책

그리스도를 본받아

내적 생활을 위한 네 권의 권고

Thomas à Kempis · 1380–1471

115 장 · 3시간 25분 분량 · 다른 언어판 11개

읽기 시작 서문 · 1 분

무료로 읽기 · 계정 필요 없음

검색

이 책에 대하여

1420년대에 성 아그네스 산의 젊은 수도사들을 위해 쓰였고 처음에는 저자의 이름도 없이 돌았던 『그리스도를 본받아』는, 성경 다음으로 가장 널리 읽힌 기독교 책이 되었습니다. 토마스 아 켐피스는 소박한 권고를 담은 짧은 네 권의 책으로 독자를 여론과 야망의 소음에서 불러내어 내적 생활로 이끕니다. 마음의 겸손, 꾸지람을 받을 때의 인내, 고독과 침묵이 주는 위로, 그리고 무엇보다 모든 위로보다 오래가는 그리스도와의 우정이 그것입니다. 제3권은 그리스도께서 말씀하시고 제자가 대답하는 대화로 바뀌며, 제4권은 주님의 식탁을 위한 긴 준비입니다. 여섯 세기가 지난 지금도 그 문장들은 마치 오늘 아침에 쓰인 것처럼 읽힙니다.

《그리스도를 본받아》, 처음 읽으시나요? 읽기 가이드를 보세요 

다른 책: De Imitatione Christi

주제: 변치 않는 고전, 내면의 삶

『그리스도를 본받아』의 이 판을 준비하면서 우리가 목표로 삼은 것은, 이미 이 비할 데 없는 책을 사랑하는 이들에게는 참되게 울리고 다른 이들은 이 책으로 이끌 수 있는 단순하고 읽기 쉬운 본문을 만드는 것이었습니다. 그래서 우리는 기독교 고전의 수많은 번역을 거추장스럽게 하는 흐릿하고 낡은 용어 대신, 오늘날 사람들이 실제로 쓰는 영어로 본문을 옮기려고 했습니다. 그 결과 현대 독자들이 반길 만한 직접성과 간결함을 얻었다고 우리는 생각합니다.
서문에서

목차 · 115 장 · 3시간 25분 분량

  1. 1 서문 1 분
  2. 2 그리스도를 본받고 세상의 모든 헛된 것을 멸시함 1 분
  3. 3 자기를 겸손하게 여김 1 분
  4. 4 진리의 가르침 3 분
  5. 5 행동의 신중함 1 분
  6. 115 사람은 이 성례를 호기심으로 캐지 말고, 겸손히 그리스도를 본받으며 이성을 거룩한 믿음에 복종시켜야 합니다 2 분

판본

묻고 답하기

『그리스도를 본받아』는 어떤 책인가요?

내적 생활에 관한 권고를 담은 짧은 네 권의 책으로, 1420년대에 성 아그네스 산의 젊은 수도사들을 위해 쓰였고 처음에는 저자의 이름도 없이 돌았습니다. 이 책은 성경 다음으로 가장 널리 읽힌 기독교 책이 되었습니다. 문체는 논문보다는 수첩에 가깝습니다. 짧은 장, 번호가 붙은 문단, 그리고 하루 내내 품고 다닐 만큼 평이한 문장들로 이루어져 있습니다.

이 책의 단 하나의 주제는 무엇인가요?

이 책의 유일한 주제는 하나님에 대해 아는 것과 실제로 그분을 따르는 것 사이의 간격입니다. 한 문장이 책 전체를 담고 있습니다. “나는 통회를 정의할 줄 아는 것보다 통회를 느끼기를 원합니다.” 토마스 아 켐피스는 학문 그 자체를 위해 추구하는 학문을 경계하며, 독자를 거듭거듭 여론과 야망에서 돌이켜 겸손과 순종과 침묵, 그리고 평범한 하루의 작은 의무로 향하게 합니다.

이 책은 어떤 운동에서 나왔나요?

이 책은 ‘근대 신심 운동’(데보티오 모데르나)에서 나왔습니다. 이 운동은 저지대 지방의 공동체들이 이끈 것으로, 그들은 대학의 지성적 신앙이 길을 잃었다고 믿고 그 대신 소박하고 실천적인 경건을 회복하는 일에 나섰습니다. 이 배경을 알면 이 책이 영리함을 불신하고 순종과 침묵과 작은 일에 대한 신실함에 몰두하는 까닭을 알 수 있습니다. 그것은 단지 논의하기 위한 경건이 아니라 실천하기 위한 경건이었습니다.

토마스 아 켐피스는 누구인가요?

토마스 아 켐피스는 근대 신심 운동에 속한 한 수도원에서 약 70년을 지내며 필사본을 베껴 썼습니다. 그의 삶은 거의 전부가 감추어져 있었고 세상의 기준으로는 별다른 일이 없었는데, 이는 명성보다 숨겨짐과 내면성을 귀히 여기는 책에 걸맞은 일입니다. 한곳에서 오랫동안 조용히 지킨 그 신실함 자체가 이 책이 권하는 삶의 방식을 뒷받침하는 논증입니다.

제3권은 무엇이 다른가요?

제3권은 권고에서 대화로 바뀌어, 그리스도께서 말씀하시고 제자가 대답합니다. 형식이 달라지면서 독자는 내적 생활에 관해 읽는 데서 기도에 더 가까운 무엇으로 이끌려 들어갑니다. 영혼이 직접 말씀을 듣고 대답할 말을 받기 때문입니다. 제3권은 네 권 가운데 가장 길며, 많은 독자에게 이 책의 심장입니다.

제4권은 무엇에 관한 책인가요?

제4권은 일반적인 권고를 뒤로하고, 다시 그리스도와 영혼의 대화 형식으로 주님의 식탁의 성례를 오래 묵상합니다. 제1권의 경구만 찾아온 독자들은 그 앞에서 멈추기도 하지만, 계속 읽어 나가는 이들은 앞선 권고가 처음부터 그 만남을 위한 준비로서 그곳을 향하고 있었음을 발견합니다.

어떤 사람들이 『그리스도를 본받아』를 읽었나요?

이 책은 성경 밖의 거의 어떤 기독교 책보다도 더 많은 사람, 더 다양한 사람에게 읽혔습니다. 수도사들과 군인들, 존 웨슬리, 그리고 그 내용을 조금이라도 믿는지 확신하지 못했던 수많은 사람이 이 책을 읽었습니다. 그 평이함 덕분에 이 책은 대부분의 경건 서적을 가로막는 시대와 신분, 심지어 신념의 경계까지 넘어갑니다.

이 책은 어떻게 읽는 것이 가장 좋은가요?

처음부터 끝까지 단숨에 읽지 마십시오. 이 책은 한 번에 한 장씩 묵상하기 위한 글로 엮였으며, 서둘러 읽으면 맛을 잃습니다. 짧은 장 하나를 천천히 읽고 한 문장이 하루 내내 마음에 머물게 할 때 열매를 얻습니다. 그것이 이 책이 지어진 속도이며, 그 문장들이 지금도 마치 오늘 아침에 쓰인 것처럼 읽히는 까닭입니다.

이 본문에 대하여

번역
영어판에서 번역됨
표지
Jakob Alt, “View of the Cloister of San Giovanni in Laterano, Rome” (1836). The Cleveland Museum of Art, CC0.
마지막 업데이트
2026년 10월 30일
권리
이 본문은 퍼블릭 도메인 저작물입니다. 이용약관
이 책 인용하기

필요한 양식으로 인용문을 복사하세요.

MLA
Thomas à Kempis. 그리스도를 본받아. Ochorus, https://ochorus.com/ko/books/the-imitation-of-christ/.
Chicago
Thomas à Kempis. 그리스도를 본받아. Ochorus. https://ochorus.com/ko/books/the-imitation-of-christ/.
Chicago footnote
Thomas à Kempis, 그리스도를 본받아 (Ochorus), https://ochorus.com/ko/books/the-imitation-of-christ/.
BibTeX
@book{thomasakempis, author = {Thomas à Kempis}, title = {{그리스도를 본받아}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/ko/books/the-imitation-of-christ/} }