
Por dónde empezar a leer
Empieza con
Las cartas provinciales
Libros de Blaise Pascal (4)
Biografía
Pocas personas en la historia han sido tan brillantes como Blaise Pascal. A los dieciséis años escribió un tratado de geometría que los matemáticos veteranos de París apenas podían creer que fuera obra suya. A los diecinueve construyó una de las primeras máquinas de calcular mecánicas. Antes de cumplir los treinta, sus experimentos sobre el vacío habían derribado una idea tan antigua como Aristóteles, y su correspondencia con Pierre de Fermat había sentado las bases de la teoría de la probabilidad. Sin embargo, la noche más importante de su vida no tuvo nada que ver con los números. La pasó solo en su habitación, con una Biblia abierta delante, y cuando terminó escribió una sola palabra en mayúsculas: FUEGO.
Un niño dotado en una casa de luto
Blaise Pascal nació el 19 de junio de 1623 en Clermont, en la montañosa región de Auvernia, en el centro de Francia. Su padre, Étienne Pascal, era un magistrado respetado y un matemático aficionado de gran talento. Su madre, Antoinette Begon, murió cuando Blaise tenía tres años, y Étienne nunca volvió a casarse. Se entregó a criar a sus tres hijos: Gilberte, la mayor, Blaise y la pequeña Jacqueline. En 1631 trasladó a la familia a París y los educó él mismo.
Étienne tenía un plan claro. Blaise aprendería primero latín y griego, y solo más tarde matemáticas, de modo que el padre mantuvo sus libros de geometría fuera del alcance del niño. El plan no resistió al niño. Según su hermana Gilberte, el pequeño Blaise, que aún no conocía los nombres propios de las cosas, descubrió por sí solo muchas de las primeras proposiciones de Euclides, trazando figuras con carbón en el suelo. Desde entonces Étienne le abrió los libros y llevó a su hijo a las reuniones de sabios en torno al padre Marin Mersenne, donde se encontraban para conversar las mejores mentes científicas de Francia.
Desde la infancia Pascal fue también frágil. Gilberte recordaría después que le oyó decir que desde los dieciocho años no había pasado un solo día sin dolor. Jaquecas, tormentos digestivos y, a veces, una casi parálisis lo acompañaron durante el resto de su breve vida. Todo su genio tuvo que abrirse paso a través de un cuerpo que siempre le fallaba.
En 1639 Étienne fue nombrado comisario real de impuestos en Ruan, en Normandía. El trabajo suponía cálculos interminables. Para aliviar la carga de su padre, Blaise diseñó una máquina de engranajes y ruedas capaz de sumar y restar. Construyó unos cincuenta prototipos en los años siguientes, y la «pascalina» todavía se recuerda como un hito en la historia de la computación.
El primer despertar
En enero de 1646 Étienne resbaló en el hielo de Ruan y se lastimó gravemente la cadera. Dos caballeros expertos en componer huesos, los hermanos Deschamps, vinieron a vivir con la familia durante algunos meses mientras se recuperaba. Eran fervientes seguidores del abad de Saint-Cyran y del movimiento que tenía su centro en el convento de Port-Royal. Aquel movimiento, llamado más tarde jansenismo, subrayaba la dependencia total del ser humano respecto de la gracia de Dios y llamaba a los creyentes a una vida cristiana seria y entregada de todo corazón.
Los hermanos trajeron libros consigo, y la casa de los Pascal empezó a leer. Blaise leyó y quedó profundamente conmovido. Por primera vez vio el cristianismo no como una herencia respetable, sino como una exigencia sobre la vida entera. Toda la familia cambió. Jacqueline, la más ardiente de todos, comenzó a anhelar la vida religiosa.
Pero esta primera conversión no llegó todavía a la raíz. Pascal siguió siendo un científico de ambición ardiente. En 1647 y 1648 se propuso demostrar que en la naturaleza podía existir un verdadero vacío. Siguiendo sus indicaciones, su cuñado, Florin Périer, subió una columna de mercurio al Puy de Dôme, el viejo volcán que domina Clermont, y mostró que el mercurio bajaba a medida que él ascendía. El aire tenía peso, y hubo que abandonar la idea de que «la naturaleza aborrece el vacío». El experimento hizo famoso a Pascal en toda Europa.
Los años mundanos
Étienne Pascal murió en septiembre de 1651. Jacqueline, ya libre, entró poco después como monja en Port-Royal. Blaise se opuso al principio a su decisión, en parte por soledad y en parte por la cuestión de la herencia, y la ruptura los hirió a ambos. Sin su padre, con su hermana en el convento y con los médicos insistiéndole en que descansara y se distrajera, Pascal se introdujo en los salones de París. Trabó amistad con el joven duque de Roannez y con refinados hombres de mundo, y estudió el juego y los juegos de azar. De ese estudio nació su célebre correspondencia con Fermat en 1654, que fundó las matemáticas de la probabilidad.
Más tarde recordaría aquellos años con pesar. Y, sin embargo, aun en medio de ellos sentía, como le contó después a Jacqueline, un creciente hastío del mundo y una extraña sensación de abandono por parte de Dios. El talento, la compañía y la fama no lo habían llenado. Para el otoño de 1654 visitaba a su hermana en Port-Royal y le abría su vacío interior.
La noche de fuego
El lunes 23 de noviembre de 1654, Pascal estaba solo en su habitación de París. De lo que allí ocurrió nunca habló. Tras su muerte, un criado notó algo rígido en el forro de su abrigo y encontró un pergamino doblado y, dentro de él, una hoja de papel más antigua, ambos con las mismas palabras de puño y letra de Pascal. Durante ocho años había cosido aquel testimonio en cada abrigo nuevo que se ponía. Comienza con la fecha y la hora, «desde aproximadamente las diez y media de la noche hasta aproximadamente las doce y media», y luego dice:
FUEGO. Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob, no de los filósofos ni de los sabios. Certeza, certeza, sentimiento, alegría, paz. Dios de Jesucristo.
— Blaise Pascal, el Memorial
El Dios con quien Pascal se encontró aquella noche no era la «causa primera» de los filósofos, a la que un hombre inteligente podría llegar razonando. Era el Dios vivo de la Biblia, el Dios que había llamado a Abraham y que solo se conoce por medio de Jesucristo. Desde aquella noche el centro de la vida de Pascal se desplazó. No dejó de pensar, pero ya no vivía para su propia gloria.
En enero de 1655 hizo un retiro en Port-Royal-des-Champs, el convento situado en el valle al suroeste de París. Allí conversó largamente con su director espiritual, Isaac Le Maistre de Saci, sobre el filósofo pagano Epicteto y el escéptico Montaigne. Salió convencido de que cada uno veía la mitad de la verdad sobre el hombre, su grandeza o su miseria, y de que solo el evangelio sostenía ambas a la vez.
Las Cartas provinciales
Antes de un año se necesitó la pluma de Pascal. A comienzos de 1656, el principal teólogo de Port-Royal, Antoine Arnauld, estaba siendo juzgado ante la Sorbona, y los amigos de Port-Royal querían que el público entendiera lo que estaba en juego. Bajo el seudónimo de «Louis de Montalte», Pascal escribió una carta supuestamente dirigida a un amigo de provincias. Era tan clara, tan ingeniosa y tan amena que se agotó enseguida, y entre enero de 1656 y marzo de 1657 le siguieron otras diecisiete cartas.
En las Cartas provinciales Pascal dirigió su fuego contra la teología moral que enseñaban algunos escritores jesuitas de su tiempo. Era, sostenía, un sistema de sutiles distinciones que permitía a la gente conservar sus pecados sin dejar de sentirse en paz con Dios. Citó sus propios libros contra ellos, con una ironía demoledora. Las cartas fueron condenadas y quemadas por orden de las autoridades, pero ya no podían dejar de haber sido leídas. Todavía se cuentan entre las obras fundacionales de la prosa francesa moderna. Detrás del ingenio latía la preocupación de un pastor: que el amor de Dios no se cambiara por una conciencia cómoda.
La Santa Espina
En medio de aquella lucha ocurrió algo en la propia familia de Pascal. Su sobrina y ahijada de diez años, Marguerite Périer, hija de Gilberte, era alumna de Port-Royal en París. Desde hacía más de tres años padecía una fístula lagrimal, una úlcera supurante en el ángulo del ojo que le hinchaba el rostro y despedía una secreción fétida. Sus médicos apenas le daban esperanza, salvo una dolorosa cauterización.
Pascal quedó profundamente conmovido. Tomó como sello un ojo rodeado por una corona de espinas, con las palabras de Pablo, Scio cui credidi, «Yo sé a quién he creído». El suceso también orientó su mente hacia una obra mayor. Si Dios seguía dando señales, ¿por qué tantos seguían sin creer? ¿Cómo llevar al escéptico sincero, al que vive para el placer, al hombre de mundo indiferente, a tomarse en serio a Cristo?
La gran apología
Pascal se propuso escribir una defensa de la fe cristiana distinta de todas las anteriores. No pensaba comenzar con pruebas tomadas de la naturaleza, que a su juicio no convencían a nadie. Comenzaría por el hombre mismo: su grandeza y su miseria, su inquietud, sus interminables distracciones de la única pregunta que importa. Quería mostrar que solo el cristianismo explica ese enigma, y después mostrar que es verdadero.
El hombre no es más que una caña, la más débil de la naturaleza; pero es una caña que piensa.
— Blaise Pascal, Pensamientos
Trabajó en ella durante años, anotando pensamientos en trozos de papel, ordenándolos en legajos y ensartándolos con un hilo. La enfermedad interrumpía una y otra vez la tarea. Hacia 1659 a menudo apenas podía hacer nada, y el gran libro nunca se terminó. Lo que quedó tras su muerte, casi mil fragmentos, fue publicado por sus amigos de Port-Royal en 1670 como los Pensamientos, en francés «Pensées». Entre ellos está la famosa apuesta, en la que Pascal insta al que duda a ver que no puede evitar jugarse la vida a una carta o a la otra. Y entre ellos hay una frase que ha sobrevivido a su autor durante siglos:
El corazón tiene razones que la razón no conoce.
— Blaise Pascal, Pensamientos
Por «el corazón» Pascal no entendía el simple sentimiento. Se refería a aquella parte de nosotros que capta directamente las primeras verdades y que ama o rechaza a Dios. La fe, creía él, es «Dios sentido por el corazón, no por la razón». Sin embargo, los Pensamientos no son solo argumentación. Algunas de sus páginas más conmovedoras son meditación, sobre todo «El misterio de Jesús», escrito mientras Pascal se arrodillaba en espíritu junto a Cristo en Getsemaní. Allí oye que el Señor le dice: «Consuélate, no me buscarías si no me hubieras encontrado», y escribe:
Jesús estará en agonía hasta el fin del mundo. No hay que dormir durante ese tiempo.
— Blaise Pascal, Pensamientos
El buen uso de la enfermedad
Los últimos años de Pascal estuvieron marcados por la tristeza y el dolor. En octubre de 1661 murió su querida hermana Jacqueline, el día en que cumplía treinta y seis años. Su muerte llegó poco después de que se presionara a las monjas de Port-Royal para que firmaran un formulario contra las enseñanzas que tanto amaban. La salud del propio Pascal se desplomó aún más. Renunció a toda comodidad de la que podía prescindir, vendió gran parte de sus muebles y dio el dinero a los pobres. Se interesó, muy a su manera, por un proyecto nuevo: los primeros carruajes públicos de París, las «carrozas de cinco sueldos», que empezaron a circular en marzo de 1662. Fue el primer servicio de ómnibus de la ciudad, y Pascal había destinado a los pobres la parte de los ingresos que le correspondía.
Su caridad lo acompañó hasta el final. Había acogido en su casa a una familia pobre, y cuando uno de los niños enfermó, no los echó. En lugar de eso, dejó su propia casa y se trasladó a la de Gilberte. Allí, en el verano de 1662, empeoró sin cesar. Suplicó que lo llevaran al Hospital de Incurables para morir entre los pobres, y cuando sus médicos no lo permitieron, pidió que trajeran a la casa a un pobre enfermo y que lo cuidaran como a él. Anhelaba recibir la comunión, y en sus últimas horas, cuando llegó un momento de lucidez, la recibió con gozo.
«Que Dios no me abandone nunca» fueron algunas de sus últimas palabras. Blaise Pascal murió a la una de la madrugada del 19 de agosto de 1662. Tenía treinta y nueve años. Fue sepultado en la iglesia de Saint-Étienne-du-Mont, en París, a poca distancia del lugar donde murió.
Legado
Pascal dejó un legado científico que habría satisfecho a la mayoría de las personas: el triángulo de Pascal, el principio de Pascal sobre la presión, los fundamentos de la probabilidad, la máquina de calcular. Una unidad moderna de presión y un lenguaje de programación llevan su nombre. Pero es el cuaderno de pensamientos inacabados el que más bien ha hecho. Durante más de tres siglos, los Pensamientos han hablado a personas que jamás abrirían un libro de teología: estudiantes, escépticos, aburridos e inquietos, cualquiera que haya intuido que sus distracciones le ocultan algo. Pascal sale a su encuentro allí, con una honestidad sobre la condición humana de la que es difícil escapar.
También muestra que una gran mente y un corazón humilde no son enemigos. El mismo hombre que pesó el aire sobre una montaña se arrodilló en la oscuridad de Getsemaní y oyó a Cristo decir: «Pensaba en ti en mi agonía». Había puesto a prueba las pretensiones de la razón más lejos que casi nadie en su época, y encontró su límite. Toda su vida vino a descansar en las pocas palabras que llevaba en su abrigo: «Dios de Jesucristo… Alegría, alegría, alegría, lágrimas de alegría».
Preguntas y respuestas
¿Quién fue Blaise Pascal?
Blaise Pascal (1623–1662) fue un matemático, físico y pensador cristiano francés cuyos experimentos sobre el vacío y cuyos trabajos sobre la probabilidad lo hicieron famoso en toda Europa. En la noche del 23 de noviembre de 1654 se encontró con el Dios vivo en una experiencia que dejó escrita en su Memorial y que llevó cosida en su abrigo durante el resto de su vida. Sus Cartas provinciales y sus inacabados Pensamientos siguen contándose entre los escritos cristianos más penetrantes que jamás se hayan compuesto.
¿Cuándo y dónde nació Blaise Pascal?
Nació el 19 de junio de 1623 en Clermont, en la montañosa región de Auvernia, en el centro de Francia. Su padre, Étienne Pascal, era un magistrado respetado y un matemático aficionado de gran talento; su madre, Antoinette Begon, murió cuando Blaise tenía tres años. Étienne nunca volvió a casarse y crio él mismo a sus tres hijos, Gilberte, Blaise y Jacqueline: en 1631 trasladó a la familia a París y los educó en casa.
¿Por qué es conocido Blaise Pascal en las matemáticas y la ciencia?
De niño descubrió por sí solo muchas de las primeras proposiciones de Euclides, trazando figuras con carbón en el suelo. A los diecinueve años empezó a construir una máquina de calcular, la pascalina, para aliviar el trabajo de su padre con los impuestos. En 1647 y 1648, siguiendo sus indicaciones, su cuñado subió mercurio al Puy de Dôme, demostrando que el aire tiene peso y derribando la idea de que la naturaleza aborrece el vacío. Su correspondencia de 1654 con Fermat fundó la teoría de la probabilidad.
¿Cómo llegó Blaise Pascal por primera vez a una fe seria?
En enero de 1646 su padre se lastimó la cadera en el hielo de Ruan, y dos hermanos expertos en componer huesos, los Deschamps, vivieron con la familia mientras se recuperaba. Eran fervientes seguidores del movimiento que tenía su centro en el convento de Port-Royal, llamado más tarde jansenismo, que subrayaba la dependencia total de la gracia de Dios. Gracias a sus libros, Pascal vio por primera vez el cristianismo como una exigencia sobre la vida entera. Pero esta primera conversión no llegó todavía a la raíz, y su ambición científica siguió intacta.
¿Qué fue el Memorial de Blaise Pascal?
El lunes 23 de noviembre de 1654, desde aproximadamente las diez y media de la noche hasta las doce y media, Pascal vivió una experiencia de Dios a solas en su habitación de París. La dejó por escrito y cosió ese testimonio en cada abrigo nuevo durante ocho años; un criado lo encontró tras su muerte. Comienza: «FUEGO. Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob, no de los filósofos ni de los sabios», y clama: «Alegría, alegría, alegría, lágrimas de alegría». Termina con un voto de sumisión total a Jesucristo.
¿De qué trataban las Cartas provinciales de Pascal?
A comienzos de 1656, cuando el principal teólogo de Port-Royal, Antoine Arnauld, estaba siendo juzgado ante la Sorbona, Pascal escribió bajo el seudónimo de Louis de Montalte una carta supuestamente dirigida a un amigo de provincias. Le siguieron otras diecisiete hasta marzo de 1657. Con una ironía demoledora atacó la teología moral que enseñaban algunos escritores jesuitas, la cual, sostenía, permitía a la gente conservar sus pecados sin dejar de sentirse en paz con Dios. Las cartas fueron condenadas y quemadas, pero siguen siendo obras fundacionales de la prosa francesa.
¿Qué fue el milagro de la Santa Espina?
La sobrina y ahijada de Pascal, Marguerite Périer, de diez años y alumna de Port-Royal, padecía desde hacía más de tres años una úlcera supurante en el ángulo del ojo. El 24 de marzo de 1656 las monjas acercaron a su ojo una reliquia que veneraban como una espina de la corona de Cristo, y en pocos días había sanado; las autoridades eclesiásticas reconocieron la curación en octubre de aquel año. Pascal tomó como sello un ojo en una corona de espinas con las palabras «Yo sé a quién he creído».
¿Qué son los Pensamientos de Pascal?
Pascal se propuso escribir una defensa del cristianismo que no comenzara con pruebas tomadas de la naturaleza, sino con el hombre mismo, su grandeza y su miseria. La enfermedad la dejó inacabada, y sus amigos de Port-Royal publicaron en 1670 casi mil fragmentos como los Pensamientos, en francés «Pensées». Incluyen la famosa apuesta, la frase «El hombre no es más que una caña… pero es una caña que piensa» y la meditación El misterio de Jesús: «Jesús estará en agonía hasta el fin del mundo».
¿Qué quiso decir Pascal con que el corazón tiene sus razones?
En los Pensamientos Pascal escribió: «El corazón tiene razones que la razón no conoce». Por el corazón no entendía el simple sentimiento, sino aquella parte de nosotros que capta directamente las primeras verdades y que ama o rechaza a Dios. La fe, creía él, es «Dios sentido por el corazón, no por la razón». El Dios con quien se encontró en su noche de fuego no era la causa primera de los filósofos, sino el Dios vivo de la Biblia, que solo se conoce por medio de Jesucristo.
¿Cómo murió Blaise Pascal?
Frágil desde la infancia, decía que desde los dieciocho años no había pasado un solo día sin dolor. Después de que su hermana Jacqueline muriera en octubre de 1661, su salud se desplomó aún más; dio mucho a los pobres y escribió una Oración para pedir a Dios el buen uso de las enfermedades. Tras dejar su casa a una familia pobre con un niño enfermo, murió en casa de Gilberte a la una de la madrugada del 19 de agosto de 1662, a los treinta y nueve años, diciendo: «Que Dios no me abandone nunca». Fue sepultado en Saint-Étienne-du-Mont, en París.