Os Grandes Avivamentos

Samson Occom

Ministro e escritor mohegan (1723–1792), convertido no Grande Despertamento e ordenado em 1759, que pregou por toda a Grã-Bretanha em favor da educação indígena, escreveu um…

Nascimento
1723
Falecimento
1792
No Ochorus
1 sermão

Por onde começar a ler

Sermões de Samson Occom (1)

Também aparece em

Biografia

Samson Occom nasceu em 1723, num wigwam em Mohegan, perto de New London, em Connecticut, num dia que ele próprio nunca soube qual foi. Seu pai, Joshua, era um caçador que se afastava para longe na estação da caça e voltava para casa quando começavam as neves; sua mãe, Sarah, era uma mulher de força e afeto incomuns, que com o tempo se uniu à igreja da paróquia inglesa vizinha. “Nasci pagão e fui criado no paganismo”, escreveu Occom sobre aqueles anos, descrevendo pais que levavam “uma vida errante”.

Ele tinha uns dezesseis anos quando, como contou, “ouvimos um estranho rumor entre os ingleses, de que havia ministros extraordinários pregando de lugar em lugar e uma estranha inquietação entre os brancos”. O Grande Despertamento havia chegado ao leste de Connecticut, e, no verão, seus pregadores chegaram a Mohegan. Durante uns seis meses ele foi a todas as reuniões que conseguia alcançar, “com a mente atribulada”, e, nessa mesma época, comprou uma cartilha e começou a aprender as letras. Eleazar Wheelock atribuiria mais tarde sua conversão à pregação do avivalista James Davenport.

Venham assim como estão, com todos os seus pecados e abominações, com toda a sua culpa de sangue, com toda a sua condenação, e apeguem-se à esperança que hoje lhes é proposta.

— Samson Occom

A descoberta do caminho da salvação

Aos dezessete anos, a longa luta chegou ao fim. “Tive, como confio, uma descoberta do caminho da salvação por meio de Jesus Cristo”, escreveu ele, “e fui capacitado a pôr minha confiança somente nele para a vida e a salvação. Desde então, a aflição e o peso de minha mente foram removidos, e encontrei serenidade e prazer da alma no serviço de Deus.” O que se seguiu foi compaixão: ele sentiu “uma piedade e compaixão incomuns por meus pobres irmãos segundo a carne”.

Quando estava em seu décimo nono ano, sua mãe foi a Lebanon, em Connecticut, e Occom lhe pediu que descobrisse se o reverendo Eleazar Wheelock, que mantinha uma pequena escola para meninos ingleses, o receberia por uma ou duas semanas. Wheelock quis vê-lo imediatamente. “Então fui, pensando que estaria de volta em poucos dias”, recordava Occom; “ele me recebeu com bondade e compaixão e, em vez de ficar uma quinzena ou três semanas, passei quatro anos com ele.” Chegou em 6 de dezembro de 1743 e lançou-se ao latim, ao grego e, mais tarde, ao hebraico, mas forçou tanto a vista sobre os livros que, no inverno de 1748–49, teve de abandonar de vez os estudos formais.

Mestre-escola em Montauk

Em 1749, Occom foi com alguns de seu povo numa viagem de pesca a Montauk, na ponta leste de Long Island. Em vez de pescar, foi de wigwam em wigwam fazendo reuniões, e o povo montaukett lhe pediu que ficasse e abrisse uma escola. Ficou cerca de doze anos. “Mantive a escola”, escreveu, “e conduzi as reuniões religiosas com a mesma frequência de sempre, e assisti os enfermos e seus funerais, e fiz os escritos de que precisavam, e muitas vezes me assentei como juiz para reconciliar e decidir suas questões.” Todo dia de aula começava do mesmo modo: “assim que as crianças se reuniam e tomavam seus devidos lugares, eu orava com elas”. No sábado, cantava com o povo os salmos e hinos de Watts e abria as Escrituras “em conversa familiar”. Seguiu-se um avivamento, e muitos em Montauk, escreveu ele, foram “esperançosamente convertidos ao conhecimento salvador de Deus em Jesus”.

Ele vivia como seu povo vivia. Sua casa era um wigwam, mudado de lugar conforme as estações. Seu salário era ínfimo e às vezes nem era pago, de modo que ele caçava e pescava, cultivava um roçado de milho, entalhava colheres, conchas, baldes e coronhas de espingarda e encadernava livros para as famílias inglesas de East Hampton, muitas vezes trabalhando à noite à luz de tochas. No outono de 1751, casou-se com Mary Fowler, uma mulher montaukett cujos irmãos, David e Jacob, se tornaram seus alunos e colaboradores por toda a vida. Criaram pelo menos dez filhos. Em 30 de agosto de 1759, em East Hampton, o Presbitério de Suffolk o ordenou ministro presbiteriano.

O pregador indígena na Grã-Bretanha

Depois de missões entre o povo oneida, em Nova York, no início da década de 1760, Occom voltou a se estabelecer em Mohegan. A escola de Wheelock em Lebanon formava agora missionários indígenas, e George Whitefield acreditava que um índio convertido capaz de pregar lhe conquistaria o apoio britânico. Em dezembro de 1765, Occom deixou a família aos cuidados de Deus e partiu para Boston com o reverendo Nathaniel Whitaker. Opositores em Boston zombavam dizendo que ele fora cristão a vida inteira e que nem sequer sabia falar a própria língua. Ele escreveu a Wheelock:

Desembarcou na Inglaterra em fevereiro de 1766 e pregou pela primeira vez em 16 de fevereiro, no Tabernáculo de Whitefield, em Londres, para uma casa lotada. Por mais de dois anos viajou pela Inglaterra e pela Escócia, pregando, pela maioria das contagens, entre trezentas e quatrocentas vezes. Conheceu o conde de Dartmouth e John Newton e ganhou um amigo fiel no comerciante John Thornton; o rei George III deu 200 libras. Quando Occom embarcou de volta para casa, na primavera de 1768, a viagem havia levantado mais de 12.000 libras, uma soma sem precedentes para uma causa missionária nas colônias. Ofereceram-lhe ordens anglicanas, e ele as recusou: “Eu não tinha tal intenção quando saí de casa.”

“Porque sou um pobre índio”

Voltou para casa e encontrou problemas. O sustento prometido à sua família chegara devagar. Mary se vira obrigada a escrever a Wheelock: “Estou sem milho e não tenho dinheiro para comprar, e temo que passemos necessidade.” Em setembro de 1768, ele escreveu um breve relato de sua vida. É uma das primeiras autobiografias escritas em inglês por um nativo americano, e só foi impressa em 1982. Termina com uma queixa que ele já não conseguia calar. Por doze anos de serviço como mestre-escola e ministro ao mesmo tempo, recebera o que outra missão recebia num único ano. “Eu era meu próprio intérprete”, escreveu. “Eu era o ouvido, o olho e a mão deles, assim como a boca.”

Creio que é porque sou um pobre índio. Não posso fazer nada se Deus me fez assim; eu não me fiz assim.

— Samson Occom

Seguiu-se uma ferida mais profunda. Em 1769, Wheelock recebeu a carta régia do Dartmouth College e transferiu sua escola para as matas de New Hampshire, e o dinheiro pelo qual Occom havia pregado passou a ir cada vez mais para a educação de missionários brancos, e não de estudantes indígenas. Wheelock acreditava sinceramente que isso serviria melhor aos índios; Occom sentiu-o como uma traição de tudo o que dissera aos doadores na Grã-Bretanha. Advertiu Wheelock, com um trocadilho, de que a escola destinada a ser uma Alma Mater para seu povo se revelaria uma Alba Mater, uma mãe branca. Uma amizade de um quarto de século nunca se recuperou por completo.

Uma queda, confessada

Naqueles dias sombrios, Occom caiu. Doente, sem trabalho e desanimado, foi vencido pela bebida numa ocasião, no início de 1769. Não o escondeu, mas acusou a si mesmo diante de seu próprio presbitério: “Fui vergonhosamente surpreendido pela bebida forte, com o que feri gravemente a causa de Deus, manchei a religião pura de Jesus Cristo, enegreci meu próprio caráter e feri minha própria alma.” Depois de ouvi-lo pessoalmente, o Presbitério de Suffolk concluiu, em novembro de 1769, que ele havia bebido apenas uma pequena quantidade de aguardente depois de passar o dia inteiro sem comer, num estado que o presbitério chamou de “um ânimo muito sombrio e abatido”, e o absolveu. Wheelock relatou um segundo deslize no verão seguinte. Seu amigo inglês John Thornton respondeu: “Temo que ele tenha sido duramente tratado, e que isso o tenha levado ao horrível pecado da bebida. Peço-lhe, meu caro senhor, que o trate com ternura, pois muito me engano se o coração dele não é reto diante de Deus.” Quando boatos levaram seu presbitério a investigá-lo em 1791, nada se encontrou contra ele. O registro mostra um homem que confessou seu pecado diante de Deus e de seus irmãos e se levantou de novo.

Um sermão diante da forca

Essa experiência está por trás de sua obra mais conhecida. Em 1772, Moses Paul, um nativo americano condenado por matar um homem depois de ter sido expulso de uma taverna por embriaguez, pediu que Occom pregasse o sermão antes de sua execução. Em 2 de setembro, um dia de tempestade, Occom pregou na casa de reuniões lotada de New Haven, com base em Romanos 6:23: “Pois o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna em Cristo Jesus, nosso Senhor.” Ao condenado falou como a um parente: “Você é osso dos meus ossos e carne da minha carne.” Se Moses cresse, disse ele, “em vez de um dia de tristeza, este seria um dia de bodas para a sua alma”. Aos nativos presentes falou com franqueza sobre a bebida. Depois caminhou com Moses Paul até a forca e ali orou com ele. O sermão foi impresso naquele outubro e teve pelo menos dezenove edições na América e na Grã-Bretanha, sendo mais tarde traduzido para o galês.

Dois anos depois, em 1774, publicou A Choice Collection of Hymns and Spiritual Songs, reunida “para a edificação de cristãos sinceros, de todas as denominações”, e que incluía hinos que parecem ser de sua autoria. O hino mais cantado sob seu nome, “Awaked by Sinai’s awful sound” (“Desperto pelo terrível som do Sinai”), não está nesse livro. Surgiu só depois de sua morte, revisado a partir de um texto anterior, “Wak’d by the gospel’s pow’rful sound” (“Desperto pelo poderoso som do evangelho”), que os estudiosos de hinologia creem ser dele. Seu refrão poderia estar escrito sobre a vida inteira de Occom: “O pecador precisa nascer de novo.”

Brothertown

A última grande obra de Occom foi reunir os índios cristãos dispersos do sul da Nova Inglaterra numa só cidade que fosse deles. Liderou o plano com o genro, Joseph Johnson, e os cunhados, David e Jacob Fowler. A nação oneida lhes concedeu terras em Nova York em 1774, mas a Revolução dispersou os primeiros colonos. Em 7 de novembro de 1785, numa clareira perto da casa de David Fowler, eles enfim se organizaram. “Demos à nossa cidade o nome de Brotherton”, escreveu Occom em seu diário, e seu povo “resolveu viver em paz e em amizade e conduzir todos os seus assuntos públicos em harmonia”. Pediram-lhe que fosse seu mestre, e ele concordou em fazer da cidade “meu lar e meu centro”.

Ele mudou a própria família para o oeste em 1789 e pregou também nos celeiros e cabanas dos novos povoados da fronteira. Pouco antes de morrer, escreveu que a igreja de Brothertown havia se colocado sob a ordem presbiteriana e que era “a primeira igreja presbiteriana indígena jamais formada pelos próprios índios, pois não tivemos nenhum homem branco para nos ajudar”. Seus últimos anos foram perturbados por uma amarga disputa sobre o arrendamento de terras de Brothertown a colonos brancos, e, no inverno de 1791–92, ele se mudou alguns quilômetros a oeste, para New Stockbridge.

Em 14 de julho de 1792, a caminho de um brejo de cedros para procurar madeira, ele parou, pediu água e disse ao homem que o acompanhava: “Terminei.” Cruzou as mãos sobre o peito e morreu em poucos minutos, no sexagésimo nono ano de sua idade. Mais de trezentos nativos de muitas nações se reuniram no dia seguinte para ouvir Samuel Kirkland pregar seu sermão fúnebre com base em Mateus 24:44: “Por isso, estejam também preparados.” Seu túmulo nunca foi marcado. Honrado em Londres, desprezado em casa, caído e restaurado, ele permaneceu até o fim aquilo em que se tornara aos dezessete anos: um homem que havia posto sua confiança em Cristo “somente para a vida e a salvação” e que passou o resto da vida dizendo ao seu próprio povo, assim como estava, que viesse.

Perguntas e respostas

Quem foi Samson Occom?

Samson Occom (1723–1792) foi um ministro, professor e escritor mohegan que veio à fé no Grande Despertamento e foi ordenado ministro presbiteriano em 1759. Pregou por toda a Grã-Bretanha para levantar fundos para a educação indígena, escreveu uma das primeiras autobiografias em inglês de um nativo americano, publicou um famoso sermão de execução e um hinário, e liderou os índios cristãos do sul da Nova Inglaterra na fundação de Brothertown, em Nova York.

Como foi o início de sua vida?

Nasceu em 1723, num wigwam em Mohegan, perto de New London, em Connecticut, filho de Joshua, um caçador, e de Sarah, que mais tarde se uniu a uma igreja cristã. Descreveu a si mesmo como nascido e criado nos costumes tradicionais de seu povo, numa família que levava uma vida errante. Nada em sua infância apontava para o púlpito.

Como ele se converteu?

Quando tinha uns dezesseis anos, pregadores do Grande Despertamento chegaram a Mohegan, e ele passou cerca de seis meses sob profunda convicção de pecado, indo a todas as reuniões que conseguia alcançar e aprendendo sozinho a ler com uma cartilha. Aos dezessete, escreveu, teve uma descoberta do caminho da salvação por meio de Jesus Cristo e pôs sua confiança somente nele. O peso foi removido, e ele sentiu uma nova compaixão por seu próprio povo.

Como ele chegou a estudar com Eleazar Wheelock?

Em seu décimo nono ano, pediu à mãe que descobrisse se o reverendo Eleazar Wheelock, de Lebanon, em Connecticut, o ensinaria por uma ou duas semanas. Wheelock o recebeu em 6 de dezembro de 1743, e ele ficou quatro anos, estudando latim, grego e hebraico. Uma grave fadiga da vista acabou encerrando sua educação formal no inverno de 1748–49.

O que ele fez em Montauk?

A partir de 1749, passou cerca de doze anos entre o povo montaukett de Long Island como mestre-escola, pregador, escrivão e juiz, abrindo cada dia de aula com oração e vendo um avivamento entre eles. Morava num wigwam, caçava, pescava, entalhava utensílios de madeira e encadernava livros para se sustentar com um salário muito pequeno. Casou-se com Mary Fowler, uma mulher montaukett, em 1751, e o Presbitério de Suffolk o ordenou em 30 de agosto de 1759.

O que aconteceu em sua viagem de pregação pela Grã-Bretanha?

Do início de 1766 a 1768, Occom e Nathaniel Whitaker percorreram a Inglaterra e a Escócia levantando dinheiro para a escola de Wheelock destinada a estudantes indígenas. Occom pregou entre trezentas e quatrocentas vezes, conheceu o conde de Dartmouth e John Newton, e a viagem arrecadou mais de 12.000 libras, incluindo 200 do rei George III. Antes de embarcar, escreveu que cria ter sido chamado por Deus por uma estranha providência, e que isso bastava.

Por que ele se sentiu traído depois?

Voltou para casa e encontrou a família com falta de alimento, e em 1768 escreveu um breve relato de sua vida protestando que recebera muito menos do que os missionários brancos e acrescentando que cria que isso acontecia porque ele era um pobre índio. Depois, em 1769, Wheelock recebeu a carta régia do Dartmouth College, em New Hampshire, e passou a usar cada vez mais os fundos britânicos para educar missionários brancos. Occom viu nisso uma traição ao propósito dos doadores, e a amizade nunca se recuperou por completo.

O que foi sua confissão de embriaguez?

No início de 1769, doente e desanimado, Occom foi vencido pela bebida numa ocasião e acusou a si mesmo diante de seu próprio presbitério, dizendo que havia ferido a causa de Deus e a sua própria alma. O Presbitério de Suffolk o examinou, concluiu que ele havia tomado uma pequena quantidade de aguardente depois de um dia sem comer e o absolveu. Wheelock relatou um segundo deslize em 1770, mas uma investigação feita em 1791 por seu presbitério posterior nada encontrou contra ele.

O que foram seu sermão de execução e seu hinário?

Em 2 de setembro de 1772, pregou em New Haven antes da execução de Moses Paul, um nativo condenado por assassinato, com base em Romanos 6:23, insistindo com ele que viesse a Cristo assim como estava. O sermão teve pelo menos dezenove edições e foi mais tarde traduzido para o galês. Em 1774, publicou A Choice Collection of Hymns and Spiritual Songs; o famoso hino Awaked by Sinai’s awful sound, muitas vezes atribuído a ele, só apareceu depois de sua morte, como revisão de um texto anterior que se crê ser dele.

O que foi Brothertown, e como ele morreu?

Brothertown foi um povoado cristão em terras oneida, em Nova York, formado por várias comunidades nativas da Nova Inglaterra e organizado formalmente em 7 de novembro de 1785, com Occom como seu ministro; ele mudou a família para lá em 1789 e chamou a igreja do lugar de a primeira igreja presbiteriana indígena formada pelos próprios índios. Morreu de repente em New Stockbridge, em 14 de julho de 1792, dizendo a um companheiro: Terminei, antes de cruzar as mãos e morrer. Mais de trezentos nativos compareceram ao seu funeral.