Livre

Aux pieds du Maître

Traduit de l’ourdou par le révérend Arthur Parker et Mme Parker

Sadhu Sundar Singh · 1889–1929

  • 10 chapitres
  • 1 h 45 min de lecture
  • Accessible Niveau de lecture

Lecture gratuite·Aucun compte requis

Note des traducteurs

Rechercher

À propos de ce livre

Un entretien entre le Disciple et le Maître, dans lequel Sadhu Sundar Singh consigne les vérités que, dit-il, le Maître lui a révélées dans la prière : sur la manifestation de la présence de Dieu, le péché et le salut, la prière, le service, la Croix et le mystère de la souffrance, le ciel et l’enfer. « Il me serait impossible d’exposer ces vérités qui m’ont été révélées, écrit-il, autrement qu’en langage de paraboles » — et c’est ainsi que le Maître répond par des paraboles : l’éponge dans l’eau, le charbon dans le feu, l’enfant qui ne veut que sa mère. Traduit de l’ourdou avec le concours du Sadhu lui-même.

Ce petit livre a été publié en ourdou en Inde, où parut également une traduction anglaise. Pour préparer la présente traduction, nous avons eu le bonheur de bénéficier de la collaboration du Sadhu lui-même, et, d’un commun accord avec lui, certaines modifications ont été apportées afin de dissiper les obscurités et de donner, partout où c’était possible, plus de force et de clarté au propos.…
Extrait de Note des traducteurs

Sommaire · 10 chapitres · 1 h 45 min de lecture

  1. 1 Note des traducteurs 2 min
  2. 2 Préface 1 min
  3. 3 Introduction 5 min
  4. 4 La manifestation de la présence de Dieu 15 min
  5. 5 Le péché et le salut 18 min
  6. 6 La prière 21 min
  7. 7 Le service 15 min
  8. 8 La Croix et le mystère de la souffrance 12 min
  9. 9 Le ciel et l’enfer 13 min
  10. 10 Une prière 1 min

Lisez dans votre langue

Ce livre est aussi disponible en : English

À propos de l'auteur

Sadhu Sundar Singh

1889 1929

Aux pieds du Maître · 1922

Plus de Sadhu Sundar Singh

Traduction d’un original du domaine public. Texte source de l’édition originale.

Samuel Bourne, “The Upper Himmalayahs. View on the New Road between India and China. Mt. Pangi with the Snowy Peaks of China in the Distance” (1863 or 1866). The Cleveland Museum of Art, CC0.

Citer ce livre

Copiez la référence dans le style dont vous avez besoin.

MLA
Singh, Sadhu Sundar. Aux pieds du Maître. Ochorus, https://ochorus.com/fr/books/at-the-masters-feet/.
Chicago
Singh, Sadhu Sundar. Aux pieds du Maître. Ochorus. https://ochorus.com/fr/books/at-the-masters-feet/.
Chicago footnote
Sadhu Sundar Singh, Aux pieds du Maître (Ochorus), https://ochorus.com/fr/books/at-the-masters-feet/.
BibTeX
@book{singhpieds, author = {Singh, Sadhu Sundar}, title = {{Aux pieds du Maître}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/fr/books/at-the-masters-feet/} }