Sura 7 · dakika 12 za kusoma · dakika 16 za kusikiliza
Jinsi matumizi yasiyo ya busara ya mali yanavyoharibu tabia zote za moyo, na kuujaza moyo tamaa duni na za kuchekesha, katika mwenendo wote wa maisha; ikionyeshwa katika tabia ya Flavia
IMEKWISHA kuonyeshwa kwamba tunapaswa kuwa waangalifu, kwa busara na kwa moyo wa dini, katika namna tunavyotumia fedha zetu au mali yetu; kwa sababu namna tunavyotumia mali yetu ni sehemu kubwa sana ya maisha yetu ya kawaida, na ni shughuli ya kila siku kiasi kwamba, kadiri tulivyo na hekima au tusivyo na busara katika jambo hili, ndivyo mwenendo wote wa maisha yetu utakavyokuwa ama wa hekima kubwa ama uliojaa upumbavu.
Watu walio na moyo mwema kwa dini, wanaopokea mafundisho ya utauwa kwa furaha na kuridhika, mara nyingi hushangaa ni kwa nini hawapigi hatua kubwa zaidi katika dini ile wanayoistaajabia sana.
Basi sababu yake ni hii: ni kwa kuwa dini inakaa vichwani mwao tu, lakini kitu kingine kimeimiliki mioyo yao; kwa hiyo wanaendelea mwaka hadi mwaka kuwa watu wanaoustaajabia na kuusifu utauwa tu, bila kamwe kufikia uhalisi na ukamilifu wa maagizo yake.
Ikiulizwa kwa nini dini haipati kuimiliki mioyo yao, sababu ni hii: si kwa kuwa wanaishi katika dhambi kubwa au ufisadi, kwa maana kuiheshimu kwao dini huwalinda na machafuko kama hayo; bali ni kwa kuwa mioyo yao daima inashughulishwa, inapotoshwa, na kuwekwa katika hali mbaya kwa kutumia bila busara vitu ambavyo ni halali kutumiwa.
Kutumia na kufurahia mali yao ni halali, na kwa hiyo haiwaingii kamwe akilini kudhani kwamba kuna hatari kubwa upande huo. Hawatafakari kamwe kwamba kuna matumizi ya ubatili na yasiyo ya busara ya mali yao, ambayo, ingawa hayaangamizi kama dhambi kubwa, hata hivyo huuvuruga moyo, na kuushikilia katika anasa na uzito wa roho, katika kiburi na ubatili, kiasi kwamba unashindwa kupokea uzima na roho ya utauwa.
Kwa maana nafsi zetu zaweza kupata madhara yasiyo na kipimo, na kufanywa zishindwe kuwa na wema wowote, kwa kutumia tu vitu visivyo na hatia na vilivyo halali.
Ni nini kisicho na hatia kuliko kupumzika na kukaa faraghani? Na bado ni nini chenye hatari zaidi kuliko uvivu na kukaa bure? Ni nini kilicho halali zaidi kuliko kula na kunywa? Na bado ni nini kinachoangamiza wema wote zaidi, ni nini kinachozaa maovu yote zaidi, kuliko anasa na kujipendeza?
Kuitunza familia ni jambo halali na la kusifiwa kama nini! Na bado ni wangapi kwa hakika hufanywa washindwe kuwa na wema wowote kwa moyo wa kidunia uliojaa wasiwasi!
Basi ni kwa kukosa uangalifu wa kidini katika kutumia vitu hivi visivyo na hatia na vilivyo halali, ndipo dini haiwezi kuimiliki mioyo yetu. Na ni katika kujiongoza wenyewe kwa haki na kwa busara kuhusu vitu hivi, ndimo hasa ustadi wote wa kuishi maisha matakatifu ulimo.
Dhambi kubwa huonekana waziwazi na huepukwa kwa urahisi na watu wanaokiri dini. Lakini matumizi yasiyo ya busara na ya hatari ya vitu visivyo na hatia na vilivyo halali, kwa kuwa hayashtui wala hayachukizi dhamiri zetu, ni vigumu kuwafanya watu waione hatari yake hata kidogo.
Bwana mmoja anayemaliza mali yake yote katika michezo, na mwanamke anayetumia mali yake yote kwa ajili yake mwenyewe, ni vigumu kuwashawishi kwamba roho ya dini haiwezi kudumu katika maisha ya namna hiyo.
Watu hawa, kama ilivyokwisha kuonyeshwa, wanaweza kuishi bila ufisadi, wanaweza kuwa marafiki wa dini kiasi cha kuisifu na kuinena vizuri, na kuistaajabia katika mawazo yao; lakini haiwezi kutawala mioyo yao, na kuwa roho ya matendo yao, mpaka watakapobadili mtindo wao wa maisha, na kuiacha dini iweke sheria juu ya kutumia na kutoa mali yao.
Kwa maana mwanamke anayependa mavazi, asiyeona gharama yoyote kuwa kubwa mno kwa ajili ya kuupamba mwili wake, hawezi kuishia hapo. Kwa maana tabia hiyo huvuta pamoja nayo upumbavu mwingine elfu, na itaufanya mwenendo wote wa maisha yake, shughuli zake, mazungumzo yake, matumaini yake, hofu zake, ladha zake, anasa zake, na michezo yake, vyote vilingane nayo.
Flavia na Miranda ni dada wawili wasioolewa, ambao kila mmoja wao ana pauni mia mbili kwa mwaka. Waliwazika wazazi wao miaka ishirini iliyopita, na tangu wakati huo wameitumia mali yao kama walivyopenda.
Flavia amekuwa ajabu kwa rafiki zake wote, kwa sababu ya ustadi wake mkuu wa kujionyesha kwa fahari ya kushangaza namna hiyo kwa mali ya kiasi namna hiyo. Wanawake kadhaa wenye mali mara mbili ya yake hawawezi kuwa daima wa kifahari hivyo, na kuhudhuria hivyo bila kukosa mahali pote pa starehe na gharama. Ana kila kitu kilicho katika mtindo, na yupo kila mahali palipo na burudani yoyote. Flavia ni mwenye imani sahihi sana; huwasema kwa ukali wazushi na wafarakanishaji, kwa kawaida huwa Kanisani, na mara nyingi kwenye Meza ya Bwana. Wakati mmoja alisifu mahubiri yaliyopinga kiburi na ubatili wa mavazi, na akaona yalimfaa sawasawa Lucinda, ambaye yeye anaona anajipamba zaidi sana kuliko inavyompasa. Mtu akimwomba Flavia atoe kitu kwa ajili ya sadaka, ikiwa anampenda mtu yule aliyeleta ombi, au akiwa kwa bahati katika hali nzuri ya moyo, atamtupia nusu-krauni, au krauni, na kumwambia kwamba kama angejua jinsi bili ndefu ya mshonaji wa kofia aliyoipokea punde, angeona ni kitu kikubwa sana kwake kutoa. Robo ya mwaka baada ya hapo, anasikia mahubiri juu ya umuhimu wa sadaka; anaona mtu yule anahubiri vizuri, kwamba ni somo linalofaa sana, kwamba watu wanahitaji sana kukumbushwa jambo hilo; lakini hayajitumii yeye mwenyewe hata kidogo, kwa sababu anakumbuka kwamba alitoa krauni moja muda fulani uliopita, wakati ambapo hakuwa na uwezo wa kuitoa.
Kuhusu maskini wenyewe, hakubali malalamiko yoyote kutoka kwao; ana uhakika kabisa kwamba wote ni wadanganyifu na waongo, na watasema lolote ili wapate msaada; na kwa hiyo lazima iwe dhambi kuwatia moyo katika njia zao mbaya.
Ungedhani Flavia ana dhamiri laini kuliko wote ulimwenguni, kama ungeona jinsi alivyo mwangalifu kupita kiasi na mwenye hofu juu ya hatia na hatari ya kutoa vibaya.
Ananunua vitabu vyote vya akili na vichekesho, na amekusanya kwa gharama kubwa mkusanyiko wa washairi wetu wote wa Kiingereza. Kwa maana anasema, mtu hawezi kuwa na ladha ya kweli ya yeyote kati yao bila kuwazoea sana wote.
Wakati mwingine atasoma kitabu cha utauwa, ikiwa ni kifupi, ikiwa kinasifiwa sana kwa mtindo na lugha yake, na ikiwa anajua mahali pa kukiazima.
Flavia ni mvivu sana, na bado anapenda sana kazi nzuri za mikono; jambo hili humfanya mara nyingi akae kitandani akifanya kazi hiyo hadi saa sita mchana, na kusimuliwa hadithi nyingi ndefu kabla hajaamka; hivyo sina haja ya kukuambia kwamba ibada zake za asubuhi hazifanywi sikuzote ipasavyo.
Flavia angekuwa muujiza wa utauwa, kama angekuwa mwangalifu juu ya nafsi yake hata nusu tu ya jinsi alivyo mwangalifu juu ya mwili wake. Kutokea kwa kipele usoni mwake, au kuumwa na mbu, kutamfanya abaki chumbani mwake siku mbili au tatu, naye anaona kwamba ni watu wazembe sana wasioshughulikia mambo mapema. Jambo hili humfanya awe mwangalifu kupita kiasi juu ya afya yake, hata kamwe haoni kwamba yu mzima vya kutosha; na kujidekeza kupita kiasi, hata kamwe hawezi kuwa mzima kweli. Hivyo inamgharimu sana kwa dawa za usingizi na dawa za kuamsha, kwa marashi ya kichwa, kwa matone ya mishipa ya fahamu, kwa vinywaji vya kutia nguvu tumbo, na kwa zafarani ya chai yake.
Ukimtembelea Flavia siku ya Jumapili, sikuzote utakutana na watu wa kifahari; utajua yanayoendelea ulimwenguni, utasikia shairi la dhihaka la karibuni, utaambiwa nani aliliandika, na nani anakusudiwa kwa kila jina lililomo ndani yake. Utasikia ni michezo ipi ya kuigiza iliyochezwa wiki ile, ni wimbo upi mzuri kuliko yote katika opera, ni nani aliyekuwa wa kuchukiza katika karamu ya mwisho, na ni michezo ipi iliyo katika mtindo zaidi. Flavia anaona kwamba wanaocheza karata siku ya Jumapili ni wasioamini kuwa kuna Mungu; lakini atakueleza ufundi wote wa michezo, karata alizoshika, jinsi alivyozicheza, na habari zote za yaliyotokea mchezoni, punde tu anapotoka Kanisani. Kama ungetaka kujua nani ni mkorofi na mwenye roho mbaya, nani ni mwenye majivuno na mpambaji, nani anaishi juu ya uwezo wake, na nani ana madeni; kama ungetaka kujua ugomvi katika nyumba fulani ni wa nini, au ni nani walio katika mapenzi; kama ungetaka kujua jinsi Belinda anavyorudi nyumbani usiku sana, ni nguo gani amenunua, jinsi anavyopenda kusifiwa, na ni hadithi ndefu jinsi gani aliyosimulia mahali fulani; kama ungetaka kujua jinsi Lucius alivyo mkali kwa mkewe, ni maneno gani mabaya anayomwambia wakati hakuna anayemsikia; kama ungetaka kujua jinsi wanavyochukiana mioyoni mwao, ingawa wanaonekana wapole hivyo hadharani; basi lazima umtembelee Flavia siku ya Jumapili. Lakini hata hivyo anauheshimu sana utakatifu wa Jumapili, hata amemfukuza nyumbani mwake mjane mmoja maskini mzee, kama mtu mwovu asiyejali mambo matakatifu, kwa sababu alikutwa mara moja akishona nguo zake Jumapili usiku.
Ndivyo anavyoishi Flavia; na kama ataishi miaka kumi zaidi, atakuwa ametumia Jumapili zipatazo elfu moja mia tano na sitini kwa namna hii. Atakuwa amevaa jozi za mavazi zipatazo mia mbili tofauti. Katika miaka hii thelathini ya maisha yake, kumi na tano itakuwa imetumika kitandani; na katika kumi na tano iliyobaki, karibu kumi na nne itakuwa imemalizika katika kula, kunywa, kuvaa, kutembeleana, mazungumzo, kusoma na kusikiliza michezo ya kuigiza na hadithi za mapenzi, katika opera, karamu, dansi na burudani. Kwa maana waweza kuhesabu kwamba wakati wote anapokuwa macho hutumika hivyo, isipokuwa saa moja na nusu hivi inayotumika Kanisani, Jumapili nyingi za mwaka. Kwa ustadi mkuu, na chini ya kanuni kali za kubana matumizi, atakuwa ametumia pauni elfu sita kwa ajili yake mwenyewe, ukiondoa tu shilingi chache, krauni, au nusu-krauni, zilizomtoka katika sadaka za kubahatisha.
Sitajitwika kusema kwamba haiwezekani Flavia kuokolewa; lakini hili kwa uchache lazima lisemwe, kwamba hana msingi wowote katika Maandiko wa kudhani kwamba yuko katika njia ya wokovu. Kwa maana maisha yake yote yanapingana moja kwa moja na tabia zote na matendo yote ambayo Injili imeyafanya kuwa ya lazima kwa wokovu.
Kama ungemsikia akisema kwamba ameishi maisha yake yote kama Ana nabii mke, ambaye “hakuondoka hekaluni, akimwabudu Mungu kwa kufunga na kuomba usiku na mchana,” [Luka 2:36, 37] ungemwona kuwa amepita kiasi kabisa; na bado huko hakungekuwa kupita kiasi zaidi kuliko yeye kusema kwamba amekuwa “akijitahidi kuingia katika mlango ulio mwembamba,” [Luka 13:24] au kwamba amelifanya fundisho lolote moja la Injili kuwa kanuni ya maisha yake.
Afadhali aseme kwamba aliishi pamoja na Mwokozi wetu alipokuwa duniani, kuliko kusema kwamba ameishi akimwiga Yeye, au kwamba ameona kuwa ni sehemu yoyote ya shughuli yake kuishi katika tabia zile alizowataka wote watakaokuwa wanafunzi wake. Angeweza kusema kwa kweli ile ile kwamba kila siku ameosha miguu ya watakatifu, kama kusema kwamba ameishi katika unyenyekevu wa Kikristo na umaskini wa roho; na angeweza kudhani kwa akili ile ile kwamba amefundisha shule ya maskini ya sadaka, kama kudhani kwamba ameishi katika matendo ya upendo. Ana sababu ile ile ya kudhani kwamba amekuwa mlinzi katika jeshi, kama kudhani kwamba ameishi katika kukesha na kujikana nafsi. Na ingeweza kusemwa kwa haki ile ile kwamba aliishi kwa kazi ya mikono yake, kama kusema kwamba alijitahidi kwa bidii yote kufanya imara kuitwa kwake na kuteule kwake.
Na hapa inapaswa kuangaliwa vyema kwamba mwelekeo duni na wa ubatili wa moyo, ukosefu wa dini, upumbavu, na ubatili wa maisha haya yote ya Flavia, vyote vimetokana na namna alivyoitumia mali yake. Ni jambo hili ndilo limeiumba roho yake, limeipa uhai kila tabia ya uvivu, limeitegemeza kila tamaa ya upuuzi, na kumzuia asiwaze kabisa maisha ya busara, yenye manufaa, na ya utauwa.
Wazazi wake walipokufa, hakuwa na wazo lolote juu ya pauni zake mia mbili kwa mwaka, isipokuwa kwamba alikuwa na fedha nyingi hivyo za kufanyia apendavyo, za kujitumia mwenyewe, na za kununulia anasa na kuridhisha tamaa zake zote.
Na ni mwanzo huu, hukumu hii potofu na matumizi haya yasiyo ya busara ya mali yake, ndiyo yaliyoyajaza maisha yake yote ukosefu ule ule wa busara, na kumzuia asifikiri yaliyo ya haki, na ya hekima, na ya utauwa, katika kila jambo jingine.
Kama umemwona akipendezwa na michezo ya kuigiza na hadithi za mapenzi, na kashfa na masengenyo, akibembelezwa kwa urahisi na kuudhika upesi; kama umemwona amejitoa kwa anasa na burudani, mtumwa wa kila tamaa kwa zamu yake, mchaguzi kupita kiasi katika kila jambo lililohusu mwili wake au mavazi yake, asiyejali chochote kingeweza kuifaidia nafsi yake, akitaka daima burudani mpya, na tayari kwa kila ubunifu wa kupendeza katika maonyesho au mavazi, ilikuwa ni kwa sababu alikuwa amezinunua tabia hizi zote kwa mapato ya kila mwaka ya mali yake.
Angeweza kuwa mnyenyekevu, mwenye kutafakari, mcha Mungu, mpenzi wa vitabu vyema, mwenye kuyapenda maombi na kukaa faraghani, mwangalifu juu ya wakati wake, mwenye bidii katika matendo mema, aliyejaa upendo na kumpenda Mungu, kama si matumizi yasiyo ya busara ya mali yake yaliyomlazimishia tabia zote zilizo kinyume.
Na haikuwa ajabu kwamba aligeuza wakati wake, akili yake, afya yake, na nguvu zake, kwa matumizi yale yale aliyoigeuzia mali yake. Ni kwa sababu ya kukosea katika jambo kubwa namna hiyo la maisha, ndiyo maana huwezi kuona chochote cha hekima, au cha akili, au cha utauwa, katika sehemu nyingine yoyote ya maisha hayo.
Basi, ingawa roho hii isiyo na utaratibu na ya upuuzi ya mhusika huyu ni ya watu wachache tu, natumaini, hata hivyo wengi wanaweza kujifunza hapa somo fulani, na labda kuona ndani yake kitu fulani cha roho yao wenyewe.
Kwa maana kama vile Flavia anavyoonekana kuangamizwa kwa matumizi yasiyo ya akili ya mali yake, vivyo hivyo udhaifu wa wema wa watu wengi, mapungufu ya utauwa wao, na machafuko ya tamaa zao, kwa kawaida hutokana na matumizi yao yasiyo ya busara na kufurahia kwao vitu halali visivyo na hatia.
Watu wengi zaidi huzuiwa wasiwe na ufahamu wa kweli na ladha ya dini kwa aina ya anasa na kujipendeza ya kila siku iliyo ya utaratibu, kuliko kwa ulevi mkubwa. Watu wengi zaidi huishi bila kujali wajibu mkuu wa utauwa kwa sababu ya kujishughulisha kupita kiasi na mali za dunia, kuliko kwa sababu ya udhalimu wa wazi.
Mtu huyu labda angekuwa mcha Mungu, kama asingekuwa mpenzi mkuu namna hiyo wa vitu adimu na sanaa. Mwingine ni kiziwi kwa sababu zote zinazovuta kwenye utauwa, kwa kuendekeza tabia ya uvivu na ulegevu. Kama ungeweza kumponya mtu huyu udadisi wake mkubwa na tabia yake ya kutaka kujua kila kitu, au yule kuridhika kwake kwa uongo na kiu yake ya elimu, usingehitaji kufanya zaidi ili wote wawili wawe watu wa utauwa mkuu.
Kama mwanamke huyu angefanya ziara chache zaidi, au yule asingekuwa akiongea daima, hakuna kati yao ambaye angeona kuwa vigumu hata nusu kuguswa na dini.
Kwa maana mambo haya yote ni madogo tu yakilinganishwa na dhambi kubwa; na ingawa ni madogo kwa upande huo, hata hivyo ni makubwa, kwa kuwa ni vizuizi na vikwazo kwa roho ya utauwa.
Kwa maana kama vile tafakari ndiyo jicho pekee la nafsi, kwa kuwa kweli za dini haziwezi kuonekana kwa kitu kingine chochote, vivyo hivyo chochote kinachoamsha wepesi wa moyo, roho ya upuuzi, huifanya nafsi ishindwe kuona, kuelewa, na kufurahia mafundisho ya utauwa.
Kwa hiyo, kama tungetaka kupiga hatua ya kweli katika dini, hatupaswi tu kuchukia dhambi kubwa na zilizo wazi, bali lazima tuziweke katika utaratibu sehemu zisizo na hatia na zilizo halali za mwenendo wetu, na kuyaweka matendo ya kawaida kabisa na yaliyoruhusiwa ya maisha chini ya kanuni za busara na utauwa.