O Peregrino (Para Adolescentes)

Cada lugar e cada pessoa nela é a imagem de algo real. O pântano, o monstro, o gigante e a feira são o jeito de Bunyan desenhar o que de fato acontece dentro de alguém que decide seguir a Deus — e é por isso que ela durou mais do que quase todos os livros escritos depois dela.

É o peso da própria culpa dele — a sensação de que algo está profundamente errado e de que ele não consegue consertar sozinho. Ele o carrega por muito tempo, e nem se esforçar mais nem receber bons conselhos o deixa mais leve.

Porque levar Deus a sério, entrar no grupo ou fazer as coisas religiosas certas não tira a culpa de ninguém. Bunyan é direto: o fardo rola para longe em um único lugar — na Cruz, onde Jesus já o carregou.

Ele implora que venham junto, eles se recusam, e então ele vai sozinho em vez de ficar e ser destruído com a cidade. É a imagem mais dura do livro: seguir a Deus pode custar a aprovação das pessoas que você mais ama, e às vezes você precisa se mexer antes de elas estarem prontas.

No instante em que ele morre, uma carruagem o leva direto para a Cidade Celestial, à frente de todos os outros. O ponto de Bunyan é surpreendente e sério: quem perdeu tudo, na verdade, ganhou — e chegou em casa primeiro.

É a imagem do desespero — o buraco onde você se sente preso, sem valor e certo de que nada vai melhorar. A saída é uma chave chamada Promessa, que os prisioneiros tinham no bolso o tempo todo; é Bunyan dizendo que o desespero mente para você sobre o que você já tem.

Ele estava confiando na própria vida decente e nos próprios bons sentimentos, e não em Cristo, e nunca entrou pela porta. Ele é o aviso sério do livro inteiro: você pode andar na estrada por anos, sentir-se bem consigo mesmo e, ainda assim, estar apoiado na coisa errada.