Elisabeth Elliot (Para niños)
El griego y un muchacho llamado Jim

Capítulo 3 · 2 min de lectura · 2 min de escucha

El griego y un muchacho llamado Jim

“Esfuérzate por ser alguien que agrada a Dios, que usa bien la palabra de verdad.” — de 2 Timoteo 2

En el otoño de 1944, Betty fue a la Universidad de Wheaton, cerca de Chicago. Decidió estudiar griego. Eso no era común para una joven en aquellos tiempos, pero Betty tenía una buena razón. El Nuevo Testamento se escribió primero en griego. Si un día iba a traducir la Biblia, quería leerla en su primerísimo idioma.

El griego costaba mucho trabajo. Betty aprendía largas listas de palabras y de gramática, una y otra vez. Pero tenía una mente cuidadosa y buen oído, y llegó a amarlo. Toda su vida tuvo cerca su Nuevo Testamento en griego.

Un año después, llegó a Wheaton un estudiante nuevo de Portland, Oregón. Se llamaba Jim Elliot. Jim era fuerte y decía lo que pensaba, y tenía un gran sentido del humor. Estaba en el equipo de lucha, y amaba a Jesús con todo su corazón. ¡Él también estudiaba griego! El mejor amigo de Jim en la universidad era el hermano menor de Betty, Dave.

En la Navidad de 1947, Dave invitó a Jim a ir con él a su casa en Moorestown. Jim se unió a los himnos y las oraciones de la familia Howard, y se sintió como en casa. Desde entonces empezó a mirar de otra manera a la hermana callada y seria de Dave.

Cuando las clases empezaron otra vez en enero de 1948, Betty y Jim se encontraron en las mismas clases de griego, así que estudiaban juntos. Hablaban del griego, de la Biblia, de las misiones y de lo que Dios quería que hicieran. Los dos querían obedecer a Dios más que ninguna otra cosa.

Betty se esforzaba mucho en el griego porque quería darles la palabra de Dios a otras personas. Tus tareas de la escuela también pueden ser una forma de servir a Dios, cuando las haces con cuidado y bien.

Querido Dios, ayúdame a esforzarme en las cosas que aprendo y a hacerlas bien para ti. Gracias por los buenos amigos que te aman. Amén.

Conversen juntos

Hagan primero las preguntas; luego toquen una para ver una nota para los adultos.

¿Por qué decidió Betty estudiar griego?

Porque el Nuevo Testamento se escribió primero en griego, y ella quería leerlo en su primer idioma para poder traducir la Biblia algún día.

¿Cómo conoció Betty a Jim Elliot?

Jim era el mejor amigo de su hermano Dave. Fue a la casa de los Howard en la Navidad de 1947, y después él y Betty estudiaron griego juntos.

¿Qué cosa podrías hacer con cuidado y bien para Dios esta semana?

Cualquier respuesta está bien. El esfuerzo de Betty en el griego era una forma de servir a Dios, y nuestro trabajo también puede serlo, hasta nuestras tareas de la escuela.

Capítulo 3 completado

El griego y un muchacho llamado Jim

Página 1 / 1 · 2 min restantes en el capítulo
Anterior Siguiente