Nyudhuru

"Wakaanza wote kwa nia moja kutoa udhuru." — Luka 14:18.

Kwa maneno haya Bwana wetu Yesu Kristo anaeleza jinsi mwaliko wa Mungu wa upendo, na neema, na rehema ungepokelewa, na hivyo ndivyo hasa mwaliko wa Mungu wa rehema unavyopokelewa na watu wa London usiku huu. Unapowaendea watu na kuwapa mwaliko wa ajabu wa neema ya Mungu kwenye karamu yake ya kifalme, wote, mmoja mmoja, badala ya kuupokea kwa bidii na furaha, huanza kutoa udhuru ili wasije. Katika mfano ambao andiko letu limetolewa, Bwana wetu Yesu Kristo anaonyesha kwamba mwaliko wa Injili ni mwaliko wa karamu. Ndivyo ulivyo. Haijapata kuandaliwa duniani karamu tukufu kama hii ambayo Mungu anatuandalia wewe na mimi katika Injili ya Mwanawe, Yesu Kristo. Meza ya Mungu imejaa mema hata inaelemewa. Basi, watu wanapoalikwa kwenye karamu ya kifalme, huanza kutafuta njia yoyote ya kufika huko. Lakini Mfalme mkuu wa wafalme anapoandaa meza yake na kuwaalika wageni wake, upofu na wazimu wa moyo wa mwanadamu ni mkubwa kiasi kwamba watu hujaribu kutafuta udhuru wowote wa kutokwenda. Kama wakati wa kutawazwa, miezi michache iliyopita, Mfalme Edward angefanya karamu kubwa katika mji huu na kuwapelekea wageni wake mialiko, kila mtu aliyeheshimiwa kwa mwaliko angefanya kila liwezekanalo mbinguni na duniani ili afike kwenye karamu ile, kwa sababu wangejiona wameheshimiwa mno kwamba mfalme amewapelekea mwaliko. Lakini Mfalme yule mkuu, Bwana Mungu Mwenyezi, anapotuma mwaliko wake kupitia wajumbe wa Injili yake kwenye karamu yake ya kifalme, katika uovu usio na kifani wa moyo wa mwanadamu, na katika uasi wako wa ukaidi dhidi ya Bwana anayekupenda na aliyemtoa Mwanawe afe kwa ajili yako, badala ya kujitahidi kuja kwenye karamu, unajaribu kutafuta udhuru wa kutokuja. Bwana wetu Yesu Kristo, katika mfano huo, anatupa nyudhuru tatu za kielelezo, na kila mmoja wa nyudhuru hizo ni upuuzi mtupu; na hilo ndilo lengo lake. Bwana wetu Yesu anataka tuone jinsi nyudhuru zote ambazo watu hutoa za kutomjia Kristo zisivyo na akili kabisa na zilivyo za upuuzi.

Udhuru wa kwanza ulikuwa huu: "Nimenunua shamba, sina budi kwenda kulitazama." Upuuzi ulioje! Unasikika kuwa wa busara unapousikia mara ya kwanza, na unaonekana wa busara kwa mtazamo wa kwanza, lakini ukiutazama vizuri, ni upuuzi ulioje. Ikiwa mtu yule alikuwa amekwisha kulinunua shamba, kulikuwa na haraka gani ya kwenda kulitazama? Angeweza kungoja mpaka karamu imalizike. Tena, ni nani aliyewahi kusikia mtu akienda wakati wa chakula cha jioni, giza likiwa limekwisha kuingia, ili kutazama ardhi? Alikuwa akibuni udhuru tu, na udhuru wake, kama nyudhuru zenu nyingi, ulikuwa uongo. Kama mtu yule angekuwa mfanyabiashara mwenye busara kweli, angekwenda kulitazama shamba kabla ya kulinunua. Hebu fikiria, mtu ananunua shamba kisha ndipo anakwenda kulitazama! Namjua mtu mmoja huko Amerika aliyefanya hivyo wakati fulani. Ilikuwa kule Minneapolis. Mtu huyo alinunua ardhi katika mji ule, na badala ya kwenda kuitazama kwanza, au kumtuma mtu kuitazama, alikuwa ameinunua tu, na miezi kadhaa baadaye akaona afadhali aende kuitazama. Alikwenda huko akakuta ardhi yake iko chini kabisa ya Ziwa Harriet. Udongo mzuri sana, ila una maji mengi mno!

Udhuru wa pili ulikuwa wa upuuzi vilevile. Mtu yule alisema: "Nimenunua ng'ombe jozi tano, nami ninakwenda kuwajaribu." Upuuzi ulioje! Hakuna haraka yoyote; ng'ombe walikwisha kununuliwa; angeweza kwenda karamuni kwanza na kuwajaribu ng'ombe baadaye, na kama angekuwa mfanyabiashara mwenye busara kweli, angewajaribu ng'ombe kwanza, kisha akawanunua baadaye. Hata hivyo, mchana ni afadhali sana kuliko usiku kwa kuwajaribu ng'ombe.

Udhuru wa mtu wa tatu ulikuwa wa upuuzi kuliko yote. Alisema, "Nimeoa mke, na kwa sababu hiyo siwezi kuja." Ningependa kujua kwa nini asingeweza? Kama ingekuwa mazishi, udhuru wake ungekuwa na maana kidogo, lakini ilikuwa karamu. Ni nani aliyewahi kuona bibi arusi asiyetaka kwenda karamuni? Kwa nini hakumchukua pamoja naye? Kulikuwa na nafasi tele karamuni.

Mnazicheka nyudhuru hizo, lakini nataka kuuliza kama yupo mtu yeyote hapa usiku huu mwenye udhuru ulio bora zaidi? Nitazichukua nyudhuru ambazo watu hutoa leo za kutomjia Kristo, na kuwaonyesha upuuzi mtupu na ukosefu wa akili wa kila mmoja wao.

Udhuru wa kwanza ni huu: kuna mambo mengi mno ya kuacha. Huo hauna akili hata kidogo. Wewe unasema, "Je, unamaanisha kwamba hakuna chochote cha kuacha mtu akimjia Kristo?" Hapana. Sisemi jambo kama hilo hata kidogo. Sijapata kumjua mtu yeyote aliyemjia Kristo ambaye hakulazimika kuacha kitu fulani. Mlevi analazimika kuuacha ulevi wake, mcheza kamari kamari yake; watu wanaofuata anasa za kipuuzi za ulimwengu wanalazimika kuziacha. Sisemi kwamba hakuna kitu cha kuacha, lakini hata hivyo udhuru huo ni wa upuuzi. Unauliza, "Kwa nini?" Kwa sababu tatu. Kwanza, vitu pekee ambavyo Mungu anakuomba uviache ni vile vinavyokudhuru. Tunasoma katika Zaburi 84:11: "Bwana Mungu ni Jua na Ngao: Bwana atatoa neema na utukufu: Hatawanyima kitu chema wao waendao kwa unyofu." Mungu ametupa kila mmoja wetu dhamana kwamba hatatuomba kamwe tuache kitu chochote kilicho kwa faida yetu, na dhamana hiyo ni Mwanawe mwenyewe. Kama tunavyosoma katika Warumi 8:32:. "Yeye asiyemwachilia Mwana wake mwenyewe, bali alimtoa kwa ajili yetu sisi sote, atakosaje kutukirimia na mambo yote pamoja naye?" Sidhani kwamba, ikiwa Mungu amemtoa Mwanawe afe kwa ajili yetu, atatuomba tuache kitu chochote kilicho chema kwetu. Nakumbuka wakati mmoja katika mkutano wa baadaye, nilikuwa nikizungumza na msichana mmoja kuhusu kumjia Kristo. Alisema, "Kwa kweli ningependa kuwa Mkristo." "Basi uwe Mkristo sasa hivi." "La, hapana," akajibu. "Kwa nini?" "Kuna mambo mengi mno ya kuacha." Nikasema, "Sikiliza, unadhani Mungu anakupenda?" "Naam, najua ananipenda." "Unadhani Mungu anakupenda kiasi gani?" "Mungu alinipenda kiasi cha kumtoa Mwanawe afe kwa ajili yangu." "Basi," nikasema, "unadhani Mungu, kama alikupenda kiasi cha kumtoa Mwanawe afe kwa ajili yako, atakuomba uache kitu chochote ambacho ni kwa faida yako kukishika?" Akasema, "Hapana, hatafanya hivyo." Nikasema, "Je, unataka kushika kitu chochote ambacho si kwa faida yako iliyo kuu?" Akajibu, "Hapana." "Basi hudhani ingekuwa afadhali umjie Kristo sasa hivi?" Akasema, "Nitakuja," naye akaja.

Sababu ya pili inayofanya udhuru huo kuwa wa upuuzi ni hii: unachoacha si kitu ukilinganisha na unachopata. Ni rahisi sana kuacha bati unapopata dhahabu, na ni rahisi sana kuacha dhambi unapompata Mungu. Ni rahisi sana kuacha kioo kilichopakwa rangi unapopata badala yake almasi, na yakuti nyekundu, na zumaridi, na lulu. Na ni rahisi sana kuacha mapambo matupu ya ulimwengu unapopata kwa kubadilishana vito halisi vya Mbinguni. Sidhani kwamba kuna mtu yeyote aliyewahi kuacha mengi kwa ajili ya Kristo kuliko Paulo, na bado, alipokuwa akijaribiwa vikali na akiwa gerezani, akiandika juu ya yale aliyoyaacha, alisema, "Mambo yale yaliyokuwa faida kwangu, naliyahesabu kuwa hasara kwa ajili ya Kristo.

Naam, zaidi ya hayo, nayahesabu mambo yote kuwa hasara kwa ajili ya uzuri usio na kiasi wa kumjua Kristo Yesu, Bwana wangu; ambaye kwa ajili yake nimepata hasara ya mambo yote, nikiyahesabu kuwa mavi, ili nipate Kristo." Alisema, "Nilichoacha si kitu ukilinganisha na nilichopata." Huwezi kumpata Mkristo yeyote juu ya uso wa dunia ambaye hatakuambia kwamba alichoacha kwa ajili ya Kristo si kitu ukilinganisha na alichopata. Tuseme kulikuwa na msichana mmoja katika mji huu mwenye uso mzuri; msichana mchangamfu, lakini baada ya yote asiye na busara nyingi, mwenye majivuno mengi, na kwa kuwa alikuwa maskini na hivyo hakuweza kununua vito halisi, alinunua vya kuigiza.

Alikuwa na pete ya shaba, ambayo alidhani watu wangefikiri ni dhahabu, lakini hakuna aliyewahi kufikiri hivyo. Kisha alikuwa na pete nyingine, yenye vipande viwili vya kioo cha kijani na kipande cha kioo cheupe katikati, akadhani watu waliamini ni almasi na zumaridi, lakini hawakuamini. Kisha alikuwa na mkufu wa shanga nyeupe shingoni mwake, akadhani watu waliamini ni lulu halisi, lakini hakuna aliyewahi hata kuwaza hivyo. Kisha alikuwa na herini mbili za shaba, zenye vipande viwili vya kioo cheupe, akatamani watu waamini kwamba ni almasi halisi; hakuna aliyewahi kuwaza jambo kama hilo.

Baada ya muda kijana mmoja mzuri, mwenye akili, mchangamfu na mwenye busara anampenda. Mnasema kwamba hakuna kijana mwenye busara ambaye angempenda msichana wa namna hiyo. Lakini huwezi kujua mwanamume atakachofanya akishapenda. Usiku mmoja, baada ya kufahamiana vizuri, anamwambia, "Mary, laiti ungeitupa ile pete ya shaba, na ile pete yenye vipande vya kioo, na ule mkufu wa shanga nyeupe, na vile vipande vya shaba na kioo masikioni mwako. Kusema kweli, naona aibu kwa ajili yake ninapotoka pamoja nawe, na laiti ungevitupa."

Yeye anasema, "Lo, John, nakuthamini mno, na ningekufanyia mambo mengi, lakini hilo siwezi kulifanya. Hivi ndivyo vitu bora nilivyo navyo, na kwa kweli nadhani watu wanaamini ni halisi." "Hapana, hapana, Mary, hawaamini hivyo; vinakufanya kuwa kichekesho, na laiti ungevitupa." Lakini yeye anasema, "Basi, John, nakupenda, lakini kwa kweli siwezi kufanya hivyo." Usiku kadhaa baadaye John anakuja tena. Ana sanduku kubwa la ngozi ya Kirusi; anabonyeza kitufe, kifuniko kinafunguka, na ndani yake limetandikwa kwa hariri ya satini iliyo bora kabisa, na humo mna pete ya dhahabu halisi yenye zumaridi mbili nzuri, na almasi nzuri, kuna mkufu wa lulu halisi, na pia kuna herini mbili za almasi halisi.

"Tazama hapa, Mary;" na, lo, jinsi macho yake yanavyong'aa! "Loo, John, si vizuri ajabu! Ni vya nani?" "Basi, Mary, ni vyako ukitupa zile shaba na vioo vyako." Mnadhani Mary angechukua muda gani kuvitupa vito vyake vya kuigiza? Lo, wanaume na wanawake, Tupeni motoni mapambo yote matupu ya anasa za ulimwengu huu, mpokee dhahabu na zumaridi na yakuti nyekundu na almasi na lulu za Mbinguni.

Tatu, udhuru huo ni wa upuuzi, kwa sababu kile tunachoacha kwa ajili ya Kristo si kitu ukilinganisha na kile Yesu Kristo alichoacha kwa ajili yetu. Lo, marafiki, tunaposimama kutafakari kile Yesu Kristo alichoacha kwa ajili yetu, jinsi Mbingu na utukufu wake na akashuka duniani kwenye aibu yake, jinsi alivyoziacha nyimbo za sifa za malaika, na malaika mkuu, na makerubi, na maserafi, akashuka hapa kudharauliwa na kukataliwa na watu, kutemewa mate na kupigwa ngumi, kuvaa taji ya miiba, na kuvumilia misumari mikononi na miguuni mwake kwa ajili yako na mimi, ni ukosefu wa shukrani ulioje, ni ukosefu wa akili ulioje, ni unyonge ulioje, ni weusi ulioje kwako na kwangu kuzungumza juu ya kile tunachoacha kwa ajili ya Yesu Kristo tunapofikiri kile alichoacha Yeye kwa ajili yetu.

2. Mtu mwingine anasema, "Mimi nina udhuru, tena mzuri. Kuna wanafiki wengi mno kanisani." Niseme nini juu ya udhuru huo? Nasema bila kusita kwamba huo ndio udhuru wa upuuzi kuliko wote ambao mtu anaweza kutoa. "Nini" unasema, "Je, hakuna wanafiki kanisani?" Bila shaka wapo. Biblia inatuambia kwamba kutakuwa na wanafiki kanisani. Katika kifungu nilichosoma usiku huu Yesu alisema kwamba kutakuwa na wanafiki hadi siku ya hukumu. "Wengi wataniambia siku ile, 'Bwana, Bwana, hatukufanya unabii kwa jina lako, na kwa jina lako kutoa pepo, na kwa jina lako kufanya miujiza mingi?' Ndipo nitakapowaambia dhahiri, Sikuwajua ninyi kamwe; ondokeni kwangu, ninyi mtendao maovu."

Bila shaka kuna wanafiki kanisani, lakini ningependa kujua jinsi hilo linavyokuwa udhuru wa wewe kumkanyaga chini ya miguu Mwana wa Mungu. Kwamba mtu mwingine ni mnafiki si sababu ya wewe kumkanyaga chini ya miguu Mwana wa Mungu, Mwana wa Mungu mwenyewe, Yesu Kristo. Mngemfikiriaje mtu hapa London anayekataa kumtii Mfalme Edward, akisema, "Hapana, sitamkubali kuwa mfalme; nina sababu nzuri." "Ni ipi?"' "Kwa sababu kuna watu wengi mno wanaodai kuwa waaminifu kwa Mfalme Edward ambao si waaminifu." Mngeuonaje udhuru kama huo? Mngemwona mtu yule kuwa anafaa kupelekwa hospitali ya wendawazimu. Lakini hivyo ndivyo mnavyofikiri. Kuna watu wengi mno wanaojifanya kuwa waaminifu kwa Yesu ambao si waaminifu, hivyo kwamba hilo linakuondolea hata wajibu wa kudai kuwa mwaminifu. Upuuzi!

Tena, kama kuna wanafiki kanisani (nami sina shaka juu ya hilo), kuna watu wema wengi sana kanisani. Bila shaka natumia neno kanisa bila kumaanisha dhehebu lolote moja, bali mwili wote wa waaminio katika Yesu Kristo. Kuna watu wema wengi sana kanisani; kwa kweli, watu wote walio bora kabisa wako huko. Lakini kama kungekuwa na kanisa au chapeli yenye washirika mia moja, na tisini na tisa kati yao wakawa wanaume na wanawake Wakristo wema, wanyofu, waadilifu, wakamilifu kabisa, na kukawa na mnafiki mmoja maskini, mnyonge, mngewapuuza wale tisini na tisa wema na wanyofu, na kuelekeza usikivu wenu wote kwa yule mnafiki mmoja maskini, mnyonge. Naam, mngefanya hivyo! Na mnajua kwa nini? Ni kwa sababu wewe mwenyewe ni mnafiki. Wewe ni mnafiki nje ya kanisa, na kwa hiyo unatafuta wanafiki ndani ya kanisa ili ujifiche nyuma yao. Je, imewahi kukujia kwamba huwezi kujificha nyuma ya kitu kilicho kidogo kuliko wewe mwenyewe? Lazima uwe mwanamume au mwanamke mdogo kweli kweli ili uweze kujificha nyuma ya mnafiki duni kama huyo. Mungu atakutoa katika mahali pako pa kujificha. Je, unajua anasema nini juu ya watu hawa ambao daima wanazungumza habari za wanafiki kanisani? Fungua Warumi 14:12: "Basi, kila mmoja wetu atatoa habari zake mwenyewe kwa Mungu." Hutalazimika kumjibia yule mnafiki, lakini utalazimika kujijibia wewe mwenyewe. Rafiki yangu mmoja alikuwa akitembea Chicago usiku mmoja, kijana mmoja wa umri wa kama miaka thelathini akamjia, na rafiki yangu akamwambia, "Je, wewe ni Mkristo?" Akajibu, "Hapana, bwana, mimi si Mkristo." "Basi, kwa nini si Mkristo?" Akasema, "Kwa sababu kuna wanafiki wengi mno kanisani." Rafiki yangu akasema, "Nataka kukuonyesha kitu," akafungua Biblia kwenye Warumi 14:12, akasema, "Soma hapo." Mtu yule akasoma, "na kila mmoja wetu atatoa habari zake mwenyewe kwa Mungu." Rafiki yangu akasema, "Unapaswa kutoa habari za nani?" Mtu yule akajibu, "Zangu mwenyewe." Akasema, "Unapaswa kutoa habari kwa nani?" Mtu yule akajibu, "Kwa Mungu." Akasema, "Je, uko tayari kutoa habari zako mwenyewe kwa Mungu?" na mtu yule akapiga magoti katika mojawapo ya mitaa yenye shughuli nyingi kuliko yote ya Chicago, akafanya kile ambacho baadhi yenu hapa usiku huu mnapaswa kufanya; alilia, "Ee Mungu, unirehemu mimi mwenye dhambi."

Neno moja zaidi kabla sijaliacha jambo hili. Wanafiki wote wanakwenda jehanamu. Biblia inasema hivyo, na ukiendelea kumkataa Kristo, wewe pia unakwenda huko. Sasa nitakuuliza swali: Ni lipi lililo bora, kukaa miaka michache pamoja na wanafiki kanisani hapa duniani (na pamoja na watu wote wema wakati huo huo), au kukaa milele pamoja na wanafiki jehanamu, pamoja na watu wote waovu? "Basi," unasema, "udhuru huo ni wa upuuzi, na sitautoa tena kamwe." Natumaini hutautoa kamwe. Hutautoa kama una akili ya kawaida hata kidogo.

3. Lakini mtu mwingine anasema, "Mimi nina udhuru mzuri. Mimi ni mtu mwema kiasi; sidai kuwa mkamilifu, lakini nadhani mema katika maisha yangu yatazidi kuliko kusawazisha maovu katika maisha yangu, nami nadhani Mungu atanikubali kwa msingi wa mema niliyotenda na tabia niliyodumisha." Nimwambie nini mtu huyo? Namwambia hivi kila mwanamume na mwanamke katika jengo hili usiku huu aliye nje ya Kristo, "Wewe ni mtu mwovu sana; wewe ni mwanamke mwenye dhambi nyingi sana." Najua utasema, "Mimi si hivyo hata kidogo."

Naam, ndivyo ulivyo; nami nitakuthibitishia. Nitakuthibitishia kwamba wewe ni mwenye dhambi kiasi kwamba umeivunja amri ya kwanza kabisa na iliyo kuu kuliko zote za Mungu. Huenda ukatofautiana na baadhi ya wanaume na wanawake wenzako katika maadili madogo, na Mungu ashukuriwe kwamba unatofautiana nao. Baadhi ya watu huapa, na. wewe huapi; baadhi ya watu husema uongo, na wewe husemi; wengine hulewa, na wewe hulewi; wengine huzini, na wewe huzini. Katika maadili hayo madogo unatofautiana na baadhi ya wanaume na wanawake wenzako, na u bora kuliko wao.

Lakini, katika swali kuu la jinsi tunavyomtendea Mungu asiye na mipaka, ambalo mbele yake maadili yote madogo ya jinsi tunavyowatendea wanadamu yanakuwa si kitu kabisa, nyote mko katika kiwango kimoja, mmeivunja amri ya kwanza na iliyo kuu kuliko zote za Mungu. Fungua Mathayo 22:37 na 38: "Yesu akamwambia, Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa akili zako zote. Hii ndiyo amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza." Je, umeishika? Je, umempenda Mungu kwa, moyo na roho na akili zako zote?

Je, umemweka Mungu wa kwanza katika kila kitu, Mungu wa kwanza katika biashara, Mungu wa kwanza katika starehe, Mungu wa kwanza katika siasa, Mungu wa kwanza katika maisha ya kijamii, Mungu wa kwanza katika masomo, Mungu wa kwanza kila mahali. Je, umefanya hivi? Unasema, "Hapana, sijafanya." Basi unasimama mbele za Mungu ukiwa umethibitishwa kuwa na hatia ya kuivunja amri ya kwanza na iliyo kuu kuliko zote za Mungu, ya kutenda dhambi iliyo mbaya kuliko zote ambayo mwanamume au mwanamke anaweza kutenda. Usiku mmoja baada ya mkutano kama huu, rafiki yangu mmoja, mchungaji huko Chicago, alinijia akasema, "Nina kijana mmoja anayetaka kuingia katika huduma.

Nataka uzungumze naye." Akamleta kijana yule, nami nikamwambia, "Mchungaji anasema unataka kuwa mhudumu wa Injili." Akasema, "Ndiyo, nataka." Nikasema, "Je, wewe ni Mkristo?" Akajibu, "Loo, bila shaka ni Mkristo. Nililelewa kama Mkristo, na sitayaacha malezi ya wazazi wangu." Nikasema, "Je, umewahi kuzaliwa mara ya pili?" Akasema, "Nini?" Nikasema, "Neno la Mungu linasema, 'Mtu asipozaliwa mara ya pili, hawezi kuuona ufalme wa Mungu.' Je, umezaliwa mara ya pili?" Akajibu, "Sijawahi kusikia jambo hilo hata mara moja maishani mwangu."

Nikasema, "Je, unajua kwamba umetenda dhambi iliyo kuu kuliko zote ambayo mtu anaweza kutenda?" Akasema, "Hapana, sijawahi kuitenda." "Unadhani dhambi iliyo kuu kuliko zote ni ipi?" Akasema, "Kuua, bila shaka." Nikasema, "Umekosea sana. Tazama Bwana Yesu Kristo anavyosema juu ya jambo hilo." Nikafungua Biblia kwenye Mathayo 22:37, 38, naye akasoma: "Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa akili zako zote. Hii ndiyo -amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza." Nikasema "Hiyo ni amri gani?"

Akajibu, "Ni amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza." Nikasema, "Je, umeishika? Je, umempenda Mungu kwa moyo na roho na akili zako zote? Je, umemweka Mungu wa kwanza katika kila-kitu, Mungu wa kwanza katika biashara, Mungu wa kwanza katika masomo, Mungu wa kwanza katika starehe, Mungu wa kwanza katika kila kitu?" Akajibu "Hapana bwana, sijafanya hivyo." "Basi, umefanya nini?" "Nimeivunja amri hii." "Ni amri gani?" "Ni amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza." "Umefanya nini?" Akasema, "Nimetenda dhambi iliyo kuu kuliko zote ambayo mtu anaweza kutenda; nimeivunja amri ya kwanza na iliyo kuu kuliko zote za Mungu, lakini sijawahi kuliona jambo hili hata mara moja maishani mwangu."

Huenda hujawahi kuliona kabla, lakini unaliona usiku huu. Hakuna tofauti. Kila mwanamume na mwanamke aliye nje ya Kristo ameivunja amri ya kwanza na iliyo kuu kuliko zote za Mungu, na hakuna tumaini kwako nje ya damu ya upatanisho ya Yesu Kristo, iliyomwagika juu ya Msalaba wa Kalvari. Nilipokuwa Sydney, nilisema hivyo katika mkutano mmoja, na siku iliyofuata nikapokea barua fupi kutoka kwa mwanamke mmoja, aliyesema, "Laiti ungeniombea. Nimekuwa nikitumainia maadili yangu mema lakini jana usiku ulinionyesha kwamba mimi ni mwanamke mwovu sana."

Lo, Mungu na awajalie baadhi yenu hapa usiku huu, ambao mmekuwa mkitumainia wema wenu, mwone kwamba machoni pa Mungu ninyi ni wanaume waovu sana, wanawake wenye dhambi nyingi sana, kwa maana mmeivunja sheria ya kwanza na iliyo kuu kuliko zote za Mungu.

4. Mtu mwingine anasema, "Udhuru huo si mzuri. Nashangaa kwamba mtu yeyote mwenye akili angeutoa. Lakini mimi nina udhuru mzuri. Mimi ni mwenye dhambi mkubwa mno kiasi kwamba siwezi kumjia Kristo." Sasa, naamini watu hutoa udhuru huo kwa unyofu. Naamini kuna watu wengi sana ambao wangependa kuja, lakini wanadhani wao ni wabaya mno. Niwaambie nini? Kile anachosema Mungu katika 1 Timotheo 1:15: "Ni neno la kuaminiwa, tena lastahili kukubalika kabisa, ya kwamba Kristo Yesu alikuja ulimwenguni awaokoe wenye dhambi, ambao wa kwanza wao ni mimi." Nakumbuka Jumapili moja asubuhi katika kanisa langu, mmoja wa mashemasi alishuka katikati ya ukumbi akamwendea mtu mmoja wa umri wa kama miaka thelathini na mitano, aliyekuwa amesimama. Shemasi wangu akamgeukia akamwambia, "Je, wewe ni Mkristo?" "Hapana," akasema, "mimi si Mkristo." "Kwa nini usiwe Mkristo sasa hivi?" Akajibu, "Mimi ni mwenye dhambi mkubwa mno kiasi kwamba siwezi kuokolewa." Shemasi wangu akasema, "Mungu ashukuriwe." Kisha akanigeukia akasema "Njoo hapa, Ndugu Torrey. Hapa kuna mtu aliye mwenye dhambi mkubwa mno kiasi kwamba hawezi kuokolewa, Mungu ashukuriwe." Mtu yule akasimama kwa mshangao, akijiuliza maana ya haya yote. Lakini mimi nilielewa, nikashuka nikasema, "Je, ni kweli hivyo?" Akasema, "Ndiyo, mimi ni mwenye dhambi mkubwa mno kiasi kwamba siwezi kuokolewa." Nikasema, "Hebu nikuonyeshe anachosema Mungu," nikafungua Biblia kwenye 1 Timotheo 1:15: "Ni neno la kuaminiwa, tena lastahili kukubalika kabisa, ya kwamba Kristo Yesu alikuja ulimwenguni awaokoe wenye dhambi, ambao wa kwanza wao ni mimi." "Basi" akasema, "mimi ndiye wa kwanza." Alikuwa mwenye dhambi sugu; alikuwa amemkimbia, mke wake, akaenda Kaskazini-Magharibi; alikuwa amejitosa katika kamari, alikuwa ameweka dau la dola 35,000 wiki moja tu kabla, na alikuwa mtu aliyekata tamaa kabisa. "Basi," akasema, "mimi ndiye wa kwanza." Nikasema, "Basi linakuhusu wewe." Nikasema, "Je, utampokea Yesu Kristo sasa hivi?" naye akasema, "Nitampokea," akapiga magoti akampokea Kristo pale pale. Alikaa pamoja nasi kama wiki mbili, akaenda Kaskazini-Magharibi, akarudi tena, na kila usiku alikuwa mkutanoni akiwaongoza wengine kwa Kristo, akamwita mke wake, akaanzisha nyumba mpya, na alikuwa na furaha kiasi kwamba alimchukua mtoto mdogo kutoka kituo cha yatima kumlea ili kuikamilisha nyumba yake. Alikuwa "mwenye dhambi mkubwa mno kiasi kwamba hawezi kuokolewa," lakini aliokolewa katika dakika tano.

5. Mtu mwingine anasema, "Udhuru wangu ni tofauti. Siwezi kudumu." Basi, udhuru huo ni wa upuuzi kabisa. "Kwa nini udhuru wangu ni wa upuuzi?" Kwa sababu Mungu hakuombi udumu. Kudumu si kazi yako. Hiyo ni kazi ya Bwana Yesu Kristo. Tunasoma katika Yuda, mstari wa 24: "Yeye awezaye kuwalinda ninyi msijikwae, na kuwasimamisha mbele ya utukufu wake bila mawaa katika furaha kuu." Lo, wanaume na wanawake, hakuna mtu hata mmoja awezaye kudumu kwa nguvu zake mwenyewe. Lakini, Mungu ashukuriwe, hakuna mwanamume wala mwanamke aliye dhaifu kiasi kwamba Yesu Kristo hawezi kumlinda. Usiku mmoja huko New York mtu mmoja alikuwa ukingoni mwa kichaa cha ulevi. Alikuwa amekipata tena na tena. Alikuwa amefanya kughushi mara 139, yote dhidi ya mtu mmoja. Alikwenda kwenye Misheni ya Cremorne, akamsikia Jerry M'Auley akieleza jinsi Bwana Yesu Kristo alivyomwokoa; na Jerry aliposema, "Kama kuna mtu yeyote anayetaka kuokolewa usiku huu, na aje mbele," alipanda katikati ya ukumbi, akasema, "Niombee." Jerry akasema, "Jiombee mwenyewe," lakini hakujua jinsi ya kuomba; alikuwa amesahau jinsi ya kuomba; mtu huyo alikuwa ameshuka chini kabisa kwa sababu ya ulevi, naye alikuwa mtu aliyetupwa. Jerry akasema, "Jiombee mwenyewe." Naye Sam Hadley akalia, "Ee Mungu, unirehemu mimi mwenye dhambi," na kabla hajainuka alikuwa mtu aliyebadilishwa. Miaka kadhaa baadaye nilikuwa Washington, nikiongoza mkutano mkuu. Bw. Wanamaker, wakati huo Mkuu wa Posta wa Marekani, alikuwepo, akaniambia, "Nataka uje nyumbani kwangu kwa chakula cha jioni," nami nikaenda. Na nilipokaribishwa ndani ya sebule, ni nani niliyemwona ameketi pale ila Sam Hadley na mke wake, wageni waheshimiwa katika nyumba ya Mkuu wa Posta wa Marekani-yule aliyekuwa mghushi zamani! Na hakuna mtu anayeheshimiwa zaidi katika Jiji la New York leo kuliko Bw. Samuel Hadley, kama anavyoitwa sasa.

Lo marafiki, Mungu ashukuriwe hakuna mwanamume wala mwanamke aliye dhaifu hivyo, asiye na msaada wala tumaini hivyo, ila Yesu Kristo anaweza kuwashika wakimtumainia usiku huu.

6. Udhuru mmoja tu zaidi. Mtu mwingine anasema, "Udhuru wangu ni tofauti kidogo. Mungu hatanipokea nikija." Watu hutoa udhuru huu kwa njia mbalimbali.

"Nimeipoteza siku ya neema kwa dhambi zangu, nimetenda dhambi isiyosameheka, naye hatanipokea nikija." Niseme nini juu ya hili? Nitasema kwamba udhuru huo ni wa upuuzi sawa na mwingine wowote. Kwa nini? Kwa sababu unapingana na tamko wazi la Mungu katika Yohana 6:37, "Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe." Mungu ashukuriwe, hakuna mwanamume wala mwanamke juu ya uso wa dunia, hakuna mwanamume wala mwanamke katika London, au katika jengo hili usiku huu, ila ukimjia Yesu Kristo atakupokea na kukuokoa.

Wakati mmoja huko Chicago nilipokea barua iliyokuwa kama hivi: "Nina mwana anayedhani kwamba ametenda dhambi isiyosameheka. Amekuwa katika kukata tamaa kwa miezi kadhaa, amejaribu kujiua mara tano. Laiti ungempokea katika Chuo cha Biblia." Jambo hilo liligusa moyo sana. Hata hivyo, niliona kuwa ni wajibu wangu, kama msimamizi wa Chuo, kuandika: "Nakuhurumia sana, lakini siwezi kumpokea mwanao. Hilo si kusudi la Chuo, ambacho ni kwa ajili ya kuwafunza wanaume na wanawake kwa kazi ya Kikristo."

Akajibu, akasema, "Lazima umpokee; usipompokea, hatujui la kufanya." Nikaandika tena kwamba nilimhurumia kwa moyo wote, lakini nilikuwa nimekabidhiwa fedha za Chuo, na haikuwa haki kumpokea mwanawe." Kisha mtu mwingine akaniandikia—rafiki yangu binafsi—akasema, "Nataka umpokee kwa ajili yangu." Alikuwa rafiki mkubwa wa Chuo, na sasa nikaona kwamba nilikuwa na haki ya kumpokea kijana yule, nikaandika nikimwambia baba yake amtume. Wakamtuma akiwa chini ya ulinzi—kwa maana hawakuthubutu kumwacha peke yake—naye akaletwa kwangu.

Bw. Lyon akasema, "Huyu ni Bw. Fulani. Nadhani naweza kwenda sasa." "Ndiyo," nikasema, "niachie peke yangu pamoja naye." Nikasema, "Keti." Akanitazama akasema, "Nimepagawa na Ibilisi." Nikasema, "Nadhani ndivyo ulivyo. Lakini Yesu Kristo alikuja kutoa pepo." Akasema, "Namaanisha kwamba Ibilisi ameniingia kama alivyomwingia Yuda Iskariote." Nikasema, "Huenda ndivyo ilivyo, lakini Yesu Kristo ni mwenye nguvu kuliko Ibilisi, naye anaweza kukuweka huru kutoka katika nguvu za Ibilisi." Akasema, "Nimetenda dhambi isiyosameheka."

Nikasema, "Yesu alisema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Niliwahi kutiwa nuru na kukionja kile kipawa, nikaanguka, na haiwezekani kunifanya upya tena." Unaona, aliijua Biblia yake! Lakini nikasema, "Yesu anasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Nimefanya dhambi kusudi baada ya kupokea ujuzi wa ile kweli." Nikasema, "Lakini Yesu anasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.' Je, utakuja?" Basi, hakuja wakati ule.

Siku na wiki zikapita, kisha siku moja nikakutana naye katika Chuo, alipokuwa akiishi, kwenye ushoroba wa ghorofa ya pili, nikaona kwamba wakati ulikuwa umefika wa kulimaliza jambo hili. Nikasema, "Keti," naye akaketi kando yangu. Nikasema, "Je, unaiamini Biblia?" "Ndiyo," akasema, "naiamini, kila kitu kilichomo" "Je, unaamini Yohana 6:37?" Akasema, "Ndiyo, tena naweza kuinukuu: 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Nikasema, "Je, unaamini hilo?" "Bila shaka naamini; naamini kila kitu kilichomo katika Biblia."

"Kwa nini basi huji?" Akasema, "Nimepagawa na Ibilisi." Nikasema, "Biblia haisemi, 'Naye asiyepagawa na Ibilisi, akija kwangu, sitamtupa nje kamwe.' Inasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Namaanisha kwamba Ibilisi ameniingia kama alivyomwingia Yuda Iskariote." Nikasema, "Haisemi, 'Naye ambaye Ibilisi hajamwingia, akija kwangu, sitamtupa nje kamwe.' Inasema, 'Naye ajaye sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Nimekwisha kutiwa nuru mara moja, nimekionja kipawa cha mbinguni, nimeanguka, na haiwezekani kunifanya upya hata nitubu."

Nikasema, "Haisemi, 'Kama hujakwisha kutiwa nuru mara moja, na kukionja kipawa cha mbinguni, na kuanguka, sitakutupa nje kamwe.' Inasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Nimefanya dhambi kusudi baada ya kupokea ujuzi wa ile kweli." Nikasema, "Haisemi, 'Kama hujafanya dhambi kusudi baada ya kupokea ujuzi wa ile kweli, ukija kwangu, sitakutupa nje kamwe.' Inasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Moyo wangu ni mgumu kama sakafu hii."

Nikasema, "Haisemi, 'Kama moyo wako ni laini na mwororo, nawe ukaja kwangu, sitakutupa nje kamwe;' bali, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe..'" Akasema, "Sijisikii kuja." Nikasema, "Haisemi, 'Ukijisikia kuja, ukaja kwangu, sitakutupa nje kamwe.' Inasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Akasema, "Sijui kama nitakuja kwa njia iliyo sahihi." Nikasema, "Haisemi, 'Ukija kwa njia iliyo sahihi sitakutupa nje kamwe.'

Inasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.'" Na kijana yule akawa amefika mwisho wa kamba yake! Basi, nikasema, "Je, utakuja? Piga magoti," nikaweka mkono wangu begani mwake nikamsaidia kupiga magoti. Nikasema, "Acha upuuzi wako wote; je, unaiamini Biblia?" Akasema, "Naiamini." Kisha nikasema, "Nifuatishe," nikatazama juu nikasema, huku yeye akiyarudia maneno baada yangu, sentensi kwa sentensi, "Ee Mungu, mimi ni mwenye dhambi mnyonge, wala sistahili rehema yako. Moyo wangu ni mgumu kama sakafu hii; sijisikii kuja; lakini Yesu anasema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe,' nami ninaamini hilo, kwa sababu tu Yesu anasema hivyo.

Bwana Yesu, kwa kadiri ninavyojua, ninakuja." Nikasema, "Je, umekuja? Je, ulimaanisha hivyo?" Akasema, "Ndiyo." Nikasema, "Nifuatishe tena naye akayarudia tena maneno baada yangu, sentensi kwa sentensi. "Bwana Yesu, umesema, 'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe.' Nimekuja, kwa hiyo umenipokea, nami nakushukuru." Nikasema, "Je, amekupokea?" Akasema, "Sijisikii hivyo." Nikasema,, "Sikuuliza unavyojisikia; Yesu anasema nini?" Akasema, "'Naye ajaye kwangu sitamtupa nje kamwe."

"Je, umekuja?" "Ndiyo." "Yesu amefanya nini?" "Amenipokea." "Sasa," nikasema, "nenda moja kwa moja chumbani kwako. Ibilisi atakupiga vita vikali mno, sina shaka. Lakini wewe piga magoti yote mawili juu ya Yohana 6:37, umpige Ibilisi vita kwa andiko hilo, na uamini anachosema Mungu, haijalishi Ibilisi atanong'ona nini." Akaenda chumbani kwake, na Ibilisi akampa taabu kubwa mno, lakini aliyaweka magoti yake yote mawili juu ya Yohana 6:37, akatoka nje akiwa na nuru ya Mbinguni usoni mwake. Punde akaanza kuhubiri na kufundisha Biblia, na leo ni mmoja wa watu wenye manufaa makubwa kuliko wote duniani.

Neno la Mungu ni safi, licha ya Ibilisi, licha ya hofu yako, licha ya kila kitu. Na, nikisimama juu ya Neno la Mungu, natangaza kwa kila mwanamume na mwanamke katika chumba hiki kwamba ukimjia Yesu Kristo atakupokea usiku huu. Je, utakuja?