O Segundo Estágio

Então Cristão dispôs-se a voltar; e Evangelista, depois de o ter beijado, deu-lhe um sorriso e desejou-lhe bom êxito. Assim, ele seguiu apressado, e não falou com homem algum pelo caminho; nem, se alguém lhe perguntava algo, se dignava dar-lhe resposta. Ia como quem todo o tempo pisava em terreno proibido, e de modo nenhum podia julgar-se seguro, até que de novo alcançou o caminho que deixara para seguir o conselho do Sábio Mundano. Assim, com o correr do tempo, Cristão chegou à porta. Ora, sobre a porta estava escrito: “Batei, e abrir-se-vos-á.” Mateus 7:7.

Bateu, portanto, mais de uma ou duas vezes, dizendo:

“Poderei agora entrar aqui? Aquele que está dentro

abrirá a mim, tão pesaroso, ainda que eu tenha sido

um rebelde indigno? Então não deixarei

de cantar bem alto o seu louvor perpétuo.”

Por fim, veio à porta uma pessoa grave, chamada Boa-Vontade, que perguntou quem estava ali, de onde vinha e o que desejava.

Cristão: Aqui está um pobre pecador sobrecarregado. Venho da Cidade da Destruição, mas vou para o Monte Sião, para que seja livrado da ira que há de vir; desejaria, pois, senhor, já que fui informado de que por esta porta passa o caminho para lá, saber se estais disposto a deixar-me entrar.

Boa-Vontade: Estou disposto de todo o coração, disse ele; e com isto abriu a porta.

Assim, quando Cristão entrava, o outro deu-lhe um puxão. Então disse Cristão: Que significa isso? O outro lhe respondeu: A pouca distância desta porta ergue-se um forte castelo, do qual Belzebu é o capitão; dali, tanto ele como os que estão com ele atiram flechas contra os que se aproximam desta porta, para ver se acaso morrem antes de poderem entrar. Então disse Cristão: Alegro-me e tremo. Assim, quando entrou, o homem da Porta perguntou-lhe quem o encaminhara para ali.

Cristão: Evangelista mandou-me vir até aqui e bater, como fiz; e disse que vós, senhor, me diríeis o que devo fazer.

Boa-Vontade: Uma porta aberta está posta diante de ti, e ninguém a pode fechar.

Cristão: Agora começo a colher os benefícios dos meus perigos.

Boa-Vontade: Mas como é que vieste sozinho?

Cristão: Porque nenhum dos meus vizinhos viu o seu perigo como eu vi o meu.

Boa-Vontade: Sabia algum deles da tua vinda?

Cristão: Sim; minha mulher e meus filhos me viram no princípio, e gritaram atrás de mim para que voltasse; também alguns dos meus vizinhos ficaram a chorar e a chamar-me para que regressasse; mas eu tapei os ouvidos com os dedos, e assim segui o meu caminho.

Boa-Vontade: Mas nenhum deles te seguiu, para te persuadir a voltar?

Cristão: Sim, tanto Obstinado como Flexível; mas, quando viram que não podiam prevalecer, Obstinado voltou proferindo impropérios; Flexível, porém, veio comigo um pouco de caminho.

Boa-Vontade: Mas por que não seguiu até o fim?

Cristão: De fato, viemos ambos juntos até chegarmos ao Pântano do Desânimo, no qual também caímos de repente. E então o meu vizinho Flexível desanimou, e não quis arriscar-se mais adiante. Por isso, saindo de novo pelo lado mais próximo da sua própria casa, disse-me que, por ele, eu possuísse sozinho a excelente terra; assim ele foi pelo seu caminho, e eu pelo meu; ele atrás de Obstinado, e eu para esta porta.

Boa-Vontade: Então disse Boa-Vontade: Ai, pobre homem! É a glória celestial de tão pouco apreço para ele, que não a julga digna de arriscar-se a algumas dificuldades para obtê-la?

Cristão: Em verdade, disse Cristão, eu disse a verdade a respeito de Flexível; e, se dissesse também toda a verdade a meu próprio respeito, ver-se-ia que não há vantagem alguma entre ele e eu. É verdade que ele voltou para a sua própria casa, mas eu também me desviei para o caminho da morte, persuadido a isso pelos argumentos carnais de um tal Sábio Mundano.

Boa-Vontade: Oh, deu ele contigo? O quê, ele quereria que buscasses alívio nas mãos do Sr. Legalidade! Ambos são um verdadeiro embuste. Mas seguiste o seu conselho?

Cristão: Sim, tanto quanto ousei. Fui procurar o Sr. Legalidade, até que pensei que o monte que se ergue junto à sua casa cairia sobre a minha cabeça; por isso ali fui forçado a parar.

Boa-Vontade: Aquele monte tem sido a morte de muitos, e será a morte de muitos mais; é bom que tenhas escapado de ser por ele feito em pedaços.

Cristão: Ora, em verdade não sei o que teria sido de mim ali, se Evangelista, felizmente, não me tivesse encontrado de novo quando eu meditava no meio do meu abatimento; mas foi misericórdia de Deus que ele viesse ter comigo outra vez, pois de outro modo eu nunca teria chegado aqui. Mas agora cheguei, tal como sou, mais próprio, na verdade, para a morte por aquele monte do que para assim estar a conversar com o meu senhor. Mas, oh, que favor é este para mim, que ainda me seja concedida a entrada aqui!

Boa-Vontade: Não fazemos objeção alguma contra ninguém, não obstante tudo o que tenham feito antes de chegarem até aqui; de modo nenhum são lançados fora. João 6:37. Portanto, bom Cristão, vem comigo um pouco de caminho, e eu te ensinarei acerca do caminho que deves seguir. Olha diante de ti: vês esta senda estreita? É esse o caminho que deves seguir. Foi aberto pelos patriarcas, profetas, Cristo e seus apóstolos, e é tão reto quanto uma régua o pode fazer; este é o caminho que deves seguir.

Cristão: Mas, disse Cristão, não há desvios nem sinuosidades pelas quais um forasteiro possa perder o caminho?

Boa-Vontade: Sim, há muitos caminhos que dão neste, e são tortuosos e largos; mas assim poderás distinguir o certo do errado: só o certo é apertado e estreito. Mateus 7:14.

Então vi em meu sonho que Cristão lhe perguntou ainda se não poderia ajudá-lo a livrar-se do fardo que trazia às costas. Pois até então não se desfizera dele; nem de modo algum conseguia tirá-lo sem ajuda.

Ele lhe disse: “Quanto ao teu fardo, contenta-te em carregá-lo até chegares ao lugar da libertação; pois ali ele cairá das tuas costas por si mesmo.”

Então Cristão começou a cingir os lombos e a dispor-se para a sua jornada. Assim, o outro lhe disse que, ao afastar-se alguma distância da porta, chegaria à casa do Intérprete, a cuja porta deveria bater, e este lhe mostraria coisas excelentes. Então Cristão despediu-se do seu amigo, e este de novo lhe desejou bom êxito.

Então prosseguiu até chegar à casa do Intérprete, onde bateu vez após vez. Por fim, alguém veio à porta e perguntou quem estava ali.

Cristão: Senhor, aqui está um viajante a quem um conhecido do bom homem desta casa disse que aqui passasse para meu proveito; desejaria, pois, falar com o dono da casa.

Então ele chamou o dono da casa, que, depois de pouco tempo, veio ter com Cristão e lhe perguntou o que desejava.

Cristão: Senhor, disse Cristão, sou um homem que veio da Cidade da Destruição, e vou para o Monte Sião; e o homem que está à porta, à entrada deste caminho, disse-me que, se eu passasse aqui, vós me mostraríeis coisas excelentes, tais que me seriam úteis na minha jornada.

Intérprete: Então disse o Intérprete: Entra; eu te mostrarei aquilo que te será proveitoso. Assim, mandou o seu servo acender a vela, e disse a Cristão que o seguisse; então levou-o a uma sala reservada, e mandou o seu servo abrir uma porta; e, quando ele o fez, Cristão viu, pendurado na parede, o retrato de uma pessoa muito grave; e era este o seu aspecto: tinha os olhos erguidos para o céu, o melhor dos livros na mão, a lei da verdade escrita nos lábios, o mundo às suas costas; estava de pé como se rogasse aos homens, e uma coroa de ouro pendia sobre a sua cabeça.

Cristão: Então disse Cristão: Que significa isto?

Intérprete: O homem cujo retrato é este é um entre mil: pode gerar filhos, 1 Coríntios 4:15, sofrer dores de parto por filhos, Gálatas 4:19, e amamentá-los ele mesmo quando nascem. E, quanto a vê-lo com os olhos erguidos para o céu, o melhor dos livros na mão, e a lei da verdade escrita nos lábios, é para te mostrar que a sua obra é conhecer e revelar coisas obscuras aos pecadores; assim como também o vês de pé como se rogasse aos homens. E, quanto a veres o mundo lançado às suas costas, e que uma coroa pende sobre a sua cabeça, isso é para te mostrar que, desprezando e menosprezando as coisas presentes, pelo amor que tem ao serviço do seu Mestre, é certo que no mundo vindouro terá a glória por seu galardão. Ora, disse o Intérprete, mostrei-te primeiro este retrato, porque o homem cujo retrato é este é o único homem a quem o Senhor do lugar para onde vais autorizou a ser o teu guia em todos os lugares difíceis com que te possas deparar pelo caminho; portanto, presta boa atenção ao que te mostrei, e guarda bem no teu espírito o que viste, para que, na tua jornada, não te encontres com alguns que fingem conduzir-te bem, mas cujo caminho desce para a morte.

Então tomou-o pela mão e conduziu-o a uma sala muito grande, cheia de pó, porque nunca fora varrida; e, depois de a ter observado por um pouco, o Intérprete chamou um homem para varrer. Ora, quando ele começou a varrer, o pó começou a esvoaçar tão abundantemente, que Cristão por pouco não foi por ele sufocado. Então disse o Intérprete a uma donzela que ali estava: “Traze aqui água, e asperge a sala;” e, quando ela o fez, esta foi varrida e limpa com agrado.

Cristão: Então disse Cristão: Que significa isto?

Intérprete: O Intérprete respondeu: Esta sala é o coração de um homem que nunca foi santificado pela doce graça do Evangelho. O pó é o seu pecado original, e as corrupções interiores, que contaminaram o homem inteiro. Aquele que primeiro começou a varrer é a lei; mas aquela que trouxe água e a aspergiu é o Evangelho. Ora, quanto a teres visto que, tão logo o primeiro começou a varrer, o pó de tal modo esvoaçou que a sala por ele não pôde ser limpa, e que quase foste por ele sufocado, isto é para te mostrar que a lei, em vez de limpar do pecado o coração (pela sua ação), o reaviva, Romanos 7:9, lhe dá força, 1 Coríntios 15:56, e o aumenta na alma, Romanos 5:20, ao mesmo tempo que o descobre e o proíbe; pois não dá poder para subjugá-lo. Novamente, assim como viste a donzela aspergir a sala com água, com o que esta foi limpa com agrado, isto é para te mostrar que, quando o Evangelho chega ao coração com as suas doces e preciosas influências, então, digo eu, assim como viste a donzela assentar o pó aspergindo o chão com água, assim é o pecado vencido e subjugado, e a alma purificada, pela fé nele, e por conseguinte apta para que nela habite o Rei da glória. João 15:3; Efésios 5:26; Atos 15:9; Romanos 16:25,26.

Vi ainda em meu sonho que o Intérprete o tomou pela mão e o conduziu a um pequeno quarto, onde estavam sentadas duas criancinhas, cada uma na sua cadeira. O nome da mais velha era Paixão, e o nome da outra, Paciência. Paixão parecia muito descontente, mas Paciência estava muito quieto. Então Cristão perguntou: “Qual é a razão do descontentamento de Paixão?” O Intérprete respondeu: “O governador deles quereria que ele esperasse pelas suas melhores coisas até o princípio do próximo ano, mas ele quer tudo agora; Paciência, porém, está disposto a esperar.”

Então vi que alguém veio a Paixão, e lhe trouxe um saco de tesouro, e o derramou aos seus pés; e ele o apanhou, e nele se regozijou, e ainda escarneceu de Paciência. Mas observei apenas por um pouco, e ele já esbanjara tudo, e nada lhe restava senão trapos.

Cristão: Então disse Cristão ao Intérprete: Expõe-me este assunto mais plenamente.

Intérprete: Então ele disse: Estes dois meninos são figuras; Paixão, dos homens deste mundo, e Paciência, dos homens do mundo que há de vir; pois, como aqui vês, Paixão quer tudo agora, este ano, isto é, neste mundo; assim são os homens deste mundo: hão de ter todas as suas boas coisas agora; não podem esperar até o ano seguinte, isto é, até o mundo vindouro, pela sua porção de bem. Aquele provérbio, “Mais vale um pássaro na mão do que dois voando”, tem mais autoridade entre eles do que todos os testemunhos divinos acerca do bem do mundo que há de vir. Mas, assim como viste que ele depressa esbanjou tudo, e logo nada lhe restou senão trapos, assim será com todos os tais homens no fim deste mundo.

Cristão: Então disse Cristão: Agora vejo que Paciência tem a melhor sabedoria, e isso por muitas razões. 1. Porque espera pelas melhores coisas. 2. E também porque terá a glória das suas, quando o outro nada tiver senão trapos.

Intérprete: Não, podes acrescentar ainda outra, a saber: a glória do mundo vindouro nunca se gastará, mas estas somem-se de repente. Portanto, Paixão não tinha tanta razão para rir de Paciência por ter tido primeiro as suas boas coisas, quanto Paciência terá para rir de Paixão por ter tido por último as suas melhores coisas; pois o primeiro deve dar lugar ao último, porque o último deve ter o seu tempo de vir; mas o último não dá lugar a nada, pois não há outro que o suceda. Aquele, portanto, que tem a sua porção primeiro, forçosamente há de ter um tempo para gastá-la; mas aquele que tem a sua porção por último há de tê-la para sempre; por isso se diz do rico epulão: “Em tua vida recebeste os teus bens, e Lázaro igualmente os males; agora, porém, este é consolado, e tu atormentado.” Lucas 16:25.

Cristão: Então percebo que não é melhor cobiçar as coisas que são agora, mas esperar pelas coisas que hão de vir.

Intérprete: Dizes a verdade; pois as coisas que se veem são temporais, mas as que se não veem são eternas. 2 Coríntios 4:18. Mas, ainda que assim seja, visto que as coisas presentes e o nosso apetite carnal são vizinhos tão próximos um do outro, e, por outro lado, porque as coisas que hão de vir e o sentido carnal são tão estranhos um ao outro, por isso é que os primeiros destes tão de repente entram em amizade, e essa distância se conserva de tal modo entre os segundos.

Então vi em meu sonho que o Intérprete tomou Cristão pela mão e o conduziu a um lugar onde ardia um fogo junto a uma parede, e alguém estava a seu lado, sempre lançando muita água sobre ele para apagá-lo; contudo, o fogo ardia mais alto e mais quente.

Então disse Cristão: Que significa isto?

O Intérprete respondeu: Este fogo é a obra da graça que se opera no coração; aquele que lhe lança água, para o extinguir e apagar, é o diabo; mas, quanto a veres que o fogo, não obstante, arde mais alto e mais quente, também verás a razão disso. Assim, levou-o para trás da parede, onde ele viu um homem com um vaso de óleo na mão, do qual também continuamente lançava (mas secretamente) no fogo.

Então disse Cristão: Que significa isto?

O Intérprete respondeu: Este é Cristo, que continuamente, com o óleo da sua graça, sustenta a obra já começada no coração; por cujo meio, não obstante tudo o que o diabo possa fazer, as almas do seu povo permanecem cheias de graça. 2 Coríntios 12:9. E, quanto a teres visto que o homem estava atrás da parede para sustentar o fogo, isto é para te ensinar que é difícil ao tentado ver como esta obra da graça é sustentada na alma.

Vi também que o Intérprete o tomou de novo pela mão e o conduziu a um lugar aprazível, onde estava edificado um palácio majestoso, belo de se contemplar; à vista do qual Cristão muito se deleitou. Viu também que, no alto dele, andavam certas pessoas, todas vestidas de ouro.

Então disse Cristão: podemos entrar ali?

Então o Intérprete o tomou e o conduziu para junto da porta do palácio; e eis que à porta estava uma grande companhia de homens, desejosos de entrar, mas que não ousavam. Havia também, sentado a pouca distância da porta, junto a uma mesa, um homem com um livro e o seu tinteiro diante de si, para tomar os nomes daqueles que ali deveriam entrar; viu também que, na entrada, estavam muitos homens armados para guardá-la, resolvidos a fazer aos que quisessem entrar todo o mal e dano que pudessem. Ora, Cristão ficou algo pasmado. Por fim, quando todos recuaram por medo dos homens armados, Cristão viu um homem de semblante muito valente aproximar-se daquele que ali estava sentado a escrever, dizendo: “Assenta o meu nome, senhor;” e, quando o fez, viu o homem sacar da espada, e pôr um elmo na cabeça, e lançar-se para a porta contra os homens armados, que caíram sobre ele com força mortal; mas o homem, de modo algum desanimado, pôs-se a golpear e a talhar mui ferozmente. Assim, depois de ter recebido e dado muitas feridas aos que tentavam mantê-lo fora, Mateus 11:12; Atos 14:22; abriu caminho por entre todos eles, e avançou para dentro do palácio; ao que se ouviu uma voz agradável, vinda dos que estavam dentro, isto é, dos que andavam no alto do palácio, dizendo:

“Entra, entra,

glória eterna hás de ganhar.”

Assim ele entrou, e foi vestido com trajes iguais aos deles. Então Cristão sorriu e disse: Creio, deveras, que sei o significado disto.

Agora, disse Cristão, deixa-me partir daqui. Não, fica, disse o Intérprete, até que eu te tenha mostrado um pouco mais, e depois disso seguirás o teu caminho. Assim, tomou-o de novo pela mão e o conduziu a um quarto muito escuro, onde estava sentado um homem numa jaula de ferro.

Ora, o homem, ao olhar-se para ele, parecia muito triste; estava sentado com os olhos baixos para o chão, as mãos cruzadas, e suspirava como se lhe fosse partir o coração. Então disse Cristão: Que significa isto? Ao que o Intérprete lhe pediu que falasse com o homem.

Então disse Cristão ao homem: Que és tu? O homem respondeu: Sou o que outrora não era.

Cristão: Que eras tu outrora?

O Homem: O homem disse: Fui outrora um formoso e florescente professante da fé, Lucas 8:13, tanto aos meus próprios olhos como também aos olhos dos outros; fui outrora, como eu pensava, apto para a Cidade Celestial, e tinha então até alegria ao pensar que lá chegaria.

Cristão: Bem, mas que és tu agora?

O Homem: Sou agora um homem de desespero, e nele estou encerrado, como nesta jaula de ferro. Não posso sair; oh, agora não posso!

Cristão: Mas como vieste a esta condição?

O Homem: Deixei de vigiar e de ser sóbrio; soltei as rédeas sobre o pescoço das minhas concupiscências; pequei contra a luz da palavra e a bondade de Deus; contristei o Espírito, e ele se foi; tentei o diabo, e ele veio a mim; provoquei a ira de Deus, e ele me abandonou; de tal modo endureci o meu coração, que não posso arrepender-me.

Então disse Cristão ao Intérprete: Mas não há esperança para um homem como este? Pergunta-lhe, disse o Intérprete.

Cristão: Então disse Cristão: Não há esperança, mas hás de ser mantido na jaula de ferro do desespero?

O Homem: Não, nenhuma.

Cristão: Ora, o Filho do Bendito é muito compassivo.

O Homem: Crucifiquei-o de novo para mim mesmo, Hebreus 6:6; desprezei a sua pessoa, Lucas 19:14; desprezei a sua justiça; tive o seu sangue por coisa profana; ultrajei o Espírito da graça, Hebreus 10:29; portanto excluí-me de todas as promessas, e agora nada me resta senão ameaças, ameaças terríveis, ameaças fiéis de juízo certo e de indignação ardente, que me devorará como a um adversário.

Cristão: Por que trouxeste sobre ti esta condição?

O Homem: Pelas concupiscências, prazeres e ganhos deste mundo, em cujo gozo eu então me prometia muito deleite; mas agora cada uma dessas coisas também me morde, e me rói como um verme ardente.

Cristão: Mas não podes agora arrepender-te e converter-te?

O Homem: Deus me negou o arrependimento. A sua palavra não me dá encorajamento algum para crer; sim, ele mesmo me encerrou nesta jaula de ferro; nem podem todos os homens do mundo tirar-me dela. Oh, eternidade! Eternidade! Como hei de lutar com a miséria que hei de encontrar na eternidade?

Intérprete: Então disse o Intérprete a Cristão: Seja a miséria deste homem lembrada por ti, e te sirva de perpétuo aviso.

Cristão: Bem, disse Cristão, isto é assustador! Deus me ajude a vigiar e a ser sóbrio, e a orar para que eu evite a causa da miséria deste homem. Senhor, não é já tempo de eu seguir o meu caminho?

Intérprete: Espera até que eu te mostre mais uma coisa, e então seguirás o teu caminho.

Assim, tomou de novo Cristão pela mão e o conduziu a um aposento onde havia alguém que se levantava da cama; e, enquanto vestia as suas roupas, tremia e estremecia. Então disse Cristão: Por que treme assim este homem? O Intérprete então lhe pediu que dissesse a Cristão a razão de assim proceder.

Então ele começou e disse: “Esta noite, enquanto eu dormia, sonhei, e eis que os céus se tornaram excessivamente negros; também trovejou e relampejou de modo mui terrível, o que me lançou numa agonia. Assim, no meu sonho, olhei para cima, e vi as nuvens correrem a uma velocidade insólita; ao que ouvi um grande som de trombeta, e vi também um homem assentado sobre uma nuvem, acompanhado dos milhares do céu; estavam todos em fogo chamejante; também os céus ardiam em chama abrasadora. Ouvi então uma voz, dizendo: ‘Levantai-vos, ó mortos, e vinde a juízo.’ E com isto as rochas se fenderam, as sepulturas se abriram, e os mortos que nelas estavam saíram; alguns deles estavam excessivamente alegres, e olhavam para cima; e outros procuravam esconder-se debaixo dos montes. Então vi o homem que estava assentado sobre a nuvem abrir o livro, e mandar o mundo aproximar-se. Contudo havia, por causa de uma chama impetuosa que saía e vinha de diante dele, uma distância conveniente entre ele e eles, como entre o juiz e os réus ante o tribunal. 1 Coríntios 15; 1 Tessalonicenses 4:16; Judas 15; João 5:28,29; 2 Tessalonicenses 1:8-10; Apocalipse 20:11-14; Isaías 26:21; Miqueias 7:16,17; Salmos 5:4; 50:1-3; Malaquias 3:2,3; Daniel 7:9,10. Ouvi também que se proclamava aos que assistiam o homem que estava assentado sobre a nuvem: ‘Ajuntai o joio, a palha e o restolho, e lançai-os no lago ardente.’ Mateus 3:12; 18:30; 24:30; Malaquias 4:1. E com isto abriu-se o abismo sem fundo, justamente onde eu estava; e da sua boca saíam, em abundância, fumaça e brasas de fogo, com ruídos horríveis. Foi também dito às mesmas pessoas: ‘Ajuntai o meu trigo no celeiro.’ Lucas 3:17. E com isto vi muitos serem arrebatados e levados para as nuvens, mas eu fiquei para trás. 1 Tessalonicenses 4:16,17. Também procurei esconder-me, mas não pude, pois o homem que estava assentado sobre a nuvem continuava a manter os olhos sobre mim; também os meus pecados me vinham à mente, e a minha consciência me acusava de todos os lados. Romanos 2:14,15. Com isto despertei do meu sono.”

Cristão: Mas o que foi que te fez ter tanto medo desta visão?

O Homem: Ora, pensei que o dia do juízo havia chegado, e que eu não estava pronto para ele; mas isto foi o que mais me atemorizou: que os anjos ajuntaram vários, e me deixaram para trás; também o poço do inferno abriu a sua boca justamente onde eu estava. A minha consciência também me afligia; e, segundo eu pensava, o Juiz mantinha sempre os olhos sobre mim, mostrando indignação no seu semblante.

Então disse o Intérprete a Cristão: “Consideraste todas estas coisas?”

Cristão: Sim, e elas me põem em esperança e temor.

Intérprete: Bem, guarda todas as coisas assim no teu espírito, para que sejam como um aguilhão nos teus flancos, a incitar-te para diante no caminho que deves seguir. Então Cristão começou a cingir os lombos e a dispor-se para a sua jornada. Então disse o Intérprete: “O Consolador esteja sempre contigo, bom Cristão, para te guiar no caminho que conduz à cidade.” Assim Cristão seguiu o seu caminho, dizendo:

“Aqui vi coisas raras e proveitosas,

coisas aprazíveis, terríveis, coisas para me firmar

naquilo que comecei a empreender;

que eu, pois, medite nelas, e compreenda

por que me foram mostradas, e que eu seja

grato, ó bom Intérprete, a ti.”