Prefacio

Durante varios años muchos de mis amigos me han dicho: «Usted debería escribir la historia de su vida y dar a conocer cómo Dios la ha llevado a su obra».

Algún tiempo antes de partir, aquel hombre de Dios tan maravilloso, John S. Inskip, me dijo: «Amanda, deberías escribir», y amablemente se ofreció a ayudarme a reunir los datos.

Muchos otros amigos en América me han dicho lo mismo, y yo les he contestado: «No podría hacerlo, porque no sé cómo empezar», y así no quería ni pensarlo.

Pasó el tiempo, y cuando ya llevaba un tiempo en Inglaterra, los amigos de allí empezaron a decir lo mismo y, para animarme a comenzar, me dijeron que allí podría hacerse mucho más barato que en América.

Como siempre andaba de un lado para otro y no tenía tiempo para pensar en ello, y mucho menos para escribir, las cosas quedaron así hasta después de mi regreso de África. Entonces amigos de distintos lugares volvieron a insistirme en que lo hiciera y, como tenía la salud quebrantada y ya no podía trabajar tanto como antes, empecé a pensarlo más en serio y oré mucho por ello, pidiéndole al Señor que, si era su voluntad, me lo aclarara y me afirmara en ello, y que me diera algo de su Palabra que me sirviera de ancla.

Pidiendo así luz y dirección, abrí mi Biblia mientras oraba, y mis ojos se posaron en estas palabras: «Ahora pues, llevad también a cabo el hecho, para que como estuvisteis prontos a querer, así también lo estéis en cumplir conforme a lo que tenéis». (2 Corintios 8:11).

Dije: «Señor, te doy gracias, porque esta es tu Palabra para mí, sobre lo que te he pedido. ¡Alabado sea tu nombre!».

Y desde ese momento mi corazón quedó decidido a hacerlo. Pero con el paso del tiempo, como tantas cosas parecían venir a estorbar, y varias personas que amablemente se habían ofrecido a ayudarme fueron llamadas en una u otra dirección, y yo estaba tan cansada y la tarea parecía tan grande, mi corazón empezó a desfallecer y pensé que no podría hacerlo.

Otra vez fui al Señor en oración, se lo conté todo y le pregunté qué debía hacer, porque lo único que buscaba era su gloria. Él le susurró a mi corazón, clara y sencillamente, estas palabras: «No temas, yo te ayudo». (Isaías 41:13). Otra vez lo alabé; así que ahora sigo adelante con plena fe y confianza en que él cumplirá su propia promesa.

Mis amigos que mejor me conocen sabrán disculpar todos los defectos de este esbozo autobiográfico; y creo que también los desconocidos serán indulgentes cuando sepan que mis oportunidades de recibir una educación han sido de veras muy limitadas.

Tres meses de escuela fue todo lo que tuve en mi vida. Fue en una escuela para blancos, aunque se permitía asistir a unos pocos niños de color. A esa escuela mi hermano y yo caminábamos cada día cinco millas y media, entre ida y vuelta, y la atención que recibíamos allí era solo la que el maestro podía darnos después de haber atendido a los alumnos más favorecidos.

En vista de las carencias de mi educación temprana, y de otras desventajas que en este sentido he padecido, pido la indulgencia de todos los que lean esta historia sencilla y sin adornos de mi vida.

AMANDA SMITH.