L’Enchiridion
La chute et la grâce de Dieu

Chapitre 3 · 13 min de lecture · 17 min d’écoute

La chute et la grâce de Dieu

Les causes secondes du mal sont l’ignorance et la convoitise

Tel est le premier mal qui frappa la créature intelligente—c’est-à-dire sa première privation du bien. À sa suite s’insinuèrent, et désormais même contre la volonté de l’homme, l’ignorance du devoir et la convoitise de ce qui est nuisible : et celles-ci entraînèrent à leur suite l’erreur et la souffrance, lesquelles, lorsqu’on les sent imminentes, produisent ce recul de l’esprit qu’on appelle la crainte. De plus, lorsque l’esprit atteint les objets de son désir, si nuisibles ou si vains qu’ils soient, l’erreur l’empêche d’en percevoir la vraie nature, ou bien ses perceptions sont écrasées par un appétit malade, et ainsi il s’enfle d’une joie insensée. De ces sources du mal, qui naissent d’un manque plutôt que d’un excès, découle toute forme de misère qui assiège une nature raisonnable.

Les jugements de Dieu sur les hommes et les anges déchus. La mort du corps est la peine propre à l’homme

Et pourtant une telle nature, au milieu de tous ses maux, ne pouvait perdre le désir du bonheur. Or les maux que j’ai mentionnés sont communs à tous ceux qui, pour leur méchanceté, ont été justement condamnés par Dieu, qu’ils soient hommes ou anges. Mais il y a une forme de châtiment propre à l’homme—la mort du corps. Dieu l’avait menacé de ce châtiment de la mort s’il péchait, le laissant certes à la liberté de sa propre volonté, mais lui commandant pourtant l’obéissance sous peine de mort ; et il le plaça au milieu du bonheur de l’Éden, comme dans un abri protégé de la vie, dans l’intention que, s’il gardait sa justice, il montât de là vers un lieu meilleur.

Par le péché d’Adam, toute sa postérité a été corrompue et est née sous la peine de mort qu’il avait encourue

De là, après son péché, il fut chassé en exil, et par son péché toute la race dont il était la racine fut corrompue en lui, et par là assujettie à la peine de mort. Et c’est ainsi que tous ceux qui sont descendus de lui et de la femme qui l’avait entraîné dans le péché et qui fut condamnée en même temps que lui,—étant le fruit de la convoitise charnelle, sur laquelle s’abattit le même châtiment de la désobéissance,—furent souillés du péché originel, et furent par lui entraînés à travers diverses erreurs et souffrances vers ce dernier châtiment, sans fin, qu’ils subissent en commun avec les anges déchus, leurs corrupteurs et leurs maîtres, et les compagnons de leur sort. Et ainsi « par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu’ainsi la mort s’est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché ». Par « le monde », l’apôtre entend évidemment ici tout le genre humain.

L’état de misère auquel le péché d’Adam a réduit le genre humain, et la restauration opérée par la miséricorde de Dieu

Voici donc où en étaient les choses. Toute la masse du genre humain était sous la condamnation, gisait plongée et se vautrait dans la misère, était ballottée d’un mal à un autre, et, s’étant jointe au parti des anges déchus, payait la peine bien méritée de cette rébellion impie. Car tout ce que les méchants font librement par une convoitise aveugle et effrénée, et tout ce qu’ils souffrent contre leur gré sous forme de châtiment manifeste, tout cela relève évidemment de la juste colère de Dieu. Mais la bonté du Créateur ne manque jamais ni de fournir la vie et la force vitale aux anges mauvais (sans quoi leur existence prendrait bientôt fin), ni, dans le cas du genre humain, issu d’une souche condamnée et corrompue, de donner forme et vie à leur semence, de façonner leurs membres et, à travers les diverses saisons de leur vie et dans les différentes parties de la terre, d’éveiller leurs sens et de leur accorder la nourriture dont ils ont besoin. Car il a jugé meilleur de tirer le bien du mal que de ne permettre l’existence d’aucun mal. Et s’il avait décidé que, dans le cas des hommes comme dans celui des anges déchus, il n’y aurait aucune restauration au bonheur, n’aurait-il pas été tout à fait juste que l’être qui s’est révolté contre Dieu, qui, abusant de sa liberté, a méprisé et transgressé le commandement de son Créateur alors qu’il aurait pu si facilement l’observer, qui a défiguré en lui-même l’image de son Créateur en se détournant obstinément de sa lumière, qui, par un mauvais usage de son libre arbitre, s’est soustrait à son salutaire assujettissement aux lois du Créateur,—n’aurait-il pas été juste, dis-je, qu’un tel être fût entièrement et pour toute l’éternité abandonné de Dieu, et laissé à subir le châtiment éternel qu’il avait si amplement mérité ? Assurément, c’est ce que Dieu aurait fait s’il avait été seulement juste et non pas aussi miséricordieux, et s’il n’avait pas voulu que sa miséricorde imméritée brillât d’un éclat d’autant plus vif qu’elle contrasterait avec l’indignité de ceux qui en sont l’objet.

Lorsque les anges rebelles furent chassés, les autres demeurèrent avec Dieu dans la jouissance du bonheur éternel

Tandis donc que certains des anges, dans leur orgueil et leur impiété, se révoltèrent contre Dieu et furent précipités de leur demeure céleste dans les plus profondes ténèbres, le reste de leur nombre demeura avec Dieu dans une pureté et un bonheur éternels et immuables. Car tous n’étaient pas issus d’un seul ange qui serait tombé et aurait été condamné, de sorte qu’ils ne furent pas tous, comme les hommes, enveloppés par un seul péché originel dans les liens d’une culpabilité héréditaire, et ainsi assujettis à la peine qu’un seul avait encourue ; mais lorsque celui qui devint ensuite le diable fut, avec ses complices, exalté par l’orgueil, et fut par cette exaltation même précipité avec eux, les autres demeurèrent fermes dans la piété et l’obéissance envers leur Seigneur, et obtinrent ce dont ils n’avaient pas joui auparavant : la connaissance sûre et certaine de leur salut éternel, et l’affranchissement de toute possibilité de chute.

La part restaurée de l’humanité succédera, selon les promesses de Dieu, à la place que les anges rebelles ont perdue

Et ainsi il plut à Dieu, Créateur et Gouverneur de l’univers, que, puisque tout le corps des anges n’était pas tombé dans la rébellion, la partie d’entre eux qui était tombée demeurât éternellement dans la perdition, et que l’autre partie, qui était restée fermement fidèle pendant la rébellion, se réjouît dans la connaissance sûre et certaine de son bonheur éternel ; mais que, d’autre part, le genre humain, qui constituait le reste de la créature intelligente, ayant péri sans exception sous le péché, tant originel qu’actuel, et sous les châtiments qui en découlent, fût en partie restauré, et comblât le vide que la rébellion et la chute des démons avaient laissé dans la compagnie des anges. Car telle est la promesse faite aux saints : à la résurrection, ils seront égaux aux anges de Dieu. Et ainsi la Jérusalem d’en haut, qui est notre mère à tous, la cité de Dieu, ne sera dépouillée d’aucun du nombre de ses citoyens, et régnera peut-être même sur une population plus nombreuse. Nous ne connaissons le nombre ni des saints ni des démons ; mais nous savons que les enfants de la sainte mère qui fut appelée stérile sur la terre succéderont à la place des anges déchus, et habiteront pour toujours cette demeure de paix d’où ceux-ci sont tombés. Mais le nombre des citoyens, tel qu’il est maintenant ou tel qu’il sera, est présent à la pensée du grand Créateur, qui appelle les choses qui ne sont point comme si elles étaient, et qui règle toutes choses avec mesure, nombre et poids.

Les hommes ne sont pas sauvés par les bonnes œuvres, ni par la libre détermination de leur propre volonté, mais par la grâce de Dieu au moyen de la foi

Mais cette partie du genre humain à laquelle Dieu a promis le pardon et une part dans son royaume éternel peut-elle être restaurée par le mérite de ses propres œuvres ? À Dieu ne plaise. Car quelle bonne œuvre un homme perdu peut-il accomplir, sinon dans la mesure où il a été délivré de la perdition ? Peuvent-ils faire quelque chose par la libre détermination de leur propre volonté ? Je le répète : à Dieu ne plaise. Car c’est par le mauvais usage de son libre arbitre que l’homme l’a perdu et s’est perdu lui-même. En effet, de même qu’un homme qui se tue doit évidemment être vivant quand il se tue, mais qu’après s’être tué il cesse de vivre et ne peut se rendre à lui-même la vie, de même, lorsque l’homme a péché par son libre arbitre, le péché ayant triomphé de lui, la liberté de sa volonté a été perdue. « Car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui. » Tel est le jugement de l’apôtre Pierre. Et puisque cela est certainement vrai, quelle sorte de liberté, je le demande, l’esclave peut-il posséder, sinon lorsqu’il lui plaît de pécher ? Car il est librement esclave, celui qui fait avec plaisir la volonté de son maître. Par conséquent, celui qui est esclave du péché est libre de pécher. Et c’est pourquoi il ne sera pas libre de faire le bien jusqu’à ce que, affranchi du péché, il commence à être esclave de la justice. Et c’est là la vraie liberté, car il trouve son plaisir dans l’action juste ; et c’est en même temps un saint esclavage, car il obéit à la volonté de Dieu. Mais d’où vient cette liberté de faire le bien à l’homme qui est esclave et vendu au péché, s’il n’est racheté par Celui qui a dit : « Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres » ? Et avant que cette rédemption soit opérée en un homme, alors qu’il n’est pas encore libre de faire ce qui est juste, comment peut-il parler de la liberté de sa volonté et de ses bonnes œuvres, à moins d’être gonflé de cet orgueil insensé de la vantardise que l’apôtre réprime lorsqu’il dit : « C’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. »

La foi elle-même est le don de Dieu ; et les bonnes œuvres ne manqueront pas chez ceux qui croient

Et de peur que les hommes ne s’attribuent du moins le mérite de leur propre foi, ne comprenant pas qu’elle aussi est le don de Dieu, ce même apôtre, qui dit ailleurs qu’il avait « reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle », ajoute ici encore : « Cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu. Ce n’est point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie. » Et de peur qu’on ne pense que les bonnes œuvres manqueront chez ceux qui croient, il ajoute encore : « Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes œuvres, que Dieu a préparées d’avance, afin que nous les pratiquions. » Nous serons donc rendus vraiment libres lorsque Dieu nous façonnera, c’est-à-dire nous formera et nous créera de nouveau, non comme hommes—car cela, il l’a déjà fait—mais comme hommes de bien, ce que sa grâce est en train de faire, afin que nous soyons une nouvelle création en Jésus-Christ, selon qu’il est dit : « O Dieu! Crée en moi un cœur pur. » Car Dieu avait déjà créé son cœur, pour ce qui est de la structure physique du cœur humain ; mais le psalmiste prie pour le renouvellement de la vie qui languissait encore dans son cœur.

La liberté de la volonté est aussi le don de Dieu, car Dieu produit en nous le vouloir et le faire

De plus, si quelqu’un était enclin à se glorifier, non pas certes de ses œuvres, mais de la liberté de sa volonté, comme si le premier mérite lui appartenait, et que cette liberté même de bien agir lui fût donnée comme une récompense qu’il aurait méritée, qu’il écoute ce même prédicateur de la grâce lorsqu’il dit : « Car c’est Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire, selon son bon plaisir » ; et ailleurs : « Ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. » Or, puisque sans aucun doute, si un homme est en âge d’user de sa raison, il ne peut croire, espérer, aimer, s’il ne le veut, ni obtenir le prix de la vocation céleste de Dieu s’il ne court volontairement pour l’obtenir, en quel sens « cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde », sinon en ce que, comme il est écrit, « la préparation du cœur vient du Seigneur » ? Autrement, si l’on dit : « Cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde », parce que cela dépend des deux, c’est-à-dire à la fois de la volonté de l’homme et de la miséricorde de Dieu, de sorte que nous devions comprendre la parole : « Cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde », comme si elle signifiait que la volonté de l’homme seule ne suffit pas si la miséricorde de Dieu ne l’accompagne,—alors il s’ensuivra que la miséricorde de Dieu seule ne suffit pas si la volonté de l’homme ne l’accompagne ; et par conséquent, si nous pouvons dire à bon droit : « cela ne dépend pas de l’homme qui veut, mais de Dieu qui fait miséricorde », parce que la volonté de l’homme à elle seule ne suffit pas, pourquoi ne pourrions-nous pas aussi, à bon droit, dire l’inverse : « Cela ne dépend pas de Dieu qui fait miséricorde, mais de l’homme qui veut », parce que la miséricorde de Dieu à elle seule ne suffit pas ? Assurément, si aucun chrétien n’osera dire ceci : « Cela ne dépend pas de Dieu qui fait miséricorde, mais de l’homme qui veut », de peur de contredire ouvertement l’apôtre, il s’ensuit que la vraie interprétation de la parole : « Cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde », est que l’œuvre tout entière appartient à Dieu, qui à la fois rend juste la volonté de l’homme, et la prépare ainsi à être secourue, et la secourt quand elle est préparée. Car la droiture de la volonté de l’homme précède beaucoup de dons de Dieu, mais non pas tous ; et elle doit elle-même être comptée parmi ceux qu’elle ne précède pas. Nous lisons dans la sainte Écriture à la fois que Dieu « vient au-devant de moi dans sa bonté », et que « le bonheur et la grâce m’accompagneront ». Sa miséricorde précède celui qui ne veut pas, pour le rendre voulant ; elle suit celui qui veut, pour rendre sa volonté efficace. Pourquoi nous enseigne-t-on à prier pour nos ennemis, qui manifestement ne veulent pas mener une vie sainte, sinon pour que Dieu opère en eux le vouloir ? Et pourquoi nous enseigne-t-on à nous-mêmes à demander afin de recevoir, sinon pour que Celui qui a créé en nous le désir le satisfasse lui-même ? Nous prions donc pour nos ennemis, afin que la miséricorde de Dieu les prévienne, comme elle nous a prévenus ; nous prions pour nous-mêmes, afin que sa miséricorde nous suive.

Vous avez terminé La chute et la grâce de Dieu

Précédent Suivant