Sách
Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh
R. A. Torrey · 1856–1928
5 chương · 1 giờ 29 phút đọc · Dễ đọc · Cũng có bằng 11 ngôn ngữ
Đọc miễn phí · Không cần tài khoản
Về cuốn sách này
Đó là một bước ngoặt lớn trong chức vụ của tôi khi, sau nhiều suy nghĩ, nghiên cứu và suy gẫm, tôi tin chắc rằng Phép Báp-têm bằng Đức Thánh Linh là một kinh nghiệm dành cho ngày nay và dành cho chính tôi, và tôi bắt tay vào việc tìm kiếm để nhận được kinh nghiệm ấy. Phước hạnh đến với riêng tôi lớn lao đến nỗi tôi bắt đầu giảng giải Kinh Thánh về đề tài này, và năm tháng càng trôi qua thì tôi càng giảng về nó thường xuyên hơn.
Ngày nay người ta nói rất nhiều về Phép Báp-têm bằng Đức Thánh Linh, nhưng e rằng có nhiều người nói về điều ấy và cầu nguyện để nhận lãnh điều ấy mà lại không có một ý niệm rõ ràng và xác định nào về bản chất của
Mục lục
- 1 Phép Báp-têm bằng Đức Thánh Linh: Là gì và làm được gì 18 phút
- 2 Sự cần thiết và khả năng nhận lãnh Phép Báp-têm bằng Đức Thánh Linh 15 phút
- 3 Làm thế nào để nhận được Phép Báp-têm bằng Đức Thánh Linh 36 phút
- 4 Những phép báp-têm mới bằng Đức Thánh Linh, hay sự đầy dẫy Đức Thánh Linh lần nữa 4 phút
- 5 Quyền năng thuộc linh bị mất như thế nào 17 phút
Ấn bản
Hỏi và đáp
Sách Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh nói về điều gì?
Đây là phần trình bày của R. A. Torrey về phép báp-têm bằng Đức Thánh Linh như một kinh nghiệm xác định dành cho người tín hữu — khác với sự tái sinh, và được ban cho để có quyền năng trong sự phục vụ và làm chứng. Torrey trình bày phép báp-têm ấy là gì, tại sao cần đến, và những điều kiện mà ông tin là để nhận lãnh, viết vừa từ Kinh Thánh vừa từ chính kinh nghiệm của ông về một bước ngoặt lớn trong chức vụ mình.
Sách này khác với quyển sách dài hơn của Torrey về Đức Thánh Linh như thế nào?
Thân Vị và Công Việc của Đức Thánh Linh là một phần trình bày đầy đủ, có hệ thống về Đức Thánh Linh là ai và mọi điều Ngài làm. Quyển sách ngắn hơn này tập trung vào một chủ đề — phép báp-têm bằng Thánh Linh để có quyền năng — và bàn về chủ đề ấy cách trực tiếp và thực tế hơn. Độc giả thường tìm đến quyển này vì sự dạy dỗ cụ thể của Torrey về việc được ban quyền năng để phục vụ.
Torrey muốn nói gì khi nói đến phép báp-têm bằng Đức Thánh Linh?
Ông muốn nói đến một công việc xác định của Thánh Linh, khác với sự sinh lại, trong đó người tín hữu được ban quyền năng để phục vụ và làm chứng. Theo sự dạy dỗ của ông, đó không phải là điều khiến một người trở thành Cơ Đốc nhân — điều ấy là sự tái sinh — nhưng là một kinh nghiệm xa hơn dành cho những người đã được cứu, khiến họ đủ khả năng làm việc cách hiệu quả cho Đức Chúa Trời.
Tại sao đề tài này lại quan trọng đến vậy đối với Torrey?
Vì nó đánh dấu một bước ngoặt trong chính chức vụ của ông. Torrey kể rằng sau nhiều nghiên cứu và suy nghĩ, ông tin chắc rằng phép báp-têm bằng Thánh Linh là một kinh nghiệm dành cho ngày nay và dành cho chính ông; ông đã tìm kiếm, nhận được một phước hạnh lớn lao, và từ đó về sau đã nhiệt thành dạy dỗ về điều ấy, vì tin rằng sự yếu đuối của Hội Thánh phần lớn là do thiếu quyền năng của Thánh Linh.
Torrey đưa ra những điều kiện nào để nhận lãnh phép báp-têm ấy?
Ông trình bày những bước mà ông rút ra từ Kinh Thánh — chẳng hạn như sự ăn năn và từ bỏ tội lỗi, công khai xưng nhận Đấng Christ, sự vâng phục, ước muốn mãnh liệt, và cầu xin cách rõ ràng bằng đức tin, tin rằng mình nhận được. Torrey trình bày những điều này không phải như một công thức buộc Đức Chúa Trời phải làm theo, nhưng như con đường theo Kinh Thánh để nhận lấy món quà đã được hứa.
Phép báp-têm bằng Thánh Linh có phải là một với sự được cứu không?
Theo sự dạy dỗ của Torrey thì không. Ông phân biệt cẩn thận giữa sự tái sinh — sự sinh lại khiến một người trở thành Cơ Đốc nhân — với phép báp-têm bằng Thánh Linh, mà ông xem là sự ban quyền năng đến sau để phục vụ. Ông lập luận rằng một người có thể thật sự đã được cứu mà vẫn cần kinh nghiệm xa hơn này để làm chứng cách hiệu quả.
Sách này dành cho ai?
Cho những tín hữu khao khát phục vụ Đức Chúa Trời cách hiệu quả và cảm thấy mình thiếu quyền năng để làm điều đó. Torrey đặc biệt viết cho những người làm công việc Cơ Đốc — nhà giảng đạo, giáo viên và người làm chứng — thúc giục họ tìm kiếm sự ban quyền năng mà ông tin đã biến đổi chức vụ của chính ông; và từ đó đến nay, quyển sách đã có ảnh hưởng lớn trong các giới phục hưng và thánh khiết.
Người đọc nên bắt đầu từ đâu?
Từ phần đầu, nơi Torrey định nghĩa phép báp-têm bằng Thánh Linh và phân biệt nó với sự tái sinh, rồi tiếp tục với sự cần thiết và các điều kiện của nó. Ngắn gọn và sắc bén, quyển sách nhằm dẫn người đọc không chỉ đến chỗ hiểu sự dạy dỗ này, mà còn đến chỗ tìm kiếm kinh nghiệm mà nó mô tả.
Về văn bản này
- Bản dịch
- Dịch từ ấn bản tiếng Anh
- Cập nhật lần cuối
- 26 tháng 10, 2026
- Bản quyền
- Văn bản này thuộc phạm vi công cộng. Điều khoản sử dụng
Trích dẫn sách này
Sao chép trích dẫn theo kiểu bạn cần.
- MLA
- Torrey, R. A. Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh. Ochorus, https://ochorus.com/vi/books/baptism-with-the-holy-spirit/.
- Chicago
- Torrey, R. A. Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh. Ochorus. https://ochorus.com/vi/books/baptism-with-the-holy-spirit/.
- Chicago footnote
- R. A. Torrey, Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh (Ochorus), https://ochorus.com/vi/books/baptism-with-the-holy-spirit/.
- BibTeX
- @book{torreyphep, author = {Torrey, R. A.}, title = {{Phép Báp-têm Bằng Đức Thánh Linh}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/vi/books/baptism-with-the-holy-spirit/} }

