo (Ochorus), https://ochorus.com/lg/books/the-imitation-of-christ/.
BibTeX
@book{thomasakempisokukoppa, author = {Thomas à Kempis}, title = {{Okukoppa Kristo}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/lg/books/the-imitation-of-christ/} }