
Biografía
George MacDonald perdió el único púlpito que llegó a ocupar antes de cumplir los treinta años, y pasó el medio siglo siguiente predicando de todos modos: en novelas, en cuentos de hadas, en poemas y en tres volúmenes de sermones que llamó «no pronunciados», porque ninguna congregación llegó a oírlos. Vivió la mayor parte de esos años pobre y a menudo enfermo, enterró a varios de sus hijos y fue mirado con recelo por muchos en las iglesias en que se había criado. Sin embargo, la única convicción que atraviesa todo lo que escribió nunca vaciló: que Dios es un Padre, enteramente bueno, cuyo amor no descansará hasta que sus hijos sean hechos semejantes a su Hijo.
Un muchacho de Huntly
Nació el 10 de diciembre de 1824 en Huntly, una pequeña población de Aberdeenshire, en el nordeste de Escocia, en una familia de granjeros y tejedores. Su madre murió cuando él tenía ocho años, y lo crio su padre, que también se llamaba George, un hombre cuya paciencia y bondad el hijo jamás olvidó. Muchos lectores han visto a ese padre detrás de los padres sabios y apacibles que pueblan los libros de MacDonald, y detrás de la manera en que más tarde hablaría de Dios.
La religión de su niñez fue el severo calvinismo de la capilla congregacionalista escocesa, y el joven MacDonald luchó con ella. No lograba convencerse de que Dios hubiera escogido a unos para la gloria y pasado de largo ante los demás, y aun así no podía dejar de anhelar a Dios. Estudió en el King’s College de Aberdeen y después marchó al sur, a Londres, para formarse para el ministerio en el Highbury College, un seminario congregacionalista.
Arundel, y la pérdida de un púlpito
En 1850 fue llamado como ministro de la Iglesia Congregacionalista de la Trinidad en Arundel, Sussex, y en 1851 se casó con Louisa Powell. Su matrimonio duraría más de cincuenta años, y tendrían once hijos: seis varones y cinco mujeres.
Lo de Arundel no salió bien. En menos de dos años, algunos de los hombres principales de la congregación habían acusado de herejía a su joven ministro: había insinuado que los paganos que nunca oyeron el evangelio quizá tuvieran todavía una oportunidad más allá de la muerte, y se decía que estaba contaminado de teología alemana. En lugar de destituirlo, le recortaron el salario de £150 al año, con la esperanza de que se marchara. MacDonald respondió que era una mala noticia, pero que suponía que tendría que intentar vivir con menos; y durante un tiempo así lo hizo, ayudado por los donativos de sus feligreses más pobres, que no compartían las opiniones de sus diáconos. En mayo de 1853 renunció. Nunca volvió a tener un pastorado.
Pobreza, enfermedad y la pluma
La familia se trasladó a Mánchester, donde MacDonald predicaba a grupos pequeños y daba clases, hasta que le fallaron los pulmones. Padeció toda su vida la tuberculosis que se llevaría a varios de sus hijos, y hubo temporadas en que no podía hacer otra cosa que permanecer acostado e inmóvil. Lady Byron, que se convirtió en su benefactora en 1856, hizo posible un invierno en el aire seco de Argel, que lo restableció durante un tiempo.
Excluido del púlpito, se volcó en la escritura. Within and Without, un extenso poema dramático, apareció en 1855. En 1858 llegó Phantastes, «un romance de hadas para hombres y mujeres», en el que un joven llamado Anodos vaga por un País de las Hadas semejante a un sueño, se encuentra con su propia sombra y aprende por fin que es mejor amar que ser amado. Se vendió poco. Para sostener a su familia, MacDonald comenzó a escribir novelas de la vida escocesa —David Elginbrod (1863), Alec Forbes of Howglen, Robert Falconer y muchas más—, llenas de pequeños labradores, maestros de escuela y ministros, y de personajes que encuentran la salida de una religión dura hacia el amor de Dios. Le dieron renombre, y durante el resto de su vida escribió sin descanso: más de cincuenta libros en total.
Escribió también para niños, y es por estos libros por los que mucha gente lo conoce mejor: A espaldas del viento del norte (1871), sobre el hijo de un pobre cochero de Londres y la misteriosa dama que lo lleva consigo a través de la noche, y La princesa y los trasgos (1872), con su tatarabuela que hila en el desván y su hilo que conduce a una niña sana y salva a casa a través de la oscuridad. Siguieron cuentos de hadas como «La princesa ligera» y «La llave de oro». MacDonald no creía estar escribiendo solo para niños. «Yo no escribo para niños», dijo en su ensayo «La imaginación fantástica», «sino para los que son como niños, tengan cinco, cincuenta o setenta y cinco años». El mismo pensamiento recorre de principio a fin «El niño en medio», el sermón que abre sus Sermones no pronunciados.
Entre los amigos de la familia había un joven matemático de Oxford, Charles Dodgson. Llevó a los MacDonald el manuscrito de un cuento que había escrito para una niña llamada Alicia, y Louisa lo leyó en voz alta a los niños para ver si valía la pena publicarlo. Su hijo pequeño, Greville, declaró que ojalá hubiera sesenta mil ejemplares. Dodgson captó la indirecta, y Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas apareció en 1865 con el nombre de Lewis Carroll.
Los sermones no pronunciados
Mientras tanto, MacDonald siguió predicando dondequiera que se lo pedían, y escribiendo sermones que ninguna congregación oyó. La primera serie de los Sermones no pronunciados apareció en 1867, la segunda en 1885 y la tercera en 1889. No son una lectura fácil —él los llamó «espigas, recogidas y desgranadas entre mis manos en días de reposo interrumpidos»—, pero es en ellos donde habla de forma más directa. Una y otra vez vuelve a las mismas pocas cosas: que Dios es nuestro Padre y que nosotros somos verdaderamente sus hijos; que la obediencia, y no la opinión, es el camino para conocerlo; y que el amor de Dios no es blando sino feroz, un fuego que consumirá todo lo que en nosotros no es bueno.
Nada es inexorable sino el amor.
— George MacDonald, «El fuego consumidor»
Sentía horror por cualquier enseñanza que pareciera hacer a Dios menos bueno que el mejor de los hombres, y lo decía sin rodeos. Enseñaba que todo castigo que Dios envía tiene por fin sanar, y que un alma excluida en las tinieblas de afuera sigue siendo perseguida allí por un amor que no la dejará ir «hasta que haya pagado el último cuadrante». Esperaba —y al final llegó a enseñar— que el amor de Dios acabaría por llevar a casa a cada uno de sus hijos.
Conviene decir con claridad que en este punto, y en otros, muchos lectores cristianos se separan de él. MacDonald era un universalista cristiano, aunque no uno descuidado. En su sermón «La justicia» rechazó la doctrina de la expiación tal como se predicaba comúnmente en su tiempo —que Dios castigó al Cristo inocente en lugar de los culpables—, y calificó sin más de monstruosa la idea de cargar el dolor sobre el justo «en nombre de la justicia». Los evangélicos que sostienen la sustitución penal y el carácter definitivo del juicio hallarán aquí mucho que discutir, y no se equivocan al discutirlo. Pero aun quienes más discrepan de él han descubierto a menudo que los devuelve a los Evangelios con ojos nuevos, y pocos escritores hacen sentir tan cercana la bondad de Dios.
Lo más difícil y lo más gozoso del mundo es clamar ¡Padre! con el corazón lleno.
— George MacDonald, «¡Abba, Padre!»
América, y la casa llamada Coraje
En 1872 el Boston Lyceum Bureau invitó a MacDonald a dar conferencias en los Estados Unidos, y desde el otoño de ese año hasta entrado 1873 viajó de ciudad en ciudad, hablando ante grandes auditorios sobre Burns, Shakespeare y otros poetas. Allí hizo muchos amigos. En 1877 la reina Victoria le concedió una pensión de la Lista Civil de £100 al año, que alivió la larga estrechez de la economía familiar.
También llegó el dolor. Su hija Mary Josephine murió de tuberculosis en 1878, y su hijo Maurice al año siguiente. Grace murió en 1884, y Lilia, la mayor —que había cuidado a tantos enfermos de la familia—, en 1891. En 1880, en los años de aquellas primeras pérdidas, MacDonald imprimió en privado Libro de lucha en forma de diario de un alma vieja: una oración de siete versos para cada día del año, con una página en blanco junto a cada una para que el lector añadiera sus propias oraciones.
Por el bien de los pulmones de la familia habían empezado a pasar los inviernos en la Riviera italiana, y hacia la Navidad de 1880 se instalaron en una casa grande en Bordighera que unos amigos les habían ayudado a construir. La llamaron Casa Coraggio, la Casa del Coraje. Se convirtió en lugar de reunión para la comunidad inglesa de allí, con lecturas y música; la segunda serie de los Sermones no pronunciados está fechada en ella.
El largo silencio
El último gran libro de MacDonald, Lilith (1895), es un sueño extraño y sombrío de muerte y resurrección, en el que aun el alma más rebelde es llevada al fin a acostarse y dormir en esperanza. Después de él escribió poco. Hacia 1898 un derrame cerebral le había arrebatado el habla, y pasó sus últimos años casi enteramente en silencio, cuidado por su familia. Louisa murió en enero de 1902. MacDonald vivió tres años más, y murió el 18 de septiembre de 1905 en Ashtead, en Surrey. Su cuerpo fue incinerado, y sus cenizas se sepultaron en el cementerio inglés de Bordighera, junto a Louisa y sus hijas Lilia y Grace.
La obediencia es la que abre los ojos.
— George MacDonald, «El camino»
El maestro de C. S. Lewis
La reputación de MacDonald se desvaneció tras su muerte, y podría haberse desvanecido aún más de no ser por un lector. En 1916 un muchacho de diecisiete años llamado Clive Staples Lewis, mientras esperaba un tren en la estación de Leatherhead, compró en el quiosco un ejemplar barato de Phantastes. Era entonces ateo, y siguió siéndolo durante años. Pero más tarde escribió que el libro había obrado sobre su imaginación mucho antes de que el resto de su ser lo siguiera, y que tenía una cualidad que solo después supo nombrar como santidad.
C. S. Lewis llegó a considerar a MacDonald su maestro. En 1946 publicó una antología de 365 breves lecturas de MacDonald, tomadas en su mayoría de estos Sermones no pronunciados, porque quería difundir la enseñanza religiosa de MacDonald más que revivir su fama literaria. En El gran divorcio hizo del propio MacDonald el guía del narrador por las afueras del cielo. Por medio de Lewis, y de los escritores que aprendieron de ambos, el País de las Hadas de MacDonald ha llegado a millones de personas que nunca han oído su nombre.
Lo que buscaban era lo que MacDonald había pasado la vida ofreciendo: un Dios que es luz sin tiniebla alguna, que no esconde nada que pueda ser revelado y que no se contenta con perdonar a sus hijos hasta haberlos hecho buenos. La primera serie de sus sermones termina con una oración que podría resumir toda la obra de su vida: que Cristo, «el niño, el Dios obediente», viniera, «para que seamos uno contigo, y con todo hombre y toda mujer que tú has hecho, en el Padre».
Aún no hay libros ni sermones en la biblioteca de este escritor.
Artículos sobre George MacDonald (1)
Preguntas y respuestas
¿Quién fue George MacDonald?
George MacDonald (1824–1905) fue un escritor, poeta y ministro congregacionalista escocés. Nacido en Huntly, Aberdeenshire, perdió el único púlpito que llegó a ocupar antes de cumplir los treinta años y pasó el medio siglo siguiente predicando de otras maneras: en novelas de la vida escocesa, en cuentos de hadas como A espaldas del viento del norte y La princesa y los trasgos, en poemas y en tres volúmenes de Sermones no pronunciados. A través de todo ello corría una sola convicción: que Dios es un Padre, enteramente bueno, cuyo amor no descansará hasta que sus hijos sean hechos semejantes a su Hijo.
¿Por qué dejó George MacDonald su iglesia de Arundel?
En 1850 MacDonald llegó a ser ministro de la Iglesia Congregacionalista de la Trinidad en Arundel, Sussex. En menos de dos años, algunos hombres principales de la congregación lo acusaron de herejía: había insinuado que los paganos quizá tuvieran una oportunidad más allá de la muerte, y se decía que estaba contaminado de teología alemana. En lugar de destituirlo, le recortaron el salario de £150 al año. Intentó vivir con menos, ayudado por los donativos de sus feligreses más pobres, pero en mayo de 1853 renunció. Nunca volvió a tener un pastorado.
¿Por qué se llaman Sermones no pronunciados?
Excluido del púlpito, MacDonald siguió escribiendo sermones que ninguna congregación oyó jamás, y por eso los llamó no pronunciados. La primera serie apareció en 1867, la segunda en 1885 y la tercera en 1889. Los describió como espigas recogidas y desgranadas entre sus manos en días de reposo interrumpidos. En ellos vuelve una y otra vez a unos pocos temas: que Dios es nuestro Padre, que la obediencia es el camino para conocerlo y que su amor es un fuego consumidor que quema todo lo que en nosotros no es bueno.
¿Qué creía George MacDonald acerca del infierno y la salvación?
MacDonald era un universalista cristiano. Enseñaba que todo castigo que Dios envía tiene por fin sanar, que un alma en las tinieblas de afuera sigue siendo perseguida allí por el amor de Dios hasta que haya pagado el último cuadrante, y esperaba, y al final llegó a enseñar, que el amor de Dios acabaría por llevar a casa a todos sus hijos. En su sermón La justicia rechazó además la expiación tal como se predicaba comúnmente en su tiempo, es decir, que Dios castigó al Cristo inocente en lugar de los culpables. Muchos lectores evangélicos discrepan de él en estos puntos, pero aun ellos descubren a menudo que los devuelve a los Evangelios con ojos nuevos.
¿Cómo sostuvo George MacDonald a su familia en la pobreza?
Después de Arundel la familia conoció la verdadera necesidad, con un hogar que crecía y un esposo a menudo demasiado enfermo para trabajar a causa de la tuberculosis que padeció toda su vida. MacDonald confió en Dios para el pan de cada día, y la familia vio sus necesidades suplidas una y otra vez, muchas veces en el último momento. Los pobres de Arundel llevaban fruta, patatas y coles; Lady Byron, conmovida por su poema Within and Without, se convirtió en su benefactora en 1856 e hizo posible un invierno reparador en Argel; y en 1877 la reina Victoria le concedió una pensión de la Lista Civil de £100 al año.
¿Qué libros escribió George MacDonald?
Escribió más de cincuenta libros. A Phantastes (1858), un romance de hadas para hombres y mujeres, siguieron novelas de la vida escocesa como David Elginbrod (1863), Alec Forbes of Howglen y Robert Falconer, que le dieron renombre. Para niños escribió A espaldas del viento del norte (1871) y La princesa y los trasgos (1872), junto con cuentos de hadas como La princesa ligera y La llave de oro. Entre sus demás obras están las tres series de Sermones no pronunciados, los poemas de oración del Diario de un alma vieja (1880) y su último gran libro, Lilith (1895).
¿Qué relación tuvo George MacDonald con Lewis Carroll?
Charles Dodgson, un joven matemático de Oxford, era amigo de la familia MacDonald. Les llevó el manuscrito de un cuento que había escrito para una niña llamada Alicia, y Louisa MacDonald lo leyó en voz alta a sus hijos para ver si valía la pena publicarlo. Su hijo pequeño, Greville, declaró que ojalá hubiera sesenta mil ejemplares. Dodgson captó la indirecta, y Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas apareció en 1865 con el nombre de Lewis Carroll.
¿Qué pesares afrontó George MacDonald al final de su vida?
La tuberculosis se llevó a varios de sus hijos. Su hija Mary Josephine murió en 1878 y su hijo Maurice en 1879; Grace murió en 1884, y Lilia, la mayor, que había cuidado a tantos enfermos de la familia, en 1891. En 1880, en los años de aquellas primeras pérdidas, imprimió el Diario de un alma vieja, una oración de siete versos para cada día del año. Hacia 1898 un derrame cerebral le había arrebatado el habla, y su esposa Louisa murió en enero de 1902.
¿Dónde murió George MacDonald y dónde está sepultado?
Por el bien de la salud de la familia, los MacDonald se establecieron en la Riviera italiana y hacia la Navidad de 1880 se instalaron en Casa Coraggio, la Casa del Coraje, un hogar en Bordighera que unos amigos les habían ayudado a construir. MacDonald pasó sus últimos años casi enteramente en silencio tras un derrame cerebral. Murió el 18 de septiembre de 1905 en Ashtead, en Surrey. Su cuerpo fue incinerado y sus cenizas se sepultaron en el cementerio inglés de Bordighera, junto a Louisa y sus hijas Lilia y Grace.
¿Cómo influyó George MacDonald en C. S. Lewis?
En 1916 un C. S. Lewis de diecisiete años, entonces ateo, compró un ejemplar de Phantastes en la estación de Leatherhead. Más tarde escribió que el libro había obrado sobre su imaginación mucho antes de que el resto de su ser lo siguiera. Lewis llegó a considerar a MacDonald su maestro. En 1946 publicó una antología de 365 lecturas de MacDonald, tomadas en su mayoría de los Sermones no pronunciados, y en El gran divorcio hizo de MacDonald el guía del narrador por las afueras del cielo.