Como perdoar

Estou tão contente por estar aqui de novo. E sei que estou falando para pessoas que oram. E isso é bom, porque há um trabalho tremendo a fazer, para vocês e para mim, neste tempo de intercessão.

Eu até convido vocês a orar enquanto escutam. É possível. Vocês podem ter a ligação horizontal e a vertical ao mesmo tempo; podem escutar e orar.

E orem para que o Senhor dê a mensagem de que vocês precisam, e de que as pessoas ao seu redor precisam. E orem por mim, para que eu não fique no caminho, mas para que o Senhor me use como seu canal, rios de água viva. Vamos primeiro orar juntos.

Pai, em nome de Jesus, tu sabes que não precisamos só de uma pequena bênção, mas de uma bênção muito grande, porque todos nós somos chamados a ser filhos da luz num tempo muito escuro. Abre os nossos olhos, para que vejamos as vastas e distantes extensões da eternidade. Usa-me, Senhor.

Eu te agradeço pela bênção que tens reservada para nós. Amém. Faz algum tempo que eu vi o filme O Refúgio Secreto.

Essa é uma experiência que pouquíssimas pessoas têm, e terão. Ver a sua própria história num lindo filme. É tão bonito e comovente, mas de certa forma foi difícil para mim, porque mostrava não só o fundo feliz, a nossa vida em Haarlem com papai e Betsie, mas também o sofrimento no campo de concentração.

E quando eu o vi, houve momentos em que pensei: não, não, tão ruim assim não foi. E então me lembrei: sim, foi tão ruim assim. Mas a grande alegria foi que, ao longo de todo o filme, do filme inteiro, vocês veem o que significa passar por tempos muito profundos com a mão na mão de Jesus.

E então o pior pode acontecer, o melhor permanece. Então é uma mensagem para todos que vão vê-lo nos cinemas. Certo? É um filme para os cinemas, não para as igrejas.

E vocês precisam orar por esse filme, para que fique pronto a tempo; no fim de dezembro ele vai ter a estreia em Los Angeles. E orem pelas pessoas, para que Deus as alcance por meio desse filme. Sabem, é uma mensagem para cristãos, porque ali vocês veem, ele sublinha a verdade da vitória de Jesus na vida de uma das Suas seguidoras.

Mas é também uma mensagem para aqueles que estão... fica muito claro que Jesus disse: Venham a mim, todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso. E essa palavra todos faz com que vocês e eu tenhamos uma mensagem tremenda neste tempo.

Não sei quanto tempo faz que estive nesta igreja, mas sei de uma coisa: desde aquele tempo, o mundo está muito mais escuro e terrível agora do que antes. Este mundo está indo para baixo. E é tão bom que um cristão tenha de ser, e possa ser, realista.

Porque temos um livro, e neste livro está escrito que somos cidadãos do céu. A nossa visão vai além deste mundo, até a esperançosa expectativa da vinda do nosso Messias, Jesus Cristo. E aqui neste livro podemos ler os sinais dos tempos.

E se eu nunca tivesse crido na Bíblia, agora eu creria na Bíblia ao ler os jornais. Porque quase todos os sinais dos tempos vocês podem ler nos jornais. E eu acho que isso é uma grande alegria.

Ouvi um pastor negro que dizia: quando leio um livro com coisas muito tristes, eu não gosto, mas então sempre olho a última página. E quando vejo na última página: ah, eles ficam juntos e vivem felizes. Vocês estão com medo? Quando leem o que está acontecendo e vai acontecer antes da vinda de Jesus, então façam o mesmo que aquele pastor.

Olhem a última página. Não é uma alegria que Jesus tenha dito: Eu venho, e faço novas todas as coisas? E este mundo será coberto do conhecimento de Deus, como as águas cobrem o mar.

Esse é o futuro. E é por isso que vocês e eu podemos ser fortes até em tempos de grandes dificuldades e tribulação. Vocês se lembram de que eu lhes mostrei o meu bordado da última vez? Ainda o tenho e ainda o uso, porque ele me ajudou muito.

Este lado do bordado está terrivelmente embaralhado. Eu poderia dizer que este é o lado das notícias da televisão e dos jornais e destes tempos. Não há, vocês não sabem o que pensar disso.

Mas no céu não há pânico, nunca. Deus tem planos, não problemas. O plano de Deus é lindo, e Deus está cumprindo o Seu propósito.

Esse é um dos lindos cânticos do hinário episcopal. Deus está cumprindo o Seu propósito, e o tempo se aproxima, mais e mais perto chega o tempo, o tempo que com certeza virá, em que este mundo estará cheio do conhecimento de Deus como as águas cobrem o mar. E é por isso que podemos ter tanta coragem.

Mas é bom ver que haverá um tempo em que as espadas serão transformadas em arados, em que haverá paz na terra como há agora no céu, em que haverá um tempo em que veremos Jesus face a face, em que, no meio da miséria deste mundo, os filhos de Deus serão arrebatados e encontrarão Jesus nos ares. Nós temos um futuro, e fico tão contente porque muitos de vocês parecem felizes quando falo disso. Alguns de vocês não, e isso é porque não percebem o que significa vivermos num tempo em que os sinais dos tempos nos mostram que Jesus pode vir muito em breve.

E eu entendo um pouquinho. Vocês dizem: sim, isso vai vir, mas agora, sim, agora, agora estamos passando por um tempo que a Bíblia descreve como um tempo de terríveis perseguições e tribulações. Algumas pessoas dizem: ah, mas antes que venham as tribulações e as perseguições, nós seremos arrebatados.

Não, não foi isso que Jesus disse. Jesus disse: orem para que sejam fortes o bastante para atravessar tudo o que vai acontecer nestes dias. No mundo vocês têm aflições; mas tenham bom ânimo!

Eu venci o mundo. E talvez vocês ainda não sofram tribulação, mas vocês percebem que cerca de 60% do corpo de Cristo está passando por uma tribulação tão terrível, pior do que no tempo de Nero? Agora, neste tempo, em que temos tido as nossas boas casas e um país livre, 60% dos filhos de Deus são perseguidos e mortos de maneira terrível. Milhares e centenas de milhares estão nos campos de concentração, sendo mortos aos poucos.

E vocês e eu precisamos perceber isso. E precisamos perceber que temos de ser um só corpo de Cristo. Watchman Nee disse: quando os meus pés foram açoitados, as minhas mãos sofreram dor.

E assim precisamos sofrer junto com os nossos irmãos em Cristo. E a outra coisa é que temos de estar prontos, caso chegue a vocês e a mim. Porque eu não leio na Bíblia que a perseguição virá a todo lugar, menos aos Estados Unidos.

Não tenham medo. Não se assustem. Eu consigo entender.

Porque vocês entendem que aquilo de que estou falando é uma realidade tremenda. E é hora de acordar para a realidade. Mas eu posso lhes dizer: não temos nada a temer.

Eu me lembro de quando era uma menininha e perguntei ao meu pai: papai, eu nunca vou ser forte o bastante para sofrer por Jesus. Para ser uma mártir por Jesus. E papai disse: quando você vai viajar, quando é que eu lhe dou a sua passagem de trem? Três semanas antes.

Eu disse: não, papai, no dia em que eu vou viajar. E meu pai disse: é isso que Deus faz. Você não tem força para a perseguição neste momento? Não importa.

No momento em que ela vier, o Senhor lhe dará a sua passagem de trem. E não é só para a perseguição, mas para todo o nosso sofrimento. Porque eu creio que, neste tempo, vamos entrar em treinamento para nos tornarmos filhos de Deus fortes.

Filhos de Deus vitoriosos. E posso lhes dizer que tudo de que precisamos para nos tornar cristãos fortes está na Bíblia. Recursos sem limites estão à disposição.

E quando vocês entram em treinamento e ficam fortes para os acontecimentos que virão, então também ficam fortes para aquela dificuldade que vão ter de enfrentar quando chegarem em casa hoje. A dificuldade no seu escritório, na sua casa, na sua cozinha, na sua escola, onde quer que vocês sejam chamados a ser a luz do mundo. Porque a fonte da nossa força é o próprio Jesus Cristo.

E a sua cruz nos mostra que podemos aceitar o sofrimento como parte do plano de Deus para este mundo. Quando eu estava no campo de concentração, uma das coisas mais terríveis por que tive de passar foi que eles nos tiravam todas as roupas e tínhamos de ficar de pé, nuas. A primeira vez foi a pior.

Eu disse: Betsie, eu não consigo suportar isto. E de repente foi como se eu visse Jesus na cruz. E a Bíblia conta: tomaram as suas vestes; ele ficou pendurado ali, nu.

E eu soube que ele ficou pendurado ali por mim, pelos meus pecados. E pelo meu sofrimento entendi uma fração do sofrimento de Jesus Cristo. E isso me deixou tão agradecida que consegui suportar o meu sofrimento. Amor tão grande, tão divino, exige a minha vida, a minha alma, o meu tudo.

Algumas pessoas têm medo de olhar para a cruz. Vocês têm? Não tenham medo. A cruz é terrível.

É terrível como Jesus sofreu. Não dá para descrever, mas vocês não devem ter medo de olhar para ela. Porque, se você fosse a única pessoa no mundo, Jesus teria sofrido pelos seus pecados.

Na cruz, na cruz, onde eu vi a luz pela primeira vez. E o fardo dos meus pecados rolou para longe. Foi ali que, pela fé, recebi a minha visão.

E agora tenho direção todos os dias. Jesus vem em breve. Vocês estão prontos? Pedro diz em 2 Pedro 3:14: Porque vocês têm diante de si uma esperança assim, eu lhes peço que se assegurem de que esse dia os encontre em paz com Deus e com os homens, limpos e irrepreensíveis aos olhos Dele.

Digam, vocês estão prontos, se Jesus viesse neste momento? Vocês estão em paz com Deus e em paz com os homens? Lembro que, numa das vezes em que falei aqui, mostrei a vocês a minha lanterna. Alguns de vocês sabem disso. Vou mostrá-la a vocês outra vez.

Vocês sabem, esta lanterna não dá luz. Ela não está quebrada, mas só tem uma pilha dentro. E todos nós sabemos que ela não pode dar luz quando só tem uma pilha.

Mas eu não consegui colocar a segunda pilha, porque ela está cheia de trapos. Primeiro preciso tirar estes trapos. Vocês sabem o que quero dizer com isso? Isto é o coração de vocês e o meu coração.

E esta primeira pilha é o que aconteceu quando vocês e eu, pela primeira vez na vida, dissemos um verdadeiro sim a Jesus. Vocês se lembram daquele momento em que viram que eram pecadores e que precisavam de um Salvador? E de repente viram: é Jesus quem é o meu Salvador. E disseram: Oh, sim, Senhor Jesus, eu preciso que Tu venhas ao meu coração.

Preciso da Tua ajuda, da Tua purificação e do Teu perdão. E vocês levaram todos os seus pecados ao Senhor. E agora vejo muitos de vocês com rostos tão felizes, porque aquele foi um momento em que os anjos se alegraram, pois um pecador foi salvo para a eternidade.

E alguns de vocês não parecem tão felizes, porque ainda não fizeram isso. Não, não riam, porque isso é terrível. Isso significaria que, se Jesus viesse nesta manhã, vocês não estariam prontos para Ele, para a Sua vinda.

E quando Ele vier, todos terão de estar prontos. Mas a grande alegria é que nesta manhã eu posso dizer: Jesus disse: Venham a mim, todos vocês. E isso inclui você também.

E, se você vai vir, então venha. E escute: talvez você veja o caminho da salvação um pouco mais claramente do que antes, quando escutar nesta manhã. E quando eu terminar a minha palestra, todos nós ficaremos em silêncio, só por alguns minutos.

E então perguntem ao Senhor: Tenho eu de dar uma resposta? E então deem a resposta. E eu oro e espero que seja um sim para todos vocês. Pois isso não é só para vocês que nunca receberam Jesus Cristo, mas também para muitas pessoas que pertencem a Jesus.

Há um desafio que preciso fazer a vocês em nome do Senhor Jesus. E é que vocês precisam estar em paz com Deus e em paz com os homens. E isto é o coração de vocês, e aquela segunda pilha é a plenitude do Espírito Santo.

E está escrito na Bíblia, creio que também é Pedro quem diz: Vocês têm desejado ardentemente receber os Seus dons neste tempo de espera pela Sua manifestação final. E a Bíblia não tem sugestões, só mandamentos. E um dos mandamentos mais alegres é: encham-se do Espírito.

E estes são pecados. Quando há no seu coração pecados não confessados, então você não pode esperar estar cheio do Espírito Santo. Para estar em paz com Deus, precisamos fazer uma limpeza completa dos trapos da lanterna, dos pecados do nosso coração.

Este aqui é o mau gênio. Hebreus 12:15 diz: Um espírito amargo, que não só é mau em si mesmo, mas também pode envenenar a vida de muitos outros. O mau gênio é terrível para você e para a sua família.

Isto é o orgulho. Na Bíblia está escrito, Isaías diz: O orgulho, aquele sentimento de ser mais santo do que o outro, é fumaça no nariz de Deus. Sim.

Este aqui é o sentimento de inferioridade. Ei, isso é pecado? Isso não é humildade? Não, ali também há orgulho. É quando você não aceita as suas limitações.

1 Coríntios 7:17: Cada um deve viver a sua vida com os dons que Deus lhe deu, e na condição em que Deus o chamou. Não é bom isso? Então você não tem sentimento de inferioridade.

Ela é muito mais bonita do que eu. Não importa. Eu tenho o dom de um rosto com muitas, muitas destas rugas. Mas não importa.

Eu preciso viver com os dons que Deus me deu. E o sentimento de inferioridade é orgulho. Agora, isto é a preocupação.

Isto é o ciúme. Isto é a crítica. Esse é um trapo que está no coração de muitos cristãos.

E sabem, o perigo é que muitas vezes criticamos outros cristãos. E Paulo diz, quando ele usa a tradução de Phillips: Não critique o servo de outra pessoa. Principalmente quando essa outra pessoa é Deus.

Ele é capaz de fazer dele um servo satisfatório. A Ellen disse algo sobre não termos de carregar o fardo uns pelos outros. Não temos de proteger uns aos outros.

É que nós só precisamos levar o outro cristão ao seu Senhor e dizer: Senhor, vejo que ela não está muito certa. Não, não, não, Senhor; é Deus quem diz: não critique o servo de outra pessoa, e essa outra pessoa sou Eu. Então deixe isso comigo.

E eu simplesmente conto a Ele. Agora, estas são promessas esquecidas. Você fez uma promessa? Você se esqueceu dela? Deus não se esqueceu.

A falta de perdão. Vou falar mais sobre isso. A teimosia.

Na Bíblia está escrito: a rebeldia é como o pecado da feitiçaria. E a teimosia é tão má quanto adorar ídolos. Este aqui é a mentira.

Quando mentimos uns aos outros, ferimos a nós mesmos. A cobiça. A desobediência.

Agora, o que eu posso fazer com estes trapos? Não tem problema. O que vocês podem fazer com os trapos da sua lanterna? Não tem problema. Na cruz vocês veem a resposta.

E a Bíblia diz: confessem os seus pecados e abandonem-nos. E no poder de Jesus podemos pedir: Oh, Senhor, perdoa-me aquela teimosia. Perdoa-me aquele mau gênio.

Perdoa-me aquela calúnia. Aquela preocupação. Talvez eu esteja falando aqui para pecadores muito decentes.

Existem alguns pecados decentes. Mas aos olhos de Deus, não, é terrível. E nós precisamos estar em paz com Deus.

E não podemos estar em paz com Deus quando guardamos os nossos pecados. Então leve-os ao Senhor. E então a grande alegria é que, quando pedimos perdão, o sangue nos purifica, e não só isso, mas o Senhor nos dá a Sua vitória por meio do sangue.

Nós vencemos pelo sangue do Cordeiro. Não é só pedir perdão, mas seguir em frente na força dEle, e quando você tem um coração purificado, então ele é uma morada para a plenitude do Espírito Santo. E então você é a luz do mundo, porque o fruto do Espírito é amor e paz e benignidade e bondade e domínio próprio.

E é o Espírito Santo quem faz de você a luz do mundo. Mas vejo que Ele não faz isso. Receio ter deixado alguns, alguns pecados decentes.

Uns trapinhos bem pequenos. Sim. Encontro alguns.

Oh, não. Não, isto não é um trapo. Isto é dinheiro.

Um dólar das Bermudas. Oh, não há nada de errado com um dólar. Sabem, isto não é pecado.

Só estava no lugar errado. Tem de ficar na minha bolsa. Sabem, é possível que não haja nenhum, nenhum trapo, nenhum pecado no seu coração.

Mas que você não esteja cheio do Espírito Santo porque há dinheiro no seu coração. E aqui há pessoas muito capazes que podem ajudar você com esse dinheiro. Então é só nos procurar.

Vejam, mas não é uma alegria? Pois até agora falei sobre estar em paz com Deus. Mas agora, estar em paz com os homens. E aí há um problema.

Eu não conseguia perdoar. Faz algum tempo, eu estava em Berlim. E um homem veio até mim e disse: Ah, senhorita ten Boom, que alegria vê-la.

A senhora não me reconhece? De repente vi que aquele homem era um dos carcereiros, dos guardas mais cruéis do campo de concentração. E aquele homem disse: Agora sou cristão. Encontrei o Senhor Jesus.

Leio a minha Bíblia e sei que há perdão para todos os pecados do mundo inteiro, também para os meus pecados. Tenho perdão pelas crueldades que cometi. Mas então pedi a Deus a graça de uma oportunidade de pedir perdão a uma das minhas próprias vítimas.

E, Fräulein ten Boom, quero que a senhora me perdoe aqui mesmo. A senhora me perdoa? E eu não conseguia. Lembrei-me do sofrimento da minha irmã moribunda por causa dele.

Mas quando eu vi, quando experimentei que não conseguia perdoar, de repente eu soube: eu mesma não tenho perdão. Vocês sabem que Jesus disse isso? Quando vocês não perdoam aos que pecaram contra vocês, o meu Pai celestial não perdoará os seus pecados. E eu soube: oh, não estou pronta para a vinda de Jesus, porque não tenho perdão para os meus pecados.

Mas eu não era capaz, eu não conseguia, eu só conseguia odiá-lo. E então tomei um destes textos lindos, um destes recursos sem limites, Romanos 5:5, o amor de Jesus por meio do Espírito Santo. E eu disse: obrigada, Jesus, porque Tu trouxeste ao meu coração o amor de Deus por meio do Espírito Santo que me foi dado.

E obrigada, Pai, porque o Teu amor é mais forte do que o meu ódio e a minha falta de perdão. Naquele mesmo momento, fiquei livre. E pude dizer: irmão, dê-me a sua mão, e apertei a mão dele.

E foi como se eu sentisse o amor de Deus correndo pelos meus braços. Você nunca toca tanto o oceano do amor de Deus como quando perdoa os seus inimigos. Você consegue perdoar? Não.

Eu também não consigo. Mas Ele consegue. E essa é a mensagem que o filme, que o filme vai levar ao mundo.

É possível perdoar quando vocês descontam os seus cheques. As promessas da Bíblia são cheques emitidos em nome de vocês e no meu no momento em que nascemos na família de Deus, e assinados por Jesus. E a conta bancária da Bíblia não se esgota.

É tudo para vocês e para mim. E há um oceano do amor de Deus à disposição de vocês e de mim. E é por isso que vocês podem estar prontos para a vinda de Jesus, e ser limpos e irrepreensíveis aos olhos de Deus, e estar em paz com Deus e com os homens.

Falei sobre isso algum tempo atrás. E depois uma mulher veio até mim. E ela me deu uma chave.

Eu disse: que chave é essa? Ela disse: esta chave é da casa da mulher que roubou o amor do meu marido. E eu tinha essa chave porque odiava aquela mulher. E não vou contar a vocês o que eu estava planejando fazer.

Mas, esta noite, Deus me deu o Seu amor. Eu posso perdoar e amar aquela mulher. Aqui está a chave.

Você vai destruí-la? Isso é uma alegria? Imagine só. Ah, que experiência rica foi aquela. Você consegue perdoar aquela mulher que roubou o amor do seu marido? Aquele homem que roubou o amor da sua esposa? Você não consegue.

Eu entendo. Mas desconte o cheque de Romanos 5:5. Tome o amor de Deus. E você vai experimentar que será libertado.

Você será livre. Pois o perdão é a chave que destranca a porta do ressentimento e as algemas do ódio. É um poder que quebra as correntes da amargura e os grilhões do egoísmo.

Vocês entendem que, quando estão cheios do Espírito Santo e, por meio do Espírito Santo, cheios do amor de Deus, vocês são capazes de sofrer perseguição, mesmo que ela venha nos seus dias? Pois o amor de Deus continua de pé mesmo quando tudo o mais já caiu. Foi isso que eu experimentei. Eu estava de pé na chamada, e crueldades terríveis aconteciam diante de mim.

E, de repente, uma cotovia veio e começou a cantar no céu, e todas as prisioneiras olharam para cima e ouviram o canto do pássaro. E, quando olhei para o pássaro, olhei para o céu e pensei no Salmo 103, onde está escrito: Assim como o céu está alto acima da terra, assim é alto o amor de Deus sobre todos os que o temem. E, de repente, foi como se eu despertasse para a realidade.

Ó amor de Deus! Quão profundo e grande! Muito mais profundo que o mais profundo ódio humano. E Deus mandou aquela cotovia durante três semanas, todos os dias, exatamente na hora da chamada, para desviar os nossos olhos da crueldade do homem para o oceano do amor de Deus. E nós podemos ver um pouquinho quando estamos diante do oceano, na Sua praia rochosa.

Mas lá longe, além do horizonte do olhar, há mais, há mais. Só podemos ver um pouco do amor de Deus, algumas ricas amostras do Seu imenso tesouro. Mas lá longe, além do horizonte do olhar, há mais, há mais.

Sim, o melhor ainda está por vir. Mas agora mesmo, agora, há um amor de Deus disponível para você e para mim. E então você pode, você pode ser vitorioso.

E você pode ser limpo e irrepreensível aos olhos de Deus. E você pode ser a luz da sua casa e do seu trabalho. E uma luz neste mundo escuro.

Nunca vou me esquecer de quando cheguei pela primeira, quando chegamos ao campo de concentração, tivemos de viver em 700 num só dormitório. Ele tinha sido construído para 200. E, de repente, as pessoas começaram a brigar.

Aquilo era um perigo. Outras pessoas se juntaram, e começou uma grande briga. E nós estávamos xingando, batendo e chorando.

E Betsie disse: Corrie, vamos orar. E Betsie orou, e orou, e orou. E foi como se uma tempestade tivesse descido e se acalmado.

Não ouvimos mais xingamentos nem choro. Ficou tudo quieto. E então Betsie disse: Amém.

Vocês veem a situação? Veem aqui um dormitório com 700 prisioneiras em grande perigo? Pois, se os guardas tivessem descoberto que elas estavam brigando, nós teríamos sido levadas embora. Mas havia uma velha senhora faminta, Betsie. E ela orou.

E assim a situação foi vencida. Foi vitória. Vocês veem o que têm de fazer? Veem o que significa viver agora na América? Uma América que está ferida.

Uma América que está sofrendo, que está pecando. Que vocês são os filhos da luz num mundo que está doente, um mundo doente, de morte, enfermo; então é ali que vocês são chamados a viver. E não tenham medo.

Pensem, ah, na Betsie, e vocês sabem como orar. E, se não sabem, vão estudar, entrem em treinamento para aprender a orar. E a oração de vocês será uma ajuda tremenda para este mundo.

Eu creio que, se houvesse dez, ou, está na Bíblia, se houvesse dez justos em Sodoma, Sodoma não teria sido destruída. E umas poucas pessoas que oram podem tornar este mundo aceitável para Deus. Porque este mundo é aceitável por meio do Espírito Santo.

E o Espírito Santo vive em você quando você Lhe oferece uma morada limpa. Fico tão contente que isso seja possível e que nunca tenhamos tido uma oportunidade assim de ajudar as pessoas ao nosso redor. Eu creio que precisamos entender em que tipo de mundo vivemos.

O seu bispo disse: não existe mundo neutro. O mundo não é neutro. O mundo é mau.

E, neste tempo, é um ou outro. É Satanás ou Jesus. E, quando você nega Jesus e Lhe desobedece, então está no poder de Satanás.

E Satanás está agindo pelo mundo de tal maneira que você nem sabe o que está ouvindo. E você ouve falar das celebrações do povo de Satanás, que se entrega todo ao diabo. E também dos pecadores decentes.

Quando eles não se afastam dos seus pecados, eles se tornam um instrumento nas mãos do inimigo. E o Senhor nos disse: os que são limpos serão purificados. Os que são imundos ficarão mais imundos.

E é nesse tempo que você e eu vivemos. É hora de levar Deus a sério assim. E Ele ama você e a mim.

E você pode ir a Ele. E Ele vai deixar você pronto e forte. E em treinamento.

Ele vai treinar você. Nunca vou me esquecer de quando eu estava em Usumbura, no Burundi, na África. E havia perseguição.

Sim. Perguntei a um missionário: diga, é verdade que no ano passado 10.000 cristãos foram mortos na África? E ele disse: sim. E também é verdade que este ano 200.000 cristãos foram mortos.

Sim, isso é agora. Vocês não sabem disso. Mas eu cheguei àquela cidade, Usumbura, e tinha entrado um novo governo.

Vários cristãos tinham recebido um papel: vocês precisam se registrar numa delegacia de polícia. E, durante a noite, foram fuzilados. E no dia seguinte outros cristãos, no dia seguinte outros cristãos.

Quando eu estava de pé na igreja naquele domingo de manhã, vi pessoas assustadas. Com um medo terrível. Elas se olhavam umas às outras.

Será que ele vai estar aqui? Na semana que vem? Será que vão matá-la? Será que eu ainda estarei vivo? E eu disse: Ó Senhor, dá-me uma mensagem para este povo. E o Senhor me deu 1 Pedro 4:12. Queridos amigos meus, peço que não se assustem demais com as provas de fogo que vêm para testar a fé de vocês, como se isso fosse uma experiência anormal.

Vocês devem ficar contentes, porque isso significa que são chamados a participar dos sofrimentos de Cristo. Um dia, quando Ele se mostrar aos homens em pleno esplendor, vocês ficarão cheios de uma alegria tremenda. Se vocês são insultados por serem seguidores de Cristo, isso é um grande privilégio.

Pois vocês podem ter certeza de que o Espírito de Glória de Deus está repousando sobre vocês. E veio uma alegria sobre aquela igreja. As pessoas sabiam: é possível que eu tenha de morrer muito em breve.

Sabem o que eu senti, o que escrevi no meu diário? Era aquele sentimento, talvez vocês já o tenham tido? De estar num quarto onde um filho de Deus estava morrendo e um filho de Deus estava pronto? E você convivia com aquele cristão e experimentava a alegria que havia naquele quarto, porque havia alguém que ia para casa e estava feliz. Foi esse o sentimento que eu tive quando estava falando naquela igreja. E posso lhes dizer: cada palavra que eu dizia, eu a sentia pesada de importância.

E o Espírito Santo deu um espírito de alegria. Eu disse: vocês ouviram que o Espírito de Glória repousará sobre vocês quando tiverem a alegria de ser mortos e de sofrer por Jesus. E então um deles começou a cantar.

Nunca vou me esquecer. Aqueles africanos cantaram na língua deles, e as outras pessoas na língua inglesa. Há uma terra mais bela que o dia.

E pela fé podemos vê-la de longe. Pois o Pai espera além do caminho, para nos preparar ali uma morada; no doce porvir nos encontraremos na bela praia. E ele repetiu.

E, quando eles foram para casa, eu ouvi: no doce porvir nos encontraremos na bela praia. No mês passado, em Lausanne, num grande congresso, encontrei uma mulher de Usumbura. Perguntei a ela: me diga, como vai a Rádio Cordac? Era o lugar onde eu tinha trabalhado.

Ah, louvado seja o Senhor! Ficou fechada dois anos, e agora está aberta 24 horas por dia. E perguntei a ela: como estão os meus amigos? Ela disse: os seus amigos? Ela disse: foram todos assassinados. Ah! Todos mortos.

Ela viu o meu rosto, e então pôs a mão no meu ombro, sorriu e disse: Corrie, eles foram promovidos à nossa frente. Ela via a realidade. Eu disse: e você, vai voltar para Usumbura? Ah, sim, ela disse. Mas você não corre perigo? Vocês veem: o espírito de poder repousava sobre ela.

Ela tinha a passagem de trem, e é isso que vocês terão. Agora somos cidadãos do céu. A nossa visão vai além deste mundo.

O melhor ainda está por vir. E que o Deus de paz torne vocês santos por inteiro. Que vocês sejam guardados em espírito, alma e corpo, numa integridade sem mancha, até a vinda do Senhor Jesus Cristo.

Isso é possível? Você? Numa integridade sem mancha? Eu? Sim. Pois Aquele que chama vocês é absolutamente fiel, e Ele vai terminar o que se propôs a fazer. Vamos orar.

Obrigada, Senhor. Obrigada porque só precisamos nos entregar a Ti, e Tu farás o trabalho de nos deixar prontos. E, Senhor Jesus, Tu estás, Tu estás ansiando por vir a nós, e Tu nos deixarás prontos.

Ó Senhor, Tu nos falaste. Não sei se todos nós entendemos, mas, se há alguns que ainda não entenderam, Senhor, continua falando com ele. Continua falando com ela.

E põe a Tua mão sobre a vida deles e sobre a nossa vida, para que todos nós estejamos prontos, Senhor Jesus, quando Tu vieres, para que estejamos prontos, em paz contigo e com os homens. Ensina-nos a perdoar. Mostra-nos as nossas riquezas.

Mostra-nos o Teu oceano de amor. Não distante, mas disponível hoje. E usa-nos como embaixadores fiéis da Tua luz neste mundo escuro.

E vem logo, Senhor Jesus, vem e faz novas todas as coisas. Ó Senhor, os milhões inquietos aguardam a vinda da luz que faz novas todas as coisas. Tu também esperas, mas os homens são lentos e poucos.

Fizemos tudo o que podíamos? Eu fiz? E você? Senhor, fala conosco. E nós Te louvamos e Te agradecemos porque, quando pomos a nossa mão fraca na Tua mão forte, Tu nos usarás. Aleluia! Amém.

Amém. Por favor, avance a fita para que fique pronta para a próxima vez.