Книга

Життя і щоденник Девіда Брейнерда

За редакцією Джонатана Едвардса

David Brainerd · 1718–1747

12 розділів · 7 год 41 хв читання · Також 9 мовами

Почати читати З передмови президента Едвардса · 5 хв

Читати безкоштовно · Обліковий запис не потрібен

Пошук

Про цю книгу

Життя і щоденник Девіда Брейнерда — молодого місіонера серед американських індіанців у 1740-х роках, — підготовлені до друку Джонатаном Едвардсом. Ці сторінки розповідають про його навернення, працю і злигодні в пущі, а понад усе — про його незвичайне молитовне життя і палку спрагу Бога. Книжка пробудила в багатьох поколіннях читачів глибшу посвяту й готовність до місіонерської жертви.

Теми: Пробудження і місії

1 квітня 1742 — 29 липня 1742. Навесні 1742 року Брейнерд оселився в преподобного пана Міллза в Ріптоні, щоб під його проводом готуватися до служіння. Тут він провів більшу частину часу аж до того, як отримав ліцензію на проповідь; але часто їздив відвідувати сусідніх служителів, зокрема пана Кука в Стратфорді, пана Грема в Саутбері та пана Беллемі в Бетлегемі.
З розділу «Від того часу, як він почав вивчати богослов’я, і до отримання ліцензії на проповідь»

Зміст · 12 розділів · 7 год 41 хв читання

  1. 1 З передмови президента Едвардса 5 хв
  2. 2 Від його народження до часу, коли він почав готуватися до служіння—з його власною розповіддю про навернення, про його зв’язок з Єльським коледжем і про причини його виключення 31 хв
  3. 3 Від того часу, як він почав вивчати богослов’я, і до отримання ліцензії на проповідь 17 хв
  4. 4 Від отримання ліцензії на проповідь до призначення місіонером 10 хв
  5. 5 Від призначення його місіонером до початку його місії серед індіанців у Каунауміку, в Нью-Йорку 11 хв
  6. 6 Його праця майже впродовж року серед індіанців у Каунауміку—нестатки й страждання—відкриває школу—визнання провини, подане викладачам Єльського коледжу—дні посту—способи навчання індіанців—подорож до Нью-Джерсі та Коннектикуту—початок праці серед індіанців 45 хв
  7. 7 Праця серед індіанців біля Розвилок Делаверу та в їхніх околицях—ідолопоклонницьке свято й танець—подорож пущею до Опегольгаупунга, або до Саскуеганни—будує хатину біля Розвилок Делаверу—деякі ознаки дії Духа серед індіанців—подорож до Нової Англії, щоб зібрати гроші 49 хв
  8. 8 Частина перша його публічного щоденника про початок і поступ дивовижного діла благодаті серед індіанців у Нью-Джерсі та Пенсильванії, що вівся за дорученням Шотландського товариства поширення християнського знання.—Початок його праці в Кроссвіксунгу.—Відновлення праці на Розвилках Делаверу 80 хв
  9. 9 Частина друга його публічного щоденника про тривання й поступ дивовижного діла благодаті серед індіанців у Нью-Джерсі та Пенсильванії, що вівся на доручення Шотландського товариства поширення християнського знання.—Відновлення праці в Кроссвіксунгу—виливання Духа—дивовижний випадок 84 хв
  10. 10 Загальні зауваження до попередньої розповіді 21 хв
  11. 11 Від завершення його публічного щоденника, 19 червня 1746 року, до смерті—продовження праці в Кроссвіксунгу і Кренбері—подорож із шістьма індіанцями-християнами до Саскуеганни і праця там—повернення до Кроссвіксунга—змушений через виснаження сил залишити індіанців—прикутий хворобою в Елізабеттауні 88 хв
  12. 12 Роздум I 20 хв

Видання

Запитання й відповіді

Про що книга «Життя і щоденник Девіда Брейнерда»?

Це щоденник і життєпис Девіда Брейнерда, молодого місіонера серед американських індіанців у 1740-х роках, підготовлений до друку Джонатаном Едвардсом. Його сторінки простежують навернення Брейнерда, його самотню працю і злигодні в пущі, його глибокі душевні боротьби й утіхи та ранню смерть від сухот — проникливий літопис короткого життя, цілком виллятого для Бога.

Хто такий Девід Брейнерд?

Девід Брейнерд — молодий місіонер із Нової Англії, який віддав кілька напружених років проповіді серед корінних народів колоніальної Америки і помер від сухот у двадцять дев’ять років. Виключений з Єльського коледжу, часто хворий і самотній, він трудився й молився з надзвичайною відданістю, а його щоденник став одним із найвпливовіших місіонерських записів, будь-коли виданих.

Який зв’язок Джонатана Едвардса з цією книжкою?

Останні місяці свого життя Брейнерд провів у домі Джонатана Едвардса, який доглядав його, а після його смерті впорядкував його щоденники в цей життєпис. Едвардс бачив у Брейнерді живий приклад справжньої віри — тих сердечних почуттів, які він обстоював у власних творах, — і видав щоденник як портрет щирої, самовідреченої християнської посвяти.

Чому ця книжка мала такий вплив на місіонерську справу?

Тому що Брейнердів приклад молитви, самовідречення і цілковитої посвяти Богові спонукав незліченних пізніших місіонерів — серед них Вільяма Кері, Генрі Мартіна і Девіда Лівінгстона — віддати себе цій праці. Його коротке, жертовне життя, розказане його власними словами, поколіннями служило і закликом, і взірцем місіонерського посвячення.

Що щоденник відкриває про внутрішнє життя Брейнерда?

Душу глибокої серйозності й частої боротьби: періоди темряви, самоперевірки і спраги Бога чергуються в ній із часами солодкого спілкування й радості в молитві. Брейнерд не щадить себе, розповідаючи про власні зневіри й хиби, і в цьому частина сили щоденника: він показує справжню, дорогу ціною посвяту людини, чесної щодо своєї слабкості.

Чи не гнітить ця книжка, зважаючи на його злигодні й ранню смерть?

Вона твереза і часто важка, вона не відводить погляду від страждань, самотності й смерті. Проте крізь неї проходить нитка посвяти й надії, яка радше надихала, ніж пригнічувала читачів, — відчуття життя, хай і короткого та важкого, цілком витраченого для Бога і не змарнованого. Її смуток справжній, але справжня і її слава.

Кому варто прочитати цю книжку?

Кожному, кого вабить місіонерська справа або питання про те, чого коштує і який вигляд має цілковита посвята Богові. Понад два століття вона була супутницею місіонерів і ревних християн, яку цінують і як зворушливу життєву історію, і як проникливий приклад молитви й самовідречення, що випробовує посвяту самого читача.

З чого читачеві почати?

З початку — з юних років і навернення Брейнерда, а далі щоденником по порядку, як розгортаються його праця і боротьба. Едвардс упорядкував книжку як суцільний життєпис, і прочитана так, вона складається в цілісний портрет посвяти молодої людини, що зворушує і кидає виклик читачам донині.

Про цей текст

Переклад
Перекладено з англійського видання
Обкладинка
Worthington Whittredge, “The Brook in the Woods” (ca. 1885–86). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.
Останнє оновлення
11 листопада 2026 р.
Права
Текст є суспільним надбанням. Умови користування
Цитувати цю книгу

Скопіюйте посилання в потрібному стилі.

MLA
Brainerd, David. Життя і щоденник Девіда Брейнерда. Ochorus, https://ochorus.com/uk/books/life-and-diary-of-david-brainerd/.
Chicago
Brainerd, David. Життя і щоденник Девіда Брейнерда. Ochorus. https://ochorus.com/uk/books/life-and-diary-of-david-brainerd/.
Chicago footnote
David Brainerd, Життя і щоденник Девіда Брейнерда (Ochorus), https://ochorus.com/uk/books/life-and-diary-of-david-brainerd/.
BibTeX
@book{brainerd, author = {Brainerd, David}, title = {{Життя і щоденник Девіда Брейнерда}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/uk/books/life-and-diary-of-david-brainerd/} }