Книга
Чотиригранне Євангеліє
Христос — наш Спаситель, Освятитель, Цілитель і Грядущий Цар
A. B. Simpson · 1843–1919
6 розділів · 1 год 42 хв читання · Також 11 мовами
Читати безкоштовно · Обліковий запис не потрібен
Про цю книгу
Класичний виклад чотиригранного Євангелія від А. Б. Сімпсона: Христос — наш Спаситель, Христос — наш Освятитель, Христос — наш Цілитель і Христос — наш Грядущий Господь. У цих коротких розділах Сімпсон показує цілого Христа для цілої людини й кличе віруючих іти далі від прощення — до освячення, зцілення і блаженної надії на Його повернення.
Вперше читаєте «Чотиригранне Євангеліє»? Прочитайте наш путівник
На полях Біблії останню частину вірша подано так: «щоб і вони були справді освячені». Це ніби натякає, що у світі за святість часто видають щось таке, що не є справжнім освяченням. Існують підробні форми християнського життя, а також неповні форми, які не показують усього, що здатна зробити для нас повнота Христа. Освячення — другий крок у Чотиригранному Євангелії.
Зміст
Видання
Запитання й відповіді
Про що книга «Чотиригранне Євангеліє»?
Це класичний виклад того, що А. Б. Сімпсон називав чотиригранним Євангелієм: Христос — наш Спаситель, Христос — наш Освятитель, Христос — наш Цілитель і Христос — наш Грядущий Господь. У коротких розділах Сімпсон показує цілого Христа для цілої людини й кличе віруючих іти далі від прощення — до освячення, Божого зцілення і надії на Христове повернення.
Хто такий А. Б. Сімпсон?
Альберт Бенджамін Сімпсон — проповідник канадського походження, що діяв наприкінці дев’ятнадцятого століття, засновник Християнського і місіонерського альянсу та один із провідних голосів руху глибшого життя і руху зцілення. Чотиригранне Євангеліє стало характерним підсумком його вчення, а ця книга — його стислим викладом.
Що таке «чотири грані» Євангелія?
Це чотири сторони того, чим Христос є для віруючого: Спаситель, Який прощає й виправдовує; Освятитель, Який очищає й перебуває в нас заради святого життя; Цілитель, Який торкається не лише душі, а й тіла; і Грядущий Цар, Чиє повернення — надія Церкви. Сімпсон бачить у них не окремі доктрини, а одного повного Христа, Який задовольняє всю потребу цілої людини.
Що Сімпсон має на увазі під словами «Христос — наш Освятитель»?
Що святість — не лише боротьба віруючого, а передане йому власне життя Христа: Ісус не тільки прощає гріх, а й приходить жити в нас і стає нашим освяченням. Сімпсон кличе віруючих не спинятися на прощенні, а ввійти в глибше єднання, у якому Сам Христос стає джерелом святого життя, — його приймають вірою, а не здобувають зусиллями.
Чого навчає Сімпсон про «Христа — нашого Цілителя»?
Що Боже зцілення — частина того, що дає Євангеліє: Христос, Який узяв на Себе наші недуги, і досі зцілює тіло у відповідь на віру. Це був особливий і в його час суперечливий наголос; Сімпсон навчав його тверезо, пов’язуючи зцілення зі спокутною працею Христа і з вірою в Його обітниці — як одну з граней повного Євангелія, а не як новинку.
Яке місце в чотиригранному Євангелії посідає Христове повернення?
Четверта грань — Христос, наш Грядущий Господь, — ставить усе в світло надії. Сімпсон навчав про особисте повернення Христа як про блаженну надію Церкви та спонуку до святості й місії. Очікування Грядущого Царя вінчає три інші грані й надає християнському життю спрямованості в майбутнє, нагальності й радості.
Для кого ця книга?
Для кожного віруючого, який хоче збагнути повноту того, що дає Христос, — не лише прощення, а й освячення, зцілення і надію. Сімпсон писав, щоб підняти християн над неповним Євангелієм до всієї Христової повноти, і книга вже давно служить стислим вступом до вчення про глибше життя, яке він обстоював.
З чого читачеві почати?
З початку, проходячи чотири грані в Сімпсоновому порядку: Спаситель, Освятитель, Цілитель, Грядущий Господь. Оскільки кожна будується на попередній і разом вони складають єдиний образ Христа, книгу найкраще читати від початку до кінця, щоб читач побачив того одного, цілого Христа, Якого Сімпсон хоче показати.
Про цей текст
- Джерело
- online.ambrose.edu
- Переклад
- Перекладено з англійського видання
- Обкладинка
- Roger Fenton, “Salisbury Cathedral - The Nave, from the South Transept” (1858). The Metropolitan Museum of Art, Open Access.
- Останнє оновлення
- 9 листопада 2026 р.
- Права
- Текст є суспільним надбанням. Умови користування
Цитувати цю книгу
Скопіюйте посилання в потрібному стилі.
- MLA
- Simpson, A. B. Чотиригранне Євангеліє. Ochorus, https://ochorus.com/uk/books/the-fourfold-gospel/.
- Chicago
- Simpson, A. B. Чотиригранне Євангеліє. Ochorus. https://ochorus.com/uk/books/the-fourfold-gospel/.
- Chicago footnote
- A. B. Simpson, Чотиригранне Євангеліє (Ochorus), https://ochorus.com/uk/books/the-fourfold-gospel/.
- BibTeX
- @book{simpson, author = {Simpson, A. B.}, title = {{Чотиригранне Євангеліє}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/uk/books/the-fourfold-gospel/} }

