मिशनरी शताब्दी

Jesse Lyman Hurlbut

जेसी लाइमन हर्लबट (1843–1930) एक अमेरिकी मेथोडिस्ट सेवक था, जिसने पचास वर्ष से अधिक समय रविवार-पाठशाला और शटॉक्वा आन्दोलन के द्वारा बाइबल-शिक्षकों को प्रशिक्षित करने में लगाया।

जन्म
1843
निधन
1930
परंपरा
मेथोडिस्ट

जीवनी

कलीसिया के कुछ सेवक एक ही घड़ी के लिये स्मरण किए जाते हैं — एक उपदेश, एक जागृति, एक शहादत। जेसी लाइमन हर्लबट किसी धीमी और अधिक दीन बात के लिये स्मरण किया जाता है: आधी शताब्दी से अधिक समय लोगों को यह सिखाने में लगाना कि बाइबल कैसे सिखाई जाए, और फिर, अपनी साठ और सत्तर की आयु में, बैठकर स्वयं उसकी कहानी ऐसे शब्दों में कहना जिन्हें एक बालक समझ सके। वह एक मेथोडिस्ट पासबान था, एक सम्पादक, कक्षाओं और मण्डलियों और संघों का संगठनकर्ता। परन्तु उसके लम्बे जीवन के हर भाग में से जो धागा होकर जाता है, वह यह दृढ़ विश्वास है कि पवित्रशास्त्र साधारण लोगों का है, और कि एक शिक्षक जो सबसे अच्छा वरदान दे सकता है वह यह है कि सीखने वाले को सीधे उसी पुस्तक तक ले जाए।

न्यूयॉर्क में बचपन और एक मेथोडिस्ट बुलाहट

हर्लबट का जन्म 1843 में न्यूयॉर्क नगर में हुआ। उसके आरम्भिक वर्षों का लेखा बहुत कम है। हम निश्चित रूप से कुछ नहीं जानते कि उसका अपना विश्वास कैसे आरम्भ हुआ — हमें उपलब्ध स्रोतों में उसके मन-फिराव का कोई वृत्तान्त नहीं बचा है — और कोई वृत्तान्त गढ़ लेना अनुचित होगा। जो स्पष्ट है, वह यह है कि वह विश्वास उसे कहाँ ले गया। वह कनेक्टिकट के मिडलटाउन में वेस्लियन यूनिवर्सिटी गया, जो न्यू इंग्लैण्ड का मेथोडिस्ट कॉलेज था, और 1864 में, जब गृहयुद्ध अभी चल ही रहा था, उसने स्नातक किया।

उसी वर्ष उसने न्यू जर्सी के एक मेथोडिस्ट विद्यालय, पेनिंगटन सेमिनरी, में भाषाएँ पढ़ाईं, और उसके कुछ ही समय बाद उसने मेथोडिस्ट एपिस्कोपल कलीसिया की नेवार्क कॉन्फ़्रेंस में प्रवेश किया। उसकी पहली नियुक्ति 1865–66 में न्यू जर्सी के रोज़विल में हुई। उसके बाद एक मेथोडिस्ट प्रचारक का साधारण भ्रमणशील जीवन आया: कुछ वर्ष एक मंच पर, फिर बिशप द्वारा अगले स्थान पर नियुक्ति। उसकी पासबानियाँ उत्तरी न्यू जर्सी के मानचित्र-सी पढ़ी जाती हैं — नेवार्क, मॉन्टक्लेयर, पैटरसन, प्लेनफ़ील्ड, होबोकेन, मॉरिसटाउन, ऑरेंज और ब्लूमफ़ील्ड। उसने मेरी मटिल्डा चेज़ से विवाह किया, और उन्होंने मिलकर उन नगरों के पासबान-निवासों में एक परिवार का पालन-पोषण किया।

उन वर्षों पर रुककर विचार करना उचित है, क्योंकि उनमें कुछ भी प्रसिद्ध नहीं है। एक युवा सेवक, जो रविवार को प्रचार करता, बीमारों से भेंट करता, मृतकों को गाड़ता, और — जैसा उसके समय के हर मेथोडिस्ट पासबान से अपेक्षित था — रविवार-पाठशाला की देखरेख करता। वहीं, कलीसिया के जीवन के सबसे कम चमक-दमक वाले कोने में, हर्लबट को वह काम मिला जो आगे चलकर उसका अपना बन गया।

शटॉक्वा की झील के किनारे

अगस्त 1874 में दो मेथोडिस्ट पुरुषों ने — जॉन हेल विन्सेंट, एक सेवक जिसने अपने आप को रविवार-पाठशाला को उन्नत करने में लगा दिया था, और लुईस मिलर, ओहायो के एक उद्योगपति ने — पश्चिमी न्यूयॉर्क में शटॉक्वा झील पर फ़ेयर पॉइंट में रविवार-पाठशाला के शिक्षकों को इकट्ठा किया। उन्होंने इसे राष्ट्रीय रविवार-पाठशाला सभा कहा। विचार सीधा-सादा था और, अपने समय के लिये, साहसी भी: बाइबल के शिक्षकों को स्वयं भी सिखाया जाना चाहिए — अध्ययन के एक वास्तविक पाठ्यक्रम, वास्तविक परीक्षाओं, और ऐसे डिप्लोमा के साथ जो दिया नहीं, वरन् कमाया जाए।

हर्लबट 1875 में, उस सभा की दूसरी ग्रीष्म ऋतु में, झील पर आया, और फिर वास्तव में कभी वहाँ से गया ही नहीं। वह विन्सेंट के सबसे निकट के सहायकों में से एक बन गया, और नॉर्मल पाठ्यक्रमों की देखरेख करने लगा — शिक्षक-प्रशिक्षण की वे कक्षाएँ जो आरम्भिक सभाओं का हृदय थीं। वे आसान न थीं। हर्लबट के अपने वृत्तान्त के अनुसार, कक्षाओं में आने वालों में से केवल लगभग दसवाँ भाग ही परीक्षा में उत्तीर्ण होकर डिप्लोमा पाता था। वह चाहता था कि बाइबल भली-भाँति सिखाई जाए, और उसका विचार था कि यह सस्ते में नहीं हो सकता।

अगले दशकों में वह शटॉक्वा के सबसे प्रिय शिक्षकों में से एक बन गया। वह हर रविवार की दोपहर प्रौढ़ों की एक बाइबल-कक्षा पढ़ाता, बड़े मंच से बोलता, और पैलेस्टाइन पार्क में व्याख्यान देता — झील के किनारे बनाया गया पवित्र देश का वह छोटे पैमाने का प्रतिरूप, जहाँ विद्यार्थी कुछ ही मिनटों में उस देश की पूरी लम्बाई चल सकते थे और उसकी पहाड़ियों, झील और नदी को अपने सामने फैला हुआ देख सकते थे। यही प्रेरणा 1882 की उसकी बाइबल भूगोल की नियम-पुस्तिका के पीछे भी है, जो आगे चलकर उसकी बाइबल-मानचित्रावली के नाम से जानी गई: जो शिक्षक चाहता है कि उसकी कक्षा कहानी को समझे, उसे पहले उनकी सहायता करनी होगी कि वे उस देश को देखें जहाँ वह घटी।

जब विन्सेंट ने 1878 में शटॉक्वा लिटररी एंड साइंटिफ़िक सर्कल आरम्भ किया — घर पर पढ़ने का चार वर्ष का एक पाठ्यक्रम, जो अन्ततः सारे अमेरिका में साधारण स्त्री-पुरुषों की विशाल संख्या तक पहुँचा, जिनमें से बहुतों को कभी कॉलेज जाने का अवसर न मिला था — तब हर्लबट ने उसके संचालन में उसके साथ काम किया। वह सर्कल की पहली उत्तीर्ण कक्षा, 1882 की कक्षा, “अग्रदूतों,” के अध्यक्षों में से एक था।

उसे वह स्थान और उसकी कहानियाँ प्रिय थीं। उस आन्दोलन के अपने इतिहास में उसने बताया कि प्रसिद्ध शटॉक्वा सलामी 1877 में कैसे आरम्भ हुई: एक बहरे व्याख्याता ने अपना भाषण समाप्त किया था, और विन्सेंट ने यह जानकर कि वह व्यक्ति तालियाँ नहीं सुन सकता, श्रोताओं से कहा कि उसके बदले वे अपने सफ़ेद रूमाल हिलाएँ। यह भाव-संकेत चल पड़ा और शटॉक्वा की प्रिय रीतियों में से एक बन गया — इस पूरे उद्यम में जिस बात को हर्लबट मूल्यवान समझता था, उसका एक छोटा-सा चित्र: एक ऐसा समुदाय जो उस व्यक्ति का ध्यान रखता था जो अन्यथा उसमें सहभागी न हो पाता।

रविवार-पाठशालाओं के लिये एक सम्पादक

1879 से हर्लबट का काम पल्ली से निकलकर व्यापक कलीसिया तक पहुँच गया। वह मेथोडिस्ट एपिस्कोपल कलीसिया के रविवार-पाठशाला और धर्म-पुस्तिका कार्य में खिंच आया, और जब 1888 में विन्सेंट बिशप चुना गया, तब हर्लबट ने उस सम्प्रदाय के रविवार-पाठशाला साहित्य के सम्पादन का, और उसकी रविवार-पाठशाला यूनियन और ट्रैक्ट सोसाइटी के कार्य का भार उठाया। वर्षों तक उसने अन्तर्राष्ट्रीय रविवार-पाठशाला पाठों पर टिप्पणियाँ और नोट्स तैयार किए — बाइबल के वे खण्ड जिनका अध्ययन हज़ारों कक्षाओं में सप्ताह-दर-सप्ताह किया जाता था।

मई 1889 में मेथोडिस्ट अगुवों का एक समूह क्लीवलैंड में कलीसिया के युवाओं की एक संस्था, एपवर्थ लीग, बनाने के लिये मिला, और हर्लबट ने 1889 से 1892 तक, उसके पहले वर्षों में, उसके महासचिव के रूप में सेवा की। युवा लोग, रविवार-पाठशाला के शिक्षक, झील पर प्रौढ़ विद्यार्थी: हर स्थिति में उसकी सहज प्रवृत्ति एक ही थी — संगठित करो, प्रशिक्षित करो, अच्छी पुस्तकें उपलब्ध कराओ, और फिर परमेश्वर के वचन पर भरोसा रखो कि वह अपना काम करेगा।

रविवार-पाठशाला के लिये उसकी नियम-पुस्तिकाएँ सीधी-सादी और व्यावहारिक हैं। रविवार-पाठशाला का संगठन और निर्माण (1910) में उसने इस बात पर बल दिया कि किसी पाठशाला की सफलता “किसी संविधान पर, चाहे वह लिखित हो या अलिखित, नहीं, वरन् एक व्यक्ति पर निर्भर है” — अधीक्षक पर — क्योंकि एक योग्य अगुवा योग्य कार्यकर्ताओं को आगे बुला लेगा या उन्हें तैयार कर लेगा। यह उस व्यक्ति का दृढ़ विश्वास है जिसने अपना जीवन शिक्षकों को खड़ा करने में बिताया था।

बाइबल का कथावाचक

इन सब में से वे पुस्तकें निकलीं जिनके लिये वह मुख्य रूप से स्मरण किया जाता है। 1904 में, इकसठ वर्ष की आयु में, उसने हर्लबट की बाइबल की कहानी प्रकाशित की, जिसने उत्पत्ति से लेकर प्रकाशितवाक्य तक सारे पवित्रशास्त्र को एक सौ अड़सठ कहानियों में फिर से कह सुनाया, जिनमें से हर एक अपने आप में पूर्ण थी, और सब मिलकर एक जुड़ी हुई कथा बनाती थीं। उसने अपनी प्रस्तावना में समझाया कि उसने ऐसा क्यों किया:

जो बचपन में बाइबल की कहानी सीख लेते हैं वे भाग्यशाली हैं, क्योंकि वे उसे कभी न भूलेंगे।

— जेसी लाइमन हर्लबट, हर्लबट की बाइबल की कहानी की प्रस्तावना (1904)

उसने लिखा कि उसका उद्देश्य केवल सबसे प्रभावशाली घटनाओं को इकट्ठा करना नहीं, वरन् सब मुख्य कहानियों को उनके क्रम में कहना था, ताकि पाठक को केवल “बाइबल से कहानियाँ” नहीं, वरन् “बाइबल की कहानी” मिले। वह जान-बूझकर स्वयं पवित्रशास्त्र की भाषा के निकट रहा, ताकि यह पुस्तक युवा पाठक को बाइबल से दूर नहीं, वरन् उसी की ओर ले जाए। उसने ध्यान दिलाया कि बुद्धिमान माता-पिता पहले से ही ये कहानियाँ अपने छोटे बच्चों को सुनाते थे, और माता-पिता और बच्चे दोनों उन्हें सब पुस्तकों में सबसे अधिक मनमोहक पाते थे। इस ग्रन्थ के संस्करण पर संस्करण निकले, और इसके वितरकों ने इसके पहली बार प्रकाशित होने के समय से चालीस लाख से अधिक प्रतियाँ प्रचलन में गिनी हैं।

1915 में उसने सुसमाचारों के लिये भी यही किया, छोटे-बड़े सबके लिये हर्लबट का मसीह का जीवन में। उसने अपने आप को एक कठोर नियम से बाँधे रखा। ताकि यह पुस्तक अपने पाठकों को “बाइबल से दूर नहीं, वरन् सीधे उसी की ओर” ले जाए, उसने न कोई कल्पित दृश्य रखा और न कोई गढ़ी हुई बातचीत।

उद्देश्य यह रहा है कि यीशु की जीवनी लिखी जाए, न कि उसके जीवन पर आधारित कोई कल्पित कथा।

— जेसी लाइमन हर्लबट, हर्लबट का मसीह का जीवन की प्रस्तावना (1915)

उस पुस्तक का पहला अध्याय शिक्षक को उसके सर्वोत्तम रूप में दिखाता है। हर किसी को मसीह का जीवन क्यों जानना चाहिए? हर्लबट अपने कारण एक-एक करके देता है, जैसे वह उन्हें किसी कक्षा के सामने देता: क्योंकि यीशु अब तक जीवित रहे सब मनुष्यों में सबसे प्रसिद्ध है; क्योंकि उसकी कहानी आश्चर्यकर्मों से भरी है, और सच्ची है; क्योंकि वह हमें यह दिखाने आया कि परमेश्वर कैसा है; क्योंकि उसका जीवन हमारे जीवन का नमूना है; क्योंकि जहाँ कहीं वह जाना जाता है, वहाँ संसार बेहतर बन जाता है; और, सबसे बढ़कर, क्योंकि उसके द्वारा हमारे पाप क्षमा किए जा सकते हैं। वह एक चित्रकार की कहानी बताता है जिससे एक ऐसे व्यक्ति का चित्र बनाने को कहा गया जो वर्षों पहले मर चुका था, और उसने बेटे के चेहरे का अध्ययन करके पिता का चित्र बनाया — और इसी प्रकार, वह कहता है, यदि हम मसीह को जानते हैं, तो हम परमेश्वर को जानते हैं। और उस बालक को, जो कोई अद्भुत कहानी सुनकर ऊपर देखता है और पूछता है, “क्या यह सब सच है?”, वह सीधा उत्तर देता है:

यीशु के विषय में कही गई कहानियाँ सचमुच अद्भुत हैं; और सबसे बड़ा आश्चर्य यह है कि वे सब सच्ची हैं।

— जेसी लाइमन हर्लबट, हर्लबट का मसीह का जीवन (1915)

उन पृष्ठों में प्रार्थना चुपचाप बहती है। वह बालकों से कहता है कि परमेश्वर उनका पिता है, सारे संसार में हर एक का पिता, जिसके पास कोई भी बालक अपनी हर आवश्यकता के लिये वैसे ही जा सकता है जैसे वह अपने पिता के पास जाता।

उसने कलीसिया की स्मृति के लिये भी लिखा। मसीही कलीसिया की कहानी (1918) ने पिन्तेकुस्त से लेकर उसके अपने समय तक कलीसिया का वृत्तान्त एक स्पष्ट, सुगठित कथा में प्रस्तुत किया, और शिक्षकों और विद्यार्थियों के लिये हाशियों में रूपरेखाएँ दीं। उसकी बाइबल-कहानियों के समान यह भी उससे अधिक जीवित रही है; स्पेनी में, Historia de la Iglesia Cristiana के नाम से, यह आज भी छपती है और आज भी पढ़ी जाती है।

अन्तिम वर्ष

हर्लबट हृदय से कभी पासबान होना नहीं छोड़ पाया। 1909 से 1914 में अपनी सेवानिवृत्ति तक उसने अपनी कॉन्फ़्रेंस के नेवार्क ज़िले के अधीक्षक के रूप में सेवा की, और उस क्षेत्र की कलीसियाओं की देखरेख की जहाँ से उसने आधी शताब्दी पहले अपनी सेवकाई आरम्भ की थी। सेवानिवृत्ति में भी वह लिखता रहा। 1921 में उसने शटॉक्वा की कहानी प्रकाशित की — उस आन्दोलन का इतिहास, जिसे एक ऐसे व्यक्ति ने कहा जो लगभग पहली ग्रीष्म ऋतु से वहाँ रहा था — और उसे उसके दोनों संस्थापकों, लुईस मिलर और जॉन हेल विन्सेंट, को समर्पित किया।

1924 में, जब शटॉक्वा ने अपनी पचासवीं वर्षगाँठ मनाई, तब हर्लबट ने — जो उस समय अस्सी वर्ष पार कर चुका था और उन बहुत थोड़े लोगों में से एक था जो अब भी जीवित थे और जिन्होंने उसके आरम्भ को देखा था — “आरम्भिक दिनों की स्मृतियाँ” विषय पर एक भाषण दिया। वह उन ग्रीष्म ऋतुओं के विषय में बोल रहा था जिन्हें उसने अपनी आँखों से देखा था, जब बाइबल के शिक्षकों को सिखाने का विचार अभी नया ही था।

1930 में, सत्तासी वर्ष की आयु में, न्यू जर्सी में उसकी मृत्यु हुई। अगले वर्ष शटॉक्वा के परिसर में एक गिरजाघर खोला गया और उसकी स्मृति में उसका नाम रखा गया: हर्लबट मेमोरियल चर्च, जहाँ एक मेथोडिस्ट मण्डली आज भी उसी झील के किनारे आराधना करती है जहाँ उसने पचास से अधिक ग्रीष्म ऋतुओं तक शिक्षा दी।

सीधे-सादे शब्दों की एक विरासत

हर्लबट न तो कोई मौलिक धर्मविज्ञानी था, न कोई ऐसा महान प्रचारक जिसके उपदेश आज भी पढ़े जाते हों, और न कोई मिशनरी जिसने महासागर पार किए हों। उसका वरदान दूसरे प्रकार का था, और कलीसिया को उसकी उतनी ही आवश्यकता है। उसका विश्वास था कि बाइबल को हर वह व्यक्ति समझ सकता है जिसे धीरज और विश्वासयोग्यता से सिखाया जाए, और उसने अपना जीवन इस बात को सच कर दिखाने में लगा दिया — हज़ारों की संख्या में शिक्षकों को प्रशिक्षित करते हुए, उनके द्वारा सिखाए जाने वाले पाठों का सम्पादन करते हुए, और अन्त में वही पुरानी कहानी स्वयं कहते हुए — इतनी सरलता से कि एक बालक उसे समझ सके, और इतनी विश्वासयोग्यता से कि वह बालक आगे बाइबल तक जाना चाहे।

बालकों की पीढ़ियों ने अब्राहम और यूसुफ, रूत और दाऊद, और सबसे बढ़कर यीशु से पहली बार उसके पृष्ठों में भेंट की। जब कभी उनमें से कोई उसके पृष्ठों से आगे बढ़कर स्वयं पवित्रशास्त्र तक पहुँचा, तो ठीक वही हुआ जिसकी उसने आशा की थी। एक मसीही शिक्षक के लिये इससे बुरे समाधि-लेख भी हो सकते हैं कि उसकी पुस्तकों ने लोगों को अपने से आगे उस पुस्तक तक पहुँचाया जिससे वह प्रेम करता था।

इस लेखक की कोई पुस्तक या उपदेश अभी पुस्तकालय में नहीं है।

प्रश्न और उत्तर

जेसी लाइमन हर्लबट कौन था?

जेसी लाइमन हर्लबट (1843–1930) मेथोडिस्ट एपिस्कोपल कलीसिया का एक अमेरिकी सेवक था, जिसने आधी शताब्दी से अधिक समय लोगों को यह सिखाने में लगाया कि बाइबल कैसे सिखाई जाए। उसने उत्तरी न्यू जर्सी भर में पासबानी की, शटॉक्वा आन्दोलन खड़ा करने में जॉन हेल विन्सेंट की सहायता की, मेथोडिस्ट रविवार-पाठशाला साहित्य का सम्पादन किया, और जीवन के उत्तरार्ध में हर्लबट की बाइबल की कहानी (1904) और हर्लबट का मसीह का जीवन (1915) लिखीं, जिन्होंने पवित्रशास्त्र को बालकों और बड़ों दोनों के लिये सीधे ढंग से फिर से कह सुनाया।

हर्लबट का जन्म कहाँ हुआ, और उसकी शिक्षा कहाँ हुई?

उसका जन्म 1843 में न्यूयॉर्क नगर में हुआ, और 1864 में, जब गृहयुद्ध अभी चल ही रहा था, उसने कनेक्टिकट के मिडलटाउन के मेथोडिस्ट कॉलेज, वेस्लियन यूनिवर्सिटी, से स्नातक किया। उसी वर्ष उसने न्यू जर्सी के एक मेथोडिस्ट विद्यालय, पेनिंगटन सेमिनरी, में भाषाएँ पढ़ाईं, और फिर मेथोडिस्ट एपिस्कोपल कलीसिया की नेवार्क कॉन्फ़्रेंस में प्रवेश किया। उसके आरम्भिक वर्षों के विषय में और बहुत कम दर्ज है, और उपलब्ध स्रोतों में उसके मन-फिराव का कोई वृत्तान्त नहीं बचा है।

हर्लबट ने पासबान के रूप में कहाँ सेवा की?

नेवार्क कॉन्फ़्रेंस में प्रवेश करने के बाद उसे पहले 1865–66 में न्यू जर्सी के रोज़विल में नियुक्त किया गया। उसकी बाद की पासबानियाँ उत्तरी न्यू जर्सी के मानचित्र-सी पढ़ी जाती हैं: नेवार्क, मॉन्टक्लेयर, पैटरसन, प्लेनफ़ील्ड, होबोकेन, मॉरिसटाउन, ऑरेंज और ब्लूमफ़ील्ड। अपनी सक्रिय सेवकाई के अन्त के निकट, 1909 से 1914 में अपनी सेवानिवृत्ति तक, उसने नेवार्क ज़िले के अधीक्षक के रूप में सेवा की, और उस क्षेत्र की कलीसियाओं की देखरेख की जहाँ से उसने आधी शताब्दी पहले आरम्भ किया था।

शटॉक्वा आन्दोलन में हर्लबट की क्या भूमिका थी?

शटॉक्वा का आरम्भ अगस्त 1874 में न्यूयॉर्क की शटॉक्वा झील पर एक राष्ट्रीय रविवार-पाठशाला सभा के रूप में हुआ, जिसकी स्थापना जॉन हेल विन्सेंट और लुईस मिलर ने बाइबल-शिक्षकों को प्रशिक्षित करने के लिये की थी। हर्लबट 1875 में, उसकी दूसरी ग्रीष्म ऋतु में, वहाँ पहुँचा और विन्सेंट के सबसे निकट के सहायकों में से एक बन गया — शिक्षकों के लिये कठिन नॉर्मल पाठ्यक्रमों की देखरेख करते हुए, रविवार की दोपहर को प्रौढ़ों की एक बाइबल-कक्षा पढ़ाते हुए, पैलेस्टाइन पार्क में व्याख्यान देते हुए, और 1878 में स्थापित शटॉक्वा लिटररी एंड साइंटिफ़िक सर्कल के संचालन में सहायता करते हुए।

हर्लबट ने रविवार-पाठशाला और एपवर्थ लीग के लिये क्या किया?

1879 से उसने मेथोडिस्ट एपिस्कोपल कलीसिया के रविवार-पाठशाला और धर्म-पुस्तिका कार्य में काम किया, और 1888 में विन्सेंट के बिशप बनने के बाद उसने उस सम्प्रदाय के रविवार-पाठशाला साहित्य के सम्पादन का भार उठाया, और अन्तर्राष्ट्रीय रविवार-पाठशाला पाठों पर टिप्पणियाँ तैयार कीं। जब 1889 में क्लीवलैंड में कलीसिया के युवाओं की एक संस्था, एपवर्थ लीग, बनी, तो उसने 1892 तक उसके महासचिव के रूप में सेवा की।

हर्लबट की बाइबल की कहानी क्या है?

1904 में प्रकाशित यह पुस्तक उत्पत्ति से लेकर प्रकाशितवाक्य तक सारे पवित्रशास्त्र को एक सौ अड़सठ कहानियों में फिर से कह सुनाती है, जिनमें से हर एक अपने आप में पूर्ण है, तौभी सब मिलकर एक जुड़ी हुई कथा बनाती हैं। हर्लबट बाइबल की भाषा के निकट रहा, ताकि यह पुस्तक युवा पाठकों को पवित्रशास्त्र से दूर नहीं, वरन् उसी की ओर ले जाए। अपनी प्रस्तावना में उसने लिखा, "जो बचपन में बाइबल की कहानी सीख लेते हैं वे भाग्यशाली हैं, क्योंकि वे उसे कभी न भूलेंगे।" इसकी चालीस लाख से अधिक प्रतियाँ प्रचलन में गिनी गई हैं।

हर्लबट का मसीह का जीवन बालकों के लिये लिखे गए यीशु के अन्य जीवन-वृत्तान्तों से किस प्रकार भिन्न है?

हर्लबट ने अपने आप को एक कठोर नियम से बाँधे रखा: न कोई कल्पित दृश्य और न कोई गढ़ी हुई बातचीत, ताकि यह पुस्तक पाठकों को सीधे बाइबल की ओर ले जाए। अपनी 1915 की प्रस्तावना में उसने लिखा, "उद्देश्य यह रहा है कि यीशु की जीवनी लिखी जाए, न कि उसके जीवन पर आधारित कोई कल्पित कथा।" इसका पहला अध्याय, जैसे कोई शिक्षक अपनी कक्षा से बात करता हो, वे कारण बताता है कि हर किसी को यीशु की कहानी क्यों जाननी चाहिए, और पापों की क्षमा के साथ समाप्त होता है।

हर्लबट ने बालकों को प्रार्थना के विषय में क्या सिखाया?

अपने मसीह का जीवन में उसने युवा पाठकों से कहा कि परमेश्वर सारे संसार में हर एक का पिता है, जिसके पास कोई भी बालक अपनी हर आवश्यकता के लिये जा सकता है। उसने लिखा कि यदि यीशु ने हमारे लिये केवल इतना ही किया होता कि हमें प्रभु की प्रार्थना सिखा दी, जो "हे हमारे पिता, तू जो स्वर्ग में है" से आरम्भ होती है, तो भी उसने इतना कर दिया होता कि हम उससे प्रेम करें। उसने यह पुस्तक अपनी ही प्रार्थना के साथ भेजी: "यह छोटे-बड़े बहुतों की सहायता करे कि वे यीशु को और अच्छी तरह जानें, उससे और अधिक प्रेम करें, और और भी निकटता से उसके पीछे चलें!"

जेसी लाइमन हर्लबट ने और कौन-सी पुस्तकें लिखीं?

अपनी बाइबल-कहानियों के अतिरिक्त उसने बाइबल भूगोल की नियम-पुस्तिका (1882) लिखी, जो आगे चलकर उसकी बाइबल-मानचित्रावली के नाम से जानी गई; रविवार-पाठशाला का संगठन और निर्माण (1910) जैसी व्यावहारिक रविवार-पाठशाला नियम-पुस्तिकाएँ; मसीही कलीसिया की कहानी (1918), जो आज भी स्पेनी में Historia de la Iglesia Cristiana के नाम से पढ़ी जाती है; और शटॉक्वा की कहानी (1921), उस आन्दोलन का इतिहास, जो उसके संस्थापकों, लुईस मिलर और जॉन हेल विन्सेंट, को समर्पित है।

हर्लबट की मृत्यु कब हुई, और उसे किस रूप में याद किया जाता है?

1930 में, सत्तासी वर्ष की आयु में, न्यू जर्सी में उसकी मृत्यु हुई। 1924 में, अस्सी वर्ष पार करने के बाद, उसने शटॉक्वा की पचासवीं वर्षगाँठ पर "आरम्भिक दिनों की स्मृतियाँ" विषय पर एक भाषण दिया था। उसकी मृत्यु के अगले वर्ष उसकी स्मृति में शटॉक्वा के परिसर में हर्लबट मेमोरियल चर्च खोला गया। उसे शिक्षकों के एक ऐसे शिक्षक के रूप में याद किया जाता है जिसके सीधे-सादे, विश्वासयोग्य पुनर्कथनों ने बालकों की पीढ़ियों को स्वयं बाइबल तक पहुँचाया।