Comment pardonner

Je suis si heureuse d’être de nouveau ici. Et je sais que je parle à des gens qui prient. Et c’est bien, car il y a un travail immense à faire pour vous et pour moi en ce temps d’intercession.

Je vous invite même à prier pendant que vous écoutez. C’est possible. Vous pouvez avoir la connexion horizontale et la connexion verticale en même temps : vous pouvez écouter et prier.

Et voulez-vous prier pour que le Seigneur donne le message dont vous avez besoin, et dont ont besoin les gens autour de vous. Et voulez-vous prier pour moi, pour que je ne fasse pas obstacle, mais que le Seigneur se serve de moi comme de son canal, des fleuves d’eau vive. Prions d’abord ensemble.

Père, au nom de Jésus, tu sais que nous n’avons pas seulement besoin d’une petite bénédiction, mais d’une très grande bénédiction, parce que nous sommes tous appelés à être des enfants de la lumière en un temps très sombre. Ouvre nos yeux, afin que nous voyions les vastes étendues de l’éternité. Sers-toi de moi, Seigneur.

Je te remercie pour la bénédiction que tu nous réserves. Amen. Il y a quelque temps, j’ai vu le film The Hiding Place.

C’est une expérience que très peu de gens ont, et auront. Voir sa propre histoire dans un beau film. C’est si beau et si émouvant, mais d’une certaine façon, c’était difficile pour moi, car on n’y voyait pas seulement l’arrière-plan heureux, notre vie à Haarlem avec Papa et Betsie, mais aussi la souffrance dans le camp de concentration.

Et quand je l’ai vu, il y a eu des moments où je me suis dit : non, non, ce n’était pas si terrible. Et puis je me suis souvenue : oui, c’était aussi terrible que cela. Mais la grande joie, c’est qu’à travers tout le film, tout le long métrage, on voit ce que cela signifie de traverser des temps très profonds, la main dans la main de Jésus.

Et alors, le pire peut arriver, le meilleur demeure. C’est donc un message pour tous ceux qui le verront dans les salles. Oui ? C’est un film pour les salles de cinéma, pas pour les églises.

Et vous devez prier pour ce film, pour qu’il soit terminé à temps : à la fin décembre, il aura sa première à Los Angeles. Et priez pour les gens, pour que Dieu vous atteigne à travers ce film. Vous savez, c’est un message pour les chrétiens, car on y voit, cela souligne la vérité de la victoire de Jésus dans la vie de l’un de ses disciples.

Mais c’est aussi un message pour ceux qui sont… Il est très clair que Jésus a dit : « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. » Et ce mot « tous » fait que vous et moi avons un message immense en ce temps.

Je ne sais pas combien de temps il y a que je suis venue dans cette église, mais je sais une chose : depuis ce temps-là, il fait bien plus sombre et c’est bien plus terrible dans ce monde qu’il y a quelque temps. Ce monde va de mal en pis. Et c’est si bon qu’un chrétien doive et puisse être réaliste.

Car nous avons un livre, et dans ce livre il est écrit que nous sommes citoyens du ciel. Notre regard va au-delà de ce monde, vers l’attente pleine d’espérance de la venue de notre Messie, Jésus-Christ. Et ici, dans ce livre, nous pouvons lire les signes des temps.

Et si je n’avais jamais cru à la Bible, j’y croirais maintenant en lisant les journaux. Car presque tous les signes des temps, on peut les lire dans les journaux. Et je trouve que c’est une grande joie.

J’ai entendu un pasteur noir qui disait : « Quand je lis un livre où il y a des choses très tristes, je n’aime pas ça, mais alors je regarde toujours la dernière page. Et quand je vois à la dernière page : oh, ils se retrouvent et ils vivent heureux ensemble… » Avez-vous peur ? Quand vous lisez ce qui arrive et ce qui arrivera avant la venue de Jésus, faites comme ce pasteur.

Regardez la dernière page. N’est-ce pas une joie que Jésus ait dit : « Je viens, et je fais toutes choses nouvelles » ? Et ce monde sera couvert de la connaissance de Dieu, comme les eaux couvrent la mer.

C’est cela, l’avenir. Et c’est pourquoi vous et moi pouvons être forts, même dans des temps de très grandes difficultés et de tribulation. Vous souvenez-vous que je vous ai montré ma broderie la dernière fois ? Je l’ai encore et je m’en sers encore, parce qu’elle m’a tant aidée.

Ce côté-ci de la broderie est terriblement embrouillé. Je pourrais dire que c’est le côté des nouvelles de la télévision, des journaux et de l’époque. Il n’y a pas… on ne sait pas quoi en penser.

Mais au ciel, il n’y a pas de panique, jamais. Dieu a des plans, pas de problèmes. Le plan de Dieu est magnifique, et Dieu est en train d’accomplir son dessein.

C’est l’un des beaux cantiques du recueil de l’Église épiscopale : « Dieu accomplit son dessein, et le temps approche ; il approche, il approche, le temps qui viendra sûrement », le temps où « la terre sera remplie de la connaissance de l’Éternel, comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent ». Et c’est pourquoi nous pouvons être si pleins de courage.

Mais c’est bon de voir qu’il viendra un temps où les épées seront changées en socs de charrue, où il y aura la paix sur la terre comme maintenant au ciel, un temps où nous verrons Jésus face à face, où, au milieu de la misère de ce monde, les enfants de Dieu seront enlevés et iront à la rencontre de Jésus dans les airs. Nous avons un avenir, et je suis si heureuse que beaucoup d’entre vous aient l’air heureux quand j’en parle. Certains d’entre vous, non, et c’est parce que vous ne réalisez pas ce que cela signifie de vivre en un temps où les signes des temps nous montrent que Jésus peut venir très bientôt.

Et je comprends un peu. Vous dites : oui, cela va venir, mais maintenant, oui, maintenant, nous traversons une période que la Bible décrit comme un temps de persécutions et de tribulations terribles. Certains disent : « Oh, mais avant que viennent les tribulations et les persécutions, nous serons enlevés. »

Non, ce n’est pas ce que Jésus a dit. Jésus a dit : priez pour être assez forts pour traverser tout ce qui arrivera en ces jours-là. « Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage. »

« J’ai vaincu le monde. » Et peut-être ne souffrez-vous pas encore la tribulation, mais réalisez-vous qu’environ 60 % du corps de Christ traverse une tribulation si terrible, pire qu’au temps de Néron ? Maintenant, en ce moment même, alors que nous avons eu nos bonnes maisons et un pays libre, 60 % des enfants de Dieu sont persécutés et tués de façon terrible. Des milliers et des centaines de milliers sont enfermés dans des camps de concentration et tués lentement.

Et vous et moi devons en prendre conscience. Et nous devons réaliser que nous avons à être un seul corps de Christ. Watchman Nee a dit : « Quand on fouettait mes pieds, mes mains souffraient. »

Et ainsi, nous devons souffrir avec nos frères chrétiens. Et l’autre chose, c’est que nous devons être prêts, si cela devait arriver jusqu’à vous et moi. Car je ne lis pas dans la Bible que la persécution viendra partout, sauf en Amérique.

N’ayez pas peur. Ne soyez pas effrayés. Je peux le comprendre.

Parce que vous comprenez que ce dont je parle est une réalité redoutable. Et il est temps de s’éveiller à la réalité. Mais je peux vous dire que nous n’avons rien à craindre.

Je me souviens, quand j’étais petite fille, j’ai demandé à mon père : « Papa, je ne serai jamais assez forte pour souffrir pour Jésus. Pour être martyre pour Jésus. » Et Papa a dit : « Quand tu pars en voyage, quand est-ce que je te donne ton billet de train ? Trois semaines avant ? »

J’ai dit : « Non, Papa, le jour où je pars. » Et mon père a dit : « C’est ce que Dieu fait. Tu n’as pas de force pour la persécution en ce moment ? Cela ne fait rien.

« Au moment où elle viendra, le Seigneur te donnera ton billet de train. » Et ce n’est pas seulement pour la persécution, mais pour toutes nos souffrances. Car je crois qu’en ce temps nous allons entrer à l’entraînement pour devenir des enfants de Dieu forts.

Des enfants de Dieu victorieux. Et je peux vous dire que tout ce dont nous avons besoin pour faire de nous des chrétiens forts se trouve dans la Bible. Des ressources sans limites sont à notre disposition.

Et quand vous vous entraînez et que vous devenez forts pour les événements à venir, alors vous êtes forts aussi pour cette difficulté que vous devrez affronter en rentrant chez vous aujourd’hui. La difficulté à votre bureau, dans votre maison, dans votre cuisine, dans votre école, partout où vous êtes appelés à être la lumière du monde. Car la source de notre force, c’est Jésus-Christ lui-même.

Et sa croix nous montre que nous pouvons accepter la souffrance comme faisant partie du plan de Dieu pour ce monde. Quand j’étais au camp de concentration, l’une des choses les plus terribles que j’ai dû traverser, c’est qu’on nous enlevait tous nos vêtements et que nous devions rester debout, nues. La première fois a été la pire.

J’ai dit : « Betsie, je ne peux pas supporter cela. » Et soudain, ce fut comme si je voyais Jésus sur la croix. Et la Bible raconte qu’ils « prirent ses vêtements » ; il était suspendu là, nu.

Et je savais qu’il était suspendu là pour moi, pour mes péchés. Et par ma souffrance, j’ai compris une fraction de la souffrance de Jésus-Christ. Et cela m’a rendue si reconnaissante que j’ai pu supporter ma souffrance. Un amour si merveilleux, si divin, réclame ma vie, mon âme, mon tout.

Certaines personnes ont peur de regarder la croix. Et vous ? N’ayez pas peur. La croix est terrible.

C’est terrible, la façon dont Jésus a souffert. On ne peut le décrire, mais vous ne devez pas avoir peur de la regarder. Car si vous aviez été la seule personne au monde, Jésus aurait dû souffrir pour vos péchés.

À la croix, à la croix, où j’ai vu la lumière pour la première fois. Et le fardeau de mes péchés a roulé loin de moi. C’est là que, par la foi, j’ai reçu la vue.

Et maintenant, j’ai une direction chaque jour. Jésus vient bientôt. Êtes-vous prêts ? Pierre dit en 2 Pierre 3:14 : Parce que vous avez devant vous une telle espérance, je vous exhorte à faire en sorte que ce jour-là vous trouve en paix avec Dieu et avec les hommes, purs et irréprochables à ses yeux.

Dites-moi, êtes-vous prêts si Jésus venait en ce moment ? Êtes-vous en règle avec Dieu et en règle avec les hommes ? Je me souviens qu’une des fois où j’ai parlé ici, je vous ai montré ma lampe de poche. Certains d’entre vous s’en souviennent. Je vais vous la montrer encore.

Vous savez, cette lampe de poche ne donne pas de lumière. Elle n’est pas cassée, mais je n’y ai mis qu’une seule pile. Et nous savons tous qu’elle ne peut pas éclairer quand il n’y a qu’une pile dedans.

Mais je n’ai pas pu y mettre la deuxième pile, parce qu’elle est pleine de chiffons. Je dois d’abord enlever ces chiffons. Savez-vous ce que je veux dire par là ? C’est votre cœur et mon cœur.

Et cette première pile, c’est ce qui s’est passé quand vous et moi avons, pour la première fois de notre vie, dit un vrai oui à Jésus. Vous souvenez-vous de ce moment où vous avez vu que vous étiez pécheur et que vous aviez besoin d’un Sauveur ? Et vous avez vu soudain : c’est Jésus qui est mon Sauveur. Et vous avez dit : « Oh oui, Seigneur Jésus, j’ai besoin que tu viennes dans mon cœur.

« J’ai besoin de ton aide, de ta purification et de ton pardon. » Et vous avez apporté tous vos péchés au Seigneur. Et je vois maintenant beaucoup d’entre vous avec des visages si heureux, parce que ce fut un moment où les anges se sont réjouis, car un pécheur était sauvé pour l’éternité.

Et certains d’entre vous n’ont pas l’air si heureux, parce que vous ne l’avez pas encore fait. Non, ne riez pas, car c’est terrible. Cela voudrait dire que si Jésus venait ce matin, vous ne seriez pas prêts pour lui, pour sa venue.

Et quand il viendra, chacun devra être prêt. Mais la grande joie, c’est que ce matin je peux dire que Jésus a dit : « Venez à moi, vous tous. » Et cela, c’est vous aussi.

Et quand vous viendrez, alors faites-le. Et écoutez : peut-être verrez-vous le chemin du salut un peu plus clairement qu’avant, en écoutant ce matin. Et quand j’aurai fini de parler, nous resterons tous silencieux, juste quelques minutes.

Et alors, demandez au Seigneur : « Dois-je donner une réponse ? » Et alors, donnez la réponse. Et je prie et j’espère que ce sera un oui pour vous tous. Car ce n’est pas seulement pour vous qui n’avez jamais reçu Jésus-Christ, mais aussi pour beaucoup de gens qui appartiennent à Jésus.

Il y a un défi que je dois vous lancer au nom du Seigneur Jésus. C’est que vous devez être en règle avec Dieu et en règle avec les hommes. Et ceci, c’est votre cœur, et cette deuxième pile, c’est la plénitude du Saint-Esprit.

Et il est écrit dans la Bible, je crois que c’est aussi Pierre qui le dit : Vous avez été avides de recevoir ses dons en ce temps où vous attendez son apparition finale. Et la Bible ne fait pas de suggestions, seulement des commandements. Et l’un des commandements les plus joyeux, c’est : « Soyez remplis de l’Esprit. »

Et ceci, ce sont des péchés. Quand il y a dans votre cœur des péchés non confessés, vous ne pouvez pas vous attendre à être rempli du Saint-Esprit. Pour être en règle avec Dieu, nous devons faire place nette : les chiffons dans la lampe, les péchés dans notre cœur.

Celui-ci, c’est le mauvais caractère. Hébreux 12:15 dit : Un esprit d’amertume, qui n’est pas seulement mauvais en lui-même, mais qui peut aussi empoisonner la vie de beaucoup d’autres. Le mauvais caractère est terrible pour vous-même et pour votre famille.

Celui-ci, c’est l’orgueil. Dans la Bible il est écrit, Ésaïe le dit : l’orgueil, ce sentiment de « Ne m’approche pas, car je suis saint », c’est « une fumée dans mes narines », dit Dieu. Oui.

Celui-ci, c’est le sentiment d’infériorité. Hé, est-ce un péché ? N’est-ce pas de l’humilité ? Non, là aussi il y a de l’orgueil. C’est ne pas accepter ses limites.

1 Corinthiens 7:17 : Que chacun vive sa vie avec les dons que Dieu lui a donnés. Et dans la condition où Dieu l’a appelé. N’est-ce pas bon ? Alors, vous n’avez plus de sentiment d’infériorité.

Elle est bien plus belle que moi. Cela ne fait rien. J’ai reçu le don d’un visage avec beaucoup, beaucoup de rides comme celles-ci. Mais cela ne fait rien.

Je dois vivre avec les dons que Dieu m’a donnés. Et le sentiment d’infériorité, c’est de l’orgueil. Maintenant, celui-ci, c’est le souci.

Celui-ci, c’est la jalousie. Celui-ci, c’est la critique. C’est un chiffon qui se trouve dans le cœur de beaucoup de chrétiens.

Et savez-vous, le danger, c’est que nous critiquons si souvent d’autres chrétiens. Et Paul dit, dans la traduction de Phillips : Ne critiquez pas le serviteur de quelqu’un d’autre. Surtout quand ce quelqu’un d’autre est Dieu.

Il est capable de faire de lui un serviteur satisfaisant. Ellen a dit quelque chose comme : nous n’avons pas à porter le fardeau les uns des autres. Nous n’avons pas à nous protéger les uns les autres.

C’est… nous avons simplement à amener l’autre chrétien à son maître et à dire : « Seigneur, je vois qu’elle n’est pas tout à fait comme il faut. » Non, non, non, Seigneur, c’est… Dieu dit : « Ne critique pas le serviteur de quelqu’un d’autre, et ce quelqu’un d’autre, c’est moi. Alors laisse-moi faire. »

Et je le lui dis, tout simplement. Maintenant, ceux-ci, ce sont des promesses oubliées. Avez-vous fait une promesse ? L’avez-vous oubliée ? Dieu ne l’a pas oubliée.

Le refus de pardonner. J’en parlerai davantage. L’entêtement.

La Bible dit que « la désobéissance est aussi coupable que la divination, et la résistance ne l’est pas moins que l’idolâtrie ». Celui-ci, c’est le mensonge.

Quand nous nous mentons les uns aux autres, nous nous faisons du mal à nous-mêmes. La convoitise. La désobéissance.

Alors, que puis-je faire de ces chiffons ? Pas de problème. Que pouvez-vous faire des chiffons dans votre lampe de poche ? Pas de problème. À la croix, vous voyez la réponse.

Et la Bible dit : confessez vos péchés et délaissez-les. Et dans la puissance de Jésus, nous pouvons demander : « Oh Seigneur, pardonne-moi cet entêtement. Pardonne-moi ce mauvais caractère.

« Pardonne-moi cette médisance. Ce souci. » Peut-être que je parle ici à des pécheurs très respectables.

Il y a des péchés respectables. Mais aux yeux de Dieu… Non, c’est terrible. Et nous devons être en paix avec Dieu.

Et nous ne pouvons pas être en paix avec Dieu si nous gardons nos péchés. Alors, apportez-les au Seigneur. Et alors, la grande joie, c’est que lorsque nous demandons pardon, le sang nous purifie, et non seulement cela, mais le Seigneur nous donne sa victoire par le sang.

Nous sommes vainqueurs « à cause du sang de l’agneau ». Il ne s’agit pas seulement de demander pardon, mais d’avancer dans cette force ; et quand vous avez un cœur purifié, il devient une demeure pour la plénitude du Saint-Esprit. Et alors, vous êtes la lumière du monde, car le fruit de l’Esprit, c’est l’amour et la paix et la bienveillance et la bonté et la maîtrise de soi.

Et c’est le Saint-Esprit qui fait de vous la lumière du monde. Mais je vois qu’il ne le fait pas. Je crains d’avoir laissé quelques… quelques péchés respectables.

Quelques tout petits chiffons. Oui. J’en trouve quelques-uns.

Oh non. Non, ce n’est pas un chiffon. C’est de l’argent.

Un dollar des Bermudes. Oh, il n’y a rien de mal à un dollar. Vous savez, ce n’est pas un péché.

Il était seulement au mauvais endroit. Il doit être dans mon porte-monnaie. Vous savez, il est possible qu’il n’y ait aucun… aucun chiffon, aucun péché dans votre cœur.

Mais que vous ne soyez pas remplis du Saint-Esprit parce qu’il y a de l’argent dans votre cœur. Et il y a ici des gens très compétents qui peuvent vous aider avec cet argent. Alors venez simplement nous voir.

Voyez, mais n’est-ce pas une joie ? Car jusqu’ici, j’ai parlé d’être en règle avec Dieu. Mais maintenant : être en règle avec les hommes. Et là, il y a un problème.

Je ne pouvais pas pardonner. Il y a quelque temps, j’étais à Berlin. Et un homme est venu vers moi et m’a dit : « Ah, mademoiselle ten Boom, je suis heureux de vous voir.

« Vous ne me reconnaissez pas ? » Soudain, j’ai vu que cet homme était l’un des surveillants, des gardiens les plus cruels du camp de concentration. Et cet homme a dit : « Je suis maintenant chrétien. J’ai trouvé le Seigneur Jésus.

« Je lis ma Bible et je sais qu’il y a un pardon pour tous les péchés du monde entier, aussi pour mes péchés. J’ai le pardon pour les cruautés que j’ai commises. Mais ensuite, j’ai demandé à Dieu la grâce d’avoir l’occasion de demander pardon à l’une de mes victimes mêmes.

« Et, Fräulein ten Boom, je voudrais être pardonné ici même. Voulez-vous me pardonner ? » Et je ne pouvais pas. Je me souvenais de la souffrance de ma sœur mourante, à cause de lui.

Mais quand j’ai vu, quand j’ai constaté que je ne pouvais pas pardonner, soudain j’ai su : moi-même, je n’ai pas de pardon. Savez-vous que Jésus l’a dit ? « Si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses. » Et j’ai su : oh, je ne suis pas prête pour la venue de Jésus, parce que je n’ai pas de pardon pour mes péchés.

Mais je n’en étais pas capable, je ne pouvais pas, je ne pouvais que le haïr. Et alors, j’ai pris l’un de ces beaux textes, l’une de ces ressources sans limites, Romains 5:5, l’amour de Jésus par le Saint-Esprit. Et j’ai dit : « Merci, Jésus, d’avoir répandu dans mon cœur l’amour de Dieu par le Saint-Esprit qui m’a été donné.

« Et merci, Père, parce que ton amour est plus fort que ma haine et mon refus de pardonner. » Au même instant, j’ai été libre. Et j’ai pu dire : « Frère, donnez-moi votre main », et je lui ai serré la main.

Et c’était comme si je sentais l’amour de Dieu couler à travers mes bras. Vous ne touchez jamais autant l’océan de l’amour de Dieu que lorsque vous pardonnez à vos ennemis. Pouvez-vous pardonner ? Non.

Moi non plus. Mais lui le peut. Et c’est le message que le film, que le long métrage va apporter au monde.

Il est possible de pardonner quand vous encaissez vos chèques. Les promesses de la Bible sont des chèques établis à votre nom et au mien au moment où nous sommes nés dans la famille de Dieu, et signés par Jésus. Et le compte en banque de la Bible n’est jamais à découvert.

Tout est pour vous et pour moi. Et il y a un océan de l’amour de Dieu à notre disposition, pour vous et pour moi. Et c’est pourquoi vous pouvez être prêts pour la venue de Jésus, être purs et irréprochables aux yeux de Dieu, et prêts devant Dieu et devant les hommes.

J’ai parlé de cela il y a quelque temps. Et une femme est venue me voir après. Et elle m’a donné une clé.

J’ai dit : « Qu’est-ce que c’est que cette clé ? » Elle a dit : « Cette clé est celle de la maison de la femme qui m’a volé l’amour de mon mari. Et j’avais cette clé parce que je haïssais cette femme. Et je ne vous dirai pas ce que j’avais l’intention de faire.

« Mais ce soir, Dieu m’a donné son amour. Je peux pardonner à cette femme et l’aimer. Voici la clé.

« Voulez-vous la détruire ? » N’est-ce pas une joie ? Imaginez un peu. Oh, quelle riche expérience c’était ! Pouvez-vous pardonner à cette femme qui vous a volé l’amour de votre mari ? À cet homme qui vous a volé l’amour de votre femme ? Vous ne le pouvez pas.

Je le comprends. Mais encaissez Romains 5:5. Prenez l’amour de Dieu. Et vous ferez l’expérience d’être libérés.

Vous serez libres. Car le pardon est la clé qui ouvre la porte du ressentiment et les menottes de la haine. C’est une puissance qui brise les chaînes de l’amertume et les fers de l’égoïsme.

Comprenez-vous que, lorsque vous êtes remplis du Saint-Esprit, et par le Saint-Esprit de l’amour de Dieu, vous êtes capables de souffrir la persécution, même si elle devait venir de vos jours ? Car l’amour de Dieu tient encore debout quand tout le reste est tombé. C’est ce que j’ai vécu. J’étais debout à l’appel, et des cruautés terribles se passaient devant moi.

Et soudain, une alouette est venue et s’est mise à chanter dans le ciel, et toutes les prisonnières ont levé les yeux et ont écouté le chant de l’oiseau. Et quand j’ai regardé l’oiseau, j’ai regardé le ciel et j’ai pensé au Psaume 103, où il est écrit : « Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant sa bonté est grande pour ceux qui le craignent. » Et soudain, ce fut comme si je m’éveillais à la réalité.

Ô amour de Dieu ! Si profond, si grand ! Bien plus profond que la haine la plus profonde de l’homme. Et Dieu a envoyé cette alouette pendant trois semaines, chaque jour, exactement à l’heure de l’appel, pour détourner nos yeux de la cruauté de l’homme vers l’océan de l’amour de Dieu. Et nous pouvons en voir un peu quand nous nous tenons au bord de l’océan, sur son rivage rocheux.

Mais là-bas, au-delà de l’horizon lointain, il y a plus, il y a plus. Nous ne pouvons voir qu’un peu de l’amour de Dieu, quelques riches échantillons de son immense trésor. Mais là-bas, au-delà de l’horizon lointain, il y a plus, il y a plus.

Oui, le meilleur est encore à venir. Mais dès maintenant, maintenant, il y a un amour de Dieu à notre disposition, pour vous et pour moi. Et alors vous pouvez, vous pouvez être victorieux.

Et vous pouvez être purs et irréprochables aux yeux de Dieu. Et vous pouvez être la lumière pour votre maison et votre travail. Et une lumière dans ce monde sombre.

Je n’oublierai jamais, quand je suis arrivée pour la première… quand nous sommes arrivées au camp de concentration, nous devions vivre à 700 dans une salle. Elle avait été construite pour 200. Et soudain, des femmes ont commencé à se battre.

C’était un danger. D’autres s’y sont mises, et il y a eu une grande bagarre. Et on jurait, on frappait, on pleurait.

Et Betsie a dit : « Corrie, prions. » Et Betsie a prié, et prié, et prié. Et ce fut comme si une tempête s’abattait, puis s’apaisait.

On n’entendait plus de jurons, plus de pleurs. C’était calme. Et puis Betsie a dit : « Amen. »

Voyez-vous la situation ? Voyez-vous ici une salle avec 700 prisonnières en grand danger ? Car si les gardiens avaient découvert qu’elles s’étaient battues, nous aurions toutes été emmenées. Mais il y avait une vieille femme affamée, Betsie. Et elle a prié.

Et ainsi, la situation a été gagnée. C’était la victoire. Voyez-vous ce que vous avez à faire ? Voyez-vous ce que cela signifie de vivre maintenant en Amérique ? L’Amérique qui est blessée.

L’Amérique qui souffre, qui pèche. Vous êtes les enfants de la lumière dans un monde malade, un monde malade, mourant, souffrant : c’est là que vous êtes appelés à vivre. Et n’ayez pas peur.

Pensez à Betsie ; et vous savez comment prier. Et si vous ne le savez pas, allez étudier, entraînez-vous à prier. Et votre prière sera d’un immense secours pour ce monde.

Je crois que s’il y avait eu dix… c’est dans la Bible : s’il y avait eu dix justes à Sodome, Sodome n’aurait pas été détruite. Et quelques personnes qui prient peuvent rendre ce monde acceptable pour Dieu. Car ce monde est rendu acceptable par le Saint-Esprit.

Et le Saint-Esprit vit en vous quand vous lui avez offert une demeure purifiée. Je suis si heureuse que cela soit possible, et que nous n’ayons jamais eu une telle occasion d’aider les gens autour de nous. Je crois que nous devons comprendre dans quel genre de monde nous vivons.

Votre évêque a dit : il n’y a pas de monde neutre. Le monde n’est pas neutre. Le monde est mauvais.

Et en ce temps, c’est l’un ou l’autre. C’est Satan ou Jésus. Et quand vous reniez Jésus et lui désobéissez, alors vous êtes au pouvoir de Satan.

Et Satan agit dans le monde d’une telle manière qu’on ne sait plus ce qu’on entend. Et vous entendez parler des célébrations des adorateurs de Satan, qui se livrent entièrement au diable. Et aussi les pécheurs respectables.

Quand ils ne se détournent pas de leurs péchés, ils deviennent un instrument entre les mains de l’ennemi. Et le Seigneur nous l’a dit : « Que celui qui est saint se sanctifie encore. » « Que celui qui est souillé se souille encore. »

Et c’est le temps où vous et moi vivons. Il est temps d’être aussi sérieux avec Dieu. Et il vous aime, et il m’aime.

Et vous pouvez venir à lui. Et il vous rendra prêts et forts. Et à l’entraînement.

Il vous entraînera. Je n’oublierai jamais que j’étais à Usumbura, au Burundi, en Afrique. Et il y avait de la persécution.

Oui. J’ai demandé à un missionnaire : « Dites, est-ce vrai que l’année dernière 10 000 chrétiens ont été tués en Afrique ? » Et il a dit : « Oui. Et il est vrai aussi que cette année, 200 000 chrétiens ont été tués. »

Oui, c’est maintenant. Vous ne le savez pas. Mais je suis arrivée dans cette ville, Usumbura, où il venait d’y avoir un nouveau gouvernement.

Plusieurs chrétiens avaient reçu un papier : vous devez vous faire enregistrer au poste de police. Et pendant la nuit, ils ont été fusillés. Et le lendemain, d’autres chrétiens, le lendemain, d’autres chrétiens.

Quand je me suis tenue dans l’église ce dimanche matin, j’ai vu des gens qui avaient peur. Terriblement peur. Ils se regardaient les uns les autres.

Sera-t-il là ? La semaine prochaine ? Vont-ils la tuer ? Serai-je encore en vie ? Et j’ai dit : « Oh Seigneur, donne-moi un message pour ces gens. » Et le Seigneur m’a donné 1 Pierre 4:12 : Mes chers amis, je vous en supplie, ne vous alarmez pas outre mesure des épreuves brûlantes qui viennent tester votre foi, comme si c’était là une expérience anormale.

Vous devriez vous réjouir, car cela signifie que vous êtes appelés à partager les souffrances de Christ. Un jour, quand il se montrera aux hommes dans toute sa splendeur, vous serez remplis d’une joie immense. Si l’on vous fait des reproches parce que vous suivez Christ, c’est un grand privilège.

Car vous pouvez être sûrs que l’Esprit de gloire de Dieu repose sur vous. Et une joie est venue dans cette église. Les gens savaient : il est possible que je doive mourir très bientôt.

Savez-vous ce que j’ai ressenti, ce que j’ai écrit dans mon journal ? C’était le sentiment… peut-être l’avez-vous connu ? D’être dans une chambre où un enfant de Dieu était en train de mourir, et où un enfant de Dieu était prêt ? Et vous viviez avec ce chrétien, et vous ressentiez la joie qu’il y avait dans cette chambre, parce que quelqu’un rentrait à la maison et était heureux. C’est ce sentiment-là que j’avais en parlant dans cette église. Et je peux vous dire que chaque mot que je disais, je le sentais lourd d’importance.

Et le Saint-Esprit a donné un esprit de joie. J’ai dit : « Vous avez entendu que l’Esprit de gloire reposera sur vous, quand vous aurez la joie d’être tués et de souffrir pour Jésus. » Et alors, l’un d’eux s’est mis à chanter.

Je ne l’oublierai jamais. Ces Africains le chantaient dans leur langue, et les autres en anglais. Il est un pays plus beau que le jour.

Et par la foi, nous le voyons de loin. Car le Père nous attend au bout du chemin, pour nous y préparer une demeure. Dans la douce éternité, nous nous retrouverons sur le beau rivage. Et il l’a répété.

Et quand ils sont rentrés chez eux, je les entendais : « Dans la douce éternité, nous nous retrouverons sur le beau rivage. » Le mois dernier, à Lausanne, lors d’un grand congrès, j’ai rencontré une femme d’Usumbura. Je lui ai demandé : « Dites-moi, comment va Radio Cordac ? » C’était l’endroit où j’avais travaillé.

« Oh, louez le Seigneur ! Pendant deux ans, elle a été fermée, et maintenant elle émet 24 heures par jour. » Et je lui ai demandé : « Comment vont mes amis ? » Elle a dit : « Vos amis ? » Elle a dit : « Ils ont tous été assassinés. » Oh ! Tous tués.

Elle a vu mon visage, et alors elle a posé sa main sur mon épaule, elle a souri et elle a dit : « Corrie, ils ont reçu leur promotion avant nous. » Elle voyait la réalité. J’ai dit : « Et vous, vous retournez à Usumbura ? » « Oh oui », a-t-elle dit. « Mais n’êtes-vous pas en danger ? » Voyez-vous ? L’esprit de puissance reposait sur elle.

Elle avait son billet de train, et c’est ce que vous aurez aussi. Maintenant, nous sommes citoyens du ciel. Notre regard va au-delà de ce monde.

Le meilleur est encore à venir. « Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l’esprit, l’âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ ! »

Est-ce possible ? Vous ? Irrépréhensibles ? Moi ? Oui. Car « celui qui vous a appelés est fidèle, et c’est lui qui le fera ». Prions.

Merci, Seigneur. Merci de ce que nous n’avons qu’à nous abandonner à toi, et tu feras le travail pour nous rendre prêts. Et Seigneur Jésus, tu… tu désires ardemment venir à nous, et tu nous rendras prêts.

Oh Seigneur, tu nous as parlé. Je ne sais pas si nous avons tous compris, mais s’il y en a qui n’ont pas encore compris, Seigneur, continue de parler à cet homme. Continue de parler à cette femme.

Et pose ta main sur leur vie et sur notre vie, afin que nous soyons tous prêts, Seigneur Jésus, quand tu viendras, que nous soyons prêts, en paix avec toi et avec les hommes. Apprends-nous à pardonner. Montre-nous nos richesses.

Montre-nous ton océan d’amour. Pas au loin, mais à notre portée aujourd’hui. Et sers-toi de nous comme de fidèles ambassadeurs de ta lumière dans ce monde sombre.

Et viens bientôt, Seigneur Jésus, viens et fais toutes choses nouvelles. Oh Seigneur, les millions agités attendent la venue de la lumière qui fait toutes choses nouvelles. Toi aussi, tu attends, mais les hommes sont lents et peu nombreux.

Avons-nous fait tout ce que nous pouvions ? Et moi ? Et vous ? Seigneur, parle-nous. Et nous te louons et te remercions de ce que, lorsque nous posons notre faible main dans ta main forte, tu te serviras de nous. Alléluia ! Amen.

Amen. Veuillez avancer la bande, pour qu’elle soit prête la prochaine fois.