Ennyimba Ezitukuvu, Ekitundu Ekyokubiri

Okwewala Obulimba

1 Kya kitiibwa nnyo eri abato
Okutambulira mu kkubo ery'amagezi;
Okutya obulimba, okwogera amazima,
Tulyoke twesigenga byonna bye boogera.

2 Naye abalimba tetuyinza kubeesiga,
Ne bwe bandyogera ekintu ekituufu,
N'oyo akola ensobi emu olubereberye,
N'alimba okugikweka, agifuula bbiri.

3 Tetumanyi, oba tetuwulidde, oba tetusomye,
Katonda nga bw'akyawa obukuusa n'obukyamu?
Ananiya nga bwe yattibwa amangu
Bwe yakwatibwa n'obulimba ku lulimi lwe?

4 Ne mukazi we Safira bw'atyo yafa
Bwe yayingira, n'aba omuvumu ennyo
Okukakasa obulimba obwo obubi
Bba bwe yali yaakayogera.

5 Mukama asanyukira abo aboogera
Ebigambo eby'amazima; naye buli mulimba
Alifuna omugabo gwe mu nnyanja
Eyaka omuliro n'ekibiriiti.

6 Kale nkuumenga bulijjo akamwa kange,
Nneme okuttibwa ne nsuulibwa mu ggeyeena,
Kubanga Katonda alina ekitabo eky'okubala
Ku buli bulimba abaana bwe boogera.

Okwewala Enkaayana n'Entalo

1 Embwa zisanyukire okuboggola n'okuluma,
Kubanga Katonda bwe yazikola;
Eddubu n'empologoma biwulugume birwane,
Kubanga n'obuzaale bwabyo bwe butyo.

2 Naye, abaana, temusaana n'akatono
Okuleka obusungu obwo okubuubuuka;
Emikono gyammwe emitono tegyakolebwa
Kutaagula maaso ga bannammwe.

3 Okwagala kuyite mu bikolwa byammwe byonna,
N'ebigambo byammwe byonna bibe bya bukkakkamu;
Mubeere ng'Omwana w'Omuwala Omulongoofu,
Omwana oyo omuwoomu era omwagalwa.

4 Emmeeme ye yali nnungamu ng'omwana gw'endiga;
Era nga bw'akula mu maaso,
Yeeyongera okusiimibwa abantu,
Ne Katonda Kitaawe.

5 Kaakano, Mukama wa byonna, afugira waggulu,
Era ng'ali ku ntebe ye ey'obwakabaka mu ggulu,
Alaba abaana ababeera mu kwagala,
N'abateeka okuba ababe.

Okwagana kw'Ab'oluganda

1 Ne bwe wabaawo entalo mu nguudo,
Mu maka musaana mubeere emirembe;
Awabeera bannyinaze ne baganda baabwe,
Enkaayana tezisaana kujjayo.

2 Ennyonyi mu bisu byazo entono zikkiriziganya;
Era kya nsonyi okulaba,
Abaana ab'omu maka gamu
Nga baayukana, ne banenyagana, ne balwana.

3 Ebigambo ebikakanyavu okusooka, n'ebigambo eby'okutiisa,
Ebiri bwoyo obuleekaana obwereere,
Biyinza okukula ne bifuuka emiggo n'ebitala,
Ku kutta ne ku kufa.

4 Setaani akema omwana wa nnyina omu
Okusunguwalira munne:
Bw'atyo Kayini omubi bwe yasindikibwa,
Okutuusa lwe yatta muganda we.

5 Ab'amagezi bakkakkanya obusungu bwabwe
Nga obudde tebunnaziba;
Naye mu kifuba ky'omusirusiru
Bwaka okutuusa obudde lwe bukya.

5 Tusonyiwe, ai Mukama, obusungu bwaffe obw'ekyana;
Ggyawo enkaayana zaffe entono;
Bwe tutyo bwe tukula ne tuvubuka,
Emitima gyaffe gyonna gibeere kwagala.

Okwewala Okuduula n'Okuvuma

1 Ennimi zaffe zaakolebwa okutendereza Mukama,
So si okwogera bubi ku bantu:
Abalala bwe batuvuma,
Tetusaana kubaddizaamu kuvuma.

2 Ebigambo eby'obusungu n'okuvuma bisaana
Okukangavvulwa ng'oli ku ssomero;
Era ali mu kabi k'omuliro ogw'omu ggeyeena,
Oyo ayita muganda we, musirusiru.

3 Naye emimwa egivuma ne giyisaamu amaanyi
Okuduula n'okusekerera n'okunyooma
Ebintu ebitukuvu, oba abantu abatukuvu,
Mukama alibasalako.

4 Abaana bwe baali mu muzannyo gwabwe omwonoonefu
Ne bakola bwe batyo Erisa omukadde,
Ne bagamba nnabbi agende ekkubo lye,
“Yambuka, ggwe ow'ekiwalaata, yambuka.”

5 Katonda amangu ago n'aziyiza omukka gwabwe omubi,
N'aweereza eddubu bbiri erisunguwadde,
Ne libataagulataagula okutuusa okufa,
Nga wayiise omusaayi n'okusinda n'amaziga.

6 Ai Katonda Omukulu, nga oli wa ntiisa
Eri aboonoonyi ne bwe baba abato!
Mpa ekisa kyo era onjigirize engeri
Ey'okukkakkanya n'okufuga olulimi lwange.

Okwewala Okulayira, Okukolima, n'Okwogera Erinnya lya Katonda obwereere

1 Bamalayika ababeera waggulu mu kitiibwa
Basinza Erinnya lyo, ai Katonda Ayinzabyonna!
Ne baddayimooni bakankana wansi mu ggeyeena
Wansi w'entiisa y'oluga lwo.

2 Kyokka abaana ababi nga bwe bavumaganya
Erinnya lyo ery'entiisa era ery'ekitiibwa!
Era bwe basunguwala, nga bwe balayira,
Ne bakolimira banne, ne bavvoola!

3 Baliyimirira batya mu maaso go,
Abo abaakunyooma bwe batyo,
Ng'obasalira omusango ne bagenda mu kifo
Eky'omuliro n'obulumi obutaggwaawo?

4 Awo tewaliweebwa tondo n'emu ennyogovu
Ey'okukendeeza ennimi zaabwe eziri mu muliro.
Naye nze nnaakutenderezanga wano, era nga nsuubira
Okukozesa bwe ntyo olulimi lwange mu ggulu.

5 Omutima gwange gulinnuma okuwulira
Abakozi b'ebibi nga bavuma Mukama ali waggulu;
Ye Katonda Omukulu oyo gwe ntya obuyinza bwe,
Kitaffe ali mu ggulu gwe njagala.

6 Bannange bwe bafuuka aboonoonyi,
Nnaaleka omukwano gwabwe bwe mpulira
Aboonoonyi abato nga bavuma erinnya lyo obwereere,
Ne bayiga okukolima, ne bayiga okulayira.

Okwewala Obugayaavu n'Obubi

1 Nga bw'ekola enjuki entono enyiikivu
Ng'ekozesa buli ssaawa evaamu,
Ng'ekuŋŋaanya omubisi olunaku lwonna
Okuva mu buli kimuli ekyanjuluza!

2 Nga bw'ezimba akasenge kaayo n'obukugu!
Nga bw'esiiga obubaati mu ngeri ennungi!
Era ng'ekola nnyo okwetereka obulungi
Emmere ennungi gy'ekola.

3 Mu mirimu egy'amaanyi oba egy'obukugu
Nange nnaabanga munyiikivu:
Kubanga Setaani afunira obubi
Emikono egigayaavu okukola.

4 Mu bitabo, oba mu mirimu, oba mu muzannyo omulamu
Emyaka gyange egy'olubereberye giyiteemu,
Ndyoke buli lunaku mbeere n'eky'okuwaayo
Ekibalo ekirungi ku nkomerero.

Okwewala Emikwano Emibi

1 Lwaki nneegatta n'abo mu muzannyo
Be sisanyukira;
Abakolima ne balayira, naye ne batasaba;
Abavuma, ne balwana?

2 Nkyawa okuwulira oluyimba olw'obwenzi:
Ebigambo byabwe binyiiza amatu gange:
Sisaana kwonoona lulimi lwange
N'ennyogera nga eyaabwe.

3 Nnaakyusa amaaso gange okuva ku basirusiru,
So sijja kutambula na baduuzi:
Nnaatambuliranga n'ab'amagezi,
Ndyoke neeyongere okuba omugezi.

4 Okuva ku mulenzi omu omukambwe, amanyiiridde okuduula,
Bayiga okusaaga okubi:
Endiga emu endwadde eleetera ekisibo obulwadde,
N'ezikiriza endala zonna.

5 Katonda wange, nkyawa okutambula oba okubeera
N'abaana aboonoonyi wano:
Kale toonsindika mu ggeyeena,
Omuli aboonoonyi bokka.

Okwewala Amalala mu Byambalo

1 Lwaki ebyambalo byaffe, ebyakolebwa okubikka
Ku nsonyi za bajjajjaffe, bituleetera amalala?
Obukugu bw'okwambala tebwatandika
Okutuusa Kaawa mmaffe lwe yayiga okwonoona.

2 Bwe yasooka okwambala ekibikka,
Ekyambalo kye eky'obutaliiko musango kyali kigenze;
Kyokka abaana be beenyumiririza obwereere
Mu bubonero obunakuwavu obw'ekitiibwa ekyabula.

3 Nga tuli b'amalala! nga twagala okwolesa
Ebyambalo byaffe, ne tubiyita ebya bbeeyi era ebiggya,
So ng'endiga ennaku n'envunyu za siliki zaabyambala
Ebyambalo ebyo edda ennyo!

4 Ekimuli tulipa n'ekiwojjolo
Byambadde ebyambalo ebisingawo nze obulungi:
Ne bwe nnaayambala obulungi nga bwe njagala,
Ensowera, envunyu, n'ebimuli binsinga bulijjo.

5 Kale nnaateeka omutima gwange okunoonya
Okwewunda okw'omunda okw'omwoyo:
Okumanya n'empisa ennungi, amazima n'ekisa,
Bino bye byambalo eby'omuwendo omungi ennyo.

6 Envunyu tezikyeenkanya nange,
Kino kye kyambalo bamalayika kye bambala:
Omwana wa Katonda, bwe yali wano wansi,
Naye yayambala ekyambalo kino ekiweereddwa omukisa.

6 Tekiggwaamu langi, so tekikaddiwa,
So tekitya nkuba, so biwuka, so bukuku:
Tekifunamu bbala, naye kyeeyongera okulongooka;
Nga bwe kyeyongera okwambalibwa, bwe kityo bwe kyeyongera okwaka.

7 Mu kino nnaalabika ku nsi,
Ne ndyoka ŋŋenda mu ggulu, ne nkyambalira eyo:
Katonda alikisiima mu maaso ge;
Kubanga kye kikolwa kye, era kye kimusanyusa.

Okugondera Abazadde

1 Abaana abaagala okutya Mukama
Bawulire abasomesa baabwe bye boogera;
Batwale n'ekitiibwa ekigambo ky'abazadde baabwe,
Era bagondere n'essanyu.

2 Tomanyi bibonoobono bya ntiisa ki
Mukama by'atiisatiisa,
Eri oyo amenya etteeka lya kitaawe,
Oba anyooma ekigambo kya nnyina?

3 Omusango omuzito nga bwe gumuli ku mutwe!
Nga erinnya lye bwe likolimiddwa!
Namuŋŋoona balisokola amaaso ge,
N'empungu ne zigalya.

4 Naye abo abasinza Katonda, ne bawa
Abazadde baabwe ekitiibwa ekibagwanira,
Wano ku nsi baliwangaala,
Era balibeera balamu ne mu biseera eby'omu maaso.

Okwemulugunya kw'Omwana

1 Lwaki njagala nnyo emizannyo gyange,
Ne mmalira ekiseera mu muzannyo gwange,
Ne nfiirwa okulowooza ku ggulu ne ggeyeena,
Ne nnyoke neerabira okusaba?

2 Nsomera ki Baibuli yange,
Wabula, Mukama, okuyiga by'oyagala?
Kale nkumanye buli lunaku okusingawo,
Ate ne nkugondera okukendeera?

3 Nga omutima gwange bwe gutalina magezi, era omukambwe!
Nga ebirowoozo byange byonna bwe biri eby'obwereere!
Saasira obunafu bw'omwana,
Era osonyiwe ensobi zange zonna.

4 Nkozese okuwulira eddoboozi lyo ery'omu ggulu,
Era leka njagale okusaba;
Kubanga Katonda awuliriza n'ekisa
Ekyo omwana ky'ayinza okwogera.

Oluyimba lwa Makya

1 Katonda wange, afuula enjuba okumanya
Essaawa yaayo entuufu ey'okuvaayo;
Era, okumulisa byonna ebiri wansi,
Agitwala okwetooloola eggulu:

2 Bw'eva mu bisenge eby'ebuvanjuba
N'etandika okudduka kwayo okw'oku makya,
Tekoowa, so tekoma kuwummula,
Naye eyaka okwetooloola ensi yonna.

3 Bwe ntyo, ng'enjuba, nnaatuukiriza
Emirimu egy'olunaku;
Ntandike omulimu gwange amangu, era buli kiseera
Ne ntambula mu kkubo lyange ery'omu ggulu.

4 Mpa, ai Mukama, ekisa kyo eky'oku makya,
So toleka mmeeme yange kwemulugunya
Nti amakya g'olunaku lwange
Gonna gamaliddwa bwereere!

Oluyimba lwa Kawungeezi

1 Kaakano olunaku olulala luweddeewo,
Nnaayimba nnyimbe okutendereza Omutonzi wange!
Ebimpummuza buli ssaawa biraga
Okulabirira kwe n'ekisa kye.

2 Naye nga obwana bwange bwe bufiirwa,
Ebibi byange nga omuwendo gwabyo bwe guli munene!
Mukama, mpa okusonyiyibwa olw'ebyayita,
N'amaanyi olw'ennaku ezijja.

3 Ngalamiza omubiri gwange okwebaka,
Bamalayika bakuume omutwe gwange;
Era, mu ssaawa ez'ekizikiza, bakuume
Nga bankuuma nga banneetoolodde.

4 N'omutima omusanyufu nzibiriza amaaso gange,
Kubanga tojja kunvaako;
Era enkya onzuukuse
Nga nsanyukira mu kwagala kwo.

Ku Makya g'Olunaku lwa Mukama

1 Luno lwe lunaku Kristo lwe yazuukira
Ku makya ennyo okuva mu bafu:
Lwaki nzibe ebikowe byange,
Ne mmalira essaawa zange mu kitanda?

2 Luno lwe lunaku Yesu lwe yamenya
Amaanyi g'okufa n'ag'omu ggeyeena;
Kale nkyambale ekikoligo kya Setaani,
Ne njagala ebibi byange bwe ntyo?

3 Leero, n'essanyu, Abakristaayo basisinkana,
Okusaba, n'okuwulira Ekigambo kyo;
Nange nnaagenda n'ebigere ebisanyufu
Okuyiga by'oyagala, ai Mukama!

4 Nnaaleka omuzannyo gwange, okusoma n'okusaba,
Bwe ntyo neetegekere eggulu:
Ai nsaba njagale olunaku luno oluweereddwa omukisa
Olusinga ennaku omusanvu zonna!

Ku Kawungeezi w'Olunaku lwa Mukama

1 Mukama, nga kya ssanyu okulaba
Ekibiina kyonna nga kikusinza!
Bayimba wamu, era basaba wamu;
Bawulira ku ggulu, ne bayiga ekkubo.

2 Nabaddeyo, era nkyagala okugenda
Kiri ng'akatundu k'eggulu wano wansi!
Essanyu lyange lyonna n'omuzannyo gwange
Tebisaana kunkema kwerabira lunaku luno.

3 Ai wandiika ku kujjukira kwange, Mukama,
Ebyawandiikibwa n'enjigiriza y'Ekigambo kyo,
Ndyoke nneme okwongera okumenya amateeka go,
Naye nkwagale okusinga bwe nnali edda!

4 N'ebirowoozo bya Kristo n'ebintu ebya Katonda
Jjuza omutima guno ogwange ogusirusiru:
Nga, nsuubira okusonyiyibwa olw'omusaayi gwe,
Ndyoke ngalamire, ne nzuukuka ne Katonda.

AMATEEKA EKKUMI agava mu Ndagaano Enkadde agateekeddwa mu
byevvugo ebimpi olw'abaana.

Kuv. 20.

1. Tobeeranga na bakatonda balala wabula nze. 2. Tovuunamiranga kifaananyi kyonna. 3. Toyogeranga Erinnya lya Katonda obwereere: 4. So tovumisanga Olunaku lwa Ssabbiiti. 5. Wanga abazadde bo bombi ekitiibwa ekibagwanira. 6. Weekuume oleme okutta. 7. Weewale ebigambo n'ebikolwa ebitali birongoofu: 8. So tobbanga, ne bw'oba omwavu era atalina kantu. 9. So tolimbanga mu bugenderevu, so tokwagalanga kulimba. 10. Ekya muliraanwa wo, toluubirira.

Ensonga Enkulu ey'Amateeka agava mu Ndagaano Empya.

Mat. 22. 37.

N'emmeeme yo yonna yagala Katonda ali waggulu;
Era yagala muliraanwa wo nga bwe weeyagala wekka.

Etteeka lya Zaabu ery'Omulokozi waffe.

Mat. 7. 12.

Beeranga wa kisa era ow'amazima eri abalala,
Nga bw'oyagala abalala babeere gy'oli.
So tokolanga wadde okwogera eri abantu
Kyonna ky'otoyagala kukolebwa gy'oli.

Obuvunaanyizibwa eri Katonda n'eri muliraanwa waffe.

Yagala Katonda n'emmeeme yo yonna n'amaanyi go gonna,
N'omutima gwo gwonna n'amagezi go;
Era yagala muliraanwa wo nga bwe weeyagala wekka:
Beeranga mwesigwa, ow'obwenkanya, era ow'ekisa.

Yisanga omulala nga bw'oyagala
Omulala akuyise ggwe.
Ekyo ky'otoyagala kufuna,
Weegendereze oleme kukikola.

Okuva mu Kitabo kyange eky'Ennyimba, wano nnyongeddeko, Hosana ne Ekitiibwa kibe eri Kitaffe, n'ebirala, ebinaayimbibwanga ku nkomerero ya buli lumu ku nnyimba zino, ng'okulagira kw'abazadde oba abakulembeze bwe kuli.

Ekya Hosana; oba Obulokozi obuweebwa Kristo.

Ekigero Ekiwanvu.

1 Hosana eri Omwana wa kabaka Dawudi,
Afugira ku ntebe ey'ekitiibwa ekisingayo;
Tutendereza Omulangira eyazaalibwa mu ggulu,
Aleeta Obulokozi wansi ku nsi.

2 Buli ggwanga, buli mulembe,
Byeenyigire mu mulimu guno ogusanyusa;
Abasajja abakadde n'abaana abato mu Sayuuni bayimbe
Ekitiibwa kya Kabaka waabwe ekyeyongera!

Ekigero Ekya Bulijjo.

1 Hosana eri Omulangira ow'Ekisa; Sayuuni laba Kabaka wo; Langirira Omwana ow'omu lulyo lwa Dawudi, era yigiriza abaana abato okuyimba.

2 Hosana eri Ekigambo Eky'olubeerera,
Ekyava eri Kitaffe;
Muwe Mukama Obulokozi,
N'emikisa ku Linnya lye!

Ekigero Ekimpi.

1 Hosana eri Omwana
Owa Dawudi era owa Katonda,
Eyaleeta Amawulire ag'okusonyiyibwa wansi,
N'agagula n'Omusaayi gwe.

2 Eri Kristo, Kabaka eyafukibwako amafuta,
Waweebwe emikisa egitaggwaawo,
Ensi yonna eyimbe Ekitiibwa kye
Eyatuteekera Emirembe n'Eggulu.

Ekitiibwa kibe eri Kitaffe n'Omwana, n'ebirala.

Ekigero Ekiwanvu.

Eri Katonda Kitaffe, Katonda Omwana,
Ne Katonda Omwoyo, Abasatu mu Omu,
Waweebwe Ekitiibwa, Okutendereza, n'Obukulu,
Bonna abali ku Nsi, ne bonna abali mu Ggulu.

Ekigero Ekya Bulijjo.

Kaakano Kitaffe n'Omwana,
N'Omwoyo basinzibwe,
Awali ebikolwa ebimumanyisa,
Oba abatukuvu abaagala Mukama.

Ekigero Ekimpi.

Mutendereze Kitaffe,
Muwe Omwana Ekitiibwa,
N'Omwoyo ow'Ekisa kye
Aweebwe ekitiibwa kye kimu.