Puritanos e Reformadores

Jeanne Guyon

Jeanne Guyon, nascida em 1648 em Montargis, na França, tornou-se uma voz destacada do misticismo cristão.

Nascimento
1648
Falecimento
1717
Lugar
França
No Ochorus
1 livro

Por onde começar a ler

Comece por

Método Breve e Fácil de Oração

Começar a ler

Livros de Jeanne Guyon (1)

Também aparece em

Biografia

  1. 1648
  2. 1664
  3. 1668
  4. 1676
  5. 1685
  6. 1717

Jeanne-Marie Bouvier de la Motte Guyon nasceu em 13 de abril de 1648, na cidade de Montargis, ao sul de Paris, no seio de uma próspera e devota família burguesa. Seu pai, Claude Bouvier, era um respeitado magistrado e funcionário da corte; sua mãe, mulher profundamente piedosa, notou cedo a incomum seriedade da filha — uma criança sensível, quieta e interior, que preferia o silêncio às brincadeiras e a contemplação à conversa fiada — e a confiou aos cuidados das freiras. Educada sucessivamente pelas irmãs ursulinas e beneditinas, Jeanne sentiu-se atraída para Deus desde os primeiros anos; recordaria mais tarde que, com apenas sete anos, sentia uma inclinação para o claustro, ansiando por entregar toda a sua existência ao serviço dele. Contudo, também se sentia atraída, por seu próprio franco relato, para a vaidade e as lisonjeiras atenções de um mundo que prezava sua beleza e sua inteligência. Era uma menina de consciência terna e anseio inquieto, ora estendendo a mão para a santidade, ora recaindo no orgulho de uma vida confortável. Mais tarde olharia para esses anos sem ilusão, nomeando sua própria frivolidade tão claramente quanto sua piedade.

Aos quinze anos, em 1664, sua mãe deu-a em casamento a Jacques Guyon, um homem rico vinte e dois anos mais velho que ela. O enlace foi arranjado por segurança e posição, e feito sem qualquer consideração pelo anseio da própria menina; ela desejara o convento, e mais tarde suplicaria ao marido — em vão — que a deixasse entrar num. Não foi uma união feliz. A casa era governada por uma sogra dominadora, e Jeanne, jovem e sensível, achou no seu lar um lugar de mortificação diária — “uma casa de aflição”, como a chamava. Em outubro de 1670, a varíola quase lhe tirou a vida e deixou cicatrizes permanentes no rosto que o mundo tanto admirara; não lamentou por muito tempo a perda, pois a doença lhe ensinou quão fugaz é a vida e quão pouco importa a beleza mundana, e aprofundou o desapego que silenciosamente se formava em sua alma. Dos filhos que teve, vários morreram cedo; o luto tornou-se um companheiro precoce e familiar. Contudo, passou a ler mesmo essas perdas com os olhos da fé. “A morte dos meus filhos”, escreveu, “foi para mim a morte do amor-próprio. Deus tirou de mim os ídolos do meu coração para que só ele reinasse ali.” Naqueles anos atribulados, os livros tornaram-se seus amigos mais verdadeiros: alimentava-se de são Francisco de Sales, cujo suave conselho de devoção interior falava diretamente à sua condição; do exemplo de Madame de Chantal, mulher piedosa que vivia uma vida devota em meio ao mundo; e da Imitação de Cristo, de Tomás de Kempis, que firmou sua resolução de lançar fora a vaidade e buscar somente a vontade de Deus. Foi precisamente nessa casa estreita e triste que Deus começou nela sua obra mais profunda, ensinando-a pela decepção a buscar uma alegria que o mundo não podia dar.

A Palavra Que Abriu Seu Coração

Durante anos, Jeanne trabalhara na oração como numa tarefa, esforçando-se pela devoção e encontrando apenas secura. Confessava-se com frequência, às vezes diariamente, e afastava-se ainda ansiosa. “Não conseguia encontrar descanso”, recordaria, “pois buscava a Deus fora, enquanto ele estava dentro.” O ponto de virada veio em 1668, quando um frade franciscano, ele mesmo recém-regressado de um longo retiro, lhe deu uma única frase de conselho que ela carregaria pelo resto da vida. Seus esforços haviam fracassado, disse-lhe ele, porque ela buscava fora de si o que já possuía dentro; que se acostumasse a buscar a Deus no próprio coração, e ali o encontraria. Daquele momento em diante, escreveu ela, seu coração foi inteiramente transformado. A oração que perseguira infrutiferamente por tanto tempo foi-lhe subitamente dada — não como uma conquista, mas como a descoberta do que estivera ali o tempo todo, esperando ser conhecido.

A morte de seu marido em 1676 deixou Jeanne viúva aos vinte e oito anos, rica e livre. Poderia ter escolhido o conforto. Em vez disso, voltou-se decididamente para Deus, e para uma vida que lhe custaria quase tudo. Sob a direção do padre barnabita François La Combe, deixou seu mundo assentado e viajou pela Saboia e pela Suíça — a Genebra, Annecy, Grenoble, Turim — ensinando seu método de oração interior tanto a conventos quanto a leigos comuns. Derramou sua fortuna em caridade e suas forças no ministério, convencida de que a alma mais simples, iletrada e pobre, podia orar tão verdadeiramente quanto qualquer erudito.

O único caminho para o Céu é a oração; uma oração do coração, de que todos são capazes, e não de raciocínios, que são frutos do estudo. Venham os pobres, venham os ignorantes e carnais; venham as crianças sem razão nem conhecimento, e tornar-se-ão sábias.

— Jeanne Guyon

Um Ministério Sob Suspeita

Já em 1681, por instigação de um padre, começara a pôr por escrito a história da própria vida — o relato franco mais tarde publicado como A Vida de Madame Guyon. Em 1685 publicou Um Método Curto e Fácil de Oração, um pequeno livro que sobreviveria a toda controvérsia que a rodeou. Nele exortava que todos os crentes, sem exceção, são chamados e capacitados a orar — que Deus não é a posse privada do claustro, mas a porção próxima e viva do lavrador e da criança. No mesmo ano concluiu um comentário sobre o Cântico dos Cânticos; a esses acrescentaria Torrentes Espirituais, no qual retratava a jornada da alma como um rio correndo em direção ao mar — veloz, ruidoso e agitado perto da nascente, mas cada vez mais calmo e profundo à medida que se aproxima do oceano em que se perderá.

A verdadeira oração nada mais é do que o amor de Deus; é perder a vontade na dele, como uma gota se perde no oceano.

— Jeanne Guyon

Seus escritos espalharam-se rapidamente, e com eles tanto sua influência quanto o alarme dos guardiães da ortodoxia. Em 1688 foi presa e confinada no Convento da Visitação, em Paris, onde examinadores a interrogaram durante semanas sobre suas crenças a respeito da graça, da oração e da união divina; suas respostas, dadas com calma e respeito, não mostraram traço algum de rebeldia ou medo. Após sua libertação, retirou-se por um tempo da vida pública, mas seus livros passavam discretamente de mão em mão, e sua influência apenas cresceu. Nesse mesmo ano conheceu François Fénelon, o futuro arcebispo de Cambrai, e sua amizade espiritual tornou-se uma das mais consequentes na história da religião francesa. Por uma temporada foi acolhida na corte, tornou-se amiga de Madame de Maintenon e honrada como mulher de rara devoção.

O alarme, contudo, não se aplacou. Sua linguagem de auto-abandono, de amor puro e desinteressado, de receptividade passiva a Deus, soava aos seus críticos perigosamente próxima do condenado quietismo de Miguel de Molinos. Ela mesma sempre rejeitou tais extremos, insistindo que a verdadeira união com Deus produz não indiferença, mas santidade, não ociosidade, mas um amor mais profundo expresso em ação. Entre seus oponentes destacou-se Jacques-Bénigne Bossuet, o formidável bispo de Meaux, que via em sua doutrina uma receita para a preguiça espiritual e a indiferença moral. O que fora admiração coalhou em suspeita. As conferências de Issy, em 1694 e 1695, examinaram seu ensino e, embora não a nomeassem, fecharam a porta à sua reputação pública.

As Prisões

Os anos que se seguiram foram anos de encarceramento. La Combe já fora encerrado em 1687, para nunca mais ser libertado, sua mente ruindo sob o longo confinamento. A própria Guyon, após interrogatórios em Meaux, foi presa em dezembro de 1695 e mantida em Vincennes, depois em Vaugirard e, por fim, em 1698, na Bastilha. Cartas forjadas foram produzidas contra ela; negaram-lhe os sacramentos, foi submetida a maus-tratos e à imundície, e por vezes temeu ser envenenada. Só seria libertada em março de 1703 — cerca de quatro anos na grande fortaleza-prisão, e perto de oito ao todo em confinamento.

O notável não é que ela sofreu, mas como sofreu. Escreveu que as próprias pedras de sua prisão brilhavam a seus olhos como rubis, tão cheia estava da presença de Deus. Cantava em sua cela. Em versos mais tarde traduzidos para o inglês pelo poeta William Cowper, comparou-se a um pássaro engaiolado que se assenta e canta para Aquele que ali o pôs — contente, se assim fosse a vontade dele, de passar o resto da vida por trás daquelas paredes. Esta foi a colheita daquela longamente cultivada oração do coração: uma alma tão ancorada em Deus que quatro paredes não podiam estreitá-la.

A tempestade teológica atingiu seu auge em torno de Fénelon, cuja defesa do amor puro em suas Máximas dos Santos foi condenada pelo papa Inocêncio XII em 1699. Fénelon submeteu-se de imediato e com humildade — embora nunca retirasse sua reverência pessoal pela amiga. “Madame Guyon”, escreveu ele certa vez, “foi conduzida por caminhos que poucos compreendem, mas seu coração é inteiramente de Deus.” Roma, notavelmente, jamais censurou formalmente a própria Guyon; mas na França seu nome tornou-se quase sinônimo de erro suspeito, e grande parte de sua obra foi lançada no Índice de livros proibidos. Ela se tornara, aos olhos de sua igreja, um perigo — esta mulher cujas únicas armas sempre haviam sido a oração e a pena.

Morte e Legado

Libertada enfim, sob a condição de que se retirasse da vida pública e não mais ensinasse, Guyon viveu seus últimos anos sob restrição em Blois, perto da filha. Guardou a letra de seu silêncio, mas sua casa tornou-se um refúgio tranquilo: discípulos viajavam de perto e de longe para buscar seu conselho, e ela os recebia com bondade, evitando a controvérsia mas irradiando uma paz que os visitantes achavam quase luminosa. Continuou a escrever e a corresponder-se com um amplo círculo, muitos deles agora protestantes que encontravam nela a mesma religião interior que suas próprias tradições prezavam. Suportou sua limitação como suportara sua cela — quietamente e sem amargura. Numa de suas últimas cartas ainda podia dizer: “Não resta em mim nada que não seja de Deus. Vivo porque ele vive em mim.” Morreu em Blois, em 9 de junho de 1717, aos sessenta e nove anos, tendo pedido perdão à igreja que nunca pretendera ferir e entregando sua alma ao Deus que buscara dentro do próprio coração por meio século. Suas últimas palavras foram tão simples quanto sua fé: “Amo o meu Deus, e o meu Deus me ama — é tudo.” Foi sepultada discretamente em Blois, sem cerimônia nem monumento.

Um passarinho sou eu, apartado dos campos do ar; e em minha gaiola me assento e canto para Aquele que ali me pôs.

— Jeanne Guyon

Condenada na França católica, foi recebida de braços abertos em outros lugares. O editor holandês Pierre Poiret reuniu e publicou suas obras; o pietista alemão Gerhard Tersteegen levou sua poesia para o coração protestante da Europa. John Wesley resumiu sua autobiografia, elogiando sua devoção enquanto advertia contra seus excessos. Os quacres recorreram a ela para seus manuais de oração silenciosa; os movimentos de Santidade e de Vida Superior do século XIX, e escritores posteriores como A. W. Tozer e o mestre chinês Watchman Nee, puseram seus pequenos livros nas mãos de novas gerações famintas pelas profundezas de Deus.

Sua história não é para romantizar. Ela sustentava convicções que sua própria igreja julgou equivocadas, e leitores honestos há muito ponderam seu ensino com cuidado. Contudo, ao longo de três séculos e de toda parede divisória de tradição, a substância de seu testemunho perdurou — que Deus está mais perto do que sabemos, que a alma mais humilde pode buscá-lo e encontrá-lo no coração, e que uma vida inteiramente entregue à oração pode cantar numa prisão e chamar suas pedras de rubis. Esse testemunho, provado no fogo do sofrimento real, é por que seus pequenos livros sobreviveram aos grandes homens que a silenciaram.

Artigos sobre Jeanne Guyon (1)

Perguntas e respostas

De onde veio Jeanne Guyon?

Nasceu Jeanne-Marie Bouvier de la Motte Guyon em 13 de abril de 1648, em Montargis, ao sul de Paris, no seio de uma próspera e devota família burguesa; seu pai, Claude Bouvier, era um respeitado magistrado. Criança sensível e interior, que preferia o silêncio às brincadeiras, foi confiada aos cuidados das irmãs ursulinas e beneditinas e, com apenas sete anos, sentia uma inclinação para o claustro — embora também se sentisse atraída, por seu próprio franco relato, para a vaidade e as lisonjas de um mundo que prezava sua beleza e sua inteligência.

Como foi o seu casamento?

Aos quinze anos, em 1664, foi dada em casamento a Jacques Guyon, um homem rico vinte e dois anos mais velho que ela, um enlace arranjado por segurança, sem qualquer consideração pelo seu próprio anseio pelo convento. Não foi uma união feliz: a casa era governada por uma sogra dominadora, e ela chamava seu lar de “uma casa de aflição”. A varíola, em 1670, deixou cicatrizes no rosto que o mundo admirara, e vários de seus filhos morreram cedo — “A morte dos meus filhos”, escreveu, “foi para mim a morte do amor-próprio.”

Qual foi a palavra que abriu o seu coração?

Durante anos trabalhara na oração como numa tarefa, esforçando-se pela devoção e encontrando apenas secura — “buscava a Deus fora, enquanto ele estava dentro”. O ponto de virada veio em 1668, quando um frade franciscano lhe disse que seus esforços haviam fracassado porque ela buscava fora de si o que já possuía dentro; que buscasse a Deus no próprio coração, e ali o encontraria. Daquele momento em diante, escreveu ela, seu coração foi inteiramente transformado — a oração que perseguira foi-lhe dada, não como uma conquista, mas como uma descoberta.

O que era a sua “oração do coração”?

Após a morte do marido, entregou-se a um simples, silencioso e contínuo voltar-se da alma para Deus, praticado não apenas em horas marcadas, mas ao longo dos afazeres comuns do seu dia. Ensinava que a oração era menos um trabalho da mente do que uma aplicação do coração: “O único caminho para o Céu é a oração; uma oração do coração, de que todos são capazes, e não de raciocínios, que são frutos do estudo. Venham os pobres, venham os ignorantes e carnais... e tornar-se-ão sábios.”

O que ela fez depois de ficar viúva?

A morte de seu marido em 1676 deixou-a viúva aos vinte e oito anos, rica e livre para escolher o conforto. Em vez disso, voltou-se decididamente para Deus e, sob a direção do padre barnabita François La Combe, viajou pela Saboia e pela Suíça — Genebra, Annecy, Grenoble, Turim —, ensinando seu método de oração interior tanto a conventos quanto a leigos comuns. Derramou sua fortuna em caridade, convencida de que a alma mais simples, iletrada e pobre, podia orar tão verdadeiramente quanto qualquer erudito.

O que ela escreveu?

Pôs por escrito o relato franco mais tarde publicado como “A Vida de Madame Guyon” e, em 1685, publicou “Um Método Curto e Fácil de Oração”, um pequeno livro que sobreviveria a toda controvérsia que a rodeou, exortando que todos os crentes, sem exceção, são chamados e capacitados a orar. A esses acrescentou um comentário sobre o Cântico dos Cânticos e “Torrentes Espirituais”, que retratava a alma como um rio que se perde no oceano: “A verdadeira oração nada mais é do que o amor de Deus; é perder a vontade na dele, como uma gota se perde no oceano.”

Por que o seu ensino caiu sob suspeita?

Sua linguagem de auto-abandono, de amor puro e desinteressado e de receptividade passiva a Deus soava aos seus críticos perigosamente próxima do condenado quietismo de Miguel de Molinos. Ela sempre rejeitou tais extremos, insistindo que a verdadeira união com Deus produz não indiferença, mas santidade. Entre seus oponentes destacou-se Jacques-Bénigne Bossuet, o formidável bispo de Meaux; as conferências de Issy, em 1694 e 1695, examinaram seu ensino e fecharam a porta à sua reputação pública.

Como ela suportou o encarceramento?

Presa repetidas vezes, foi mantida em Vincennes, em Vaugirard e, por fim, em 1698, na Bastilha — perto de oito anos ao todo em confinamento, privada dos sacramentos e por vezes temendo ser envenenada. O notável é como sofreu: escreveu que as próprias pedras de sua prisão brilhavam a seus olhos como rubis, tão cheia estava da presença de Deus, e cantava em sua cela — “Um passarinho sou eu, apartado dos campos do ar; e em minha gaiola me assento e canto para Aquele que ali me pôs.”

Como foi a sua amizade espiritual com Fénelon?

Em 1688 conheceu François Fénelon, o futuro arcebispo de Cambrai, e sua amizade tornou-se uma das mais consequentes na história da religião francesa. Quando a tempestade teológica atingiu seu auge, a defesa do amor puro feita por Fénelon em suas “Máximas dos Santos” foi condenada em 1699, e ele submeteu-se de imediato e com humildade — mas nunca retirou sua reverência pela amiga: “Madame Guyon foi conduzida por caminhos que poucos compreendem, mas seu coração é inteiramente de Deus.”

Como ela morreu, e qual é o seu legado?

Libertada sob a condição de que se retirasse e não mais ensinasse, viveu seus últimos anos sob restrição em Blois, onde discípulos ainda buscavam seu conselho. Morreu ali em 9 de junho de 1717, aos sessenta e nove anos; suas últimas palavras foram tão simples quanto sua fé: “Amo o meu Deus, e o meu Deus me ama — é tudo.” Condenada na França católica, foi recebida em outros lugares: Pierre Poiret publicou suas obras, Gerhard Tersteegen levou sua poesia para a Europa protestante, John Wesley resumiu sua autobiografia, e escritores posteriores como A. W. Tozer e Watchman Nee puseram seus pequenos livros nas mãos de novas gerações.