Bài giảng · Gia-cơ 5:16 · 59 phút đọc
Sự Cầu Nguyện Đắc Thắng
Tóm tắt:“Người công bình lấy lòng sốt sắng cầu nguyện, thật có linh nghiệm nhiều.” Trích từ loạt Bài giảng về sự phấn hưng tôn giáo của ông: sự cầu nguyện đắc thắng là gì, vì sao quá ít lời cầu nguyện đắc thắng, và những dấu hiệu của sự cầu nguyện đắc thắng — cầu nguyện cho một mục tiêu rõ ràng, với sự thuận phục ý muốn Đức Chúa Trời, bởi Đức Thánh Linh, bằng đức tin, với sự nài xin khẩn thiết. Đây là Finney ở chỗ thực tiễn nhất và dò xét lòng người sâu sắc nhất.
Người công bình lấy lòng sốt sắng cầu nguyện, thật có linh nghiệm nhiều.
BÀI giảng vừa rồi chủ yếu nói về sự xưng tội. Tối nay, những lời tôi trình bày sẽ chủ yếu xoay quanh đề tài sự cầu thay, tức là sự cầu nguyện. Có hai loại phương tiện cần thiết để thúc đẩy một cuộc phấn hưng: một loại để tác động trên loài người, loại kia để lay động Đức Chúa Trời. Lẽ thật được dùng để tác động trên loài người, còn sự cầu nguyện để lay động Đức Chúa Trời. Khi tôi nói đến việc lay động Đức Chúa Trời, tôi không có ý nói rằng ý định của Đức Chúa Trời bị thay đổi bởi sự cầu nguyện, hoặc tính khí hay bản tính của Ngài bị thay đổi. Nhưng sự cầu nguyện tạo ra một sự thay đổi như thế trong chúng ta, và làm trọn những điều kiện như thế, đến nỗi Đức Chúa Trời có thể làm cách phù hợp điều mà, nếu không có những điều ấy, thì Ngài làm sẽ không phù hợp. Khi một tội nhân ăn năn, chính trạng thái tâm trí ấy khiến cho việc Đức Chúa Trời tha thứ người là điều thích đáng. Đức Chúa Trời vẫn luôn sẵn lòng tha thứ người với điều kiện ấy, cho nên khi tội nhân đổi lòng hướng về Đức Chúa Trời, thì để tha thứ người, Đức Chúa Trời không cần phải thay đổi cảm xúc nào cả. Chính sự ăn năn của tội nhân khiến cho sự tha thứ người là điều thích đáng, và là dịp để Đức Chúa Trời hành động như Ngài hành động. Cũng vậy, khi Cơ Đốc nhân dâng lên lời cầu nguyện có linh nghiệm, trạng thái tâm trí của họ khiến cho việc Đức Chúa Trời nhậm lời họ là điều thích đáng. Ngài vẫn luôn sẵn lòng ban phước, với điều kiện là họ có cảm xúc đúng đắn và dâng lên đúng loại cầu nguyện. Hễ khi nào sự thay đổi này diễn ra trong họ, và họ dâng lên đúng loại cầu nguyện, thì Đức Chúa Trời, không cần một sự thay đổi nào trong chính Ngài, có thể nhậm lời họ. Khi chúng ta lấy lòng sốt sắng dâng lời cầu nguyện có linh nghiệm cho người khác, thì chính sự kiện chúng ta dâng lên lời cầu nguyện như thế khiến cho việc Ngài làm điều chúng ta cầu xin trở nên phù hợp, trong khi nếu không có điều đó thì sẽ không phù hợp.
Sự cầu nguyện là một mắt xích thiết yếu trong chuỗi nguyên nhân dẫn đến sự phấn hưng, cũng thiết yếu như lẽ thật vậy. Có những người đã sốt sắng dùng lẽ thật để làm cho người ta được hoán cải, nhưng lại rất ít chú trọng đến sự cầu nguyện. Họ đã giảng, đã nói, đã phân phát truyền đạo đơn với lòng nhiệt thành lớn, rồi lấy làm lạ vì sao mình thành công quá ít. Lý do là họ đã quên dùng phần phương tiện còn lại, tức là sự cầu nguyện có linh nghiệm. Họ bỏ qua sự thật rằng tự lẽ thật sẽ không bao giờ tạo ra kết quả nếu không có Thánh Linh của Đức Chúa Trời, và Thánh Linh ấy được ban xuống để đáp lại sự cầu nguyện tha thiết.
Đôi khi xảy ra rằng những người dốc sức nhiều nhất vào việc dùng lẽ thật lại không phải là những người dốc sức nhiều nhất vào sự cầu nguyện. Điều này luôn luôn đáng buồn.—Vì trừ khi họ, hoặc một ai khác, có tinh thần cầu nguyện, tự lẽ thật sẽ chẳng làm được gì ngoài việc khiến người ta cứng lòng thêm trong sự không ăn năn. Có lẽ trong ngày phán xét, người ta sẽ thấy rằng lẽ thật, dù được dùng sốt sắng đến đâu, cũng chẳng bao giờ làm được gì, trừ khi ở đâu đó có một tinh thần cầu nguyện đi kèm với việc trình bày lẽ thật.
Những người khác lại sai lầm ở phía ngược lại. Không phải là họ quá chú trọng vào sự cầu nguyện. Nhưng họ bỏ qua sự thật rằng người ta có thể cầu nguyện mãi mãi, chỉ một mình sự cầu nguyện thôi, mà chẳng có việc gì được thực hiện cả. Bởi vì tội nhân không được hoán cải bởi sự tiếp xúc trực tiếp của Đức Thánh Linh, nhưng bởi lẽ thật được dùng làm phương tiện. Trông mong tội nhân được hoán cải chỉ nhờ sự cầu nguyện mà không dùng đến lẽ thật, ấy là thử thách Đức Chúa Trời.
Đề tài bài giảng tối nay là
SỰ CẦU NGUYỆN ĐẮC THẮNG.
I. Tôi sẽ chỉ ra thế nào là sự cầu nguyện có linh nghiệm, hay sự cầu nguyện đắc thắng.
II. Nêu ra một vài đặc tính thiết yếu nhất của sự cầu nguyện đắc thắng.
III. Đưa ra một vài lý do vì sao Đức Chúa Trời đòi hỏi loại cầu nguyện này.
IV. Chứng tỏ rằng sự cầu nguyện như thế sẽ có linh nghiệm nhiều.
I. Bây giờ tôi xin chỉ ra thế nào là sự cầu nguyện đắc thắng.
1. Sự cầu nguyện có linh nghiệm, đắc thắng, không chỉ đơn thuần là những ước muốn nhân từ. Những ước muốn nhân từ hẳn nhiên đẹp lòng Đức Chúa Trời. Những ước muốn như thế tràn ngập thiên đàng, và có nơi mọi hữu thể thánh khiết. Nhưng chúng không phải là sự cầu nguyện. Con người có thể có những ước muốn ấy như các thiên sứ và các linh hồn được vinh hiển có chúng. Nhưng đó không phải là sự cầu nguyện có linh nghiệm, đắc thắng, mà câu Kinh Thánh nói đến. Sự cầu nguyện đắc thắng là điều gì đó lớn hơn thế.
2. Sự cầu nguyện đắc thắng, hay có linh nghiệm, là sự cầu nguyện đạt được phước lành mà nó tìm kiếm. Ấy là sự cầu nguyện thật sự lay động được Đức Chúa Trời. Chính ý niệm về sự cầu nguyện có linh nghiệm là nó thực hiện được mục tiêu của nó.
II. Tôi sẽ nêu ra một vài đặc tính thiết yếu nhất của sự cầu nguyện đắc thắng. Tôi không thể trình bày đầy đủ mọi điều góp phần làm nên sự cầu nguyện đắc thắng. Nhưng tôi sẽ đề cập đến một số điều thiết yếu cho nó; một số điều mà một người phải làm để được đắc thắng trong sự cầu nguyện.
1. Người ấy phải cầu nguyện cho một mục tiêu rõ ràng. Người ấy đừng mong dâng lên được lời cầu nguyện như thế nếu cầu nguyện bâng quơ, không có một mục tiêu nào phân minh hay rõ ràng. Người ấy phải có một mục tiêu hiện ra rõ ràng trước tâm trí mình. Bây giờ tôi nói về sự cầu nguyện thầm kín. Nhiều người đi vào phòng riêng của mình vì họ phải đọc bài cầu nguyện. Đã đến giờ mà họ quen đi riêng ra để cầu nguyện, vào buổi sáng, hoặc buổi trưa, hoặc bất cứ giờ nào trong ngày. Và thay vì có điều gì đó để thưa, có một mục tiêu rõ ràng nào trước tâm trí, họ quỳ xuống và cầu nguyện cho bất cứ điều gì chợt đến trong trí, cho mọi thứ thoáng qua trong sự tưởng tượng của họ lúc ấy, và khi đã xong, họ khó mà nói được dù một lời về điều mình vừa cầu xin. Đó không phải là sự cầu nguyện có linh nghiệm. Chúng ta sẽ nghĩ gì về một người cố gắng lay động một cơ quan lập pháp theo cách như thế, và nói rằng: “Bây giờ là mùa đông, cơ quan lập pháp đang họp, đã đến lúc gửi đơn thỉnh nguyện lên,” rồi đi đến cơ quan lập pháp và thỉnh nguyện bâng quơ, không có một mục tiêu rõ ràng nào? Bạn có nghĩ rằng những lời thỉnh nguyện như thế sẽ lay động được cơ quan lập pháp không?
Một người phải có một mục tiêu rõ ràng nào đó trước tâm trí mình. Người ấy không thể cầu nguyện có linh nghiệm cho nhiều mục tiêu khác nhau cùng một lúc. Tâm trí con người được cấu tạo đến nỗi nó không thể dồn mọi ước muốn của mình một cách mãnh liệt vào nhiều điều cùng một lúc. Mọi trường hợp cầu nguyện có linh nghiệm được ghi lại trong Kinh Thánh đều thuộc loại này. Bất cứ nơi đâu bạn thấy phước lành được tìm kiếm trong sự cầu nguyện đã được ban cho, bạn sẽ nhận ra rằng lời cầu nguyện được dâng lên là lời cầu nguyện cho chính mục tiêu rõ ràng ấy.
2. Sự cầu nguyện, muốn có linh nghiệm, phải phù hợp với ý muốn đã được bày tỏ của Đức Chúa Trời. Cầu xin những điều trái với ý muốn đã được bày tỏ của Đức Chúa Trời, ấy là thử thách Đức Chúa Trời. Có ba cách mà ý muốn của Đức Chúa Trời được bày tỏ cho loài người để hướng dẫn họ trong sự cầu nguyện.
(1.) Bởi những lời hứa hoặc lời tiên tri minh bạch trong Kinh Thánh, rằng Ngài sẽ ban cho hoặc làm những điều nhất định. Hoặc bởi những lời hứa minh bạch liên quan đến những điều cụ thể, hoặc bởi những lời hứa mang tính tổng quát, để chúng ta có thể áp dụng chúng vào những điều cụ thể. Chẳng hạn, có lời hứa này: “Mọi điều các ngươi xin trong lúc cầu nguyện, hãy tin đã được, tất điều đó sẽ ban cho các ngươi.”
(2.) Đôi khi Đức Chúa Trời bày tỏ ý muốn Ngài qua sự quan phòng của Ngài. Khi Ngài làm cho thấy rõ rằng những biến cố này nọ sắp xảy ra, thì ấy cũng là một sự bày tỏ chẳng khác gì Ngài đã chép điều đó trong Lời Ngài. Không thể nào bày tỏ mọi điều trong Kinh Thánh. Nhưng Đức Chúa Trời thường làm cho những người có sự phân biện thuộc linh thấy rõ rằng ý muốn Ngài là ban những phước lành này nọ.
(3.) Bởi Thánh Linh Ngài. Khi dân sự của Đức Chúa Trời bối rối chẳng biết phải cầu xin điều gì cho hợp với ý muốn Ngài, thì Thánh Linh Ngài thường dạy dỗ họ. Khi không có sự bày tỏ cụ thể nào, và sự quan phòng để cho mọi sự còn tối tăm, và chúng ta chẳng biết phải cầu xin điều gì cho xứng đáng, thì chúng ta được bảo cách minh bạch rằng “Đức Thánh Linh giúp cho sự yếu đuối chúng ta,” và “chính Đức Thánh Linh lấy sự thở than không thể nói ra được mà cầu khẩn thay cho chúng ta.” Người ta đã nói rất nhiều về đề tài cầu nguyện bằng đức tin cho những điều chưa được bày tỏ. Có người phản bác rằng giáo lý này bao hàm một sự mặc khải mới. Tôi trả lời rằng, dù mới hay cũ, đó chính là sự bày tỏ mà Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài ban ra. Điều ấy rõ ràng ở đây chẳng khác gì như thể bây giờ nó được bày tỏ bởi một tiếng phán từ trời, rằng Thánh Linh của Đức Chúa Trời giúp dân sự của Đức Chúa Trời cầu nguyện theo ý muốn của Đức Chúa Trời, khi chính họ không biết mình phải cầu xin những điều gì. “Đấng dò xét lòng người hiểu biết ý tưởng của Thánh Linh là thể nào,” vì ấy là theo ý Đức Chúa Trời mà Ngài cầu thế cho các thánh đồ, và Ngài dẫn dắt Cơ Đốc nhân cầu xin chính những điều ấy, bằng sự thở than không thể nói ra được. Khi cả Lời Chúa lẫn sự quan phòng đều không giúp họ quyết định, thì hãy để họ được đầy dẫy Đức Thánh Linh, như Đức Chúa Trời truyền lệnh cho họ. Ngài phán: “phải đầy dẫy Đức Thánh Linh.” Và Ngài sẽ dẫn tâm trí họ đến những điều mà Đức Chúa Trời sẵn lòng ban cho.
3. Để cầu nguyện có linh nghiệm, bạn phải cầu nguyện với sự thuận phục ý muốn của Đức Chúa Trời. Đừng lẫn lộn sự thuận phục với sự thờ ơ. Không có hai điều nào khác nhau hơn thế. Tôi từng biết một người đến nơi đang có sự phấn hưng. Chính người ấy thì nguội lạnh, không hòa mình vào tinh thần của cuộc phấn hưng, và không có tinh thần cầu nguyện; và khi nghe các anh em cầu nguyện như thể họ không thể bị khước từ, người ấy bị sốc trước sự dạn dĩ của họ, và cứ luôn miệng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cầu nguyện với sự thuận phục; trong khi điều rõ ràng hơn hết là người ấy đã lẫn lộn sự thuận phục với sự thờ ơ.
Cũng vậy, đừng lẫn lộn sự thuận phục trong khi cầu nguyện với một lòng tin cậy chung chung rằng Đức Chúa Trời sẽ làm điều phải. Có lòng tin cậy rằng Đức Chúa Trời sẽ làm điều phải trong mọi sự là điều đúng đắn. Nhưng đó là một điều khác với sự thuận phục. Điều tôi muốn nói về sự thuận phục trong khi cầu nguyện, là sự ưng thuận ý muốn đã được bày tỏ của Đức Chúa Trời. Thuận phục bất cứ mạng lệnh nào của Đức Chúa Trời là vâng theo mạng lệnh ấy. Thuận phục một sắc lệnh kín giấu nào đó của Đức Chúa Trời mà người ta tưởng tượng ra hay cho là có thể có, thì không phải là sự thuận phục. Thuận phục bất cứ sự sắp đặt nào của sự Quan Phòng là điều không thể cho đến khi nó xảy đến. Vì chúng ta chẳng bao giờ biết được biến cố sẽ ra sao, cho đến khi nó xảy ra. Hãy xem một trường hợp: Đa-vít, khi con mình đau bệnh, thì buồn khổ, vật vã trong sự cầu nguyện, và chẳng chịu để ai yên ủi. Ông đau lòng về việc ấy đến nỗi khi đứa trẻ chết, các đầy tớ ông sợ không dám báo cho ông biết đứa trẻ đã chết, e rằng ông sẽ còn tự hành hạ mình tệ hơn nữa. Nhưng ngay khi nghe tin đứa trẻ đã chết, ông gạt bỏ nỗi đau buồn, đứng dậy, đòi đồ ăn, và ăn uống như thường. Khi đứa trẻ còn sống, ông không biết ý muốn của Đức Chúa Trời là gì, cho nên ông kiêng ăn và cầu nguyện, và nói: “Nào ai biết; có lẽ Đức Giê-hô-va sẽ thương xót ta, và cho đứa trẻ được sống chăng.” Ông không biết được rằng có lẽ chính lời cầu nguyện và sự vật vã của mình là điều quyết định đứa trẻ sẽ sống hay không. Ông nghĩ rằng nếu ông hạ mình xuống và nài xin Đức Chúa Trời, có lẽ Đức Chúa Trời sẽ tha cho ông khỏi đòn đau này. Nhưng ngay khi ý muốn của Đức Chúa Trời đã hiện rõ, và đứa trẻ đã chết, ông cúi mình như một thánh đồ. Dường như ông không những ưng thuận, mà thật sự còn lấy làm thỏa lòng về điều ấy. “Ta sẽ đi đến nó nhưng nó không trở lại cùng ta.” Đây là sự thuận phục thật. Ông đã lý luận đúng đắn trong trường hợp này. Khi chưa có sự bày tỏ nào về ý muốn của Đức Chúa Trời, ông không biết được rằng có lẽ sự hồi phục của đứa trẻ tùy thuộc vào lời cầu nguyện của mình. Nhưng khi đã có sự bày tỏ về ý muốn của Đức Chúa Trời, ông thuận phục. Khi ý muốn của Đức Chúa Trời chưa được biết, mà cứ thuận phục mà không cầu nguyện, ấy là thử thách Đức Chúa Trời. Có lẽ—và biết đâu đấy—chính sự kiện bạn dâng lên đúng loại cầu nguyện có thể là điều quyết định biến cố. Trong trường hợp một người bạn chưa ăn năn, chính điều kiện để người ấy được cứu khỏi địa ngục có thể là sự sốt sắng và sự nài xin khẩn thiết trong lời cầu nguyện của bạn cho người ấy.
4. Sự cầu nguyện có linh nghiệm cho một mục tiêu bao hàm một ước muốn về mục tiêu ấy tương xứng với tầm quan trọng của nó. Nếu một người thật lòng ước muốn một phước lành nào, thì ước muốn của người ấy sẽ tương xứng phần nào với sự lớn lao của phước lành đó. Những ước muốn của Chúa Giê-xu Christ về phước lành mà Ngài cầu xin mạnh mẽ lạ lùng, đến mức trở thành cơn thống khổ. Nếu ước muốn về một mục tiêu là mạnh mẽ, và là một ước muốn nhân từ, và điều ấy không trái với ý muốn và sự quan phòng của Đức Chúa Trời, thì có thể suy đoán rằng điều ấy sẽ được ban cho. Có hai lý do cho sự suy đoán này:
(1.) Từ lòng nhân từ chung của Đức Chúa Trời. Nếu đó là một mục tiêu đáng ước ao; nếu, theo như chúng ta có thể thấy, việc Đức Chúa Trời ban điều ấy sẽ là một hành động nhân từ, thì lòng nhân từ chung của Ngài là một bằng chứng có tính suy đoán rằng Ngài sẽ ban điều ấy.
(2.) Nếu bạn thấy mình bị thôi thúc bởi những ước muốn nhân từ cho một mục tiêu nào đó, thì có một sự suy đoán mạnh mẽ rằng Thánh Linh của Đức Chúa Trời đang khơi dậy chính những ước muốn ấy, và giục giã bạn cầu nguyện cho mục tiêu đó, để nó có thể được ban cho như là sự đáp lời cầu nguyện. Trong trường hợp như thế, không có mức độ ước muốn hay sự nài xin khẩn thiết nào trong sự cầu nguyện là không thích đáng. Một Cơ Đốc nhân có thể đến gần, có thể nói như vậy, và nắm lấy tay Đức Chúa Trời. Hãy xem trường hợp của Gia-cốp, khi ông kêu lên trong cơn khát khao thống thiết: “Tôi chẳng cho người đi đâu, nếu người không ban phước cho tôi.” Đức Chúa Trời có phật lòng vì sự dạn dĩ và sự nài xin khẩn thiết của ông chăng? Hoàn toàn không; trái lại, Ngài ban cho ông chính điều ông cầu xin. Trường hợp Môi-se cũng vậy. Đức Chúa Trời phán cùng Môi-se: “Hãy để mặc ta diệt chúng nó, và xóa tên chúng nó khỏi dưới trời, rồi ta sẽ làm cho ngươi thành một dân tộc mạnh và lớn hơn dân ấy.” Môi-se đã làm gì? Ông có đứng sang một bên và để mặc Đức Chúa Trời làm như Ngài đã phán chăng? Không, tâm trí ông chạy ngược về người Ê-díp-tô, và ông nghĩ đến việc họ sẽ đắc chí thể nào. “Sao để cho người Ê-díp-tô nói rằng: Ngài đưa chúng nó ra khỏi xứ đặng làm hại cho.” Dường như ông nắm lấy bàn tay đã giơ lên của Đức Chúa Trời để ngăn đòn giáng xuống. Đức Chúa Trời có quở trách ông vì đã can thiệp, và bảo ông rằng ông chẳng có phận sự gì mà can thiệp chăng? Không; dường như Ngài không thể khước từ điều gì trước sự nài xin khẩn thiết như thế, và vì vậy Môi-se đã đứng nơi chỗ hở, và đắc thắng với Đức Chúa Trời.
Người ta kể về Xavier, nhà truyền giáo, rằng có lần ông được mời đến cầu nguyện cho một người đang đau bệnh, và ông cầu nguyện sốt sắng đến nỗi dường như ông, có thể nói như vậy, đã dùng sức mạnh mà cưỡng ép thiên đàng—tác giả đã diễn tả như thế. Và ông đã đắc thắng, và người ấy được bình phục.
Sự cầu nguyện như thế ngày nay vẫn thường được dâng lên, khi Cơ Đốc nhân được thúc đẩy đến một mức độ nài xin khẩn thiết, và một sự dạn dĩ thánh như thế, đến nỗi về sau, khi nhìn lại, chính họ hoảng sợ và kinh ngạc về mình, khi nghĩ rằng mình đã dám nài xin khẩn thiết với Đức Chúa Trời đến thế. Thế nhưng những lời cầu nguyện ấy đã đắc thắng và đạt được phước lành. Và nhiều người trong số những người ấy mà tôi quen biết là những người thánh khiết nhất mà tôi biết trên thế gian này.
5. Sự cầu nguyện, muốn có linh nghiệm, phải được dâng lên với những động cơ đúng đắn. Sự cầu nguyện không được ích kỷ, nhưng phải được thúc đẩy bởi sự quan tâm tối thượng đến vinh hiển của Đức Chúa Trời. Rất nhiều lời cầu nguyện được dâng lên từ sự ích kỷ thuần túy. Có khi các bà vợ cầu nguyện cho chồng mình được hoán cải, vì, như họ nói, “Nếu chồng tôi cùng đi nhóm với tôi thì dễ chịu biết bao,” và đại loại như thế. Và dường như họ chẳng bao giờ nâng tư tưởng mình lên khỏi cái tôi chút nào. Dường như họ không nghĩ đến việc chồng họ đang làm nhục Đức Chúa Trời bởi tội lỗi mình thể nào, và Đức Chúa Trời sẽ được vinh hiển thể nào trong sự hoán cải của họ. Các bậc cha mẹ cũng rất thường như vậy. Họ không chịu nổi ý nghĩ rằng con cái mình sẽ bị hư mất. Họ cầu nguyện cho con cái thật hết sức tha thiết. Nhưng nếu bạn đến nói chuyện với họ, họ rất dễ động lòng, và kể cho bạn nghe con cái họ ngoan ngoãn thể nào, chúng tôn trọng đạo thể nào, và họ nghĩ rằng giờ đây chúng gần như đã là Cơ Đốc nhân; và họ nói như thể sợ rằng bạn sẽ làm hại con cái họ nếu bạn nói lẽ thật cho chúng. Họ không nghĩ đến việc những đứa con dễ thương và đáng yêu như thế đang làm nhục Đức Chúa Trời bởi tội lỗi mình thể nào; họ chỉ nghĩ đến việc chúng phải xuống địa ngục sẽ là một điều khủng khiếp biết bao. Ôi! trừ khi tư tưởng họ vươn cao hơn thế, những lời cầu nguyện của họ sẽ chẳng bao giờ đắc thắng với một Đức Chúa Trời thánh khiết. Sự cám dỗ hướng về những động cơ ích kỷ mạnh mẽ đến nỗi có lý do để e rằng rất nhiều lời cầu nguyện của các bậc cha mẹ chẳng bao giờ vượt lên trên những khắc khoải của tình thương cha mẹ. Và đó là lý do vì sao có quá nhiều lời cầu nguyện không được nhậm, và vì sao có quá nhiều bậc cha mẹ tin kính, siêng cầu nguyện, lại có những đứa con không tin kính. Phần lớn sự cầu nguyện cho thế giới ngoại giáo dường như chẳng dựa trên nguyên tắc nào cao hơn lòng thương cảm. Những người đại diện cho công cuộc truyền giáo, và những người khác, hầu như chỉ chăm chú vào sáu trăm triệu người ngoại giáo đang đi xuống địa ngục, trong khi rất ít nói đến việc họ làm nhục Đức Chúa Trời. Đây là một điều tai hại lớn; và cho đến khi Hội Thánh có những động cơ cao hơn lòng thương cảm đối với người ngoại giáo cho sự cầu nguyện và nỗ lực truyền giáo, thì những lời cầu nguyện và nỗ lực của họ sẽ chẳng bao giờ đạt được bao nhiêu.
6. Sự cầu nguyện, muốn có linh nghiệm, phải là bởi sự cầu thay của Đức Thánh Linh. Bạn chẳng bao giờ có thể trông mong dâng lên lời cầu nguyện theo ý muốn của Đức Chúa Trời mà không có Đức Thánh Linh. Trong hai trường hợp đầu, không phải vì Cơ Đốc nhân không có khả năng dâng lên lời cầu nguyện như thế, khi ý muốn của Đức Chúa Trời đã được bày tỏ trong Lời Ngài, hoặc được chỉ ra bởi sự quan phòng của Ngài. Họ có khả năng làm điều đó, cũng như họ có khả năng sống thánh khiết. Nhưng sự thật là họ gian ác đến nỗi chẳng bao giờ dâng lên lời cầu nguyện như thế, trừ khi họ được Thánh Linh của Đức Chúa Trời tác động. Phải có một đức tin, như thứ đức tin được sinh ra bởi sự vận hành đầy hiệu lực của Đức Thánh Linh.
7. Đó phải là sự cầu nguyện bền đỗ. Nói chung, những Cơ Đốc nhân đã sa ngã và đánh mất tinh thần cầu nguyện sẽ không lập tức có được thói quen cầu nguyện bền đỗ. Tâm trí họ không ở trong trạng thái đúng đắn, và họ không thể tập trung tâm trí, và kiên trì cho đến khi phước lành đến. Nếu tâm trí họ ở trong trạng thái sẵn sàng bền đỗ cho đến khi được nhậm lời, thì lời cầu nguyện có linh nghiệm có thể được dâng lên ngay lập tức, cũng như sau khi đã cầu nguyện bao nhiêu lần cho một mục tiêu. Nhưng họ phải cầu nguyện đi cầu nguyện lại, vì tư tưởng họ quá dễ lang thang, và quá dễ bị lôi khỏi mục tiêu sang một điều khác. Cho đến khi tâm trí họ được thấm nhuần tinh thần cầu nguyện, họ sẽ không giữ được sự chăm chú vào một điểm, và theo đuổi lời nài xin của mình cho đến khi có kết quả ngay tại chỗ. Đừng nghĩ rằng bạn đã sẵn sàng để dâng lên lời cầu nguyện đắc thắng, nếu cảm xúc của bạn cho phép bạn cầu nguyện một lần cho một mục tiêu rồi bỏ đó. Phần đông Cơ Đốc nhân đạt đến sự cầu nguyện đắc thắng qua một tiến trình kéo dài. Tâm trí họ dần dần đầy dẫy nỗi khắc khoải về một mục tiêu, đến nỗi ngay cả khi đi làm công việc của mình, họ vẫn thở than dâng những ước muốn của mình lên Đức Chúa Trời. Giống như người mẹ có đứa con đau bệnh, đi quanh nhà, thở than như thể lòng mình sắp vỡ tan. Và nếu bà là một người mẹ biết cầu nguyện, những tiếng thở than của bà được dâng lên Đức Chúa Trời suốt cả ngày. Nếu bà ra khỏi căn phòng có đứa con, tâm trí bà vẫn ở nơi nó; và nếu bà ngủ, tư tưởng bà vẫn ở nơi nó, và bà giật mình trong giấc mơ, tưởng rằng nó đang hấp hối. Cả tâm trí bà bị thu hút vào đứa con đau bệnh ấy. Đây là trạng thái tâm trí mà trong đó Cơ Đốc nhân dâng lên lời cầu nguyện đắc thắng.
Vì lý do gì mà Gia-cốp vật lộn suốt đêm trong sự cầu nguyện với Đức Chúa Trời? Ông biết rằng mình đã gây cho anh mình là Ê-sau một sự thiệt hại lớn, khi lấy mất quyền trưởng nam từ lâu trước đó. Và bây giờ ông được tin rằng người anh bị thiệt hại ấy đang đến gặp ông với một lực lượng vũ trang quá hùng mạnh để ông có thể chống cự. Và có nhiều lý do để cho rằng Ê-sau đến với ý định báo thù. Vậy có hai lý do khiến ông phải lo sợ. Thứ nhất, ông đã gây ra sự thiệt hại lớn này, và chưa hề đền bù gì. Thứ hai, Ê-sau đang đến với một lực lượng đủ để nghiền nát ông. Bây giờ, ông làm gì? Này, trước hết ông sắp đặt mọi việc theo cách tốt nhất có thể để gặp anh mình, sai đưa lễ vật đi trước, rồi đến tài sản, rồi đến gia đình, đặt những người ông yêu thương nhất ở xa phía sau cùng. Và đến lúc ấy, tâm trí ông bị giày vò đến nỗi ông không thể kìm mình được nữa. Ông đi một mình qua bên kia khe, và dốc đổ chính linh hồn mình ra trong cơn thống khổ cầu nguyện suốt đêm. Và đúng lúc trời vừa rạng đông, thiên sứ của giao ước phán: “thôi để cho ta đi”; và cả con người ông, có thể nói như vậy, quặn thắt trước ý nghĩ phải buông ra, và ông kêu lên: “Tôi chẳng cho người đi đâu, nếu người không ban phước cho tôi.” Linh hồn ông bị đẩy lên đến cơn thống khổ, và ông đã được phước lành, nhưng ông luôn mang dấu vết của điều ấy, và cho thấy thân thể mình đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi cuộc giằng co trong tâm trí này. Đây là sự cầu nguyện đắc thắng.
Vậy, đừng tự lừa dối mình mà nghĩ rằng anh em dâng lên lời cầu nguyện có linh nghiệm, trừ khi anh em có ước muốn mãnh liệt này về phước lành. Tôi không tin điều đó. Sự cầu nguyện không có linh nghiệm trừ khi nó được dâng lên với cơn khát khao thống thiết. Sứ đồ Phao-lô nói về điều ấy như là sự quặn thắt sanh nở của linh hồn. Chúa Giê-xu Christ, khi cầu nguyện trong vườn, đã ở trong cơn thống khổ đến nỗi mồ hôi trở nên như giọt máu lớn rơi xuống đất. Tôi chưa hề biết ai đổ mồ hôi ra máu; nhưng tôi đã biết một người cầu nguyện cho đến khi máu từ mũi tuôn ra. Và tôi đã biết những người cầu nguyện cho đến khi ướt đẫm mồ hôi, trong thời tiết lạnh nhất của mùa đông. Tôi đã biết những người cầu nguyện hàng giờ liền, cho đến khi sức lực kiệt quệ hết vì cơn thống khổ trong tâm trí. Những lời cầu nguyện như thế đã đắc thắng với Đức Chúa Trời.
Cơn thống khổ trong sự cầu nguyện này đã phổ biến vào thời của Viện trưởng Edwards, trong những cuộc phấn hưng xảy ra khi ấy. Đó là một trong những hòn đá vấp chân lớn thời bấy giờ đối với những người chống đối cuộc phấn hưng, rằng người ta thường cầu nguyện cho đến khi thân thể bị cảm xúc của mình chế ngự. Tôi sẽ đọc một đoạn văn trong những gì Viện trưởng Edwards nói về đề tài này, để anh em thấy rằng đây không phải là một điều mới trong Hội Thánh, nhưng đã luôn phổ biến ở bất cứ nơi đâu có sự phấn hưng đầy quyền năng. Đoạn này trích từ tác phẩm “Suy nghĩ về sự phấn hưng” của ông.
“Chúng ta không thể quyết định rằng Đức Chúa Trời sẽ chẳng bao giờ ban cho một người nào được thấy về chính Ngài nhiều đến mức không những làm cho thân thể họ suy yếu, mà còn cất lấy mạng sống họ. Những nhà thần học rất uyên bác và sáng suốt cho rằng mạng sống của Môi-se đã được cất lấy theo cách ấy; và người ta cũng cho rằng điều này đã xảy ra với một vài thánh đồ khác. Phải, tôi không thấy có ai có căn cứ vững chắc, chắc chắn nào để quyết định rằng Đức Chúa Trời sẽ chẳng bao giờ dùng Thánh Linh Ngài mà tạo những ấn tượng mạnh mẽ trên tâm trí đến nỗi trở thành dịp làm suy tổn cơ thể, và nhất là phần ấy của cơ thể, tức là bộ óc, đến mức người ta bị mất khả năng dùng lý trí. Như tôi đã nói trước đây: thật là quá đáng cho chúng ta khi quyết định rằng Đức Chúa Trời sẽ không đem đến một tai họa bề ngoài khi ban những phước lành thuộc linh và đời đời: thì cũng quá đáng cho chúng ta khi quyết định Ngài sẽ đem đến một tai họa bề ngoài lớn đến mức nào. Nếu Đức Chúa Trời ban cho người ta được thấy về chính Ngài, và được yêu mến Ngài, gia tăng gấp bội, thì ích lợi ấy lớn hơn tai họa vô hạn lần, dù mạng sống có bị cất lấy ngay sau đó; phải, dù linh hồn không được đem lên thiên đàng ngay, nhưng phải nằm trong một giấc ngủ sâu vài năm, rồi mới được đem lên thiên đàng; hoặc, điều này cũng gần như vậy, nếu linh hồn bị mất khả năng sử dụng các năng lực của mình, và trở nên bất động và vô dụng, như thể nằm trong một giấc ngủ sâu vài năm, rồi sau đó mới đi vào vinh hiển. Chúng ta không thể quyết định sự loạn trí là một tai họa lớn đến mức nào, khi xét đến mọi hậu quả của nó, và mọi điều có thể đã xảy đến nếu sự loạn trí không xảy ra; thật vậy, cũng không thể quyết định rằng (khi xét như thế) nó có phải là một tai họa chút nào chăng, hay chẳng phải là một sự thương xót, bởi đã ngăn ngừa một tội lớn nào đó, hoặc một điều đáng sợ hơn nào đó, nếu nó đã không xảy ra. Thật là một lỗi lớn của chúng ta nếu giới hạn một Đức Chúa Trời tể trị, khôn ngoan trọn vẹn, mà sự đoán xét của Ngài là vực rất sâu, và đường nẻo của Ngài nào ai hiểu được, ở nơi Ngài đã không tự giới hạn mình, và trong những điều mà Ngài chưa bảo cho chúng ta biết đường lối Ngài sẽ ra sao. Thật đáng chú ý rằng, khi xét đến biết bao nhiêu trường hợp, và mức độ lớn lao mà cơ thể đã bị chế ngự trong thời gian gần đây, mạng sống của người ta dầu vậy vẫn được bảo toàn, và những trường hợp người bị mất lý trí lại rất ít ỏi, và những người ấy, có lẽ tất cả, đều là những người ở trong sự bất lợi đặc biệt của một thể chất yếu ớt, hay u uất. Một bàn tay Thiên Thượng đầy lòng thương xót và cẩn trọng đã tỏ ra rất rõ trong việc này, rằng trong biết bao nhiêu trường hợp, khi con tàu đã bắt đầu chìm, thì nó vẫn được nâng đỡ, và đã không chìm hẳn. Những trường hợp người bị mất lý trí ít đến nỗi chắc chắn không đủ để khiến chúng ta phải hoảng sợ chút nào, như thể công việc đang được tiến hành trong xứ này có thể gây ảnh hưởng tai hại; trừ khi chúng ta có ý gom góp mọi điều có thể để bôi đen nó, và trình bày nó bằng những màu sắc đáng sợ.
“Có một loại thôi thúc và mối quan tâm đặc biệt của tâm trí, mà nhiều người đã bị nó chế ngự, và đặc biệt đã làm cho một số người vấp ngã; đó là mối quan tâm sâu xa và nỗi khốn khổ mà họ đã trải qua vì linh hồn của những người khác. Tôi lấy làm tiếc rằng có người bắt chúng ta phải mất công làm một việc dường như quá thừa thãi, là bênh vực một điều như thế này. Trong một trường hợp quá rõ ràng như vậy, mà phải bước vào một cuộc tranh luận chính thức và chi tiết để xác định xem trong sự lớn lao và tầm quan trọng của vấn đề có điều gì đáp ứng và tương xứng với sự lớn lao của mối quan tâm mà một số người đã bày tỏ hay không, thì dường như chỉ là chuyện vặt vãnh. Người ta có thể được chấp nhận, chỉ từ một nguyên tắc không cao hơn sự tử tế và lòng nhân đạo thông thường, khi rất đỗi lo lắng và bị giày vò nhiều trong tâm trí lúc thấy người khác ở trong hiểm họa lớn của một tai họa không lớn hơn sự chết đuối, hay bị thiêu trong một căn nhà đang cháy. Và nếu vậy, thì hẳn nhiên người ta cũng sẽ chấp nhận là hợp lý không kém, nếu họ thấy người khác ở trong hiểm họa của một tai họa lớn hơn gấp mười lần, mà còn lo lắng hơn nhiều nữa; và còn lo lắng hơn bội phần nữa, nếu tai họa ấy còn lớn hơn vô cùng. Vậy thì tại sao lại cho là vô lý, và nhìn bằng con mắt rất nghi ngờ, như thể điều đó phải đến từ một nguyên nhân xấu nào đó, khi người ta vô cùng lo lắng lúc thấy người khác ở trong hiểm họa rất lớn là phải chịu sự dữ dội và cơn thịnh nộ của Đức Chúa Trời Toàn Năng cho đến đời đời? Hơn nữa, hẳn nhiên người ta sẽ chấp nhận rằng những ai có Thánh Linh của Đức Chúa Trời ở mức độ rất lớn, tức là một tinh thần yêu thương, thì có thể được cho là có tình yêu thương và lòng thương xót đối với đồng loại mình nhiều hơn bội phần so với những người chỉ được thúc đẩy bởi lòng nhân đạo thông thường. Tại sao lại cho là lạ khi những người đầy dẫy Thánh Linh của Đấng Christ lại giống Đấng Christ, theo mức tương xứng, trong tình yêu thương đối với các linh hồn? Ngài là Đấng có tình yêu thương mạnh mẽ và sự quan tâm lớn đến họ đến nỗi sẵn lòng uống cạn đến cặn chén thạnh nộ của Đức Chúa Trời vì họ; và cùng lúc Ngài dâng huyết mình vì các linh hồn, Ngài cũng dâng lên, với tư cách thầy tế lễ thượng phẩm của họ, những tiếng kêu lớn và nước mắt, với cơn thống khổ tột cùng, khi linh hồn Đấng Christ, có thể nói như vậy, đang quặn thắt sanh nở vì linh hồn của những người được chọn; và vì vậy, trong việc cứu họ, Ngài được nói là sẽ thấy kết quả của sự khốn khổ linh hồn mình. Như một tinh thần yêu thương và quan tâm đến các linh hồn như thế là tinh thần của Đấng Christ, thì đó cũng là tinh thần của Hội Thánh; và vì vậy, Hội Thánh, trong khi ước ao và tìm kiếm để Đấng Christ được sanh ra trong thế gian và trong linh hồn loài người, được mô tả trong Khải Huyền đoạn 12 như một người đàn bà ‘có thai, và kêu la vì nhọc nhằn và đau đẻ.’ Tinh thần của những người đã khốn khổ vì linh hồn người khác, theo như tôi có thể nhận thấy, dường như chẳng khác gì tinh thần của vị sứ đồ, là người đã quặn thắt sanh nở vì các linh hồn, và đã sẵn lòng ước ao có thể chính mình bị dứt bỏ, lìa khỏi Đấng Christ vì người khác. Và tinh thần của tác giả Thi Thiên, Thi Thiên 119:53: ‘Sự kinh khiếp đã bắt lấy tôi, vì cớ kẻ ác bỏ luật pháp.’ Và câu 136: ‘Những suối lệ chảy từ mắt tôi, Bởi vì người ta không giữ luật pháp của Chúa.’ Và tinh thần của tiên tri Giê-rê-mi, Giê-rê-mi 4:19: ‘Ôi! tôi đau lòng, đau lòng! Cơn đau đớn quặn thắt lòng tôi; lòng đang bối rối trong tôi. Tôi không thể làm thinh! Hỡi linh hồn tôi, vì mầy nghe dọng kèn và tiếng giặc giã.’ Cũng vậy, đoạn 9:1, và 13:17, và Ê-sai 22:4. Chúng ta đọc về Mạc-đô-chê, khi ông thấy dân tộc mình ở trong hiểm họa bị tiêu diệt bởi một sự hủy diệt trong đời này, Ê-xơ-tê 4:1, rằng ông ‘xé áo mình, mặc một cái bao và phủ tro, rồi đi ra giữa thành, lấy tiếng lớn kêu khóc cách cay đắng.’ Vậy thì tại sao người ta lại bị cho là loạn trí, khi họ không thể nhịn được mà kêu khóc lúc suy xét đến sự khốn khổ của những người đang đi vào sự hủy diệt đời đời?”
Tôi đã đọc đoạn này để cho thấy rằng điều ấy đã là thường thấy trong những cuộc phấn hưng lớn thời bấy giờ. Điều đó vẫn luôn như vậy trong mọi cuộc phấn hưng lớn, và đã ít nhiều phổ biến tùy theo mức độ lớn lao, rộng khắp và sâu xa của công việc. Trong những cuộc phấn hưng lớn ở Scotland cũng vậy, vô số người thường bị chế ngự, và có người gần như chết, vì cơn thống khổ sâu xa của mình.
9. Nếu bạn có ý cầu nguyện cho có linh nghiệm, bạn phải cầu nguyện rất nhiều. Người ta kể về sứ đồ Gia-cơ rằng sau khi ông qua đời, người ta thấy đầu gối ông chai cứng như đầu gối lạc đà, vì đã cầu nguyện quá nhiều. Ôi! đây là bí quyết thành công của những người hầu việc Chúa thời ban đầu ấy. Họ có đôi đầu gối chai cứng.
10. Nếu bạn muốn sự cầu nguyện có linh nghiệm, thì nó phải được dâng lên trong danh Đấng Christ. Bạn không thể đến cùng Đức Chúa Trời nhân danh chính mình. Bạn không thể viện đến công đức của riêng mình. Nhưng bạn có thể đến trong một danh luôn luôn được chấp nhận. Hết thảy anh em đều biết dùng danh của một người là thế nào. Nếu bạn đến ngân hàng với một hối phiếu hay một giấy nợ có chữ ký bảo lãnh của John Jacob Astor, thì đó là ông ấy cho bạn dùng danh mình, và bạn biết rằng bạn có thể lĩnh tiền từ ngân hàng y như chính ông ấy vậy. Này, Chúa Giê-xu Christ cho bạn được dùng danh Ngài. Và khi bạn cầu nguyện trong danh Đấng Christ, thì ý nghĩa của điều đó là bạn có thể đắc thắng y như chính Ngài, và nhận được nhiều y như Con rất yêu dấu của Đức Chúa Trời sẽ nhận được nếu chính Ngài cầu xin cùng những điều ấy. Nhưng bạn phải cầu nguyện bằng đức tin. Danh Ngài có trọn quyền năng trên môi bạn y như trên môi chính Ngài, và Đức Chúa Trời cũng sẵn lòng ban phước cho bạn, khi bạn cầu xin trong danh Đấng Christ, và bằng đức tin, y như Ngài sẵn lòng ban phước cho Đấng Christ, nếu Đấng Christ cầu xin.
11. Bạn không thể đắc thắng trong sự cầu nguyện nếu không từ bỏ mọi tội lỗi mình. Bạn không chỉ phải nhớ lại chúng, nhưng bạn phải thật sự từ bỏ chúng, và thôi không làm nữa, và trong chủ định của lòng mình, từ bỏ hết thảy chúng cho đến đời đời.
12. Bạn phải cầu nguyện bằng đức tin. Bạn phải trông đợi nhận được những điều mình cầu xin. Bạn đừng mong được nhậm lời, nếu bạn cầu nguyện mà không trông đợi nhận được. Bạn không được hình thành những sự trông đợi như thế mà không có lý do nào cả. Trong những trường hợp tôi đã giả định, có một lý do cho sự trông đợi. Trong trường hợp điều ấy đã được bày tỏ trong Lời Đức Chúa Trời, nếu bạn cầu nguyện mà không trông đợi nhận được phước lành, thì bạn chỉ khiến Đức Chúa Trời thành kẻ nói dối. Nếu ý muốn của Đức Chúa Trời được chỉ ra bởi sự quan phòng của Ngài, bạn phải nương cậy nơi đó, tùy theo mức độ rõ ràng của sự chỉ dẫn, đến mức trông đợi phước lành nếu bạn cầu xin điều ấy. Và nếu bạn được Thánh Linh Ngài dẫn dắt để cầu xin những điều nhất định, bạn có đủ lý do để trông đợi điều ấy sẽ được thực hiện y như thể Đức Chúa Trời đã bày tỏ điều ấy trong Lời Ngài.
Nhưng có người nói: “Quan điểm này về sự dẫn dắt của Thánh Linh Đức Chúa Trời há chẳng đưa người ta vào sự cuồng tín sao?” Tôi trả lời rằng có thể nhiều người tự lừa dối mình về vấn đề này, tôi không dám nói là không. Vô số người đã tự lừa dối mình về mọi điểm khác của đạo. Và nếu có người nghĩ rằng mình được Thánh Linh của Đức Chúa Trời dẫn dắt, trong khi đó chẳng qua là sự tưởng tượng của chính họ, thì há đó là lý do để những người biết mình được Đức Thánh Linh dẫn dắt không đi theo sao? Nhiều người tưởng mình đã được hoán cải trong khi họ chưa được hoán cải. Há đó là lý do để chúng ta không gắn bó với Chúa Giê-xu Christ sao? Giả sử có người bị lừa dối mà nghĩ rằng mình yêu mến Đức Chúa Trời, thì há đó là lý do để vị thánh đồ tin kính, là người biết rằng sự yêu thương của Đức Chúa Trời rải khắp trong lòng mình, không được bày tỏ cảm xúc mình bằng những bài ca ngợi khen sao? Cũng vậy, tôi cho rằng có người có thể tự lừa dối mình khi nghĩ rằng mình được Thánh Linh của Đức Chúa Trời dẫn dắt. Nhưng không cần phải bị lừa dối. Nếu người ta đi theo những sự bốc đồng, đó là lỗi của chính họ. Tôi không muốn anh em đi theo những sự bốc đồng. Tôi muốn anh em có tâm trí tỉnh táo, và đi theo sự dẫn dắt tỉnh táo, hợp lý của Thánh Linh Đức Chúa Trời. Có những người hiểu điều tôi muốn nói, và biết rất rõ thế nào là phó mình cho Thánh Linh của Đức Chúa Trời trong sự cầu nguyện.
III. Tôi sẽ nêu ra một vài lý do vì sao những điều này là thiết yếu cho sự cầu nguyện có linh nghiệm. Tại sao Đức Chúa Trời đòi hỏi sự cầu nguyện như thế, những ước muốn mãnh liệt như thế, những lời nài xin thống khổ như thế?
1. Những ước muốn mãnh liệt này minh họa mạnh mẽ sức mạnh của những cảm xúc nơi Đức Chúa Trời. Chúng giống như những cảm xúc thật của Đức Chúa Trời đối với những tội nhân không ăn năn. Khi tôi thấy, như đôi khi tôi đã thấy, sức mạnh lạ lùng của tình yêu thương đối với các linh hồn mà Cơ Đốc nhân đã cảm biết, thì tôi bị đánh động sâu xa trước tình yêu thương lạ lùng của Đức Chúa Trời, và những ước muốn của Ngài cho sự cứu rỗi của họ. Trường hợp của một người phụ nữ kia, mà tôi đã đọc được, trong một cuộc phấn hưng, đã để lại ấn tượng sâu đậm nhất trong tâm trí tôi. Bà có một lòng thương xót và tình yêu thương đối với các linh hồn không thể nói ra được, đến nỗi bà thật sự thở hổn hển gần như nghẹt thở. Sức mạnh của ước muốn mà Đức Chúa Trời cảm biết phải lớn đến mức nào, khi Thánh Linh Ngài tạo ra trong Cơ Đốc nhân cơn thống khổ lạ lùng như thế, những cơn quặn đau của linh hồn như thế, sự quặn thắt sanh nở như thế—Đức Chúa Trời đã chọn chữ tốt nhất để diễn tả điều đó—ấy là sự quặn thắt sanh nở—sự quặn thắt sanh nở của linh hồn.
Tôi đã thấy một người có trí tuệ và sức vóc mạnh mẽ chẳng kém ai trong cộng đồng, ngã sấp xuống, hoàn toàn bị chế ngự bởi những ước muốn không thể nói ra được của mình dành cho tội nhân. Tôi biết đây là một hòn đá vấp chân cho nhiều người; và sẽ luôn như vậy chừng nào trong Hội Thánh còn có quá nhiều người xưng mình theo đạo mà mù lòa và trì độn. Nhưng tôi không thể nghi ngờ rằng những điều này là công việc của Thánh Linh Đức Chúa Trời. Ôi, ước gì cả Hội Thánh được đầy dẫy Đức Thánh Linh như thế để quặn thắt sanh nở trong sự cầu nguyện, cho đến khi cả một nước sanh ra trong một ngày!
Lời Đức Chúa Trời có chép rằng “Si-ôn mới vừa nằm nơi, đã sanh con cái.” Điều đó có nghĩa gì? Có lần tôi đã hỏi một người xưng mình theo đạo câu này. Người ấy đang bắt bẻ những quan niệm của chúng tôi về sự cầu nguyện có linh nghiệm, và tôi hỏi người ấy nghĩ việc Si-ôn nằm nơi có nghĩa là gì. Người ấy đáp: “Ồ, nghĩa là hễ khi nào Hội Thánh cùng nhau bước đi trong sự thông công của Phúc Âm, thì người ta sẽ nói rằng Si-ôn lên đường! Việc cùng nhau bước đi này được gọi là lên đường.” Bạn thấy đó, chẳng phải cùng một chữ. Người ấy chỉ biết đến thế mà thôi.
2. Những ước muốn mãnh liệt mà tôi đã mô tả là kết quả tự nhiên của lòng nhân từ lớn lao và của sự thấy rõ hiểm họa của tội nhân. Điều đó hoàn toàn hợp lý. Nếu các chị em đang có mặt trong nhà này nhìn lên trên kia, và thấy một gia đình đang bị lửa thiêu chết, và nghe tiếng thét của họ, và chứng kiến cơn thống khổ của họ, thì các chị em sẽ cảm thấy đau đớn, và rất có thể nhiều người sẽ ngất xỉu vì đau đớn. Và chẳng ai lấy làm lạ về điều đó, hay nói rằng họ là ngu dại hay điên rồ khi cảm thấy đau đớn đến thế trước một cảnh tượng kinh khiếp như vậy. Người ta sẽ cho là lạ nếu không có một vài biểu hiện của cảm xúc mạnh mẽ. Vậy thì tại sao lại lấy làm lạ, nếu Cơ Đốc nhân có những cảm xúc như tôi đã mô tả, khi họ thấy rõ tình trạng của tội nhân, và hiểm họa kinh khiếp mà họ đang ở trong? Sự thật là những người chưa bao giờ cảm thấy như thế, thì chưa bao giờ có nhiều lòng nhân từ thật, và sự tin kính của họ hẳn phải rất hời hợt. Tôi không có ý phán xét gay gắt, hay nói lời thiếu nhân từ. Nhưng tôi trình bày điều đó như một sự thật đơn giản; và người ta muốn nói gì về điều đó thì nói, nhưng tôi biết rằng sự tin kính như thế là hời hợt. Đây không phải là sự chỉ trích khắt khe, nhưng là lẽ thật rõ ràng.
Đôi khi người ta lấy làm lạ khi Cơ Đốc nhân có những cảm xúc như thế. Lạ về điều gì? Này, lạ về những kết quả tự nhiên, hợp lẽ và tất yếu của sự tin kính sâu xa đối với Đức Chúa Trời, và lòng nhân từ sâu xa đối với loài người, khi họ thấy hiểm họa lớn lao mà tội nhân đang ở trong.
3. Linh hồn của một Cơ Đốc nhân, khi mang gánh nặng như thế, phải được nhẹ nhõm. Đức Chúa Trời lăn gánh nặng này lên linh hồn của một Cơ Đốc nhân nhằm mục đích kéo người ấy đến gần Ngài. Cơ Đốc nhân thường vô tín đến nỗi họ không chịu thực hành đức tin đúng đắn nơi Đức Chúa Trời, cho đến khi Ngài lăn gánh nặng này lên họ, nặng đến nỗi họ không thể sống dưới nó, và rồi họ phải đến cùng Đức Chúa Trời để được nhẹ nhõm. Điều đó giống như trường hợp của biết bao tội nhân đã bị cáo trách. Đức Chúa Trời sẵn lòng tiếp nhận người ngay lập tức, nếu người chịu đến thẳng cùng Ngài, với đức tin nơi Chúa Giê-xu Christ. Nhưng tội nhân không chịu đến. Người cứ chần chừ, và vùng vẫy, và rên siết dưới gánh nặng tội lỗi mình, và không chịu phó mình cho Đức Chúa Trời, cho đến khi gánh nặng của sự cáo trách lớn đến nỗi người không thể sống thêm được nữa; và khi bị dồn đến chỗ tuyệt vọng, có thể nói như vậy, và cảm thấy như mình sắp chìm xuống địa ngục, người liều mình nhảy một bước mạnh mẽ, và phó mình cho lòng thương xót của Đức Chúa Trời như niềm hy vọng duy nhất của mình. Bổn phận của người là phải đến từ trước. Đức Chúa Trời chẳng hề vui thích nỗi khốn khổ của người vì chính nỗi khốn khổ ấy. Chỉ có sự cứng cỏi của tội nhân mới khiến cho tất cả nỗi khốn khổ này trở nên cần thiết. Người sẽ không chịu đến nếu không có nó. Cũng vậy, khi những người xưng mình theo đạo bị đè nặng bởi gánh nặng vì các linh hồn, họ thường cầu nguyện đi cầu nguyện lại, mà gánh nặng vẫn chưa được cất đi, nỗi khốn khổ của họ vẫn chưa giảm bớt, bởi vì họ chưa bao giờ phó thác hết gánh nặng ấy cho Đức Chúa Trời bằng đức tin. Nhưng họ không thể trút bỏ gánh nặng ấy. Chừng nào lòng nhân từ của họ còn tiếp tục thì gánh nặng ấy sẽ còn ở lại và gia tăng, và trừ khi họ chống cự và dập tắt Đức Thánh Linh, họ không thể được nhẹ nhõm, cho đến cuối cùng, khi bị dồn đến cùng đường, họ cố gắng một cách liều lĩnh, lăn gánh nặng sang cho Chúa Giê-xu Christ, và đặt lòng tin cậy như con trẻ nơi Ngài. Bấy giờ họ cảm thấy nhẹ nhõm; bấy giờ họ cảm thấy như thể linh hồn mà họ đang cầu nguyện cho sẽ được cứu. Gánh nặng đã qua, và dường như Đức Chúa Trời trong lòng nhân từ xoa dịu tâm trí để cảm biết một sự bảo đảm ngọt ngào rằng phước lành sẽ được ban cho. Thường thì sau khi một Cơ Đốc nhân đã trải qua cuộc vật lộn này, cơn thống khổ này trong sự cầu nguyện, và đã được nhẹ nhõm theo cách ấy, bạn sẽ thấy những tình cảm ngọt ngào nhất và mang hương vị thiên đàng nhất tuôn tràn ra—linh hồn an nghỉ cách ngọt ngào và vinh hiển trong Đức Chúa Trời, và “vui mừng lắm một cách không xiết kể và vinh hiển.”
Có ai trong anh em bây giờ nghĩ rằng không có những điều như thế trong kinh nghiệm của các tín hữu chăng? Tôi nói cùng anh em, nếu có thì giờ, tôi có thể chỉ cho anh em thấy từ Viện trưởng Edwards, và những tác giả được công nhận khác, những trường hợp và những sự mô tả giống hệt như thế này. Anh em có hỏi tại sao ở đây tại New York chúng ta chẳng bao giờ có những điều như thế chăng? Tôi nói cùng anh em, hoàn toàn không phải vì anh em khôn ngoan hơn nhiều so với Cơ Đốc nhân ở miền quê, hay vì anh em có hiểu biết hơn nhiều, hoặc có cái nhìn rộng rãi hơn về bản chất của đạo, hay có một sự tin kính vững vàng và chừng mực hơn. Tôi nói cùng anh em, không phải vậy; thay vì tự hào rằng mình không có những sự thái quá như thế, anh em nên giấu mặt đi, vì Cơ Đốc nhân ở New York quá thế tục, và có quá nhiều sự cứng nhắc, kiêu ngạo, và chạy theo thời thượng, đến nỗi họ không thể hạ mình xuống đến mức thuộc linh như thế này. Tôi ước gì điều đó có thể xảy ra. Ôi, ước gì có một tinh thần như thế trong thành phố này, và trong Hội Thánh này! Tôi biết rằng điều đó sẽ gây xôn xao, nếu những điều như thế xảy ra ở đây. Nhưng tôi chẳng màng điều đó. Nếu họ muốn, cứ để họ nói rằng những người ở Nhà nguyện Chatham đang hóa điên. Chúng ta chẳng cần phải sợ điều đó, nếu chúng ta có thể sống đủ gần Đức Chúa Trời để vui hưởng Thánh Linh Ngài theo cách tôi đã mô tả.
4. Những tác động này của tinh thần cầu nguyện trên thân thể tự chúng không phải là một phần của đạo. Chỉ là thân thể thường quá yếu đuối đến nỗi những cảm xúc của linh hồn chế ngự nó. Những tác động trên thân thể này hoàn toàn không thiết yếu cho sự cầu nguyện đắc thắng, nhưng chỉ là một kết quả tự nhiên hay thuộc thể của những cảm xúc bị khích động mạnh mẽ trong tâm trí. Việc thân thể bị suy yếu và thậm chí bị chế ngự bởi bất cứ cảm xúc mạnh mẽ nào của tâm trí, về những đề tài khác ngoài đạo, hoàn toàn chẳng phải là điều hiếm thấy. Người gác cửa Quốc hội vào thời cách mạng đã ngã xuống chết khi nhận được một tin hết sức vui mừng. Tôi đã biết một người phụ nữ ở Rochester, là người đã ở trong cơn thống khổ lớn của sự cầu nguyện cho sự hoán cải của con rể mình. Một buổi sáng, người con rể dự một buổi nhóm dành cho những người đang lo lắng về linh hồn, còn bà ở nhà cầu nguyện cho anh ta. Khi buổi nhóm kết thúc, anh ta trở về nhà như một người đã được hoán cải, và bà vui mừng đến nỗi ngã xuống và qua đời ngay tại chỗ. Việc những tác động này được sinh ra bởi đạo thì chẳng có gì lạ hơn là bởi cảm xúc mạnh mẽ về bất cứ đề tài nào khác. Điều đó không thiết yếu cho sự cầu nguyện, nhưng là kết quả tự nhiên của nỗ lực lớn lao của tâm trí.
5. Hẳn nhiên một lý do lớn khiến Đức Chúa Trời đòi hỏi sự thực hành loại cầu nguyện thống khổ này là vì nó tạo nên một mối dây hiệp nhất như thế giữa Đấng Christ và Hội Thánh. Nó tạo ra một sự đồng cảm như thế giữa Ngài và Hội Thánh. Như thể Đấng Christ đến và đổ những gì tràn đầy từ tấm lòng nhân từ của chính Ngài vào Hội Thánh Ngài, và dẫn họ đến chỗ đồng cảm và cộng tác với Ngài, như họ chẳng bao giờ làm theo bất cứ cách nào khác. Họ cảm biết đúng như Đấng Christ cảm biết—đầy lòng thương xót đối với tội nhân đến nỗi họ không thể kìm mình được. Những người hầu việc Chúa nổi bật vì thành công trong việc giảng cho tội nhân cũng thường như vậy; họ thường có lòng thương xót như thế, những ước muốn tràn đầy như thế cho sự cứu rỗi của tội nhân, đến nỗi điều đó tỏ ra trong lời nói và trong sự giảng dạy của họ, như thể chính Chúa Giê-xu Christ phán qua họ. Lời nói tuôn ra từ môi họ tươi mới và ấm áp, như thể từ chính tấm lòng của Đấng Christ. Tôi không có ý nói rằng Ngài đọc cho họ từng lời; nhưng Ngài khơi dậy những cảm xúc khiến họ nói ra những lời ấy. Bấy giờ bạn thấy có sự lay động trong người nghe, như thể chính Đấng Christ phán qua đôi môi bằng đất sét.
6. Sự quặn thắt sanh nở vì các linh hồn này cũng tạo nên một mối dây hiệp nhất lạ lùng giữa những Cơ Đốc nhân có tấm lòng nồng nhiệt và những người mới tin. Những người được hoán cải trở nên rất thân yêu đối với những tấm lòng đã có tinh thần cầu nguyện này cho họ. Cảm xúc ấy giống như cảm xúc của một người mẹ đối với đứa con đầu lòng. Phao-lô diễn tả điều đó thật đẹp, khi ông nói: “Hỡi các con!” Lòng ông nồng nàn và trìu mến đối với họ. “Hỡi các con, vì các con mà ta lại chịu đau đớn của sự sanh nở.” Họ đã sa ngã, và ông mang tất cả những nỗi thống khổ của một người cha mẹ vì đứa con lầm lạc. “Ta lại chịu đau đớn của sự sanh nở, cho đến chừng nào Đấng Christ thành hình trong các con, là sự trông cậy về vinh hiển.” Trong một cuộc phấn hưng, tôi thường nhận thấy những người đã có tinh thần cầu nguyện yêu thương những người mới tin là thể nào. Tôi biết tất cả điều này là chuyện khó hiểu như đại số đối với những ai chưa bao giờ cảm biết nó. Nhưng đối với những ai đã kinh nghiệm cơn thống khổ của sự cầu nguyện vật lộn, đắc thắng, cho sự hoán cải của một linh hồn, thì bạn có thể tin chắc rằng linh hồn ấy, sau khi được hoán cải, trở nên thân yêu như đứa con đối với người mẹ đã sanh nó ra trong đau đớn. Người ấy đã thống khổ vì linh hồn ấy, và đã nhận được nó như sự đáp lời cầu nguyện, và có thể trình nó ra trước mặt Chúa Giê-xu Christ mà thưa rằng: “Lạy Chúa, nầy tôi đây, với con cái mà Chúa đã ban cho tôi.”
7. Một lý do khác khiến Đức Chúa Trời đòi hỏi loại cầu nguyện này là vì đó là cách duy nhất để Hội Thánh có thể được chuẩn bị đúng mức để nhận những phước lành lớn mà không bị chúng làm hại. Khi Hội Thánh bị hạ mình xuống bụi đất như thế trước mặt Đức Chúa Trời, và ở trong cơn thống khổ sâu xa của sự cầu nguyện, thì phước lành đem lại ích lợi cho họ. Trong khi đó, nếu họ đã nhận được phước lành mà không có sự hạ mình sâu xa này của linh hồn, thì phước lành ấy hẳn đã làm cho họ kiêu ngạo phồng lên. Nhưng như thế này, nó làm gia tăng sự thánh khiết, tình yêu thương và sự khiêm nhường của họ.
IV. Tôi phải chứng tỏ rằng sự cầu nguyện như tôi đã mô tả sẽ có linh nghiệm nhiều. Nhưng tôi không còn đủ thì giờ để đi vào chi tiết những bằng chứng mà tôi đã định đưa ra dưới đề mục này.
Tiên tri Ê-li than khóc về sự sa sút của nhà Y-sơ-ra-ên, và khi thấy rằng không có phương tiện nào khác có thể có hiệu quả để ngăn chặn việc họ cứ mãi đi theo sự thờ hình tượng, ông cầu nguyện xin cho những sự đoán phạt của Đức Chúa Trời giáng xuống trên dân tộc có tội ấy. Ông cầu xin cho đừng mưa, và Đức Chúa Trời đóng các tầng trời lại trong ba năm sáu tháng, cho đến khi dân sự bị dồn đến bước đường cùng. Và khi ông thấy đã đến lúc để nguôi lòng, ông làm gì? Hãy xem ông đi lên núi và cúi mình xuống cầu nguyện. Ông muốn ở một mình; và ông bảo đầy tớ mình đi bảy lần, trong khi ông vật vã cầu nguyện. Đến lần cuối cùng, đầy tớ báo cho ông rằng có một áng mây nhỏ hiện ra, như bàn tay người, và ông lập tức đứng dậy—phước lành đã được ban cho. Đã đến lúc tai họa được quay lui. Anh em nói: “À, nhưng Ê-li là một tiên tri.” Đừng nêu lời phản bác ấy. Người ta đã nêu ra điều đó trong thời các sứ đồ, và sứ đồ nói gì? Này, ông đưa ra chính trường hợp này, và sự kiện Ê-li vốn là người yếu đuối như chúng ta, như một trường hợp của sự cầu nguyện đắc thắng, và khẳng định rằng họ cũng phải cầu nguyện như vậy.
John Knox là một người nổi tiếng về quyền năng trong sự cầu nguyện, đến nỗi Nữ hoàng Mary khát máu thường nói rằng bà sợ những lời cầu nguyện của ông hơn tất cả quân đội của châu Âu. Và các biến cố đã cho thấy bà có lý do để sợ như vậy. Ông thường ở trong cơn thống khổ vì sự giải cứu cho đất nước mình đến nỗi không thể ngủ được. Ông có một chỗ trong vườn nhà mình là nơi ông thường đến cầu nguyện. Một đêm nọ, ông và vài người bạn đang cùng nhau cầu nguyện, và khi họ cầu nguyện, Knox lên tiếng nói rằng sự giải cứu đã đến. Ông không thể nói được điều gì đã xảy ra, nhưng ông cảm biết rằng có một điều gì đó đã diễn ra, vì Đức Chúa Trời đã nghe lời cầu nguyện của họ. Đó là điều gì? Này, tin tức kế tiếp họ nhận được là Mary đã chết!
Hãy xem một sự việc đã được một mục sư kể lại khi tôi có mặt. Ông nói rằng tại một thị trấn kia đã không có sự phấn hưng trong nhiều năm; Hội Thánh gần như cạn kiệt, giới trẻ thảy đều chưa được hoán cải, và cảnh hoang tàn bao trùm không chút gián đoạn. Ở một góc hẻo lánh của thị trấn, có một ông lão sống ở đó, làm nghề thợ rèn, và nói lắp đến nỗi nghe ông nói thật khổ sở. Vào một ngày thứ Sáu, khi đang làm việc một mình trong lò rèn, tâm trí ông trở nên bị giày vò dữ dội về tình trạng của Hội Thánh, và của những người không ăn năn. Cơn thống khổ của ông lớn đến nỗi ông bị thúc giục phải gác công việc lại, khóa cửa lò rèn, và dành cả buổi chiều để cầu nguyện.
Ông đã đắc thắng, và đến ngày Sa-bát, ông đến gặp mục sư, và xin mục sư định một buổi nhóm thông công. Sau một lúc ngần ngại, mục sư bằng lòng, tuy vậy có nhận xét rằng ông e chỉ có ít người đến dự. Ông định buổi nhóm ngay tối hôm ấy, tại một tư gia rộng lớn. Khi chiều tối đến, số người tụ họp đông hơn sức chứa của căn nhà. Mọi người im lặng một lúc, cho đến khi một tội nhân bật khóc, và nói rằng nếu có ai biết cầu nguyện, xin người ấy cầu nguyện cho mình. Rồi một người khác tiếp theo, rồi một người khác, và một người khác nữa, cho đến khi người ta thấy rằng có những người từ mọi góc của thị trấn đang ở dưới sự cáo trách sâu xa. Và điều đáng chú ý là tất cả họ đều tính thời điểm mình bị cáo trách từ đúng giờ mà ông lão đang cầu nguyện trong lò rèn. Một cuộc phấn hưng đầy quyền năng đã theo sau. Như vậy, ông lão nói lắp này đã đắc thắng, và như một quân vương, đã có quyền với Đức Chúa Trời. Tôi có thể kể ra vô số trường hợp tương tự, nhưng vì không có thì giờ, tôi phải kết thúc bằng một vài điều.
NHỮNG LỜI NHẬN XÉT.
1. Rất nhiều lời cầu nguyện bị uổng phí, và nhiều người chẳng bao giờ đắc thắng trong sự cầu nguyện, vì khi họ có những ước muốn về những phước lành cụ thể, họ không theo đuổi chúng đến cùng. Họ có thể đã có những ước muốn nhân từ và trong sạch, được khơi dậy bởi Thánh Linh của Đức Chúa Trời; và khi có những ước muốn ấy, họ phải bền đỗ trong sự cầu nguyện, vì nếu họ chuyển sự chú ý sang những mục tiêu khác, họ sẽ dập tắt Đức Thánh Linh. Chúng ta bảo tội nhân đừng chuyển tâm trí khỏi một mục tiêu duy nhất ấy, nhưng hãy giữ sự chú ý của mình cố định ở đó, cho đến khi được cứu. Khi bạn thấy những ước muốn thánh này trong tâm trí mình, hãy cẩn thận hai điều:
(1.) Chớ dập tắt Thánh Linh.
(2.) Đừng để mình bị lôi sang những mục tiêu khác.
Hãy đi theo sự dẫn dắt của Đức Thánh Linh, cho đến khi bạn đã lấy lòng sốt sắng cầu nguyện, thật có linh nghiệm nhiều.
2. Không có tinh thần cầu nguyện, các mục sư sẽ chỉ làm được ít điều tốt. Một mục sư đừng mong thành công nhiều, trừ khi ông cầu nguyện cho điều đó. Đôi khi những người khác có thể có tinh thần cầu nguyện, và nhận được phước lành trên công khó của ông. Tuy nhiên, nói chung, những nhà giảng đạo thành công nhất là những người tự mình có tinh thần cầu nguyện nhiều nhất.
3. Không chỉ các mục sư phải có tinh thần cầu nguyện, nhưng Hội Thánh cũng cần phải hiệp lại dâng lên lời cầu nguyện sốt sắng, có linh nghiệm ấy, là lời cầu nguyện có thể đắc thắng với Đức Chúa Trời. Anh em đừng mong một phước lành, trừ khi anh em cầu xin nó. “Ta còn muốn nhà Y-sơ-ra-ên cầu hỏi ta để ta làm sự nầy cho.”
Bây giờ, hỡi anh em, tôi chỉ còn phải hỏi anh em, về những điều tôi đã giảng tối nay: “Anh em có làm điều đó không?” Anh em đã làm điều tôi giảng cho anh em tối thứ Sáu tuần trước chưa? Anh em đã xem xét lại các tội lỗi mình, và xưng chúng ra, và dẹp bỏ hết chúng chưa? Bây giờ anh em có thể cầu nguyện được chưa? Và anh em có chịu hiệp lại và dâng lên lời cầu nguyện đắc thắng, để Thánh Linh của Đức Chúa Trời ngự xuống nơi đây không?
Thuộc phạm vi công cộng. Văn bản gốc từ ấn bản gốc.
Trích dẫn bài giảng này
Sao chép trích dẫn theo kiểu bạn cần.
- MLA
- Finney, Charles G. “Sự Cầu Nguyện Đắc Thắng.” Sermon. Ochorus, https://ochorus.com/vi/sermons/prevailing-prayer/.
- Chicago
- Finney, Charles G. “Sự Cầu Nguyện Đắc Thắng.” Sermon. Ochorus. https://ochorus.com/vi/sermons/prevailing-prayer/.
- Chicago footnote
- Charles G. Finney, “Sự Cầu Nguyện Đắc Thắng,” sermon, Ochorus, https://ochorus.com/vi/sermons/prevailing-prayer/.
- BibTeX
- @misc{finneynguyen, author = {Finney, Charles G.}, title = {{Sự Cầu Nguyện Đắc Thắng}}, howpublished = {Sermon}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/vi/sermons/prevailing-prayer/} }