O Desvio

“Eu sararei a sua apostasia; eu os amarei livremente: porque a minha ira se apartou.”—Oséias 14:4.

Há dois tipos de desviados. Alguns nunca foram convertidos: passaram pela formalidade de unir-se a uma comunidade cristã e afirmam ser desviados; mas eles nunca chegaram, se me permitem a expressão, a “deslizar para a frente.” Podem falar de desvio; mas nunca nasceram verdadeiramente de novo. Precisam ser tratados de modo diferente dos desviados verdadeiros—daqueles que nasceram da semente incorruptível, mas que se desviaram. Queremos trazer estes últimos de volta pelo mesmo caminho por onde abandonaram o seu primeiro amor.

Abra em Salmos 85:5. Ali você lê: “Acaso estarás irado contra nós para sempre? estenderás a tua ira a todas as gerações? não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti? Mostra-nos a tua misericórdia, ó Senhor; e concede-nos a tua salvação.” Agora olhe novamente: “Escutarei o que Deus, o Senhor, falar: porque falará de paz ao seu povo e aos seus santos; mas não tornem eles à loucura” (versículo 8).

Não há nada que faça tanto bem aos desviados como entrar em contato com a Palavra de Deus; e para eles o Antigo Testamento é tão cheio de auxílio quanto o Novo. O livro de Jeremias tem passagens maravilhosas para os desgarrados. O que queremos é levar os desviados a ouvir o que Deus, o Senhor, vai dizer.

Olhe por um momento para Jeremias 6:10. “A quem falarei e testificarei, para que ouçam? eis que os seus ouvidos são incircuncisos, e não podem escutar: eis que a palavra do Senhor lhes é um opróbrio; não têm prazer nela.” Essa é a condição dos desviados. Não têm prazer algum na palavra de Deus. Mas queremos trazê-los de volta e deixar que Deus alcance os seus ouvidos. Leia a partir do versículo 14: “E curam superficialmente a ferida da filha do meu povo, dizendo: Paz, paz; quando não há paz. Envergonharam-se de haver cometido abominação? não, de maneira nenhuma se envergonharam, nem sabem que coisa é ruborizar-se: portanto cairão entre os que caem: no tempo em que eu os visitar serão derrubados, diz o Senhor. Assim diz o Senhor: Ponde-vos nos caminhos, e vede, e perguntai pelas veredas antigas, qual é o bom caminho, e andai por ele; e achareis descanso para as vossas almas. Mas eles disseram: Não andaremos por ele. Também pus atalaias sobre vós, dizendo: Estai atentos ao som da trombeta. Mas eles disseram: Não escutaremos.”

Essa era a condição dos judeus quando se haviam desviado. Tinham-se afastado das veredas antigas. E essa é a condição dos desviados. Eles se afastaram do bom livro antigo. Adão e Eva caíram por não darem ouvidos à palavra de Deus. Não creram na palavra de Deus; mas creram no tentador. É assim que os desviados caem—afastando-se da palavra de Deus.

Em Jeremias 2 encontramos Deus pleiteando com eles como um pai pleitearia com um filho. “Assim diz o Senhor: Que injustiça acharam vossos pais em mim, para se afastarem de mim, e andarem após a vaidade, e se tornarem vãos? . . . Por isso ainda pleitearei convosco, diz o Senhor; e com os filhos de vossos filhos pleitearei . . . Porque o meu povo fez dois males: deixou-me a mim, a Fonte das águas vivas, e cavou para si cisternas, cisternas rotas, que não retêm as águas.”

Ora, há uma coisa para a qual desejamos chamar a atenção dos desviados; e é esta: que o Senhor nunca os abandonou; mas que eles O abandonaram! O Senhor nunca os deixou; mas eles O deixaram! E isso, ainda por cima, sem causa alguma! Ele diz: “Que injustiça acharam vossos pais em mim, para se afastarem para longe de mim?” Não é Deus hoje o mesmo de quando você veio a Ele pela primeira vez? Deus mudou? Os homens são inclinados a pensar que Deus mudou; mas a culpa é deles. Desviado, eu lhe perguntaria: “Que injustiça há em Deus, para que você O tenha deixado e se tenha ido para longe dEle?” Vocês cavaram para si mesmos, diz Ele, cisternas rotas que não retêm água. O mundo não pode satisfazer a nova natureza. Nenhum poço terreno pode satisfazer a alma que se tornou participante da natureza celestial. Honra, riqueza e os prazeres deste mundo não satisfarão aqueles que, tendo provado a água da vida, se desgarraram, buscando refrigério nas fontes do mundo. Os poços terrenos hão de secar. Não podem saciar a sede espiritual.

Novamente, no versículo 32: “Acaso esquece a virgem os seus enfeites, ou a noiva o seu vestido? contudo o meu povo se esqueceu de mim, dias sem conta.” Essa é a acusação que Deus traz contra o desviado. Eles “se esqueceram de mim, dias sem conta.”

Muitas vezes tenho assustado moças ao dizer-lhes: “Minha amiga, você pensa mais nos seus brincos do que no Senhor.” A resposta tem sido: “Não, não penso.” Mas quando pergunto: “Você não ficaria aflita se perdesse um deles; e não se poria a procurá-lo?” a resposta tem sido: “Bem, sim, acho que sim.” Mas, embora tivessem se desviado do Senhor, isso não lhes causava aflição alguma; nem O buscavam para que O achassem.

Quantos, outrora em comunhão e em diário convívio com o Senhor, pensam agora mais nos seus vestidos e enfeites do que nas suas preciosas almas! O amor não gosta de ser esquecido. As mães ficariam com o coração partido se os seus filhos as deixassem e nunca escrevessem uma palavra nem enviassem qualquer lembrança do seu afeto; e Deus pleiteia pelos desviados como um pai pelos entes queridos que se desgarraram. Ele procura atraí-los de volta. Ele pergunta: “Que fiz eu, para que me abandonásseis?”

As palavras mais ternas e amorosas que se encontram em toda a Bíblia são de Jeová para aqueles que O deixaram sem causa. Jeremias 2:19.

Ouça como Ele argumenta com tais pessoas: (Jeremias 2:19.) “A tua própria maldade te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que coisa má e amarga é teres deixado o Senhor teu Deus, e não estar o meu temor em ti, diz o Senhor Deus dos Exércitos.”

Não exagero ao dizer que tenho visto centenas de desviados voltarem; e tenho-lhes perguntado se não acharam que é coisa má e amarga deixar o Senhor. Você não pode achar um desviado verdadeiro, que tenha conhecido o Senhor, que não admita que é coisa má e amarga afastar-se dEle; e não conheço nenhum versículo mais usado para trazer de volta os desgarrados do que esse mesmo. Que ele traga você de volta, se você se desgarrou para a terra longínqua.

Olhe para Ló. Não achou ele que era coisa má e amarga? Passou vinte anos em Sodoma e nunca fez um convertido. Ia bem aos olhos do mundo. Os homens lhe teriam dito que ele era um dos homens mais influentes e respeitáveis de toda Sodoma. Mas ai! ai! ele arruinou a sua família. E é um espetáculo lastimável ver aquele velho desviado percorrendo as ruas de Sodoma à meia-noite, depois de haver advertido os seus filhos, e de eles terem feito ouvidos moucos.

Nunca soube de um homem e sua esposa que se desviassem sem que isso resultasse em ruína completa para os seus filhos. Eles zombarão da religião e escarnecerão dos pais: “A tua própria maldade te castigará; e a tua apostasia te repreenderá!” Não o achou Davi assim? Veja-o clamando: “Meu filho Absalão, meu filho, meu filho Absalão! quem me dera que eu morrera por ti; ó Absalão, meu filho, meu filho!” Penso que foi a ruína, mais do que a morte, do seu filho que causou essa angústia.

Lembro-me de haver estado, há alguns anos, em conversa com um velho até passada a meia-noite. Ele havia passado anos vagando pelos montes estéreis do pecado. Naquela noite ele queria voltar. Oramos, e oramos, e oramos, até que a luz rompeu sobre ele; e ele se foi cheio de alegria. Na noite seguinte ele se sentou diante de mim enquanto eu pregava, e penso que nunca na minha vida vi alguém parecer tão triste e abatido. Ele me seguiu até a sala de indagação. “Qual é o problema?” perguntei. “O seu olhar se apartou do Salvador? As suas dúvidas voltaram?” “Não; não é isso”, disse ele. “Não fui ao trabalho, mas passei todo este dia visitando os meus filhos. Estão todos casados e nesta cidade. Fui de casa em casa, mas não houve um só que não zombasse de mim. É o dia mais escuro da minha vida. Despertei para o que fiz. Levei os meus filhos para o mundo; e agora não consigo tirá-los de lá.” O Senhor lhe havia restituído a alegria da Sua salvação; contudo, ali estava a amarga consequência da sua transgressão. Você pode percorrer a sua experiência; e encontrará exatamente casos assim, repetidos vez após vez. Muitos que chegaram à sua cidade anos atrás servindo a Deus, na prosperidade se esqueceram dEle: e onde estão os seus filhos e as suas filhas? Mostre-me o pai e a mãe que abandonaram o Senhor e voltaram aos pobres rudimentos do mundo; e estarei enganado se os seus filhos não estiverem na estrada larga da ruína.

Como desejamos ser fiéis, advertimos esses desviados. É um sinal de amor advertir do perigo. Podemos ser tidos por inimigos durante algum tempo; mas os amigos mais verdadeiros são os que levantam a voz de advertência. Israel não teve amigo mais verdadeiro do que Moisés. Em Jeremias, Deus deu ao Seu povo um profeta chorão para trazê-lo de volta a Ele; mas eles rejeitaram a Deus. Esqueceram-se do Deus que os tirou do Egito e que os conduziu pelo deserto até a terra prometida. Na sua prosperidade esqueceram-se dEle e se afastaram. O Senhor lhes havia dito o que aconteceria. (Deuteronômio 28.) E veja o que aconteceu. O rei que fez pouco caso da palavra de Deus foi levado cativo por Nabucodonosor, e os seus filhos foram trazidos à sua frente e todos mortos: os seus olhos foram arrancados; e ele foi atado com cadeias de bronze e lançado num calabouço em Babilônia. (2 Reis 25:7.) Foi assim que ele colheu o que havia semeado. Certamente é coisa má e amarga desviar-se, mas o Senhor quer reconquistar você com a mensagem da Sua Obra.

Em Jeremias 8:5, lemos: “Por que, pois, se desviou este povo de Jerusalém com uma apostasia contínua? Eles se agarram ao engano; Recusam-se a voltar.” É isso que o Senhor traz contra eles. “Recusam-se a voltar.” “Escutei e ouvi; mas não falavam o que é reto: ninguém se arrependeu da sua maldade, dizendo: Que fiz eu? Cada um se voltou para a sua carreira, como o cavalo que arremete à batalha. Sim, a cegonha no céu conhece os seus tempos determinados; e a rola, e o grou, e a andorinha observam o tempo da sua vinda; mas o meu povo não conhece o juízo do Senhor.”

Agora veja: “Escutei e ouvi; mas não falavam o que é reto.” Nenhum altar de família! Nenhuma leitura da Bíblia! Nenhuma devoção no aposento! Deus Se inclina para ouvir; mas o Seu povo se afastou! Se há um desviado penitente, alguém ansioso por perdão e restauração, você não encontrará palavras mais ternas do que as que se acham em Jeremias 3:12: “Vai, e apregoa estas palavras para o lado norte, e dize: Volta, ó rebelde Israel, diz o Senhor; e não farei cair a minha ira sobre vós: porque misericordioso sou, diz o Senhor, e não conservarei para sempre a ira.” Agora note: “Somente reconhece a tua iniquidade, que transgrediste contra o Senhor teu Deus, e espalhaste os teus caminhos aos estranhos debaixo de toda árvore verde, e não obedecestes à minha voz, diz o Senhor. Voltai, ó filhos rebeldes, diz o Senhor; porque eu sou casado convosco”—pense em Deus vir e dizer: “Eu sou casado convosco!—e vos tomarei, um de uma cidade, e dois de uma família, e vos levarei a Sião.”

“Somente reconhece a tua iniquidade.” Quantas vezes tenho apresentado essa passagem a um desviado! “Reconhece” isso; e Deus diz: eu perdoarei você. Lembro-me de um homem que perguntou: “Quem disse isso? Isso está aí?” E eu lhe mostrei a passagem: “Somente reconhece a tua iniquidade;” e o homem caiu de joelhos e clamou: “Meu Deus, eu pequei”; e o Senhor o restaurou ali mesmo. Se você se desgarrou, Ele quer que você volte.

Ele diz em outro lugar: “Ó Efraim, que te farei? Ó Judá, que te farei? porque a vossa bondade é como a nuvem da manhã, e como o orvalho da madrugada, que cedo se vai” (Oséias 6:4). A Sua compaixão e o Seu amor são maravilhosos!

Em Jeremias 3:22; “Voltai, ó filhos rebeldes, e eu sararei as vossas apostasias. Eis que vimos a ti; tu és o Senhor nosso Deus.” Ele simplesmente põe palavras na boca do desviado. Somente venha; e, se você vier, Ele o receberá graciosamente e o amará livremente.

Em Oséias 14:1, 2, 4: “Ó Israel, volta para o Senhor teu Deus; porque caíste pela tua iniquidade. Tomai convosco palavras, e voltai para o Senhor (Ele põe palavras na sua boca): dizei-lhe: Tira toda a iniquidade, e recebe-nos graciosamente; e ofereceremos os novilhos dos nossos lábios . . . Eu sararei a sua apostasia, eu os amarei livremente, porque a minha ira se apartou dele.” Observe apenas: Volta! Volta!! Volta!!! ressoa através de todas essas passagens.

Agora, se você se desgarrou, lembre-se de que foi você quem O deixou, e não Ele a você. Você tem de sair da cova do desviado exatamente pelo mesmo caminho por onde entrou. E, se tomar o mesmo caminho de quando deixou o Mestre, você O encontrará agora, exatamente onde está.

Se tratássemos a Cristo como a qualquer amigo terreno, nunca O deixaríamos; e nunca haveria um desviado. Se eu estivesse numa cidade por uma única semana, não pensaria em ir embora sem apertar a mão dos amigos que tivesse feito e sem lhes dizer “adeus”. Eu seria justamente censurado se tomasse o trem e partisse sem dizer uma palavra a ninguém. O clamor seria: “O que houve?” Mas você já ouviu falar de um desviado que se despedisse do Senhor Jesus Cristo com um “adeus”; que entrasse no seu aposento e dissesse: “Senhor Jesus, eu te conheço há dez, vinte ou trinta anos: mas estou cansado do teu serviço; o teu jugo não é suave, nem o teu fardo leve; por isso vou voltar para o mundo, para as panelas de carne do Egito. Adeus, Senhor Jesus! Adeus”? Você já ouviu isso? Não; nunca ouviu, e nunca ouvirá. Eu lhe digo: se você entrar no aposento, e fechar o mundo do lado de fora, e mantiver comunhão com o Mestre, você não poderá deixá-Lo. A linguagem do seu coração será: “Para quem iremos,” senão para ti? “Tu tens as palavras da vida eterna” (João 6:68). Você não poderia voltar para o mundo se O tratasse dessa maneira. Mas você O deixou e fugiu. Você O esqueceu dias sem conta. Volte hoje; assim como está! Decida-se a não descansar enquanto Deus não lhe restituir a alegria da Sua salvação.

Certa vez, um cavalheiro na Cornualha encontrou na rua um cristão que ele sabia ser um desviado. Aproximou-se dele e disse: “Diga-me: não há algum distanciamento entre você e o Senhor Jesus?” O homem baixou a cabeça e disse: “Sim.” “Pois bem”, disse o cavalheiro, “que foi que Ele lhe fez?” A resposta foi uma torrente de lágrimas.

Em Apocalipse 2:4, 5, lemos: “Todavia, tenho algo contra ti, porque deixaste o primeiro amor. Lembra-te, pois, de onde caíste; e arrepende-te, e pratica as primeiras obras: quando não, virei a ti sem demora, e removerei o teu castiçal do seu lugar, se não te arrependeres.” Quero precavê-lo contra um erro que algumas pessoas cometem a respeito de “praticar as primeiras obras.” Muitos pensam que devem ter de novo a mesma experiência. Isso tem conservado milhares de pessoas durante meses sem paz; porque ficam esperando uma renovação da sua primeira experiência. Você nunca terá a mesma experiência de quando veio ao Senhor pela primeira vez. Deus nunca se repete. Não há duas pessoas, entre todos os milhões da terra, que tenham a mesma aparência ou pensem da mesma maneira. Você pode dizer que não consegue distinguir duas pessoas; mas, quando as conhece bem, logo consegue perceber as diferenças. Assim, ninguém terá a mesma experiência uma segunda vez. Se Deus houver de restaurar a Sua alegria à sua alma, deixe que Ele o faça à Sua maneira. Não trace um caminho para Deus abençoar você. Não espere a mesma experiência que teve há dois ou vinte anos. Você terá uma experiência nova, e Deus tratará com você à Sua própria maneira. Se você confessar os seus pecados e Lhe disser que se desgarrou da vereda dos Seus mandamentos, Ele lhe restituirá a alegria da Sua salvação.

Quero chamar a sua atenção para a maneira como Pedro caiu; e penso que quase todos caem mais ou menos da mesma maneira. Quero levantar uma nota de advertência para os que não caíram. “Aquele que pensa estar em pé, olhe que não caia” (1 Coríntios 10:12). Há vinte e cinco anos—e durante os primeiros cinco anos depois da minha conversão—eu costumava pensar que, se eu conseguisse permanecer em pé por vinte anos, não precisaria temer queda alguma. Mas quanto mais perto você chega da Cruz, mais feroz é a batalha. Satanás mira alto. Ele foi para o meio dos doze; e escolheu o Tesoureiro—Judas Iscariotes, e o Principal dos Apóstolos—Pedro. A maioria dos homens que caíram, caíram pelo lado mais forte do seu caráter. Dizem-me que o único lado por onde o Castelo de Edimburgo foi assaltado com êxito foi onde as rochas eram mais íngremes, e onde a guarnição se julgava segura. Se alguém pensa que é forte o bastante para resistir ao diabo em determinado ponto, é ali que precisa de vigilância especial, porque o tentador vem por esse caminho.

Abraão está, por assim dizer, à frente da família da fé; e pode-se dizer que os filhos da fé traçam a sua descendência até Abraão: e, contudo, lá no Egito ele negou a sua esposa. (Gênesis 12.) Moisés era notável pela sua mansidão; e, contudo, ficou de fora da terra prometida por causa de um ato e de uma palavra precipitados, quando o Senhor lhe mandou falar à rocha, para que a congregação e os seus animais tivessem água para beber. “Ouvi agora, rebeldes; porventura vos tiraremos água desta rocha?” (Números 20:10).

Elias era notável pela sua ousadia: e, contudo, caminhou um dia de viagem pelo deserto como um covarde e escondeu-se debaixo de um zimbro, pedindo para si a morte, por causa de um recado que recebeu de uma mulher. (1 Reis 19.) Sejamos cuidadosos. Não importa quem seja o homem—pode estar no púlpito—mas, se ficar cheio de si, certamente cairá. Nós, que somos seguidores de Cristo, precisamos orar constantemente para sermos feitos humildes e conservados humildes. Deus fez o rosto de Moisés resplandecer de tal maneira que os outros homens podiam vê-lo; mas o próprio Moisés não sabia que o seu rosto resplandecia; e quanto mais santo de coração é um homem, mais manifestos ao mundo exterior serão a sua vida diária e o seu proceder. Algumas pessoas falam de quão humildes são; mas, se têm verdadeira humildade, não haverá necessidade de a publicarem. Não é preciso. Um farol não manda bater tambor nem soar trombeta para proclamar a proximidade de um farol: ele é a sua própria testemunha. E assim, se temos em nós a verdadeira luz, ela se mostrará. Não são os que fazem mais barulho que têm mais piedade. Há um riacho, ou um pequeno “burn”, como lhe chamam os escoceses, não longe de onde moro; e, depois de uma chuva pesada, pode-se ouvir de muito longe o rumor das suas águas: mas venham alguns dias de tempo bom, e o riacho fica quase silencioso. Mas há um rio perto da minha casa cujo fluxo nunca ouvi na vida, enquanto ele segue no seu curso profundo e majestoso o ano inteiro. Deveríamos ter dentro de nós tanto do amor de Deus que a sua presença fosse evidente sem a nossa ruidosa proclamação do fato.

O primeiro passo na queda de Pedro foi a sua autoconfiança. O Senhor o advertiu. O Senhor disse: “Simão, Simão, eis que Satanás vos pediu para vos cirandar como trigo: mas eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça” (Lucas 22:31, 32). Mas Pedro disse: “Estou pronto a ir contigo, tanto para a prisão como para a morte.” “Ainda que todos se escandalizem por tua causa, eu nunca me escandalizarei.” (Mateus 26:33.) “Tiago e João, e os outros, podem deixar-te; mas tu podes contar comigo!” Mas o Senhor o advertiu: “Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes tenhas negado que me conheces.” (Lucas 22:34.)

Embora o Senhor o repreendesse, Pedro disse que estava pronto a segui-Lo até a morte. Essa jactância é, muitas vezes, precursora da queda. Andemos humilde e mansamente. Temos um grande tentador; e, numa hora desprevenida, podemos tropeçar e cair e trazer escândalo sobre Cristo.

O passo seguinte na queda de Pedro foi que ele adormeceu. Se Satanás consegue embalar a Igreja até que adormeça, ele faz a sua obra por meio do próprio povo de Deus. Em vez de vigiar uma curta hora no Getsêmani, Pedro adormeceu, e o Senhor lhe perguntou: “Então, nem uma hora pudestes vigiar comigo?” (Mateus 26:40.) A coisa seguinte foi que ele lutou na energia da carne. O Senhor o repreendeu de novo e disse: “Os que lançam mão da espada, à espada perecerão.” (Mateus 26:52.) Jesus teve de desfazer o que Pedro havia feito. A coisa seguinte: ele “seguia de longe.” Passo a passo ele se afasta. É coisa triste quando um filho de Deus segue de longe. Quando você o vê associando-se a amigos mundanos e lançando a sua influência para o lado errado, ele está seguindo de longe; e não tardará muito para que a desonra caia sobre o velho nome da família, e Jesus Cristo seja ferido na casa dos seus amigos. Esse homem, pelo seu exemplo, fará com que outros tropecem e caiam.

A coisa seguinte—Pedro está familiar e amigável com os inimigos de Cristo. Uma criada diz a este ousado Pedro: “Tu também estavas com este Jesus da Galileia.” Mas ele negou diante de todos, dizendo: “Não sei o que dizes.” E, saindo ele para o alpendre, viu-o outra criada, e disse aos que ali estavam: “Este também estava com Jesus de Nazaré.” E outra vez ele negou com juramento. “Não conheço o Homem.” Passou-se mais uma hora; e ainda assim ele não se dava conta da sua posição; quando outro afirmou com confiança que ele era galileu, pois a sua fala o denunciava. E ele se irou e começou a praguejar e a jurar, e de novo negou o seu Mestre: e o galo cantou. (Mateus 26:69-74.)

Ele começa lá no alto, no pináculo da presunção, e desce passo a passo, até romper em pragas e jurar que nunca conheceu o seu Senhor.

O Mestre poderia ter-Se voltado e ter-lhe dito: “É verdade, Pedro, que você me esqueceu tão depressa? Você não se lembra de quando a mãe de sua esposa jazia doente com febre, e eu repreendi a doença, e ela a deixou? Não lhe vem à mente o seu espanto diante da pesca abundante, tanto que você exclamou: ‘Aparta-te de mim, porque sou um homem pecador, ó Senhor?’ Você se lembra de quando, em resposta ao seu clamor: ‘Senhor, salva-me, ou pereço,’ eu estendi a minha mão e o livrei de afogar-se na água? Você se esqueceu de quando, no monte da Transfiguração, com Tiago e João, você me disse: ‘Senhor, bom é estarmos aqui: façamos três tabernáculos?’ Você se esqueceu de haver estado comigo à mesa da ceia, e no Getsêmani? É verdade que você me esqueceu tão depressa?” O Senhor poderia tê-lo repreendido com perguntas como essas: mas não fez nada disso. Lançou um olhar sobre Pedro: e havia nele tanto amor que partiu o coração daquele ousado discípulo: e ele saiu e chorou amargamente.

E, depois que Cristo ressuscitou dos mortos, veja com que ternura Ele tratou o discípulo transviado. O anjo no sepulcro diz: “Dizei aos seus discípulos, e a Pedro.” (Marcos 16:7.) O Senhor não Se esqueceu de Pedro, embora Pedro O tivesse negado três vezes; por isso fez com que esta bondosa mensagem especial fosse levada ao discípulo arrependido. Que Salvador terno e amoroso nós temos!

Amigo, se você é um dos desgarrados, deixe que o olhar amoroso do Mestre o reconquiste; e deixe que Ele o restaure à alegria da Sua salvação.

Antes de encerrar, deixe-me dizer que confio em que Deus há de restaurar algum desviado que leia estas páginas, e que poderá no futuro tornar-se um membro útil da sociedade e um belo ornamento da Igreja. Nunca teríamos tido o trigésimo segundo Salmo se Davi não tivesse sido restaurado: “Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, cujo pecado é coberto”; nem aquele belo quinquagésimo primeiro Salmo, que foi escrito pelo desviado restaurado. Nem teríamos tido aquele maravilhoso sermão no dia de Pentecostes, quando três mil se converteram—pregado por outro desviado restaurado.

Que Deus restaure outros desviados e os faça mil vezes mais usados para a Sua glória do que jamais foram antes.