Sách
Dưới Chân Thầy
Bản dịch từ tiếng Urdu của Mục sư Arthur Parker và bà Parker
Sadhu Sundar Singh · 1889–1929
10 chương · 2 giờ 7 phút đọc · Dễ đọc · Cũng có bằng 5 ngôn ngữ
Đọc miễn phí · Không cần tài khoản
Về cuốn sách này
Một cuộc trò chuyện giữa Môn đồ và Thầy, trong đó Sadhu Sundar Singh ghi lại những lẽ thật mà ông nói rằng Thầy đã bày tỏ cho ông trong sự cầu nguyện: về sự bày tỏ sự hiện diện của Đức Chúa Trời, tội lỗi và sự cứu rỗi, sự cầu nguyện, sự phục vụ, thập tự giá và lẽ mầu nhiệm của sự đau khổ, cùng thiên đàng và địa ngục. “Tôi không thể nào trình bày những lẽ thật đã được bày tỏ cho tôi,” ông viết, “bằng cách nào khác ngoài ngôn ngữ dụ ngôn” — vì vậy Thầy trả lời bằng những dụ ngôn về miếng bọt biển trong nước, cục than trong lửa và đứa trẻ chỉ muốn có mẹ mình. Được dịch từ tiếng Urdu với sự cộng tác của chính vị Sadhu.
Quyển sách nhỏ này đã được xuất bản bằng tiếng Urdu tại Ấn Độ, nơi một bản dịch tiếng Anh cũng đã được phát hành. Khi chuẩn bị bản dịch này, chúng tôi đã có được may mắn là chính Sadhu cộng tác với chúng tôi, và cùng với ông, chúng tôi đã thực hiện một số thay đổi nhằm làm sáng tỏ những chỗ…
Mục lục
- 1 Lời Của Các Dịch Giả 2 phút
- 2 Lời Tựa 2 phút
- 3 Lời Dẫn Nhập 6 phút
- 4 Đức Chúa Trời Bày Tỏ Sự Hiện Diện Của Ngài 19 phút
- 5 Tội Lỗi Và Sự Cứu Rỗi 22 phút
- 6 Sự Cầu Nguyện 26 phút
- 7 Sự Phục Vụ 18 phút
- 8 Thập Tự Giá Và Lẽ Mầu Nhiệm Của Sự Đau Khổ 15 phút
- 9 Thiên Đàng Và Địa Ngục 15 phút
- 10 Một Lời Cầu Nguyện 2 phút
Ấn bản
Về văn bản này
- Nguồn
- Thuộc phạm vi công cộng — bản dịch tiếng Anh này được Fleming H. Revell Company, London và Edinburgh, xuất bản lần đầu năm 1922; do Mục sư Arthur Parker và bà Parker dịch từ tiếng Urdu. Văn bản lấy từ bản chép của Christian Classics Ethereal Library (ccel.org/ccel/singh/feet), đã được đối chiếu từng chữ với một bản in năm 1922 của Revell. ccel.org
- Bản dịch
- Dịch từ ấn bản tiếng Anh
- Bìa
- Samuel Bourne, “The Upper Himmalayahs. View on the New Road between India and China. Mt. Pangi with the Snowy Peaks of China in the Distance” (1863 or 1866). The Cleveland Museum of Art, CC0.
- Cập nhật lần cuối
- 26 tháng 10, 2026
- Bản quyền
- Văn bản này thuộc phạm vi công cộng. Điều khoản sử dụng
Trích dẫn sách này
Sao chép trích dẫn theo kiểu bạn cần.
- MLA
- Singh, Sadhu Sundar. Dưới Chân Thầy. Ochorus, https://ochorus.com/vi/books/at-the-masters-feet/.
- Chicago
- Singh, Sadhu Sundar. Dưới Chân Thầy. Ochorus. https://ochorus.com/vi/books/at-the-masters-feet/.
- Chicago footnote
- Sadhu Sundar Singh, Dưới Chân Thầy (Ochorus), https://ochorus.com/vi/books/at-the-masters-feet/.
- BibTeX
- @book{singhduoi, author = {Singh, Sadhu Sundar}, title = {{Dưới Chân Thầy}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/vi/books/at-the-masters-feet/} }

