Da Conversão Perfeita

“Voltem para aquele contra quem vocês se rebelaram profundamente, filhos de Israel” (Is 31:6). A conversão não é outra coisa senão um voltar-se da criatura para Deus. A conversão não é perfeita, embora seja necessária para a salvação, quando é apenas um voltar-se do pecado para a graça. Para ser completa, ela deve ser um voltar-se de fora para dentro.

A alma, uma vez voltada na direção de Deus, tem grande facilidade em permanecer convertida a Ele. Quanto mais tempo permanece convertida, mais se aproxima de Deus e se apega a Ele; e, quanto mais se aproxima de Deus, mais é necessariamente afastada da criatura, que é contrária a Deus.

Mas isso não pode ser feito por um esforço violento da criatura; tudo o que ela pode fazer é permanecer voltada na direção de Deus, numa adesão perpétua.

Deus tem uma virtude atrativa, que atrai a alma cada vez mais fortemente para si; e, ao atraí-la, Ele a purifica: assim como vemos o sol atrair um vapor denso e, aos poucos, sem nenhum outro esforço da parte do vapor senão o de deixar-se atrair, o sol, trazendo-o para perto de si, o refina e purifica.

Há, contudo, esta diferença: o vapor não é atraído livremente e não segue de boa vontade, como acontece com a alma.

Esta maneira de voltar-se para dentro é muito simples e faz a alma avançar naturalmente e sem esforço, porque Deus é o seu centro. O centro tem sempre uma forte força de atração; e, quanto maior o centro, mais forte é a sua força atrativa.

Além dessa atração do centro, foi dada a todos os objetos naturais uma forte tendência a unir-se ao seu centro. Assim que alguma coisa é voltada na direção do seu centro, a menos que seja detida por algum obstáculo invencível, ela se precipita para ele com extrema velocidade. Mal uma pedra no ar é solta e voltada para a terra, ela tende para a terra pelo seu próprio peso, como para o seu centro. O mesmo acontece com o fogo e com a água, que, não sendo mais detidos, correm sem cessar para o seu centro.

Ora, digo que a alma, voltada para o seu centro pelo esforço que fez no recolhimento interior, sem nenhum outro esforço, mas simplesmente pelo peso do amor, cai em direção ao seu centro; e, quanto mais ela permanece quieta e em repouso, sem fazer nenhum movimento próprio, mais rapidamente avançará, porque assim permite que aquela virtude atrativa a atraia.

Todo o cuidado, então, que precisamos ter é favorecer esse recolhimento interior tanto quanto possível, não nos espantando com a dificuldade que possamos encontrar neste exercício, que logo será recompensada com uma maravilhosa cooperação da parte de Deus, que o tornará muito fácil. Quando as paixões se levantam, um olhar para Deus, que está presente dentro de nós, facilmente as amortece. Qualquer outra resistência antes as irritaria do que as acalmaria.