Якщо ви колись прагнули бути святими, а залишалися тільки втомленими, то Ендрю Мюррей написав «Святі у Христі» саме для вас. Послання цієї книжки можна вмістити в три слова, які Мюррей називає одними з найчудовіших у Біблії, — святі у Христі. Святість, наполягає він, — це передусім не вершина, на яку здираються власними зусиллями, а дар, який уже належить вам в Ісусі. Ви її не виробляєте; ви її приймаєте, спочиваєте в ній, а тоді живете нею. Цей посібник розповідає, про що книжка, як вона побудована, які теми проходять крізь неї, кому вона адресована і як читати її сьогодні, — щоб ви могли відкрити книжку Мюррея Святі у Христі і дати їй виконати свою тиху, проникливу працю.
Що це за книжка і чого прагне Мюррей
«Святі у Христі», видана 1887 року, — це місяць щоденних роздумів про святість від південноафриканського пастора, чиї невеликі книжки про молитву і глибше духовне життя живлять віруючих уже понад століття. Її повний підзаголовок точно називає мету: «Роздуми про покликання Божих дітей бути святими, як Він святий». Мюррей бере великий приспів Святого Письма — «Будьте сьвяті, бо я сьвят.» (1 Петра 1:16, відлуння 3 Мойсея 11:44 і 3 Мойсея 19:2) — і ставить питання, яке виснажило стількох щирих християн: як грішна людина може бути святою, як святий Бог?
Його відповідь — не програма самовдосконалення. Його відповідь — Особа. Мюррей кладе всю вагу святості на єднання віруючого з Ісусом і говорить про це з нестримним захватом:
Святі у Христі! Ось Боже забезпечення нашої святості, Божа відповідь на наше питання: як бути святими?
Ендрю Мюррей
Відстань між Божою святістю і нашою може здаватися прірвою, яку жодні зусилля ніколи не подолають. Центральний образ Мюррея полягає в тому, що через цю прірву вже перекинуто міст, і навіть більше:
«У Христі!» — ось міст, що перетинає прірву; ба більше, Його повнота заповнила її.
Ендрю Мюррей
У цьому мета всієї книжки — провести читача від тривожних зусиль до спокійної віри, від спроб стати прийнятним для Бога до черпання зі святості, яка вже належить йому в Божому Сині. Мюррей робить це не самою лише аргументацією, а повільним, молитовним заглибленням у «святі» тексти Святого Письма, аж поки їхня правда не опуститься з голови в серце.
Як побудована книжка
Книжка складається з тридцяти одного короткого читання — по одному на кожен день місяця, — з коротенькою передмовою і завершальними примітками. Мюррей задумав її для того, щоб із нею жити, а не пробігати її; щоденна форма свідома, щоб правда про святість у Христі стала не одноразовим відкриттям, а усталеним способом бачити себе.
Кожне читання починається уривком зі Святого Письма, а назви розділів прокладають шлях. Перші дні закладають основу — «Боже покликання до святості» і «Боже забезпечення святості». Звідти Мюррей простежує святість крізь усю біблійну історію: «Святість і творіння», «Святість і викуплення», «Святий Ізраїлів», «Тричі Святий», далі — «Святий Божий» і «Святий Дух» — аж до власного життя віруючого в розділах на кшталт «У Христі — наше освячення», «Святість і тіло», «Шлях до Святого Святих» і, нарешті, «Святість і небо». Рух іде від Божої святості — до Христа як місця зустрічі цієї святості з людською природою, — до Духа, Який її передає, — до щоденного і навіть тілесного життя, яке вона має наповнити. Це читається не як трактат, а радше як неспішна проща крізь учення Святого Письма про одну велику тему.
Нитки, що проходять крізь книжку
Найперше — святість Бога
Мюррей не починає з нашої поведінки; він починає з Бога. Святість, пише він, — це слово, «у якому зосереджуються всі Божі досконалості і виливом якого є сама Його слава». Це слово, яке вигукують серафими із закритими обличчями: «Сьвят, сьвят, сьвят» (Ісаїї 6:3). Лише коли ми хоч трохи відчули, яка висока і чиста Божа святість, ми розуміємо і те, чому заклик «Дбайте… про сьвятість, без чого нїхто не побачить Бога» (Євреїв 12:14) такий серйозний, і те, чому ми ніколи не зможемо відповісти на нього самотужки. Мюррей наполягає, що саме Боже покликання відкриває Божий вічний задум щодо нас:
Покликання — це відкриття задуму, якого Отець від вічності прагнув усім серцем: щоб ми були святими.
Ендрю Мюррей
Іншими словами, святість — не необов’язковий додаток до християнського життя. Це те, для чого нас вибрано, — «вибрав нас у Йому… щоб бути нам сьвятим і непорочним» (Єфесян 1:4), — і це сама Божа воля щодо нас: «Така бо воля Божа, осьвяченнє ваше» (1 Солунян 4:3; див. також 1 Солунян 4:7).
Святі у Христі, а не святі власними зусиллями
Ось серце книжки, і саме це відрізняє її від багатьох інших навчань про святість. Мюррей знову і знову вказує на вислів, який Павло вживає щодо звичайних віруючих: «осьвяченим в Ісусї Христї, покликаним сьвятим» (1 Коринтян 1:2). Нас освячено у Ньому, через єднання з Ним, ще до того, як ми бодай щось для цього зробили. Христос «став ся нам премудростю від Бога, і праведностю, і освяченнєм» (1 Коринтян 1:30). Це означає, що святість — дар, який приймають, а не платня, яку заробляють, і Мюррей лагідний до зневіреного читача, який пробував і зазнав невдачі:
Це життя, призначене для грішних і втомлених, для недостойних і безсилих.
Ендрю Мюррей
Чи означає це, що віруючому взагалі не треба прагнути святості? Тут Мюррей обережний, і це важливо. Він тримає дар і покликання разом: саме тому, що ви вже святі у Христі, вас покликано жити святим життям. Дійсний спосіб обґрунтовує наказовий. Він ніколи не прагне виправдати бездіяльність, а хоче дати зусиллям правильне джерело і спокій: святість, до якої прагнуть із того, ким ви вже є у Христі, черпаючи з Його життя, а не напружуючись, щоб стати прийнятними для Бога.
Дух, Який робить це дійсністю
Як святість, що належить нам у Христі, справді стає нашою в щоденному досвіді? Через Святого Духа. Мюррей зауважує, що віруючі — «вибраним… через осьвяченнє Духа» (1 Петра 1:2), і присвячує цілі читання праці Духа, Який передає нам Христове святе життя. Саме Дух бере святість, колись явлену в символі й обітниці, і, знайшовши для неї справжню оселю в людському житті і смерті Христа, передає цю святу природу віруючому. Ось чому Мюррей може так упевнено молитися: «Сам же Бог упокою нехай осьвятить вас зовсїм» (1 Солунян 5:23), — освячення є власною Божою працею в нас, — і він веде читача до тієї сміливості «входити у сьвятиню», яка тепер належить нам у Христі (Євреїв 10:19).
Кому варто її прочитати
Це книжка для кожного християнина, який прагне святості, але помітив, що прагнення обернулося втомою. Якщо ви чули «Будьте сьвяті» як вимогу, якої ніколи не зможете виконати, Мюррей хоче звільнити вас, показавши, що святість — це передусім дар, яким ви вже володієте у Христі. Вона також для всіх, кого вабить тепла, христоцентрична побожність Мюррея — та сама жила, яку він розробляв у книжках Правдива виноградина і Чекання на Бога. Ті, хто любить ці невеликі книжки, побачать, що «Святі у Христі» — це той самий голос, звернений до одного з найглибших і найгрізніших слів Святого Письма. Вона особливо допомагає віруючому, якого знесилили власні змагання, і живила покоління тих, хто прагнув глибшого, спокійнішого, а не тривожного шукання святого життя.
Як читати її сьогодні
Читайте її так, як Мюррей її писав, — повільно, по одному короткому розділу на день, приблизно протягом місяця. Вона не призначена для читання за один присід; щоденний ритм — частина того, як правда має вкоренитися. Кілька порад зроблять читання багатшим:
- Починайте з уривка Святого Письма на початку кожного читання. Мюррей будує кожен розділ на певному тексті; спершу прочитайте цей вірш, і нехай його роздум розкриє вірш, а не замінить його.
- Перетворюйте кожне читання на молитву. Сам Мюррей часто завершував свої роздуми на колінах. Візьміть правду дня і просіть Бога зробити її дійсністю у вас, пам’ятаючи, що «Вірен, Хто покликав вас, Він і зробить (се).» (1 Солунян 5:24).
- Промовляйте ключові слова назад до Бога. Мюррей радить стривоженій душі взяти божественні слова «святі у Христі» і повторювати їх, коли треба, хоч тисячу разів, аж поки віра не вхопиться за них.
- Не поспішайте до практичного застосування. Дайте першим розділам про Божу святість виконати свою працю, перш ніж дійдете до практичних читань про тіло, волю і служіння. Порядок — частина зцілення.
Оскільки Ochorus безкоштовно розміщує повний текст книжки Святі у Христі, ви можете читати її онлайн по одному дню, а далі йти за Мюрреєм у глибше духовне життя через інші його праці та історію його власного довгого ходіння з Богом на сторінці, присвяченій автору Ендрю Мюррей.
Для роздумів
Використовуйте ці питання самостійно або в групі, коли опрацьовуватимете книжку:
- Коли ви чуєте заклик «Будьте сьвяті, бо я сьвят.» (1 Петра 1:16), яка ваша перша реакція — зусилля чи віра? Що змінює в цій реакції вислів Мюррея «святі у Христі»?
- Мюррей каже, що Бог кличе нас не лише до прощення чи до неба, а до святості як до «стихії, у якій можна знайти спасіння і небо». Як змінилося б те, про що ви просите Бога, якби ви поставилися до святості настільки серйозно?
- У яких сферах вашого життя ви намагаєтеся виробити святість власними зусиллями, замість черпати зі святості, яка вже ваша у Христі (1 Коринтян 1:30)?
- Мюррей тримає дар і покликання разом: ви святі — тож будьте святими. Як вам утримувати обидві правди, не скочуючись ні в пасивність, ні в тривожні зусилля?
- Як виглядало б цього тижня покладатися на те, що Святий Дух освятить вас (1 Солунян 5:23), а не намагатися освятити себе самому?