Dias de Céu sobre a Terra é o devocional diário de A. B. Simpson, para o ano inteiro: um curto versículo das Escrituras acompanhado de uma breve e calorosa meditação para cada dia do ano. Sua promessa está ali mesmo no título. Simpson acreditava que a vida do céu não precisa esperar pelo céu — que uma terça-feira comum, vivida na plenitude de Cristo, pode trazer algo do descanso e da alegria do céu para a experiência presente. Este guia o conduz pelo que o livro é, como está organizado e como aproveitá-lo ao máximo como companheiro diário. Se você quiser lê-lo primeiro, o texto completo está gratuito no Ochorus em Dias de Céu sobre a Terra.

O que é o livro e o objetivo de Simpson

A. B. Simpson (Albert Benjamin Simpson) foi um pregador nascido no Canadá, no final do século XIX, fundador da Aliança Cristã e Missionária e uma das principais vozes dos movimentos de vida mais profunda e de cura. Sua mensagem de toda a vida foi a suficiência de Cristo — o que ele chamava de “evangelho quádruplo” de Cristo como Salvador, Santificador, Curador e Rei que há de vir. Dias de Céu sobre a Terra toma essa mesma convicção e a transforma em alimento diário. Você pode saber mais sobre sua vida e obra em sua página de autor.

O título vem de uma antiga promessa da aliança, de que o povo de Deus desfrutaria dos “dias dos céus sobre a terra” (Deuteronômio 11:21). Simpson toma a expressão quase literalmente como esperança para o crente: a vida do céu pode começar agora, na comunhão diária com Cristo. Seu objetivo ao longo do ano não é lhe entregar uma doutrina para admirar de longe, mas atraí-lo para um desfrute presente e experimental de tudo o que Cristo é. Cada manhã ele coloca diante de você um único versículo e então, em alguns parágrafos sem pressa, imprime o seu consolo e a sua exigência sobre o dia que vem pela frente.

Essa é, em resumo, a resposta a quem pergunta para que serve o livro: é um devocional que pretende tornar cada dia comum um pouco mais celestial, ensinando o leitor a recorrer continuamente à plenitude de Cristo.

Como o livro está organizado

A estrutura não poderia ser mais simples. Há uma leitura para cada dia do ano, organizada por mês — uma entrada de janeiro para o primeiro dia de janeiro, e assim por diante até dezembro. Cada entrada começa com um texto das Escrituras e uma referência, e então oferece uma meditação de algumas centenas de palavras. A intenção é que você tome uma leitura de cada vez, e não que se sente e leia o livro inteiro de uma só vez.

Simpson percorre amplamente a Bíblia ao escolher seus textos. Uma única semana pode ir de “Remindo o tempo” (Efésios 5:16) a “Farei que andeis nos meus estatutos” (Ezequiel 36:27), à promessa da fonte de água “que salta” (João 4:14), até a serena ordem de “Espera no Senhor” (Salmos 27:14). A variedade mantém o ano sempre fresco, mas as leituras retornam repetidas vezes a um punhado de notas centrais, de modo que os fragmentos diários lentamente se constroem numa visão inteira da vida cristã.

Os temas centrais

Quatro fios atravessam o ano e mantêm o livro coeso.

O Cristo que habita em nós

Para Simpson, o coração do evangelho não é apenas que os nossos pecados sejam perdoados, mas que o próprio Cristo venha habitar em nós. Ele adverte os leitores a não tratarem a santidade como uma bênça a ser colecionada, mas a recebê-la como uma Pessoa em quem confiar:

“…não como uma bênça, mas como uma união pessoal com o Salvador pessoal e o Espírito Santo que habita em nós.”

A. B. Simpson

Esta é a nota que soa em “Já estou crucificado com Cristo… Cristo vive em mim” (Gálatas 2:20) e em “Cristo em vós, esperança da glória” (Colossenses 1:27). A vida cristã, nas mãos de Simpson, tem menos a ver com o esforço mobilizado de baixo do que com uma vida recebida do alto — “a vossa vida está escondida com Cristo em Deus” (Colossenses 3:3).

Permanecer

Se Cristo habita no interior, a obra do crente é permanecer em comunhão com Ele — permanecer nele. Simpson recorre a uma imagem caseira de um fogo mantido aceso, em vez de reacendido das cinzas frias a cada manhã:

“Permaneçamos nele. Que não tenhamos de remover as brasas e as cinzas de nossas lareiras todos os dias e acender uma nova chama; antes, mantenhamos o fogo aceso e nunca o deixemos apagar.”

A. B. Simpson

A ordem “Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim andai nele” (Colossenses 2:6) é exatamente esta ideia: o modo como começamos é o modo como continuamos. Simpson quer que a alegria do leitor seja firme, e não esporádica — “para que a minha alegria permaneça em vocês, e para que a alegria de vocês seja completa” (João 15:11).

Confiança momento a momento

Porque Cristo está sempre presente, Simpson insta a uma fé que se renova não uma só vez, mas continuamente — um hábito de voltar-se para Deus ao longo de todo o dia:

“Uma ajuda importante na vida de oração é o hábito de levar tudo a Deus, momento a momento, à medida que nos vem na vida.”

A. B. Simpson

Esta é a sua leitura de “Orai sem cessar” (1 Tessalonicenses 5:17). A oração, para Simpson, não é tanto um dever agendado quanto uma conversa ininterrupta, e ele a descreve em palavras que poderiam pairar sobre o dia de qualquer crente: “É o hábito da oração. É a comunhão contínua que não só pede, mas recebe.” Ele é igualmente claro em que a capacitação é de Deus, e não nossa — “é Deus quem opera em vós tanto o querer como o realizar, segundo a sua boa vontade” (Filipenses 2:13).

Dias de céu sobre a terra

Tudo isso se reúne no tema que dá título ao livro. Simpson está convicto de que uma vida de descanso, confiança e alegria presentes não é presunção, mas o direito ordinário do crente. A mente renovada que comprova “a boa, e agradável, e perfeita vontade de Deus” (Romanos 12:2) é a mente que pode encontrar o céu bem perto. Os dias de céu, insiste ele, são simplesmente dias vividos em Cristo — dias vividos ao lado do Senhor ressurreto que prometeu: “eis que estou convosco todos os dias” (Mateus 28:20).

Quem deveria lê-lo

Este devocional serve a quase qualquer cristão que deseje um encontro diário curto e fiel com Deus por meio das Escrituras. Sua brevidade o torna acessível para uma manhã atarefada, e sua cordialidade o torna nutritivo, e não meramente informativo.

Ele recompensará especialmente os leitores atraídos pela tradição da vida mais profunda — aqueles que sentem que há mais de Cristo a ser desfrutado do que já conheceram, e que querem um companheiro que os conduza a isso um pouco a cada dia. Leitores que encontraram ajuda em O Segredo Cristão de uma Vida Feliz, de Hannah Whitall Smith, reconhecerão aqui a mesma família de preocupações, apresentada em forma devocional. E qualquer um que tenha lido a própria obra de Simpson, O Evangelho Quádruplo, descobrirá que estas leituras diárias transformam aquele ensino mais amplo em alimento para os dias comuns.

É também um lugar suave para começar, para o leitor novo nos antigos escritores devocionais. Não há longos argumentos a acompanhar, apenas um versículo e uma meditação — e o fraseado mais antigo logo se torna familiar quando você já está dentro do ritmo de uma leitura diária.

Como lê-lo hoje

O livro foi feito para o uso diário, e recompensa quando usado do modo como foi feito. Algumas práticas simples ajudam.

  • Leia pela data. Comece pela entrada de hoje, e não pela primeira página, e depois tome uma leitura a cada manhã. O objetivo não é terminar o livro, mas ser alimentado com uma porção concentrada todos os dias ao longo de um ano.
  • Comece pelo versículo. Leia o texto das Escrituras devagar antes de ler a meditação de Simpson, e leia-o de novo depois. As palavras dele existem para abrir o versículo, não para substituí-lo.
  • Leve uma linha para o dia. O conselho de Simpson de levar tudo a Deus “momento a momento” é melhor obedecido escolhendo uma única frase da leitura e voltando a ela conforme as horas passam — no trajeto, na escrivaninha, nas interrupções.
  • Mantenha curto e constante. Um dia perdido não é um fracasso; simplesmente retome na data atual. Toda a visão de Simpson é a de um fogo mantido aceso, não a de uma dívida a ser paga.
  • Ore a leitura de volta. Transforme a verdade do dia numa breve oração antes de deixá-la, pedindo justamente aquilo que o versículo promete.

Usado assim, o devocional se torna menos um livro que você lê e mais um hábito que você mantém — a prática diária de recorrer à plenitude de Cristo até que, como Simpson espera, os dias comuns comecem a parecer dias de céu sobre a terra.

Para reflexão

Estas perguntas devem ser vividas devagar, uma de cada vez, ao lado das leituras diárias.

  1. Simpson distingue receber a santidade como uma “bênça” de recebê-la como “uma união pessoal com o Salvador pessoal.” Onde, em sua própria vida, você buscou uma bênça quando Cristo lhe oferecia a Si mesmo?
  2. Como seria, na forma específica do seu dia, manter o fogo aceso em vez de acender uma nova chama a cada manhã?
  3. Simpson descreve a oração como “comunhão contínua que não só pede, mas recebe.” Há respostas que Deus já deu e que você ainda não tomou pela fé?
  4. Reflita sobre “Cristo em vós, esperança da glória” (Colossenses 1:27). Como lembrar-se do Cristo que habita em nós poderia mudar o modo como você enfrenta sua próxima interrupção ou provação?
  5. Se os dias de céu são simplesmente “dias vividos em Cristo,” qual é um momento comum de hoje que poderia ser voltado para Cristo — e o que essa volta lhe custaria?

Comece onde quer que o calendário o encontre. Tome a leitura de hoje, deixe-a voltar o dia para a plenitude de Cristo, e retorne amanhã. Todo o Dias de Céu sobre a Terra está gratuito para leitura no Ochorus, uma página de cada vez, por um ano de dias.