Kutoka kuteuliwa kwake kuwa Mmisionari, hadi kuanza kwake Misheni yake miongoni mwa Wahindi huko Kaunaumeek, katika New-York

Novemba 26, 1742.—“Bado nilikuwa na hisia ya uovu wangu mkuu, nami nilijitahidi kadiri nilivyoweza kukaa peke yangu. Ee, mimi si kitu kabisa, mimi ni mavumbi na majivu tu! Nilifurahia amani na faraja kiasi katika kumimina malalamiko yangu mbele za Mungu wa neema yote.

Novemba 27.—“Niliikabidhi nafsi yangu kwa Mungu kwa kiasi cha faraja; niliondoka New-York yapata saa tatu asubuhi; nilikwenda zangu nikiwa bado na hisia ya kuhuzunisha ya kutostahili kwangu kusikoelezeka. Hakika, ni haki niwapende ndugu zangu wote; kwa maana hakuna hata mmoja wao aliye muovu kama mimi: hata wafanyacho kwa nje, bado inaonekana kwangu kwamba hakuna anayetambua hatia nyingi mbele za Mungu kama mimi. Ee, ukondefu wangu, utasa wangu, utu wangu wa mwilini, na uchungu wangu wa zamani, na kukosa kwangu tabia ya injili! Mambo haya yaikandamiza nafsi yangu. Nilipanda kutoka New-York, maili thelathini, hadi White Plains, na sehemu kubwa ya njia niliendelea kuinua moyo wangu kwa Mungu nikiomba rehema na neema itakasayo; na jioni niliishinda nikiwa na huzuni nyingi rohoni.

Desemba 1.—“Nafsi yangu ilimtamani Mungu, katika tamaa tamu za kiroho na za shauku za kufananishwa naye, nayo ikaletwa kupumzika juu ya neema yake tajiri, nikahisi nguvu na kitia-moyo cha kutenda au kuvumilia lolote ambalo majaliwa ya Mungu yangeniwekea. Nilipanda yapata maili ishirini, kutoka Stratfield hadi Newtown.”

Katika muda wa siku tisa zilizofuata alisafiri kutoka Newtown hadi Haddam, mji wake wa asili; na baada ya kukaa huko siku kadhaa, alirejea tena katika sehemu ya magharibi ya Connecticut, akafika Southbury.

Desemba 11.—“Nilizungumza na rafiki mpendwa, ambaye nilikuwa nimewaza kumpa elimu pana, na kubeba gharama yake yote, ili apate kufaa kwa huduma ya injili. Nilimjulisha mawazo yangu juu ya jambo hilo, kisha nikamwacha alifikirie, hadi nitakapomwona tena. Kisha nilipanda hadi Bethlehem, nikafika mahali pa kufikia pa Bw. Bellamy, nikaikesha jioni pamoja naye katika mazungumzo matamu na maombi. Tuliweka shughuli ya kumpeleka rafiki yangu chuoni mikononi mwa Mungu wa neema yote. Ahimidiwe Bwana kwa fursa hii ya jioni ya kuwa pamoja.

. Brainerd, akiwa sasa amejitwika kazi ya kuwa mmisionari kwa Wahindi, na akiwa amerithishwa mali kiasi na baba yake, aliona ya kwamba hakuna njia ambayo angeweza kuitumia kwa utukufu wa Mungu zaidi ya kubeba gharama ya kumsomesha kijana fulani mwenye vipawa na utauwa kwa ajili ya huduma. Kijana anayezungumziwa hapa alichaguliwa kwa kusudi hili, naye alipata elimu yake kwa gharama ya Brainerd, muda wote mfadhili wake alipokuwa hai, yaani hadi alipofikishwa mwaka wake wa tatu chuoni.

Siku ya Bwana, Desemba 12.—“Asubuhi nilihisi kana kwamba sikuwa na nguvu, au nilikuwa na nguvu kidogo tu, ya kuomba wala kuhubiri; nami nilihisi uhitaji wa kuhuzunisha wa msaada wa kimungu. Nilikwenda mkutanoni nikitetemeka; lakini ilimpendeza Mungu kunisaidia katika maombi na mahubiri. Nadhani nafsi yangu haikupata kamwe kupenya mbali hivyo hadi katika ulimwengu usio wa maada, katika ombi lolote nililowahi kuomba, wala ibada zangu hazikuwahi kuwa huru hivyo kutoka katika mawazo mazito na fikira zilizoundwa kwa kutazama vitu vya maada. Nilihubiri kwa kuridhika kiasi, kutoka Mathayo 6:33. “Bali utafuteni kwanza ufalme wa Mungu,” &c.; na alasiri, kutoka Warumi 15:30. “Basi nawasihi, ndugu zangu,” &c. Kulikuwa na hisia nyingi katika kusanyiko. Hii imekuwa Sabato tamu kwangu; na ahimidiwe Mungu, nina sababu ya kudhani ya kwamba dini yangu imekuwa ya kiroho zaidi kwa njia ya migogoro yangu ya ndani ya siku za karibuni. Amina. Na niwe tayari sikuzote Mungu atumie mbinu zake mwenyewe juu yangu!

Desemba 14.—“Fadhaa fulani ilikaa akilini mwangu; nilihuzunika usiku uliopita na asubuhi hii kwa ajili ya masilahi ya Sayuni, hasa kwa sababu ya maonyesho ya uongo ya dini, ambayo badala yake huzaa fujo tu, hasa katika sehemu fulani. Nilimlilia Mungu anisaidie, aniwezeshe kutoa ushuhuda dhidi ya mambo hayo, ambayo, badala ya kuendeleza, huzuia tu maendeleo ya utauwa wa kweli. Alasiri, nilipanda hadi Southbury, nikazungumza tena na rafiki yangu juu ya jambo muhimu la kufuatia kwake kazi ya huduma; naye alionekana kuelekea sana kujitoa kwake, kama Mungu angezifanikisha juhudi zake za kujistahilisha kwa kazi kubwa hivyo. Jioni nilihubiri kutoka 1 Wathesalonike 4:8, nami nikajitahidi, ingawa kwa upole, kudhoofisha dini ya uongo. Bwana alinipa msaada kiasi.

Desemba 15.—“Nilifurahia kitu cha Mungu leo, katika maombi ya faraghani na ya pamoja; lakini nilitambua utasa mwingi na kasoro katika wajibu, pamoja na kutoweza kwangu kujisaidia kwa wakati ujao, au kuitenda kazi na shughuli niliyo nayo kufanya. Baadaye, nilihisi sana utamu wa dini, na upole wa tabia ya injili. Nilikuwa na upendo mpendwa kwa wanadamu wote, nami niliogopa sana isije mnyweo fulani wa hasira au chuki, mara kwa mara, ukaingia moyoni mwangu. Nilikuwa na mazungumzo yenye kufariji na kuiburudisha nafsi pamoja na rafiki wapendwa, tulipokuwa tukiagana; nami nilidhani huenda tusingekutana tena hadi tutakapofika ulimwengu wa milele. Sina shaka ila, kwa neema, baadhi yetu tutakuwa na mkutano wenye furaha huko, na kumhimidi Mungu kwa majira haya, kama vile mengine mengi. Amina.

. Ilikuwa imeamuliwa na Wajumbe, waliomwajiri Brainerd kuwa mmisionari, kwamba aende, mapema iwezekanavyo, kwa Wahindi walioishi karibu na Njiapanda za mto Delaware, na Wahindi wa mto Susquehanna. Umbali wa maeneo hayo, na uwezekano wa kukumbwa kwake na taabu na hatari nyingi, ndio uliokuwa sababu ya kuagana kwake na rafiki zake kwa namna hii.

Desemba 18. “Nilitumia muda mwingi katika maombi msituni; nami nilionekana kuinuliwa juu ya vitu vya ulimwengu: nafsi yangu ilikuwa na nguvu katika Bwana wa Majeshi; lakini nilitambua utasa mkubwa.

Desemba 23.—“Nilifurahia, naamini, uwepo wa Mungu asubuhi hii kwa faraghani. Ee, jinsi kilivyo kitamu kimungu kuingia katika siri ya uwepo wake, na kukaa katika hema yake!

Desemba 27.—“Nilifurahia majira ya thamani kweli; nilikuwa na hisia iyeyukayo ya mambo ya kimungu, ya uroho safi wa dini ya Kristo Yesu. Jioni nilihubiri kutoka Mathayo 6:33. kwa uhuru, nguvu na ukali mwingi: uwepo wa Mungu ulihudhuria mkutano wetu. Ee, utamu, upole niliohisi ndani ya nafsi yangu! Kama nimewahi kuhisi tabia ya Kristo, nilikuwa na hisia yake kiasi sasa. Ahimidiwe Mungu wangu, mara chache nimefurahia siku yenye faraja na faida zaidi ya hii. Ee, laiti ningeweza kuutumia wakati wangu wote kwa Mungu!

Januari 14, 1743.—“Migogoro yangu ya kiroho leo ilikuwa ya kutisha kusikoelezeka, mizito kuliko milima na mafuriko yafurikayo. Nilinyimwa hisia yote ya Mungu, hata ya kuwako kwa Mungu; na hiyo ndiyo iliyokuwa taabu yangu. Mateso ya waliohukumiwa, nina hakika, yatakuwa sana katika kunyimwa Mungu, na kwa hiyo mema yote. Hili lilinifundisha kutegemea kabisa kwa kiumbe juu ya Mungu Muumba, kwa kila chembe ya furaha kiifurahiayo. Ee, nahisi ya kwamba, kama hakuna Mungu, ijapokuwa ningeishi hapa milele, na kufurahia si huu tu, bali ulimwengu mwingine wote, ningekuwa mnyonge mara elfu kumi kuliko mtambaazi.

Siku ya Bwana, Januari 23.—“Sikuwahi kujihisi sistahili kuwako kama sasa: niliona sikustahili nafasi miongoni mwa Wahindi, ninakokwenda, Mungu akiruhusu: nilidhani ningeona haya kuwatazama usoni, na zaidi sana kuonyeshwa heshima yoyote huko. Kweli nilijihisi nimefukuzwa kutoka duniani, kana kwamba mahali pote palikuwa pazuri mno kwa mnyonge kama huyu. Nilidhani ningeona haya kwenda miongoni mwa washenzi wenyewe wa Afrika; nilijionekana kiumbe kisichofaa kitu, si mbinguni wala duniani. Hakuna ajuaye ila wale waihisio, nafsi ivumiliavyo nini ile ambayo, kwa hisia, imefungiwa nje ya uwepo wa Mungu: ole! ni chungu kuliko mauti.

Februari 2.—“Nilihubiri mahubiri yangu ya kuaga usiku uliopita, nyumbani kwa mzee mmoja, ambaye alikuwa hajaweza kuhudhuria ibada ya hadhara kwa muda. Asubuhi hii nilitumia wakati katika maombi, karibu kila nilikokwenda; na baada ya kuagana na rafiki, nilianza safari yangu kuelekea kwa Wahindi; ingawa nilikuwa kwanza nitumie majuma kadhaa East-Hampton, Long-Island, kwa ruhusa ya wajumbe; majira ya baridi kali yakihesabiwa kutofaa kwa kuanzishwa kwa misheni.

Februari 12.—[Huko East-Hampton.] “Nilifurahia faraja kidogo zaidi; niliwezeshwa kutafakari kwa utulivu kiasi wa akili; na hasa jioni, niliiona nafsi yangu ikiburudishwa katika maombi zaidi ya wakati wowote wa karibuni; nafsi yangu ilionekana “kuishika nguvu ya Mungu,” nayo ikafarijiwa kwa faraja zake. Ee, jinsi zilivyo tamu baadhi ya mimweko ya utukufu wa kimungu! jinsi zitiavyo nguvu na kuhuisha!

Februari 15. “Mapema mchana nilihisi faraja kiasi, baadaye nikatembea hadi kichaka cha jirani, nikajihisi zaidi kama mgeni duniani, nadhani, kuliko wakati wowote uliopita; nikiwa nimekufa kwa anasa zozote za ulimwengu. Jioni nilikuwa na utamu wa kimungu katika wajibu wa faraghani: Mungu ndipo alikuwa fungu langu, nayo nafsi yangu ikainuka juu ya yale maji ya kina, ambamo nimezama chini hivyo siku za karibuni. Nafsi yangu ndipo ikaililia Sayuni, ikawa na utamu katika kufanya hivyo.”

Februari 17.—“Nilihubiri siku hii katika kijiji kidogo cha East-Hampton; na Mungu alipendezwa kunipa uwepo wake wa neema na msaada, hata nikanena kwa uhuru, ujasiri, na nguvu kiasi. Jioni nilitumia muda pamoja na rafiki Mkristo mpendwa; nami nilihisi uzito, kama niliye ukingoni mwa umilele. Kukutana kwetu kwa kweli kulikuwa kielelezo kidogo cha mbingu zenyewe. Naiona nafsi yangu ikiwa imesafishwa zaidi na kuachishwa kutegemea hali zangu na hisia zangu za kiroho.

Februari 18.—“Nilikuwa na furaha kiasi sehemu kubwa ya siku, nami nikapata kufikia kiti cha enzi cha neema. Ahimidiwe Bwana kwa vipindi vyovyote vya furaha ya mbinguni na utulivu, wakati niliposhughulika katika uwanja wa vita. Ee, laiti ningekuwa mzito, wa dhati, na mwenye kukesha sikuzote, nikiwa katika ulimwengu mwovu! Nilikuwa na fursa kiasi peke yangu leo, nikapata uhuru kiasi katika kujifunza. Ee, ninatamani kuishi kwa ajili ya Mungu!”

Katika majuma mawili yaliyofuata inaonekana ya kwamba kwa sehemu kubwa alifurahia amani na faraja nyingi ya kiroho. Katika shajara yake ya kipindi hiki, yameelezwa mambo kama haya; kuomboleza dhambi ikaayo ndani, kutokuwa na faida; kufa kwa ulimwengu; kumtamani Mungu, na kuishi kwa utukufu wake; tamaa za moyo uyeyukao za nyumba yake ya milele; kutegemea kwa uthabiti Mungu kwa msaada wake; kuonja msaada mwingi wa kimungu, katika mazoezi ya dini ya faraghani na ya hadhara; nguvu za ndani na ujasiri katika kumtumikia Mungu; kuburudishwa, kufarijiwa, na utamu wa kimungu wa mara kwa mara katika kutafakari, kuomba, kuhubiri, na mazungumzo ya Kikristo. Na inaonekana kwa maelezo yake, ya kwamba kipindi hiki kilijaa bidii na juhudi kubwa katika kumtumikia Mungu; katika kujifunza, kuomba, kutafakari, kuhubiri, na kufundisha na kushauri kwa faraghani.

Machi 7.—“Asubuhi hii nilipoamka niliuona moyo wangu ukimwendea Mungu katika tamaa za shauku za kufananishwa naye, na katika maombi ya faraghani nikajiona nimehuishwa kwa utamu na kuvutwa nje katika sifa kwa Mungu kwa yote aliyoyanitendea, na kwa taabu na dhiki zangu zote za ndani za siku za karibuni. Moyo wangu ulimtolea utukufu, utukufu, utukufu Mungu mbarikiwa! nao ukazikaribisha dhiki zote za ndani tena, kama Mungu angeona vema kunizoeza kwazo. Wakati ulionekana wenye urefu wa inchi moja tu, na umilele u karibu; nami nilidhani ningeweza kwa saburi na uchangamfu kuvumilia lolote kwa ajili ya kusudi la Mungu; kwa maana niliona ya kwamba dakika moja ingeniletea ulimwengu wa amani na baraka. Nafsi yangu, kwa nguvu za Bwana, ilipanda mbali juu ya ulimwengu huu wa chini, na anasa zake zote za bure na tamaa zake za kutisha zilizovunjika.

Siku ya Bwana, Machi 13. “Adhuhuri, nilidhani haiwezekani kwangu kuhubiri, kwa sababu ya udhaifu wa mwili na ufu wa ndani. Katika ombi la kwanza, nilikuwa dhaifu hata nisiweze kusimama; lakini katika mahubiri, Mungu alinitia nguvu, hata nikanena karibu saa moja na nusu kwa uhuru mtamu, uwazi, na nguvu ya upole kiasi, kutoka Mwanzo 5:24. “Naye Henoko akaenda pamoja na Mungu.” Nilisaidiwa kwa utamu kusisitiza juu ya kuenda pamoja na Mungu kwa ukaribu, na kuacha hili kuwa shauri langu la kuaga kwa watu wa Mungu hapa, kwamba wanapaswa “kuenda pamoja na Mungu.” Na Mungu wa neema yote azifanikishe kazi zangu duni mahali hapa!

Machi 14. “Asubuhi nilikuwa na shughuli nyingi katika maandalizi ya safari yangu, nami nilikuwa karibu daima nikijishughulisha na maombi mafupi ya haraka. Yapata saa nne niliagana na watu wapendwa wa East-Hampton; moyo wangu ulihuzunika na kuomboleza, na kufurahi wakati huohuo; nilipanda karibu maili hamsini hadi sehemu ya Brook-Haven, nikalala huko, nikawa na mazungumzo yenye kuburudisha na rafiki Mkristo.”

Katika siku mbili zaidi alifika New-York; lakini analalamika kuachwa na ufu mwingi njiani. Alikaa siku moja New-York, na siku ya Ijumaa alikwenda kwa Bw. Dickinson huko Elizabeth-Town.

Machi 19. “Nilihuzunika kwa uchungu chini ya hisia ya ujinga wangu, giza, na kutostahili; nilijitenga peke yangu, nikamimina lalamiko langu kwa Mungu katika uchungu wa nafsi yangu. Alasiri nilipanda hadi Newark, nikawa na utamu kiasi katika mazungumzo na maombi pamoja na Bw. Burr. Ee, ahimidiwe Mungu milele na milele, kwa majira yoyote yatiayo uhai na kuhuisha.

Siku ya Bwana, Machi 20. “Nilihubiri kabla ya adhuhuri: Mungu alinipa msaada kiasi, akaniwezesha kunena kwa upole wa kweli, upendo, na bila upendeleo. Jioni nilihubiri tena; na kwa hakika Mungu alipendezwa kumsaidia funza maskini. Ahimidiwe Mungu, niliwezeshwa kunena kwa uhai, nguvu, na shauku ya kuwajenga watu wa Mungu; na kwa nguvu kiasi kwa wenye dhambi. Jioni nilikesha, isije moyo wangu kwa njia yoyote ukavutwa mbali na Mungu. Ee, ni lini nitakapofika ulimwengu ule uliobarikiwa ambako kila nguvu ya nafsi yangu itakuwa bila kikomo na milele imefungwa katika shughuli na anasa za mbinguni, kwa daraja la juu kabisa!”

Siku ya Jumatatu alikwenda Woodbridge, New-Jersey, ambako aliwakuta Waandishi, ambao, badala ya kumpeleka kwa Wahindi katika Njiapanda za Delaware, kama ilivyokusudiwa awali, walimwelekeza aende kwa idadi ya Wahindi huko Kaunaumeek; mahali katika New-York, msituni kati ya Stockbridge na Albany. Mabadiliko haya yalisababishwa na mambo mawili. 1. Habari ambazo Waandishi walikuwa wamezipokea za mzozo fulani kati ya watu weupe na Wahindi wa Delaware, kuhusu ardhi zao; ambao walidhani ungekuwa kizuizi kwa mafanikio ya mmisionari miongoni mwao wakati huo. 2. Vidokezo fulani walivyokuwa wamevipokea kutoka kwa Bw. Sergeant, Mmisionari kwa Wahindi wa Stockbridge, kuhusu Wahindi wa Kaunaumeek, na matumaini ya mafanikio ambayo Mmisionari angeweza kuwa nayo miongoni mwao.

Siku iliyofuata alianza safari yake kwenda Kaunaumeek, akafika nyumbani kwa Bw. Sergeant huko Stockbridge Machi 31.