
Por onde começar a ler
Comece por
As Coisas Como Elas São
Livros de Amy Carmichael (1)
Também aparece em
Biografia
- 1867
- 1895
- 1901
- 1951
Amy Beatrice Carmichael nasceu em 16 de dezembro de 1867 na pequena aldeia litorânea de Millisle, no condado de Down, no norte da Irlanda, a mais velha de sete filhos de um devoto lar presbiteriano. Seu pai, David, era moleiro; a família conheceu tanto o conforto quanto, depois da morte prematura dele, quando Amy ainda era adolescente, verdadeiras dificuldades financeiras. Cresceu orando orações de criança com a ousadia de uma criança. A mais famosa delas é lembrada até hoje: quando pequena, pedia a Deus, noite após noite, que mudasse seus olhos castanhos para azuis, e a cada manhã corria ao espelho para ver se Ele o havia feito. Não havia. Só décadas mais tarde, tingindo a pele clara de irlandesa com café escuro para entrar despercebida nos templos hindus do sul da Índia, é que entenderia por que os olhos castanhos tinham sido o melhor presente.
Na adolescência e na juventude, sua fé se aprofundou em algo muito mais custoso do que o desejo de uma criança. Nas ruas de Belfast, para onde a família se mudara, começou a reunir as operárias mais pobres das fiações — as “shawlies”, assim chamadas porque eram pobres demais para ter chapéu e cobriam a cabeça com xales — para aulas dominicais. O trabalho cresceu até precisar de um salão próprio, e em 1887 construiu-se o primeiro “Welcome Hall” para abrigá-lo. Aqueles mesmos anos em Belfast foram ensombrecidos pelo luto e pela dor — a morte do pai e os primeiros ataques da nevralgia crônica que a perseguiria a vida inteira — e foi em meio a esse sofrimento, e não à parte dele, que ela sentiu pela primeira vez o coração mover-se rumo ao serviço missionário no estrangeiro. Pela Convenção de Keswick entrou na corrente do ensino vitoriano de santidade que moldaria toda a sua vida: um chamado à entrega total, a depor tudo, sem reservas, aos pés de Cristo.
O chamado para o Oriente
O chamado ao campo missionário, quando veio, foi inconfundível e, para os que a cercavam, alarmante. Movida pelas palavras de Hudson Taylor, fundador da Missão para o Interior da China, Amy ofereceu-se primeiro àquela mesma missão — mas vivia cronicamente doente, a nevralgia podia derrubá-la por semanas, e sua saúde foi julgada insuficiente para a tarefa. Partiu, em vez disso, para o Japão em 1893, uma das primeiras missionárias enviadas sob a bandeira de Keswick, aprendendo a língua e vestindo trajes japoneses. Daqueles meses nasceu seu primeiro livro, From Sunrise Land (1895), mas a doença interrompeu a empreitada depois de uns quinze meses. Seguiu-se uma breve temporada no Ceilão — hoje Sri Lanka. Então, em novembro de 1895, chegou ao sul da Índia pela Church of England Zenana Missionary Society, decidida desde o princípio a viver entre o povo, aprendendo sua língua e seus costumes — e, uma vez chegada, dali nunca mais partiu. Serviria cinquenta e cinco anos sem uma única licença para voltar à pátria.
A Índia quebrou e refez seu ministério. Percorrendo as aldeias tâmeis em torno de Tinnevelly — a atual Tirunelveli — e pregando de cima de um carro de bois, começou a tomar conhecimento de um mal oculto: a tradição devadasi, em que crianças pequenas, algumas ainda de colo, eram “dedicadas” pelas famílias aos templos, e as meninas preparadas para a prostituição ritual sob a máscara do serviço religioso. O ponto decisivo veio em 7 de março de 1901, quando uma menina de sete anos chamada Preena, que havia escapado de um templo onde a mantinham presa, encontrou o caminho até Amy. As mãos da criança ainda traziam as marcas dos ferros em brasa com que as mulheres do templo a tinham queimado por uma primeira tentativa de fuga. Preena subiu ao colo de Amy, e o rumo de Amy ficou traçado. Ela já não podia desfazer o que agora sabia.
A família em Dohnavur
Daquele encontro nasceu a Fraternidade de Dohnavur, reunida em torno da aldeia de Dohnavur, perto do extremo sul da Índia. Amy não a conduziria como uma instituição; insistia em que fosse uma família, e em que as crianças — resgatadas uma a uma, muitas vezes em meio ao perigo e no limite da lei — não a chamassem de “senhora”, mas de Amma, mãe. Vestia-se de sári, adotou a comida e os costumes indianos, deu às crianças nomes indianos e recusou-se a transformar a obra numa vitrine. Manteve uma disciplina financeira severa, aprendida de Hudson Taylor e, antes dele, dos orfanatos de George Müller: as necessidades seriam contadas a Deus em oração, não solicitadas a doadores; não haveria apelos nem coletas — apenas orar, obedecer e ver Deus prover. As crianças se multiplicaram — dezessete meninas em 1904, cento e trinta em 1913 — e em 1918 a Fraternidade abriu suas portas também aos meninos. Berçários, escolas, oficinas, casas, terras de cultivo e, por fim, um hospital ergueram-se no terreno, até que Dohnavur se tornou algo parecido com uma aldeia cristã modelar — e tudo isso sustentado, afirmava Amy, por orações respondidas.
Provações, e como a fé as enfrentou
Nada naquela obra era fácil ou seguro. Amy foi acusada de sequestro, arrastada a questões judiciais, combatida por aqueles cujo comércio de crianças ela vinha destruindo. Sepultou crianças que havia lutado para salvar. O ano de 1912 revelou-se um dos mais tristes de sua vida, trazendo a morte de colegas missionários próximos e, depois, a de sua própria mãe; ela seguiu adiante, encontrando consolo na graça de Cristo e no riso e nas orações de sua crescente família de Dohnavur. E escreveu sobre tudo isso sem verniz. Seu livro de 1903, Things as They Are, perturbou de tal modo os leitores ingleses com seu retrato nada sentimental do campo missionário que alguns a acusaram de exagero — ela recusara as ficções reconfortantes que os apoiadores esperavam, e a franqueza do livro ajudou a despertar apoio real para a obra. Nunca fingiu que o preço fosse pequeno.
A vida missionária é simplesmente uma oportunidade de morrer.
— Amy Carmichael
Sua provação mais profunda veio tarde. Em 1931 ela fez uma oração perigosa — que Deus fizesse nela qualquer coisa que a tornasse apta a servi-Lo — e pouco depois, ao visitar uma aldeia em busca de terreno novo para o ministério, sofreu uma queda catastrófica: quebrou a perna, deslocou um tornozelo e feriu a coluna. As lesões, somadas à artrite e à velha nevralgia, deixaram-na praticamente acamada nos últimos vinte anos de vida. Daquele quarto, em dor constante, escreveu a maior parte de seus trinta e cinco livros, derramou conselhos sobre a Fraternidade entre a qual já não podia andar e deu forma ao pequeno clássico devocional If, uma série de linhas perscrutadoras que medem, cada uma, o leitor diante do amor manifestado no Calvário.
Se não tenho compaixão do meu companheiro de serviço assim como o meu Senhor teve piedade de mim, então nada sei do amor do Calvário.
— Amy Carmichael
Essas linhas não foram escritas de uma distância confortável. Vieram de uma mulher que passara trinta anos derramando compaixão sobre os descartados, e que as escreveu, enfim, de um leito de dor, examinando a própria alma com o mesmo rigor com que examinaria a de qualquer leitor. O refrão volta uma e outra vez, e cada variação nomeia mais uma falha silenciosa de amor:
Se posso comentar com leviandade as faltas e os pecados de alguém; se posso falar de modo casual até mesmo dos erros de uma criança, então nada sei do amor do Calvário.
— Amy Carmichael
Morte e legado
Amy Carmichael nunca voltou à Irlanda depois de partir para o Oriente em 1893. Morreu em Dohnavur em 18 de janeiro de 1951, aos oitenta e três anos, tendo pedido que nenhuma pedra fosse posta sobre seu túmulo. As crianças a sepultaram, colocando sobre o lugar um bebedouro de pássaros e uma única palavra por memorial — Amma. Ela viveu para ver o começo do fim do mal que combatera: em 1948, três anos antes de sua morte, a dedicação de meninas aos templos — o sistema devadasi ao qual dedicara meio século de oposição — foi proibida por lei na Índia, uma reforma na qual muitos veem a longa influência de seu testemunho. A Fraternidade que fundou sobreviveu a ela e continua seu trabalho em Tamil Nadu até hoje, amparando crianças e famílias com educação, cuidados de saúde e discipulado cristão na terra que ela trouxe à existência em oração.
Deixou uma estante de livros que falam menos da Índia do que da entrega: Gold Cord (1932), a história da Fraternidade, cujo título é a sua imagem para os laços inquebráveis de amor e propósito comum que prendem uma comunidade a Deus e uns aos outros; If; e muitos volumes de poemas e cartas que gerações de leitores têm achado puros e capazes de despertar a consciência. Ela ensinava que o cristão que pede para seguir Cristo de perto não deveria espantar-se de ficar marcado por esse seguimento. Seu instinto, em toda provação, era aquietar-se e esperar em Deus antes de agir.
Portanto, espera diante do Senhor. Espera na quietude, e nessa quietude a certeza virá a ti.
— Amy Carmichael
Esse foi o padrão de toda a sua vida: a oração ousada de uma criança que Deus sabia ser melhor não atender como fora pedida; uma jovem adoentada que não quis ficar em casa; uma mãe para milhares de crianças que o mundo havia lançado fora; e, no fim, uma inválida que, de sua cama, ainda media cada impulso do coração diante do amor da Cruz. Não pediu um discipulado sem cicatrizes, e não lhe foi dado um. Ela teria dito que essa foi a mais verdadeira misericórdia de sua vida.
Artigos sobre Amy Carmichael (1)
Perguntas e respostas
De onde veio Amy Carmichael?
Ela nasceu em 16 de dezembro de 1867 na aldeia litorânea de Millisle, no condado de Down, no norte da Irlanda, a mais velha de sete filhos de um devoto lar presbiteriano; seu pai, David, era moleiro. Sua mais famosa oração de infância era para que seus olhos castanhos fossem mudados para azuis — uma oração que Deus não atendeu. Só décadas mais tarde, tingindo a pele de escuro para entrar despercebida nos templos hindus do sul da Índia, é que entenderia por que os olhos castanhos tinham sido o melhor presente.
Como sua fé se aprofundou antes do campo missionário?
Em Belfast, ela começou a reunir as operárias mais pobres das fiações — as "shawlies", pobres demais para ter chapéu — para aulas dominicais, até que o trabalho precisou de um "Welcome Hall" próprio, construído em 1887. Aqueles anos foram ensombrecidos pela morte do pai e pelos primeiros ataques da nevralgia crônica que a perseguiria a vida inteira, e foi em meio a esse sofrimento que ela sentiu pela primeira vez um chamado ao serviço missionário, chegando, por meio de Keswick, a um chamado à entrega total.
Como ela chegou à Índia?
Movida por Hudson Taylor, ofereceu-se primeiro à Missão para o Interior da China, mas sua saúde foi julgada insuficiente para a tarefa. Partiu, em vez disso, para o Japão em 1893 — daí nasceu seu primeiro livro, "From Sunrise Land" —, depois foi brevemente ao Ceilão e, em novembro de 1895, chegou ao sul da Índia pela Church of England Zenana Missionary Society. Uma vez chegada, nunca mais partiu, servindo cinquenta e cinco anos sem uma única licença para voltar à pátria.
Que mal oculto ela enfrentou na Índia?
Percorrendo as aldeias tâmeis, ela tomou conhecimento da tradição devadasi, em que crianças pequenas eram "dedicadas" pelas famílias aos templos, e as meninas preparadas para a prostituição ritual sob a máscara do serviço religioso. O ponto decisivo veio em 7 de março de 1901, quando uma menina de sete anos chamada Preena, que havia escapado de um templo, encontrou o caminho até Amy — as mãos da criança ainda traziam as marcas de onde havia sido queimada com ferro em brasa por uma primeira tentativa de fuga.
O que era a Fraternidade de Dohnavur?
Ela nasceu do resgate de crianças feito por Amy, uma a uma, até se tornar uma família reunida perto do extremo sul da Índia. Ela não a conduziria como uma instituição: as crianças não a chamavam de "senhora", mas de Amma, mãe. Vestia-se de sári, adotou a comida e os costumes indianos e deu às crianças nomes indianos. Eram dezessete meninas em 1904 e cento e trinta em 1913, com meninos acrescentados a partir de 1918, até que berçários, escolas, oficinas e um hospital fizeram de Dohnavur algo parecido com uma aldeia cristã modelar.
Como a obra era sustentada?
Somente pela oração, uma disciplina aprendida de Hudson Taylor e dos orfanatos de George Müller: as necessidades seriam contadas a Deus, não solicitadas a doadores — sem apelos e sem coletas. Ao longo dos anos magros da Primeira Guerra Mundial, quando o valor da libra desabou e os preços dispararam, de algum modo nada faltou à Fraternidade; o testemunho de Amy era simples e inabalável — nunca lhes faltara uma só coisa boa.
Que oposição e que tristezas ela enfrentou?
Nada naquela obra era seguro. Ela foi acusada de sequestro, arrastada a questões judiciais e combatida por aqueles cujo comércio de crianças ela vinha destruindo, e sepultou crianças que havia lutado para salvar. O ano de 1912 foi um dos mais tristes de sua vida, trazendo a morte de colegas próximos e de sua própria mãe. Seu livro "Things as They Are" perturbou de tal modo os leitores ingleses com sua franqueza nada sentimental que alguns a acusaram de exagero.
Como terminou seu ministério ativo?
Em 1931 ela orou para que Deus fizesse nela qualquer coisa que a tornasse apta a servi-Lo, e pouco depois, ao procurar terreno novo, sofreu uma queda catastrófica — quebrou a perna, deslocou um tornozelo e feriu a coluna. Somadas à artrite e à velha nevralgia, as lesões deixaram-na praticamente acamada nos últimos vinte anos de vida. Daquele quarto, em dor constante, escreveu a maior parte de seus trinta e cinco livros.
O que é seu pequeno livro "If"?
É uma série de linhas perscrutadoras que medem, cada uma, o leitor diante do amor manifestado no Calvário: "Se não tenho compaixão do meu companheiro de serviço assim como o meu Senhor teve piedade de mim, então nada sei do amor do Calvário." As linhas não foram escritas de uma distância confortável, mas de um leito de dor, por uma mulher que passara trinta anos derramando compaixão sobre os descartados, examinando a própria alma com o mesmo rigor com que examinaria a de qualquer leitor.
Como ela morreu, e qual é o seu legado?
Ela morreu em Dohnavur em 18 de janeiro de 1951, aos oitenta e três anos, tendo pedido que nenhuma pedra fosse posta sobre seu túmulo; as crianças colocaram sobre o lugar um bebedouro de pássaros e uma única palavra por memorial — Amma. Em 1948 a dedicação de meninas aos templos foi proibida por lei na Índia, uma reforma que muitos atribuem ao seu longo testemunho. A Fraternidade que fundou continua em Tamil Nadu até hoje, e ela deixou uma estante de livros sobre a entrega — "A vida missionária", escreveu, "é simplesmente uma oportunidade de morrer."