Книга

Мета в молитві

Про невідступність і молитву, що не здається

E. M. Bounds · 1835–1913

13 розділів · 2 год 25 хв читання · Також 11 мовами

Почати читати Бог формує світ молитвою · 4 хв

Читати безкоштовно · Обліковий запис не потрібен

Пошук

Про цю книгу

Тринадцять безіменних розділів, кожен з яких відкривається словами молитовного мужа — Гілмора з Монголії, Брата Лаврентія, Флетчера з Медлі, — а далі Баундс наполягає на одному: молитва — це праця, а відчуття, що людина на молитві нічого не робить, — це брехня, яка спустошує молитовну комірчину. Він доводить це з Писання та з життя людей, які молилися довго, — заради молитви, що не перестає просити. Найбільш цитована з його книжок і найменш систематична.

Вперше читаєте «Мета в молитві»? Прочитайте наш путівник 

Моє віровизнання спонукає мене вважати, що молитва дієва, і, певно, день, проведений у проханні до Бога, щоб Він обернув усі події на добро, не змарнований. І все ж поширене відчуття, що людина, коли молиться, нічого не робить, і це відчуття змушує нас надавати надмірної ваги праці, часом навіть до поспіху в молитві чи й до занедбання її.
З розділу «Бог формує світ молитвою»

Зміст · 13 розділів · 2 год 25 хв читання

Видання

Запитання й відповіді

Про що книжка «Мета в молитві»?

Це доведення Е. М. Баундса, що молитва — це праця: свідома, цілеспрямована праця, а не пасивний настрій. У тринадцяти розділах, кожен з яких відкривається словами молитовного мужа, як-от Гілмора з Монголії, Брата Лаврентія чи Флетчера з Медлі, Баундс наполягає на одному: відчуття, що людина на молитві нічого не робить, — це брехня, а заступництво належить до найтяжчої й найважливішої праці, яку може виконувати християнин.

Яка головна думка книжки?

Що до молитви треба приступати з метою — з наміром, рішучістю й зусиллям, — а не залишати її на волю випадку чи почуттів. Баундс переконує, що велика молитва, як і велика праця, свідома: на неї виділяють час, її планують і провадять усією волею. Християни, які багато досягають у молитві, — це ті, хто віддається їй навмисно, а не ті, хто молиться лише тоді, коли їх щось спонукає.

Чому Баундс наполягає, що молитва — це праця?

Бо він хоче зруйнувати уявлення, ніби людина на молитві бездіяльна. Молитва, доводить він, — справжня праця: вимоглива, дорога й дієва, прихований труд, що стоїть за кожним плідним християнським служінням. Вважати її легкою чи необов’язковою — означає не розуміти її; Баундс ставить її серед найнапруженіших і найвагоміших справ, які будь-коли виконує віруючий.

Чому кожен розділ відкривається словами молитовного мужа?

Бо Баундс навчає прикладом не менше, ніж доказом. Передуючи кожному розділу словами чи свідченням відомого молитовника — місіонера, містика, святого, — він ґрунтує свою думку на житті людей, які її довели, і показує, що найбільше для Бога зробили ті, хто віддав себе цілеспрямованій молитві.

Що книжка каже про наполегливість?

Що цілеспрямована молитва — це молитва, яка не відступає: усталена мета тримає віруючого на молитві попри зволікання, сухість і зневіру, аж поки не прийде відповідь. Баундс пов’язує мету з невідступністю: той, хто вирішив молитися, не здається легко, а йде далі свідомо, і саме така постійна, навмисна молитва перемагає.

Хто такий Е. М. Баундс?

Американський методистський пастор, який вставав до світанку, щоб молитися, і до кінця життя присвятив цій темі своє перо. Його книжки про молитву, здебільшого видані посмертно, належать до найвпливовіших, будь-коли написаних про заступництво, а «Мета в молитві» — його наполегливий заклик узятися за молитву як за серйозну, свідому працю.

Для кого ця книжка?

Для християнина, чиє молитовне життя уривчасте й незаплановане і хто підозрює, що з нього виходить мало. Баундс пише, щоб покликати такого читача до мети — зробити молитву усталеною ціллю, а не випадковим поривом, — і переконати його, що ця прихована праця варта всієї його рішучості.

З чого читачеві почати?

З початку й далі розділ за розділом, дозволяючи свідкам, що відкривають кожен із них, підсилювати доведення. Коротка й бадьора, ця книжка покликана перевести читача від невиразного наміру до усталеної мети, тож найкраще читати її як заклик до дії — а тоді й діяти, у свідомому житті молитви.

Про цей текст

Переклад
Перекладено з англійського видання
Обкладинка
Salomon van Ruysdael, “A Country Road” (1648). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.
Останнє оновлення
3 листопада 2026 р.
Права
Текст є суспільним надбанням. Умови користування
Цитувати цю книгу

Скопіюйте посилання в потрібному стилі.

MLA
Bounds, E. M. Мета в молитві. Ochorus, https://ochorus.com/uk/books/purpose-in-prayer/.
Chicago
Bounds, E. M. Мета в молитві. Ochorus. https://ochorus.com/uk/books/purpose-in-prayer/.
Chicago footnote
E. M. Bounds, Мета в молитві (Ochorus), https://ochorus.com/uk/books/purpose-in-prayer/.
BibTeX
@book{bounds, author = {Bounds, E. M.}, title = {{Мета в молитві}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/uk/books/purpose-in-prayer/} }