Внутрішня кімната ·Хто ти такий?

Розділ 21 · 5 хв читання

Переклад ШІ — очікує на перевірку носієм мови

Хто ти такий?

«Про гірнє думайте, (а) не про земне. Умерли бо ви, і життє ваше поховане з Христом у Бозї». — Колосян 3:2, 3.

Коли християнин входить у Божу присутність у ранкову годину, дуже багато залежить від того, чи усвідомлює він не тільки те, ким є Бог, але й те, ким є він сам і в яких стосунках він стоїть до Бога. На питання «Хто ти такий?», яке ставиться не словами, а духом, кожному, хто заявляє право доступу і право на аудієнцію у Всевишнього, мусить бути готова відповідь у його найглибшій свідомості; і та свідомість мусить бути не чим іншим, як живим відчуттям того місця, яке він має в Христі перед Богом. Спосіб висловлення цього може бути різним у різні часи, але по суті він завжди буде той самий.

Хто я такий? Так, дай мені подумати і сказати: хто я такий, щоб просити, аби Бог зустрів мене тут, аби Він провів зі мною весь цей день? Я той, хто знає словом і Духом Божим, що я в Христі і що життя моє сховане з Христом у Бозі. У Христі я вмер для гріха і для світу. Тепер я взятий із них, відділений від них і визволений від їхньої влади. Я був воскрешений разом із Христом, і в Ньому я живу для Бога.

Життя моє сховане з Христом у Бозі, і я приходжу до Бога, щоб заявити своє право на все Боже життя, заховане в Ньому, і одержати його на потребу і постачання цього дня.

Так, ось хто я такий; і я кажу це Богові в покірному, святому благоговінні, як мою підставу. Я кажу це й самому собі, щоб підбадьорити і інших, і самого себе шукати й очікувати не меншого — благодаті жити тут, на землі, захованим життям неба. Я той, хто прагне сказати і хто справді каже: Христос — моє життя. Туга моєї душі — за Христом, об’явленим Самим Отцем усередині серця. Ніщо менше не може мене вдовольнити. Життя моє сховане з Христом. Він не може бути моїм життям інакше, як тільки бувши в моєму серці. Так! Нічим меншим я не можу вдовольнитися, як тільки Христом у серці.

Христос — Спаситель від гріха. Христос — дар і Той, хто приносить Божу любов. Христос як Друг і Господь, що живе всередині. О! Боже мій! Якщо Ти запитуєш: «Хто ти такий?» — то вислухай моє затинання: я живу в Христі, і Христос у мені. Ти один можеш дати мені пізнати і бути всім тим, що це означає. Є ще й більше, що я мушу сказати як мою підставу для благодаті Божої присутності й сили на цілий день. Я приходжу як той, хто бажає, хто шукає бути приготованим жити з життя Христового сьогодні тут на землі, перекладати Його заховану небесну славу на мову щоденного життя з його настроями і його обов’язками.

Так само, як Христос на землі жив тільки для того, щоб чинити волю Божу, так і моє велике бажання — стояти досконалим і повним у всій Його волі.

Моє незнання тієї волі в усьому її духовному застосуванні до єдності зі світом і з людьми дуже велике. Моє безсилля ще більше. І все ж я приходжу до Бога як той, хто не сміє запропонувати менше або шукати якогось компромісу, як той, хто в усій щирості приймає високе покликання — жити цілком волею Божою в усьому.

Саме це і приводить мене до внутрішньої кімнати. Коли я думаю про всі мої невдачі у виконанні Божої волі, коли я дивлюся наперед на всі спокуси й небезпеки, що чекають на мене, коли я відчуваю свою цілковиту недостатність і все ж кажу Богові: я приходжу заявити своє право на життя, заховане в Христі, щоб мені жити тим життям для Христа, — я відчуваю, що мене спонукає і тягне не вдовольнятися нічим меншим за тиху певність, що Бог піде зі мною і поблагословить мене.

Хто я такий, щоб просити в Бога цих великих і чудових речей? Чи можу я справді очікувати, що житиму тим життям, що сховане з Христом у Бозі, так щоб виявити його у смертному тілі моєму? Можу; бо це Сам Бог звершить його в мені Святим Духом, що живе в мені. Той самий Бог, який воскресив Христа з мертвих, а потім посадив Його по правиці Своїй, воскресив із Ним і мене та дав мені Духа слави Свого Сина в моє серце.

Життя в Христі, віддане на те, щоб пізнавати і чинити всю волю Божу, — це те життя, яке Сам Бог звершуватиме і дедалі більше підтримуватиме в мені Святим Духом. І коли я приходжу вранці й ставлю себе перед Ним, щоб наново взяти те життя, яке Він заховав для мене в Собі, там, де захований Його Син, і прожити його в тілі, я можу чекати впевнено й спокійно, як той, у кому живе Дух, поки Отець дасть свіже помазання, що навчає всього, і Сам візьме на Себе піклування про новий день, який Він мені дав.

Брате мій, я певен, що ти відчуваєш, яке безмежне значення має те, — якщо ранкова година має забезпечити Божу присутність на цілий день, — щоб ти твердо став не на чомусь меншому, як на ґрунті повного викуплення.

Вір тому, що Бог каже тобі. Прийми те, що Бог дарував тобі в Христі. Будь свідомо і відкрито тим, чим Бог зробив тебе. Знайди час перед Богом, щоб це пізнати і це сказати. Як багато в битві залежить від неприступної позиції! Займи своє місце там, де Бог тебе поставив.

Сама спроба зробити це може часом заважати твоєму звичайному вивченню Біблії або молитві. Це не буде втратою. Це буде цілком відшкодовано пізніше. Усе твоє життя залежить від того, щоб знати, ким є твій Бог і ким є ти як Його викуплений у Христі. Від цього залежить життя кожного дня; і коли ти раз навчишся цієї таємниці, вона, навіть тоді, коли ти про неї не думаєш, буде силою твого серця — і коли ти входиш у Бога, і коли ти виходиш із Ним до світу.

Зміст

Внутрішня кімната Andrew Murray

Сторінка 1 / 1 · 5 хв до кінця розділу