Книга · 21 розділів · 5 год 10 хв читання
Портрети мужності – Вочмен Ні
Життя, страждання і духовне бачення китайського слуги Христа
Читати безкоштовно·Обліковий запис не потрібен
Передмова
Про цю книгу
Християнська біографія Вочмена Ні (1903–1972), провідника китайської церкви й духовного вчителя, автора книжок «Нормальне християнське життя» та «Сиди, ходи, стій». Вона вписує його вчення в його життя — навернення, «Мале стадо», зламання зовнішньої людини і двадцять років у комуністичній в’язниці — і зважує його прозріння та суперечки у світлі Святого Письма. Написано з вдячністю, але без агіографії; у цьому українському виданні всі цитати зі Святого Письма подано за перекладом Пантелеймона Куліша (1905).
Вочмен Ні — один із тих християнських діячів, яких читачі пізнають раніше, ніж він стає для них історичною постаттю. Віруючий може натрапити на тоненьку книжечку під назвою Сиди, ходи, стій, на цитату про Христа як життя, на повчання з 6-го розділу Послання до римлян чи на проповідь про зламання зовнішньої людини задовго до того, як дізнається щось суттєве про республіканський Китай, японсько-китайську війну, піднесення Комуністичної…
Зміст
- 1 Передмова 4 хв
- 2 Вступ: вартовий і його століття 7 хв
- 3 Життя, віддане Христові 14 хв
- 4 Навернення Вочмена Ні 13 хв
- 5 Учитися ходити вірою 15 хв
- 6 Молодий проповідник і «Мале стадо» 21 хв
- 7 Нормальне християнське життя 19 хв
- 8 Сидіти: наше становище в Христі 19 хв
- 9 Ходити: Христос живе через нас 18 хв
- 10 Стояти: духовна боротьба і перемога 19 хв
- 11 Зламання зовнішньої людини 20 хв
- 12 Дух, душа і тіло 17 хв
- 13 Церква і Тіло Христове 16 хв
- 14 Віра, молитва і життя в залежності від Бога 16 хв
- 15 Революція, переслідування і ціна учнівства 16 хв
- 16 Двадцять років у кайданах 14 хв
- 17 Спадщина Вочмена Ні 18 хв
- 18 Додаток А: Двадцять п’ять основних навчань Вочмена Ні 19 хв
- 19 Додаток Б: Путівник для вивчення і роздумів за розділами 12 хв
- 20 Додаток В: Хронологія життя і доби Вочмена Ні 8 хв
- 21 Додаток Г: Нотатки про історичний метод і джерела 5 хв
Запитання й відповіді
Про що біографія «Вочмен Ні»?
Це християнська біографія Вочмена Ні (1903–1972), провідника китайської церкви й духовного вчителя, автора «Нормального християнського життя» та інших класичних книжок. Вона вписує його вчення в його життя — навернення, «Мале стадо», яке він зібрав, плідне служіння і довге ув’язнення за комуністичної влади, в якому він помер, — і показує людину, що стоїть за книжками.
Ким був Вочмен Ні?
Вочмен Ні був китайським християнським провідником і письменником початку двадцятого століття, однією з найвпливовіших постатей самостійної китайської церкви. Він багато писав і навчав про глибше християнське життя, заснував мережу церков і провів останні двадцять років свого життя в ув’язненні за віру, померши в трудовому таборі 1972 року.
Чому життя Ні має таке значення?
Тому що він був однією з провідних постатей у зростанні самостійного, корінного християнства в Китаї, а його писання вплинули на віруючих по всьому світу. Його життя охоплює розквіт китайської церкви до комуністичного перевороту і люте переслідування, що настало після нього, тож його історія — це водночас особисте свідчення і вікно в переломну добу китайського християнства.
Що сталося з Ні за комуністичної влади?
Його заарештували й ув’язнили, і останні два десятиліття свого життя він провів у неволі, померши в трудовому таборі 1972 року, так і не вийшовши на волю. Його довге ув’язнення за віру, яке він ніс, не зрікшись Христа, стало частиною його свідчення, і біографія простежує цей дорогою ціною оплачений останній розділ поряд із його ранішим служінням.
Як книжка пов’язує його життя і його вчення?
Вона ставить його відомі книжки — такі як «Нормальне християнське життя» та «Сиди, ходи, стій» — в історію людини, яка їх написала. Коли бачиш його вчення про хрест, глибше життя і залежність від Христа на тлі його власних страждань і вірності, ці книжки набувають більшої ваги: стає видно, що він навчав життя, яке й сам був покликаний прожити дуже високою ціною.
Які теми позначили служіння Ні?
Центральне місце Христа і хреста, єдність віруючого з Христом, перемога через Його життя, що перебуває в нас, залежність від Святого Духа і природа церкви як Тіла Христового. Ні обстоював глибоке, пережите на досвіді християнство віддання себе і покладання на Христа, і біографія показує, як ці теми пронизували і його вчення, і його випробуване життя.
Кому варто прочитати цю біографію?
Кожному, хто читав книжки Ні і хоче пізнати людину, що стоїть за ними, а також кожному, кого цікавить історія китайської церкви чи християнська вірність під час переслідувань. Вона допомагає читачам зрозуміти і глибину його вчення, і ціну, якою він за нього заплатив, поглиблюючи вдячність за його незмінно живі писання.
З чого читачеві почати?
З початку, простежуючи життя Ні по порядку — від навернення і раннього служіння до ув’язнення і смерті. Як суцільну біографію її задумано читати послідовно, щоб читач бачив, як його вчення і його свідчення зростали разом упродовж життя, що завершилося довгим і вірним стражданням за Христа.
Читайте своєю мовою
Kuncan, “Wooded Mountains at Dusk” (dated 1666). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.