पुस्तक

प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि

ए. डब्ल्यू. मार्स्टन के अंग्रेज़ी अनुवाद से

Jeanne Guyon · 1648–1717

17 अध्याय · 1 घंटे 30 मिनट का पठन · 11 अन्य भाषाओं में भी

पढ़ना शुरू करें अंग्रेज़ी प्रोटेस्टेंट संस्करण की भूमिका · 2 मिनट

मुफ़्त में पढ़ें · किसी खाते की ज़रूरत नहीं

खोज

इस पुस्तक के बारे में

प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि हृदय की प्रार्थना पर जैन गुयों की एक छोटी-सी श्रेष्ठ रचना है। 1685 में लिखी गई यह पुस्तक इस बात पर बल देती है कि प्रार्थना विद्वानों का परिश्रम नहीं, बल्कि हर आत्मा का जन्मसिद्ध अधिकार है — कि ग़रीब, कामकाज में व्यस्त लोग और बच्चे भी अपने भीतर परमेश्वर को खोज सकते और पा सकते हैं। गुयों पाठक को सरल मनन से आत्म-समर्पण और आन्तरिक मौन से होते हुए परमेश्वर के साथ एकता की ओर ले चलती हैं। अपने समय में निन्दित, और तब से वेस्ली, फेनेलों और वॉचमैन नी द्वारा सँजोकर रखी गई यह पुस्तक निरन्तर प्रार्थना के जीवन के लिए आज भी सबसे कोमल मार्गदर्शकों में से एक है।

प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि पहली बार पढ़ रहे हैं? हमारी मार्गदर्शिका पढ़ें 

विषय: प्रार्थना के विषय में, विश्वास की स्त्रियाँ, भीतरी जीवन

विषय-सूची · 17 अध्याय · 1 घंटे 30 मिनट का पठन

  1. 1 अंग्रेज़ी प्रोटेस्टेंट संस्करण की भूमिका 2 मिनट
  2. 2 लेखिका की भूमिका 6 मिनट
  3. 3 सभी को प्रार्थना करने की आज्ञा दी गई है 4 मिनट
  4. 4 प्रार्थना की पहली श्रेणी 7 मिनट
  5. 5 दूसरी श्रेणी: सरलता की प्रार्थना 3 मिनट
  6. 6 परमेश्वर के प्रति आत्म-समर्पण 3 मिनट
  7. 7 दुःख, रहस्य और सद्गुण 5 मिनट
  8. 8 पूर्ण मन-परिवर्तन के विषय में 3 मिनट
  9. 9 परमेश्वर की सरल उपस्थिति 5 मिनट
  10. 10 परमेश्वर की उपस्थिति में विश्राम 3 मिनट
  11. 11 आत्म-परीक्षण और पाप-स्वीकार 4 मिनट
  12. 12 भटकाव और परीक्षाएँ 2 मिनट
  13. 13 प्रार्थना और बलिदान 4 मिनट
  14. 14 उदात्त क्रिया के रूप में प्रार्थना 13 मिनट
  15. 15 आन्तरिक और बाहरी क्रियाएँ 8 मिनट
  16. 16 प्रचारकों से एक बात 6 मिनट
  17. 17 परमेश्वर के साथ एकता का मार्ग 11 मिनट

संस्करण

लेखक के बारे में

Jeanne Guyon

1648 1717

प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि · 1685

Jeanne Guyon की और रचनाएँ

प्रश्न और उत्तर

प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि किस विषय में है?

यह हृदय की प्रार्थना पर जैन गुयों की एक छोटी-सी श्रेष्ठ रचना है। 1685 में लिखी गई यह पुस्तक इस बात पर बल देती है कि प्रार्थना विद्वानों का परिश्रम नहीं, बल्कि हर आत्मा का जन्मसिद्ध अधिकार है — कि ग़रीब, व्यस्त और सीधे-सादे लोग भी उतनी ही सच्चाई से प्रार्थना कर सकते हैं जितना कोई विद्वान। गुयों शान्त, आन्तरिक प्रार्थना की एक ऐसी रीति सिखाती हैं जिसका अभ्यास कोई भी कर सकता है: हृदय को परमेश्वर की ओर मोड़ना, पवित्रशास्त्र के द्वारा प्रार्थना करना, और उसकी उपस्थिति में विश्राम करना।

जैन गुयों कौन थीं?

सत्रहवीं शताब्दी की एक फ्रांसीसी मसीही रहस्यवादी, जो उस आन्दोलन से जुड़ी थीं जिसे क्वायटिज़्म (शान्तिवाद) कहा जाता है। प्रार्थना और आन्तरिक जीवन विषयक अपनी शिक्षा के कारण उन्होंने कारावास सहा, जिसमें बास्तील में बिताया गया समय भी सम्मिलित है। उनकी रचनाओं ने बाद की अनेक परम्पराओं के मसीहियों को गहराई से प्रभावित किया, और प्रार्थना पर यह छोटी पुस्तक उनकी सबसे अधिक पढ़ी जाने वाली रचना है।

वह प्रार्थना की कौन-सी विधि सिखाती हैं?

बहुत-से शब्दों की किसी तकनीक के बजाय हृदय का परमेश्वर की ओर एक सरल, आन्तरिक मुड़ना। गुयों दो मुख्य अभ्यासों की अनुशंसा करती हैं: पवित्रशास्त्र के द्वारा प्रार्थना करना — थोड़ा-सा पढ़ना, फिर ठहर जाना ताकि उसका सत्य परमेश्वर के सामने हृदय में उतर जाए — और शान्ति या सरल उपस्थिति की प्रार्थना, जिसमें आत्मा बिना प्रयास या वाक्पटुता के, सचेत होकर परमेश्वर के प्रेम में विश्राम करती है। उद्देश्य संगति है, प्रदर्शन नहीं।

वह इसे ‘छोटी और सरल’ क्यों कहती हैं?

क्योंकि उन्हें दृढ़ विश्वास है कि प्रार्थना को कठिन और केवल आत्मिक रूप से उन्नत लोगों के लिए सुरक्षित बना दिया गया है, जबकि सच्चाई यह है कि वह सबके लिए खुली है। उनकी पूरी बात यही है कि परमेश्वर तक का मार्ग निकट और सरल है — यह विद्या या लम्बे परिश्रम की नहीं, बल्कि हृदय के ध्यान और लालसा की बात है — ताकि सबसे सीधा-सादा विश्वासी भी तुरन्त उसमें प्रवेश कर सके।

पवित्रशास्त्र के द्वारा प्रार्थना करने से गुयों का क्या अभिप्राय है?

जानकारी के लिए जल्दी-जल्दी पढ़ना नहीं, बल्कि एक छोटा-सा अंश लेकर उस पर प्रार्थनापूर्वक ठहरे रहना — एक वाक्यांश पढ़ना, फिर रुककर उसका स्वाद लेना, उसे हृदय को परमेश्वर की ओर ले जाने देना, और उसके बाद ही आगे बढ़ना। यह पवित्रशास्त्र को पूरा कर डालने वाले पाठ के रूप में नहीं, बल्कि संगति के ईंधन के रूप में बरतना है, जिससे पढ़ना प्रार्थना बन जाता है।

क्या यह पुस्तक केवल रहस्यवादियों या चिन्तनशील लोगों के लिए है?

नहीं — गुयों ने इसे ठीक साधारण लोगों के लिए, व्यस्त और अनपढ़ लोगों के लिए लिखा, और इस बात पर बल दिया कि सबसे गहरी प्रार्थना हर एक के लिए है, कोई विशेष बुलाहट नहीं। यद्यपि वह चिन्तनशील परम्परा में खड़ी हैं, उनका उद्देश्य आन्तरिक प्रार्थना को सबके लिए सुलभ बनाना है, और अत्यन्त साधारण मसीहियों की कई पीढ़ियों ने उनकी विधि को सुलभ भी पाया है और जीवन देने वाली भी।

क्या यह पुस्तक विवादास्पद रही है?

गुयों के शान्तिवाद ने उनके अपने समय में सन्देह और निन्दा को जन्म दिया, और उन्हें इसके लिए दुःख उठाना पड़ा; उनकी कुछ अभिव्यक्तियों पर तब से बहस होती रही है। परन्तु इस छोटी पुस्तक का हृदय — एक सरल, आन्तरिक, हार्दिक प्रार्थना की बुलाहट जो सबके लिए खुली है — विभिन्न परम्पराओं में सँजोकर रखा गया है, और बहुत-से लोग उनके इर्द-गिर्द के विवादों के लिए नहीं, बल्कि इसी भक्तिपूर्ण सार के लिए इसे पढ़ते हैं।

पाठक को कहाँ से आरम्भ करना चाहिए?

आरम्भ से, और फिर जो कुछ वह बताती हैं उसे सचमुच आज़माकर — यह पुस्तक केवल पढ़ने के लिए नहीं, अभ्यास के लिए है। गुयों के छोटे अध्याय प्रार्थना की बुलाहट से, पवित्रशास्त्र के द्वारा प्रार्थना करने से होते हुए, धीरे-धीरे परमेश्वर में शान्त विश्राम की प्रार्थना में ले चलते हैं; धीरे-धीरे पढ़े जाएँ और अभ्यास में लाए जाएँ, तो वे प्रार्थना का एक ऐसा द्वार खोलते हैं जिसके विषय में वह ज़ोर देकर कहती हैं कि वह सबके लिए खुला खड़ा है।

इस पाठ के बारे में

स्रोत
1790 के पेरिस संस्करण से ए. डब्ल्यू. मार्स्टन द्वारा अंग्रेज़ी में अनूदित (लंदन, 1875)। सार्वजनिक क्षेत्र (पब्लिक डोमेन)। यह हिन्दी अनुवाद अंग्रेज़ी पाठ से किया गया है।
अनुवाद
अंग्रेज़ी संस्करण से अनूदित
आवरण
Célestin François Nanteuil, “In the Forest” (1841). The Cleveland Museum of Art, CC0.
अंतिम अद्यतन
12 नवंबर 2026
अधिकार
यह पाठ सार्वजनिक डोमेन में है। उपयोग की शर्तें
इस पुस्तक का संदर्भ दें

जिस शैली की आपको ज़रूरत हो, उसमें संदर्भ कॉपी करें।

MLA
Guyon, Jeanne. प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि. Ochorus, https://ochorus.com/hi/books/a-short-and-easy-method-of-prayer/.
Chicago
Guyon, Jeanne. प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि. Ochorus. https://ochorus.com/hi/books/a-short-and-easy-method-of-prayer/.
Chicago footnote
Jeanne Guyon, प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि (Ochorus), https://ochorus.com/hi/books/a-short-and-easy-method-of-prayer/.
BibTeX
@book{guyon, author = {Guyon, Jeanne}, title = {{प्रार्थना की एक छोटी और सरल विधि}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/hi/books/a-short-and-easy-method-of-prayer/} }