Книга
Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 1
Посаджені: пізнати Бога, прийняти Ісуса й навчитися зростати
Книга 1 з 6 у серії «Вкорінені – 30 днів з Богом для юних»·Наступна в серії: Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 2
- 32 розділів
- 1 год 4 хв читання
- Вік 9–12
Читати безкоштовно·Обліковий запис не потрібен
Вступ: Ласкаво просимо до «Вкорінених»
Про цю книгу
«Вкорінені» — оригінальна серія щоденних роздумів від Ochorus для читачів від 9 до 12 років, і це її перша книжка. Її образ — дерево: дерево з глибоким корінням стоїть, коли приходять бурі, і Колосян 2:7 закликає й нас до того самого — бути вкоріненими й збудованими у Христі. Шість книжок по тридцять днів ведуть цей образ від коріння до плодів.
Книжка 1 закладає основу впродовж п’яти тижнів. Перший тиждень питає, хто такий Бог: Творець, Який називає на ім’я кожну зірку, святий і сповнений любові, і Який ніколи не змінюється. Другий розповідає найкращу новину на світі — від саду до хреста й порожньої гробниці — і закінчується ясним, лагідним запрошенням довіритися Ісусові. Третій показує юному читачеві, хто він у Христі: створений з метою, Божа дитина, прощений, ніколи не самотній. Четвертий навчає молитви через Молитву Господню, а п’ятий показує, як Біблія, послух, церква й поклоніння допомагають корінню вростати глибоко.
Кожен день має ту саму коротку будову, на кілька хвилин: вірш зі Святого Письма в перекладі Куліша, повчання, розказане через історію або образ із повсякденного життя, питання, над яким подумати, одна справа, яку спробувати того дня, і молитва. Книжка написана так, щоб юний читач міг читати її сам, але вона так само добре читається вголос — перед сном або за столом, де питання стають чудовим початком для розмови.
Ти коли-небудь пробував висмикнути бур’ян на городі? Деякі виходять одразу, варто лише трішки смикнути. Інші — ані руш. Ти тягнеш і тягнеш, аж поки обличчя не почервоніє, а бур’ян собі сидить, ніби сміється з тебе. У чому різниця? У корінні. Рослина з глибоким корінням тримається міцно.
Зміст
- 1 Вступ: Ласкаво просимо до «Вкорінених» 3 хв
- 2 День 1 — Посаджені 2 хв
- 3 День 2 — У початку 2 хв
- 4 День 3 — Більший за зорі 2 хв
- 5 День 4 — Святий, святий, святий 2 хв
- 6 День 5 — Бог є любов 2 хв
- 7 День 6 — Бог, Який ніколи не змінюється 2 хв
- 8 День 7 — Щось пішло не так 2 хв
- 9 День 8 — Обіцянка в темряві 2 хв
- 10 День 9 — З нами Бог 2 хв
- 11 День 10 — Хрест 2 хв
- 12 День 11 — Порожня гробниця 2 хв
- 13 День 12 — Прийняти дар 2 хв
- 14 День 13 — Створений із задумом 2 хв
- 15 День 14 — Божа дитина 2 хв
- 16 День 15 — Прощений 2 хв
- 17 День 16 — Зовсім новий 2 хв
- 18 День 17 — Ніколи не сам 2 хв
- 19 День 18 — Помічник усередині 2 хв
- 20 День 19 — Бог слухає 2 хв
- 21 День 20 — Отче наш 2 хв
- 22 День 21 — Хліб щоденний 2 хв
- 23 День 22 — Просимо в Бога вибачення 2 хв
- 24 День 23 — Дякую Тобі, Боже 2 хв
- 25 День 24 — Коли Бог каже «Зачекай» 2 хв
- 26 День 25 — Світильник для моїх ніг 2 хв
- 27 День 26 — Заховати Боже Слово 2 хв
- 28 День 27 — Не лише слухай — виконуй 2 хв
- 29 День 28 — Ростемо разом 2 хв
- 30 День 29 — Співай Господеві 2 хв
- 31 День 30 — Дерево над водою 2 хв
- 32 Завершення: Ти посаджений — рости далі 2 хв
Запитання й відповіді
Що таке «Вкорінені – 30 днів з Богом для юних»?
Серія коротких щоденних роздумів для читачів від 9 до 12 років. Кожен день має вірш із Біблії, кілька хвилин повчання про те, що він означає, питання, над яким подумати, одну справу, яку спробувати того дня, і молитву. Це Книжка 1 із шести.
Про що Книжка 1?
Вона закладає коріння віри впродовж п’яти тижнів: хто такий Бог, добра звістка про Ісуса — від саду до порожньої гробниці, хто ти у Христі, як розмовляти з Богом у молитві і як Біблія, послух, церква й поклоніння допомагають тобі зростати.
Чому серія називається «Вкорінені»?
Через Колосян 2:6–7, де тих, хто прийняв Христа Ісуса Господа, закликано жити в Ньому, «вкоренившись і збудувавшись у Ньому». Дерево з глибоким корінням стоїть, коли приходять бурі, і ця серія допомагає юним читачам день за днем пускати глибоке коріння в Ісуса.
Який переклад Біблії тут використано?
Кожен вірш у цьому українському виданні взято з перекладу Пантелеймона Куліша (1905), який є суспільним надбанням. Це давній переклад, тож у віршах трапляються старі слова й написання; навколишній текст написано сучасною мовою.
Чи можуть батьки читати її разом із дитиною?
Так. Її написано для того, щоб юні читачі читали самі, але вона так само добре читається вголос разом. Питання «Подумай» стають чудовим початком для розмови перед сном або за столом.
А що, як я пропущу день?
Просто продовжуй з того місця, де зупинився. Ця книжка — не контрольна, і Бог не веде рахунок. Головне — проводити час із Ним і дозволяти своєму корінню рости далі.
Читайте своєю мовою
Цитувати цю книгу
Скопіюйте посилання в потрібному стилі.
- MLA
- Ochorus Originals. Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 1. Ochorus, https://ochorus.com/uk/books/rooted-1/.
- Chicago
- Ochorus Originals. Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 1. Ochorus. https://ochorus.com/uk/books/rooted-1/.
- Chicago footnote
- Ochorus Originals, Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 1 (Ochorus), https://ochorus.com/uk/books/rooted-1/.
- BibTeX
- @book{ochorusoriginals, author = {{Ochorus Originals}}, title = {{Вкорінені – 30 днів з Богом для юних – Книжка 1}}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/uk/books/rooted-1/} }
