Capítulo 14 · 3 min de leitura
Tradução por IA — aguardando revisão nativa
Vocês Nada Podem Fazer
Sem mim, vocês nada podem fazer—João 15.5
Em tudo, a vida do ramo há de ser a exata contrapartida da vida da Videira. De si mesmo, Jesus dissera: “O Filho nada pode fazer de si mesmo.” Como fruto dessa inteira dependência, pôde acrescentar: “Tudo o que o Pai faz, também o Filho o faz igualmente.” Como Filho, Ele não recebeu a sua vida do Pai de uma vez por todas, mas momento a momento. A sua vida era um contínuo esperar no Pai por tudo o que havia de fazer. E assim Cristo diz dos seus discípulos: “Sem mim, vocês nada podem fazer.” Ele o diz literalmente. A todo aquele que quer viver a verdadeira vida de discípulo, dar fruto e glorificar a Deus, vem a mensagem: Você nada pode fazer. O que fora dito — “Aquele que permanece em mim, e eu nele, esse dá muito fruto” — é aqui reforçado pelo mais simples e mais forte dos argumentos: “Permanecer em mim é indispensável, pois, como vocês bem sabem, de si mesmos nada podem fazer para manter ou pôr em prática a vida celestial.”
Uma profunda convicção da verdade desta palavra está na própria raiz de uma vida espiritual forte. Tão pouco quanto criei a mim mesmo, tão pouco quanto poderia ressuscitar um morto, posso dar a mim mesmo a vida divina. Tão pouco quanto posso dá-la a mim mesmo, posso mantê-la ou aumentá-la: todo movimento é obra de Deus, por meio de Cristo e do seu Espírito. É à medida que o homem crê nisto que ele assume aquela posição de inteira e contínua dependência, que é a própria essência da vida de fé. Com o olho espiritual, ele vê Cristo a cada momento suprindo graça para cada respiração e cada aprofundamento da vida espiritual. Todo o seu coração diz Amém à palavra: Você nada pode fazer. E justamente porque assim o faz, ele pode também dizer: “Tudo posso naquele que me fortalece.” O senso de impotência, e o permanecer a que ele obriga, conduzem à verdadeira fecundidade e à diligência em boas obras.
Sem mim, vocês nada podem fazer. — Que apelo e que chamado, a cada momento, para permanecer em Cristo! Basta voltarmos à videira para ver quão verdadeiro isso é. Olhe de novo para aquele pequeno ramo, totalmente desamparado e infrutífero a não ser quando recebe a seiva da videira, e aprenda que a plena convicção de nada poder fazer sem Cristo é justamente o que você precisa para aprender a permanecer na sua Videira celestial. É isto que constitui o grande sentido da poda de que Cristo falou — tudo o que é próprio eu deve ser abatido, para que a nossa confiança esteja somente em Cristo. “Permaneça em mim” — muito fruto! “Sem mim” — nada! Deveria haver alguma dúvida quanto ao que havemos de escolher?
A única lição da parábola é esta: tão certa e tão naturalmente quanto o ramo permanece na videira, você pode permanecer em Cristo. Para isto Ele é a verdadeira Videira; para isto Deus é o Agricultor; para isto você é um ramo. Não clamaremos a Deus que nos livre para sempre do “sem mim”, e que faça do “permaneça em mim” uma realidade incessante? Deixe o seu coração ir ao encontro daquilo que Cristo é, e pode fazer, do seu poder divino e do seu terno amor por cada um dos seus ramos, e você dirá, cada vez com mais confiança: “Senhor! Eu estou permanecendo; darei muito fruto. A minha impotência é a minha força. Assim seja. Sem ti, nada. Em ti, muito fruto.”
Sem mim — vocês nada. Senhor, aceito de bom grado o arranjo: eu, nada — tu, tudo. O meu nada é a minha mais alta bênção, porque tu és a Videira, que dá e opera tudo. Assim seja, Senhor! Eu, nada, esperando sempre na tua plenitude. Senhor, revela-me a glória desta bendita vida.