Thế kỷ truyền giáo

Dwight L. Moody

Dwight Lyman Moody, sinh năm 1837 tại Northfield, bang Massachusetts, từ một tuổi thơ mồ côi cha nơi trang trại và một cửa hàng giày ở Boston đã vươn lên trở thành nhà truyền…

Sinh
1837
Mất
1899
Trên Ochorus
2 cuốn sách · 6 bài giảng

Nên bắt đầu đọc từ đâu

Bắt đầu với

Con Đường Đến Với Đức Chúa Trời

Bắt đầu đọc
Kế hoạch đọc Nền tảng của sự cầu nguyện 27 ngày Bài giảng Lòng Thương Xót Vô Hạn Của Đấng Christ 32 phút đọc

Sách của Dwight L. Moody (2)

Bài giảng của Dwight L. Moody (6)

Lòng Thương Xót Vô Hạn Của Đấng Christ

Ma-thi-ơ 14:14 32 phút đọc Đấng Christ nghe tin Giăng đã bị chém đầu, bèn lui đi nơi khác; đoàn dân vẫn kéo theo, vậy mà Ngài vẫn động lòng thương xót — Moody bắt đầu từ chỗ Ma-thi-ơ bắt đầu, rồi gom góp hết trường hợp này đến trường hợp khác cho thấy lòng thương xót ấy vươn đến con người vào lúc họ ít xứng đáng nhất: đứa con trai của bà góa, người bị cướp và bị lột sạch, đứa con hoang đàng, người sa ngã đã mất lời chứng của mình, và Giê-ru-sa-lem, thành đang khước từ Ngài mà Ngài vẫn khóc thương.

Đấng Christ Là Mọi Sự Và Trong Mọi Sự

Cô-lô-se 3:11 43 phút đọc Moody lần lượt trình bày từng chức vụ trong thư Cô-lô-se — Đấng Cứu Rỗi, Đấng Cứu Chuộc, Đấng Giải Cứu, Đấng Dẫn Đường, Sự Sáng, Thầy dạy dỗ, Đấng Chăn Giữ, Đấng mang gánh nặng — mỗi chức vụ đáp ứng một nhu cầu mà chức vụ trước đó phơi bày: được kéo lên khỏi nước chưa phải là được mua trở về, và dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ê-díp-tô rồi vẫn cần một con đường băng qua sa mạc. Ông dừng lại và thừa nhận rằng bản liệt kê ấy không thể nói cho trọn ở bên này cõi đời đời.

Tám Lời “Ta Sẽ” Của Đấng Christ

Ma-thi-ơ 11:28 32 phút đọc Ông Moody gom lại tám lời hứa trong đó Đấng Christ phán “Ta sẽ”—sự yên nghỉ, sự tiếp đón bất cứ ai đến cùng Ngài, sự làm cho sạch, sự xưng nhận trước mặt Đức Chúa Cha, quyền năng để dẫn người khác về với Ngài, sự yên ủi, sự sống lại, sự vinh hiển—và đặt lời của Đức Chúa Trời đối lại với lời của chúng ta, là lời chúng ta vẫn bội vì thiếu ý muốn hoặc thiếu sức lực. Ông kết thúc bằng lời kêu gọi nói ra lời thứ chín, lời của người con hoang đàng: “Ta sẽ đứng dậy trở về cùng cha.”

Tên Trộm Cướp Lúc Lâm Chung

Lu-ca 23:39-43 21 phút đọc Người cuối cùng được cứu trước khi Đấng Christ chết là câu trả lời của Moody cho bất cứ ai nghi ngờ một sự hoán cải thình lình: ông hỏi Đức Chúa Trời cần bao lâu để cứu một linh hồn, rồi dẫn người nghe đi qua từng bước của tên trộm cướp — sự cáo trách, sự xưng tội, một lời không hổ thẹn làm chứng về Đấng Christ trước đám đông đang chế giễu, và chính lời cầu xin của hắn. Ông kết thúc bằng câu chuyện một người lính hấp hối xin em mình về nói với mẹ rằng anh đã chết trong lúc nhìn lên.

Sự Yên Nghỉ

Ma-thi-ơ 11:28 27 phút đọc Có lần được hỏi trong các lời hứa của Đấng Christ, lời hứa nào quý báu nhất, Moody nhận ra mình không thể chọn — một người cha không thể chỉ ra đứa con mình thương nhất — nhưng ông cứ trở lại với lời hứa này, và với hai sự yên nghỉ ẩn chứa bên trong nó: sự yên nghỉ được ban cho bất cứ ai đến, và sự yên nghỉ về sau được tìm thấy bởi bất cứ ai gánh lấy ách. Ông kết thúc bài giảng bên giường một đứa trẻ bệnh tật chỉ mong được mẹ ôm vào lòng.

Sự Tái Sinh

Giăng 3:3 27 phút đọc Sự tái sinh là hòn đá nền, Moody lập luận, và một người sai lạc ở điểm ấy thì sai lạc ở mọi điểm—vì vậy ông lần lượt dẹp bỏ từng điều người ta lấy để thay thế cho nó: sinh ra trong gia đình Cơ Đốc, đã chịu phép báp-têm, được nhận vào Hội Thánh, có đạo đức đáng kính, đầy những quyết tâm tốt. Không điều nào trong số đó là sự sanh ra. Sự biến đổi ấy là công việc của Đức Chúa Trời và xảy ra tức khắc.

Cũng xuất hiện trong

Tiểu sử

  1. 1837
  2. 1855
  3. 1873
  4. 1889
  5. 1899

Dwight Lyman Moody chưa bao giờ học hết bậc tiểu học, chưa bao giờ viết đúng chính tả một cách tự tin, và cũng chưa từng được tấn phong mục sư. Thế nhưng, trong nửa sau thế kỷ 19, người đàn ông thấp đậm, nói nhanh, từng là nhân viên bán giày này đã rao giảng Phúc Âm, theo ước tính thận trọng, cho đến cả một trăm triệu người — không có radio, truyền hình, hay dù chỉ một chiếc micrô — và đã sáng lập các trường học, các hội nghị, cùng một công cuộc xuất bản mà hoa trái vẫn còn tiếp nối cho đến ngày nay. Bí quyết của ông không hề là điều bí ẩn đối với những ai biết ông. Ông tin rằng Đức Chúa Trời có ý nói đúng y như những gì Ngài phán, và ông hành động theo niềm tin ấy bằng tất cả nghị lực của một tấm lòng lớn lao, ấm áp và không biết nghỉ ngơi.

Cậu bé đến từ Northfield

Moody sinh ngày 5 tháng 2 năm 1837 tại một trang trại nhỏ ở Northfield, bang Massachusetts, là con thứ sáu trong gia đình có chín người con. Khi ông lên bốn, cha ông đột ngột qua đời, để lại gia đình trong cảnh nợ nần; các chủ nợ lấy đi cả đến củi nhóm lửa trong kho củi. Mẹ ông, bà Betsey, nhất quyết không để gia đình ly tán, và những đứa trẻ lớn lên trong nghèo khó, chăm chỉ làm lụng và chỉ được học hành sơ sài. Dwight có lẽ chỉ được đi học chính quy khoảng năm năm, và những lá thư ông viết mang dấu vết của điều đó suốt cả cuộc đời. Năm mười bảy tuổi, ông rời trang trại ra đi lập nghiệp, và bằng tài ăn nói đã xin được vào làm tại cửa hàng giày của người chú là Samuel ở Boston — với điều kiện, như người chú đòi hỏi, là ông phải đi nhà thờ và trường Chúa Nhật mỗi tuần.

Một cửa hàng giày ở Boston

Điều kiện ấy hóa ra lại là bản lề của cả cuộc đời ông. Thầy dạy trường Chúa Nhật của ông tại Hội Thánh Hội Chúng Mount Vernon, một người trầm lặng tên là Edward Kimball, quyết tâm nói chuyện riêng với từng cậu học trò của mình về Đấng Christ. Ngày 21 tháng 4 năm 1855, Kimball bước vào cửa hàng giày, gặp chàng trai trẻ Moody đang gói giày ở phía sau, đặt tay lên vai cậu và đơn sơ kể cho cậu nghe về tình yêu của Đấng Christ dành cho cậu. Ngay tại đó, giữa những kệ giày, Moody đã dâng lòng mình cho Đấng Cứu Rỗi. Về sau Kimball thừa nhận ông hiếm khi thấy ai có tâm trí tối tăm về phương diện thuộc linh hơn người tân tín hữu của mình — thật vậy, những người khảo hạch của hội thánh đã từ chối Moody trong lần đầu ông xin gia nhập, vì ông biết quá ít về giáo lý. Thiên đàng đo lường ông theo một cách khác.

“Moody điên”

Năm 1856, ông chuyển đến Chicago, bán giày với cùng một nhiệt huyết như khi làm mọi việc khác, và bắt đầu thuê các hàng ghế trong nhà thờ — rồi lấp đầy chúng bằng những thanh niên mà ông gom về từ ngoài đường phố. Năm 1858, ông mở một trường Chúa Nhật tại một khu ổ chuột dữ dằn đến nỗi người ta gọi nó là “Địa Ngục Nhỏ”, tổ chức lớp học trong một hội trường chợ cũ và chiêu mộ học trò bằng kẹo, những chuyến cưỡi ngựa con, và sự kiên trì không lay chuyển. Chỉ trong vài năm, đã có một nghìn năm trăm trẻ em đến học, và năm 1860, chính tổng thống đắc cử Abraham Lincoln đã đến thăm trường. Cũng trong năm ấy, Moody đưa ra quyết định mà bạn bè ông cho là điên rồ: ông từ bỏ một sự nghiệp kinh doanh đang thịnh vượng — và cùng với nó là tham vọng sở hữu một trăm nghìn đô-la — để dâng trọn thời gian mình cho Đức Chúa Trời. Trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ, ông không mệt mỏi phục vụ binh lính ngoài mặt trận và trong các doanh trại; năm 1862, ông cưới Emma Revell, người mà sự khôn ngoan vững vàng đã quân bình tính bốc đồng của ông cho đến cuối đời; và năm 1864, trường truyền giáo của ông phát triển thành một hội thánh riêng.

Lửa và quyền năng

Hai biến cố trong năm 1871 đã mở toang chức vụ của Moody. Đêm ngày 8 tháng 10, khi đang giảng cho đám đông lớn nhất mà ông từng có tại Chicago, ông kết thúc bằng lời mời mọi người về nhà suy nghĩ xem họ sẽ làm gì với Chúa Giê-xu — và tuần sau trở lại với câu trả lời. Ngay đêm đó, Đại Hỏa hoạn Chicago thiêu rụi hội trường, nhà thờ của ông, nhà ông, và phần lớn thành phố; một số người nghe ông đêm ấy không bao giờ còn được gặp lại. Ông không bao giờ quên điều đó: cho đến cuối đời, ông không bao giờ để hội chúng ra về mà không thúc giục họ quyết định theo Đấng Christ ngay trong đêm ấy.

Vài tuần sau trận hỏa hoạn, khi đang đi bộ trên một con phố ở New York, nơi ông đến để quyên góp quỹ cứu trợ, lời đáp đã đến. Sự hiện diện của Đức Chúa Trời tràn ngập ông mãnh liệt đến nỗi ông vội vã đến nhà một người bạn và xin được ở một mình; về sau ông hiếm khi nhắc đến giờ phút ấy, ngoại trừ việc nói rằng ông đã phải xin Đức Chúa Trời dừng tay Ngài lại. Ông nói, các bài giảng vẫn là những bài giảng cũ — thế nhưng giờ đây hàng trăm người tin Chúa, ở nơi trước kia chỉ có vài chục người.

Hai kẻ vô danh vượt biển

Moody đã học được từ nhà truyền đạo trẻ người Anh Harry Moorhouse — người từng giảng cho hội chúng của ông tại Chicago suốt bảy đêm liền về Giăng 3:16 — cách rao giảng về một Đức Chúa Trời yêu thương tội nhân, thay vì một Đấng chỉ biết giáng sấm sét trên họ. Và ông mang trong lòng một lời nhận xét mà nhà truyền giảng Henry Varley đã nói khi có mặt ông:

Thế giới vẫn chưa được thấy Đức Chúa Trời sẽ làm gì với, và cho, và qua, và trong, và bởi người nào hoàn toàn và trọn vẹn dâng mình cho Ngài.

— Henry Varley, những lời mà Moody quyết tâm đáp lại: “Bởi ân điển của Đức Chúa Trời, tôi sẽ là người đó.”

Tháng 6 năm 1873, Moody lên tàu sang Anh cùng một ca sĩ trẻ tên là Ira Sankey, dẫn theo hai đứa con nhỏ và hầu như không có lời mời nào đáng kể. Những gì xảy ra sau đó khiến mọi người kinh ngạc — trừ Đức Chúa Trời. Từ York và Newcastle, các buổi nhóm lan đến Edinburgh, nơi các nhà thần học vốn nổi tiếng thận trọng của thành phố đã được thuyết phục; rồi Glasgow, Belfast và Dublin; rồi bốn tháng tại Luân Đôn vào năm 1875, nơi số người tham dự được tính bằng hàng triệu. Báo chí Anh Quốc không thể giải thích làm thế nào một người Mỹ ít học, giảng bằng những câu chuyện mộc mạc với giọng Yankee nói nhanh trong khi người bạn đồng hành hát thánh ca bên một cây đàn organ nhỏ, lại có thể lấp đầy những hội trường lớn nhất vương quốc. Moody thì giải thích được. “Thế giới vẫn chưa được thấy…” Năm 1875, ông trở về quê nhà với tư cách nhà truyền giảng nổi tiếng nhất đương thời, và dành một phần tư thế kỷ tiếp theo cho hết chiến dịch này đến chiến dịch khác khắp nước Mỹ và Anh Quốc — Brooklyn, Philadelphia, nhà hát Hippodrome ở New York, và nhiều nơi khác nữa.

Trường học và sách giá rẻ

Người ta nhớ đến Moody nhà truyền giảng nhiều nhất, nhưng Moody người kiến tạo có lẽ còn có ảnh hưởng xa hơn. Người đàn ông chỉ đi học năm năm ấy đã sáng lập Học viện Nữ sinh Northfield (Northfield Seminary) năm 1879 và Trường Nam sinh Mount Hermon năm 1881, đón nhận những học sinh quá nghèo để có thể bước qua bất cứ cánh cửa nào khác. Các hội nghị mùa hè của ông tại Northfield, bắt đầu từ năm 1880, đã nhóm lên Phong trào Sinh viên Tình nguyện (Student Volunteer Movement), phong trào đã sai phái hàng nghìn giáo sĩ trẻ đi khắp thế giới. Năm 1886, ông thành lập ngôi trường sau này mang tên ông, Học viện Kinh Thánh Moody tại Chicago, để đào tạo những “người lấp khoảng trống” có thể đứng giữa bục giảng và đám đông. Và năm 1894 — tin chắc rằng sách tốt không nên là thứ xa xỉ — ông lập ra một hiệp hội phát hành sách lưu động, in những cuốn sách bìa mềm Cơ Đốc có nội dung vững chắc với giá đủ rẻ cho đồng lương của một người làm thuê ở nông trại, và gửi chúng đi từng xe ngựa đầy.

Ngày đăng quang

Tháng 11 năm 1899, giữa chừng một chiến dịch tại Kansas City, trái tim lớn lao của ông bắt đầu suy yếu. Ông được đưa về nhà ở Northfield, về căn phòng nơi ông đã chào đời sáu mươi hai năm trước, trong tầm nhìn của những ngọn đồi ông yêu mến. Sáng ngày 22 tháng 12 năm 1899, khi đang chập chờn giữa giấc ngủ và tỉnh thức, người ta nghe ông nói, rõ ràng và không chút sợ hãi:

Trái đất đang lùi xa; thiên đàng đang mở ra trước mắt tôi… Đây là chiến thắng của tôi; đây là ngày đăng quang của tôi! Đức Chúa Trời đang gọi tôi, và tôi phải đi.

— D. L. Moody, ngày 22 tháng 12 năm 1899

Nhiều tháng trước đó, ông đã dặn một hội chúng nên hiểu thế nào khi tin ấy đến:

Một ngày kia bạn sẽ đọc trên báo rằng D. L. Moody, ở East Northfield, đã chết. Đừng tin một lời nào cả! Vào giây phút ấy, tôi sẽ sống động hơn bây giờ.

— D. L. Moody

Ông được an táng trên đồi Round Top ở Northfield, phía sau ngôi trường mà ông đã xây dựng. Người thư ký bán giày từng được một thầy dạy trường Chúa Nhật tìm đến trong căn phòng phía sau cửa hàng đã được Chúa dùng để đưa hai lục địa hướng về thiên đàng — và những bài giảng Phúc Âm mộc mạc, ấm áp của ông vẫn còn tiếp tục công việc của chúng ở bất cứ nơi nào chúng được đọc.

Bài viết về Dwight L. Moody (3)

Hỏi và đáp

D. L. Moody xuất thân từ đâu?

Ông sinh ngày 5 tháng 2 năm 1837 tại một trang trại nhỏ ở Northfield, bang Massachusetts, là con thứ sáu trong gia đình có chín người con. Khi ông lên bốn, cha ông đột ngột qua đời, để lại gia đình nợ nần chồng chất đến nỗi các chủ nợ lấy đi cả củi nhóm lửa trong kho củi; mẹ ông, bà Betsey, nhất quyết không để gia đình ly tán, và những đứa trẻ lớn lên trong nghèo khó, chăm chỉ làm lụng và chỉ được học hành sơ sài. Dwight có lẽ chỉ được đi học chính quy khoảng năm năm, và những lá thư ông viết mang dấu vết của điều đó suốt cả cuộc đời — ông chưa bao giờ viết đúng chính tả một cách tự tin, và cũng chưa từng được tấn phong mục sư.

Ông đã tin Chúa như thế nào?

Năm mười bảy tuổi, ông rời trang trại lên Boston và bằng tài ăn nói đã xin được vào làm tại cửa hàng giày của người chú là Samuel, với điều kiện ông phải đi nhà thờ và trường Chúa Nhật mỗi tuần. Thầy dạy trường Chúa Nhật của ông, một người trầm lặng tên là Edward Kimball, quyết tâm nói chuyện riêng với từng cậu học trò của mình về Đấng Christ. Ngày 21 tháng 4 năm 1855, Kimball bước vào cửa hàng, gặp Moody đang gói giày ở phía sau, đặt tay lên vai cậu và đơn sơ kể cho cậu nghe về tình yêu của Đấng Christ dành cho cậu — và ngay tại đó, giữa những kệ giày, Moody đã dâng lòng mình cho Đấng Cứu Rỗi.

Vì sao lúc đầu ông bị từ chối gia nhập hội thánh?

Về sau Kimball thừa nhận ông hiếm khi thấy ai có tâm trí tối tăm về phương diện thuộc linh hơn người tân tín hữu của mình, và những người khảo hạch của hội thánh đã từ chối Moody trong lần đầu ông xin gia nhập vì ông biết quá ít về giáo lý. Như chính cuộc đời ông sau này cho thấy, Thiên đàng đo lường ông theo một cách khác: người thư ký bán giày ít học, không qua nổi một kỳ khảo hạch giáo lý ấy, chỉ trong vòng hai mươi năm đã trở thành nhà truyền giảng nổi tiếng nhất đương thời, và theo ước tính thận trọng, đã rao giảng cho đến cả một trăm triệu người mà không có radio, truyền hình hay dù chỉ một chiếc micrô.

Công việc ban đầu của ông ở Chicago ra sao?

Chuyển đến Chicago năm 1856, ông bán giày với cùng một nhiệt huyết như khi làm mọi việc khác, thuê các hàng ghế trong nhà thờ rồi lấp đầy chúng bằng những thanh niên ông gom về từ ngoài đường phố. Năm 1858, ông mở một trường Chúa Nhật tại một khu ổ chuột dữ dằn đến nỗi người ta gọi nó là “Địa Ngục Nhỏ”, chiêu mộ học trò bằng kẹo, những chuyến cưỡi ngựa con và sự kiên trì không lay chuyển, cho đến khi có một nghìn năm trăm trẻ em đến học; năm 1860, tổng thống đắc cử Abraham Lincoln đã đến thăm. Cũng năm ấy, Moody từ bỏ một sự nghiệp kinh doanh đang thịnh vượng, cùng với tham vọng sở hữu một trăm nghìn đô-la, để dâng trọn thời gian mình cho Đức Chúa Trời — bạn bè cho rằng ông bị điên và gọi ông là “Moody điên”.

Điều gì đã xảy ra trong đêm Đại Hỏa hoạn Chicago?

Ngày 8 tháng 10 năm 1871, khi đang giảng cho đám đông lớn nhất mà ông từng có tại Chicago, ông kết thúc bằng lời mời mọi người về nhà suy nghĩ xem họ sẽ làm gì với Chúa Giê-xu, và tuần sau trở lại với câu trả lời. Ngay đêm đó, Đại Hỏa hoạn thiêu rụi hội trường, nhà thờ của ông, nhà ông và phần lớn thành phố, và một số người nghe ông đêm ấy không bao giờ còn được gặp lại. Ông không bao giờ quên điều đó: cho đến cuối đời, ông không bao giờ để hội chúng ra về mà không thúc giục họ quyết định theo Đấng Christ ngay trong đêm ấy, thay vì trông cậy vào một tuần sau có thể sẽ không bao giờ đến.

Trải nghiệm nhận lãnh quyền năng của ông vào năm 1871 là gì?

Hai người phụ nữ cầu nguyện, Sarah Cooke và bà Hawxhurst, bắt đầu ngồi ở hàng ghế đầu trong các buổi nhóm của ông, thẳng thắn nói với ông rằng họ đang cầu nguyện để ông nhận được quyền năng của Đức Thánh Linh. Lúc đầu điều đó khiến ông phật ý — ông nghĩ mình đã có đủ quyền năng rồi — nhưng không lâu sau, ông đã cùng họ nài xin Đức Chúa Trời. Vài tuần sau trận hỏa hoạn, khi đang đi bộ trên một con phố ở New York, lời đáp đã đến: sự hiện diện của Đức Chúa Trời tràn ngập ông mãnh liệt đến nỗi ông vội vã đến nhà một người bạn để được ở một mình, và đã phải xin Đức Chúa Trời dừng tay Ngài lại. Ông nói, các bài giảng vẫn như cũ, thế nhưng giờ đây hàng trăm người tin Chúa, ở nơi trước kia chỉ có vài chục người.

Câu nói nào đã định hình khát vọng của ông?

Ông từng nghe nhà truyền giảng Henry Varley nói: “Thế giới vẫn chưa được thấy Đức Chúa Trời sẽ làm gì với, và cho, và qua, và trong, và bởi người nào hoàn toàn và trọn vẹn dâng mình cho Ngài.” Moody quyết tâm đáp lại: “Bởi ân điển của Đức Chúa Trời, tôi sẽ là người đó.” Từ nhà truyền đạo trẻ người Anh Harry Moorhouse — người từng giảng suốt bảy đêm liền về Giăng 3:16 — ông cũng đã học được cách rao giảng về một Đức Chúa Trời yêu thương tội nhân, thay vì một Đấng chỉ biết giáng sấm sét trên họ, và âm điệu về tình yêu thiên thượng ấy đã trở thành trọng tâm sứ điệp của ông.

Các chiến dịch truyền giảng của ông tại Anh Quốc diễn ra như thế nào?

Tháng 6 năm 1873, ông lên tàu sang Anh cùng ca sĩ Ira Sankey, hầu như không có lời mời nào đáng kể. Những gì xảy ra sau đó khiến mọi người kinh ngạc — trừ Đức Chúa Trời: từ York và Newcastle, các buổi nhóm lan đến Edinburgh, nơi các nhà thần học vốn nổi tiếng thận trọng của thành phố đã được thuyết phục, rồi Glasgow, Belfast và Dublin, rồi bốn tháng tại Luân Đôn vào năm 1875, nơi số người tham dự được tính bằng hàng triệu. Báo chí Anh Quốc không thể giải thích làm thế nào một người Mỹ ít học, giảng bằng những câu chuyện mộc mạc với giọng Yankee nói nhanh trong khi Sankey hát bên một cây đàn organ nhỏ, lại có thể lấp đầy những hội trường lớn nhất vương quốc.

Ngoài việc rao giảng, ông còn xây dựng những gì?

Người đàn ông chỉ đi học năm năm ấy đã sáng lập Học viện Nữ sinh Northfield năm 1879 và Trường Nam sinh Mount Hermon năm 1881, đón nhận những học sinh quá nghèo để có thể bước qua bất cứ cánh cửa nào khác. Các hội nghị mùa hè của ông tại Northfield đã nhóm lên Phong trào Sinh viên Tình nguyện, phong trào đã sai phái hàng nghìn giáo sĩ trẻ đi khắp thế giới. Năm 1886, ông thành lập Học viện Kinh Thánh Moody tại Chicago để đào tạo những “người lấp khoảng trống”, và năm 1894, tin chắc rằng sách tốt không nên là thứ xa xỉ, ông lập ra một hiệp hội phát hành sách lưu động, in những cuốn sách bìa mềm Cơ Đốc có nội dung vững chắc với giá đủ rẻ cho đồng lương của một người làm thuê ở nông trại.

Ông qua đời như thế nào?

Tháng 11 năm 1899, giữa chừng một chiến dịch tại Kansas City, trái tim lớn lao của ông bắt đầu suy yếu, và ông được đưa về nhà ở Northfield, về căn phòng nơi ông đã chào đời sáu mươi hai năm trước. Sáng ngày 22 tháng 12 năm 1899, người ta nghe ông nói rõ ràng: “Trái đất đang lùi xa; thiên đàng đang mở ra trước mắt tôi… Đây là chiến thắng của tôi; đây là ngày đăng quang của tôi!” Nhiều tháng trước đó, ông đã nói với một hội chúng: “Một ngày kia bạn sẽ đọc trên báo rằng D. L. Moody… đã chết. Đừng tin một lời nào cả! Vào giây phút ấy, tôi sẽ sống động hơn bây giờ.”