Mensaje de la Iglesia A. M. E. Sion de Sierra Leona

ESTIMADA SEÑORA:—Nosotros, los miembros abajo firmantes, en nombre de la iglesia arriba mencionada y de todo el público cristiano interesado en nuestra misión, le rogamos muy respetuosamente que reciba este mensaje como testimonio seguro de una sociedad agradecida, que ha tenido el gusto de su visita y entre la cual usted ha trabajado con celo incansable durante el corto tiempo que ha estado en Sierra Leona.

No podemos expresarnos plenamente como quisiéramos. Esperamos que no piense que la estamos adulando al declarar nuestros sentimientos, porque lo hacemos con sinceridad; y confiamos en estar evitando con cuidado el uso de cualquier expresión que se le parezca. Cuando el Rev. J. R. Frederick nos anunció, poco antes de su llegada, que usted había tenido la bondad de consentir en venir a trabajar entre nosotros, nos habló mucho de su celo, sus trabajos y sus viajes por muchísimos lugares. En nuestra opinión, por lo que han visto nuestros ojos y oído nuestros oídos, podemos decir de usted que «ni aun la mitad se nos dijo». En todo sentido, la información es exacta.

No necesitamos decirle que todos han quedado muy satisfechos con sus predicaciones. El gran número de personas que asistían a sus cultos le demostrará que, sin duda alguna, en cuanto a éxitos exteriores, usted no ha fracasado en su obra. Creemos que Dios ha contestado sus oraciones de ese modo: usted ha estado echando su red al lado de la barca que Cristo mandó, y ha recogido peces.

El número de los que estaban dispuestos a dejar sus pecados, y con quienes usted ha estado luchando en oración por un tiempo para obtener la ayuda del Espíritu Santo, también la convencerá del éxito de su trabajo. Mucho después de que usted haya dejado estas costas, todavía se sentirán los efectos de su visita.

Damos gracias a Dios Todopoderoso de que se nos conceda el privilegio de presenciar el cumplimiento de la profecía de Joel: «Y

será en los postreros días, que derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán», etc., etc.

Le damos gracias también por el interés que ha mostrado a favor de los pobres paganos de los ríos vecinos, donde ha trabajado con tantas desventajas. Damos gracias a Dios, además, de que usted haya testificado que su trabajo no ha sido en vano: el Señor ha tenido misericordia de los que él quiso tener misericordia.

Le agradecemos también que haya reprendido los pecados que prevalecen en estos tiempos, a saber: la superstición, el adulterio, la embriaguez, la calumnia, el orgullo, la desobediencia a los padres, la hipocresía en la religión, los placeres pecaminosos, etc., etc. Lamentamos mucho no estar compuestos de clases más ricas, que echarían de su abundancia en el arca de las ofrendas como donativo por sus servicios; pero confiamos en que, de nuestra pobreza, la pequeña suma reunida entre nosotros y el público generoso será recibida por usted como Cristo recibió las dos blancas de la viuda.

Sentimos mucho tener que decirle adiós; pero así es la vida. Esperamos y confiamos que, aunque aquí nos reunimos para separarnos otra vez, en el cielo nos reuniremos para no separarnos jamás. Rogamos a Dios que levante a su sucesora, como levantó a Josué antes de la muerte de Moisés, para llevar a Canaán las almas que usted ha dejado en el camino; y que una doble porción de su espíritu repose sobre ella.

Dios Todopoderoso la bendiga con muchos y felices días; que así como su mano celestial la ha enriquecido con muchas gracias singulares y extraordinarias, sea usted la maravilla del mundo en estos últimos días por su dicha y verdadera felicidad; y que las puertas eternas se abran para dar entrada a su alma con Cristo en el Paraíso, al otro lado del sepulcro: tal es la oración de

SUS HERMANOS Y HERMANAS EN CRISTO.

[Firmado por el pastor y todos los miembros de la iglesia y de la escuela dominical, y acompañado de un obsequio de más de cien dólares].