فصل 14 · قراءة 19 د · استماع 24 د
الترمّل
لم يبقَ ما يستبقي السيدة ويسلي في إبورث بعد أن سُوّيت شؤونها القليلة وعاد ابناها إلى تيفرتون وأكسفورد. فأخذ صمويل كيزيا معه إلى بيته، ونزلت الأمّ حينًا عند ابنتها الكبرى في غينزبرة. ولا شكّ أنها وجدت عزاءً في صحبة إميليا، إذ كانت المودّة بينهما شديدة على الدوام؛ أمّا مارثا، الابنة الأخرى التي كانت شديدة التعلّق بأمّها، فكانت في لندن تتهيّأ للزواج. وكان خطيبها السيد ويسلي، أو وستلي، هول، صديق أخويها وتلميذهما في أكسفورد، وقد ورد ذكره في بعض رسائل السيدة ويسلي إلى أبنائها. وكانت مارثا قد التقته أوّل مرة وهي تدبّر بيت عمّها ماثيو في لندن، فخطبها هناك فقبلت، ثم رافق بعد ذلك جون وتشارلز إلى إبورث، وهناك، ومن الغريب حقًّا، لم يكن أحد على ما يبدو يعلم شيئًا عن خطبته، فأخذ يتودّد إلى كيزيا بإلحاح. وبعد أن ظفر بقلبها، زعم أنه رأى رؤيا من السماء تنهاه عن هذا الزواج، ثم عاد إلى عهده مع مارثا، وكان على الأرجح على علم تامّ بما يضمره السيد ماثيو ويسلي من نوايا كريمة نحو ابنة أخيه الأثيرة لديه. فلمّا سمع الأخوان أنها توشك أن تتزوّج السيد هول، اتّهماها بأنها سلبت كيزيا حبيبها، فكتبت عندئذٍ إلى أمّها بيانًا وافيًا بالأمر كلّه، فرأت الأمّ أنها محقّة تمامًا في قبولها السيد هول، وأعطت موافقتها على الزواج رسميًّا، مضيفةً أنه إن وافق العمّ أيضًا فلا يبقى ثمّة مانع.
وتمّ زواجهما في صيف 1735، وانتقلا إلى الإقامة في ووتن بمقاطعة غلوسترشير، حيث كان العريس قسًّا مساعدًا. واحتُفي بالعرس بقصيدة طويلة نوعًا ما نُشرت في مجلة جنتلمانز ماغازين في عدد سبتمبر من تلك السنة.
وكان اهتمام جون وتشارلز ويسلي منصرفًا في ذلك الحين إلى رحيلهما الوشيك إلى جورجيا. فقد أسّس الجنرال جيمس أوغلثورب ولاية جورجيا قبل ذلك ببضع سنين؛ وكان، كما رأينا، يراسل قسّ أبرشية إبورث، ويعرف صمويل ويسلي من وستمنستر معرفة شخصية، وبهذا السبيل تعرّف إلى أخيه الشابّ النشيط الغيور. وفي سنة 1732 عاد إلى إنجلترا ليجمع متطوّعين يُحسنون إعمار مستعمرته ويقومون بالعمل التبشيري بين أهلها الأصليّين. وبمعونة الحكومة جمع 130 من أهل المرتفعات الاسكتلندية و170 ألمانيًّا ليعودوا معه، واستخدم جون ويسلي قسًّا ومرسَلًا، وتشارلز سكرتيرًا خاصًّا له. ولمّا عُرضت عليهما هذه الرحلة أوّل الأمر لم تكن على هواهما، ورفضها جون رفضًا قاطعًا. فألحّ عليه الجنرال والأمناء أن يعيد النظر في قراره، ولا شكّ أنه تذكّر اهتمام أبيه الحارّ بالمستعمرة. فتزعزع عزمه بعض الشيء، لكنه ظلّ يقول إنه لا يستطيع أن يغادر إنجلترا ما دامت أمّه المسنّة العليلة على قيد الحياة. فسُئل: أيتغيّر الأمر إن رضيت هي بذهابه؟ فنزل إلى غينزبرة وقضى ثلاثة أيام مع السيدة ويسلي وإميليا، وقد عقد العزم في نفسه على أن يتلقّى قرار أمّه على أنه صوت العناية الإلهية. فكان جوابها عمّا عرضه عليها: «لو كان لي عشرون ابنًا، لفرحت بأن يعملوا جميعًا في مثل هذا العمل، ولو لم أرَهم بعد ذلك أبدًا». وكان هذا بالطبع قولًا فصلًا؛ فرُسم تشارلز في الحال، فنال رتبتَي الشمّاسية والكهنوت في غضون أيام قليلة لما اقتضته ضرورة الظروف، وانطلقوا ومعهم صديقان من أكسفورد، السيد إنغهام والسيد ديلاموت، بإيمان، ولم يخلُ الأمر من شيء من حبّ المغامرة وتبدّل المشاهد، وهو أمر طبيعي في رجال في مثل سنّهم. وأبحروا جميعًا من غريفزند على متن السفينة الطيبة سيموندز في 14 أكتوبر 1735، بعد نحو ستة أشهر من انفضاض البيت في إبورث.
ولا يُظنّ أن السيدة ويسلي لم تتبادل مع ابنيها رسائل كثيرة في هذا الشأن، غير أنه لم يُحفظ منها إلا رسالة واحدة. والرسالة القصيرة التالية كانت على الأرجح أولى رسائلها بعد إبحارهما: «غينزبرة، «ابني العزيز، 27 نوفمبر 1735.
الله هو الوجود عينه، هو ‹أَهْيَهِ ٱلَّذِي أَهْيَهْ›، ولذلك فلا بدّ أن يكون هو الخير الأسمى! وهو مبارك بلا حدّ، حتى إن كل إدراك لحضرته المغبوطة يبثّ في القلب حياةً فرحة. وكل درجة من الاقتراب إليه هي، بالقدر نفسه، درجة من السعادة؛ وكثيرًا ما أفكّر أنه لو كان حاضرًا في أذهاننا على الدوام، كما نحن حاضرون أمامه، لما كان ثمّة ألم ولا شعور بشقاء. لقد اخترته منذ زمن بعيد خيري الوحيد، وكلّي، ومسرّتي، وسعادتي، في هذا العالم كما في العالم الآتي. ومع أنني لم أكن أمينة لنعمته كما كان ينبغي لي، فإني أشعر بأن روحي متمسّكة باختيارها، وتسعى كل يوم إلى الالتصاق بالله بثبات. غير أن أمرًا واحدًا كثيرًا ما يقلقني: فمع أنني أعلم أننا ‹وَنَحْنُ مُسْتَوْطِنُونَ فِي ٱلْجَسَدِ، فَنَحْنُ مُتَغَرِّبُونَ عَنِ ٱلرَّبِّ›، ومع أنه لم يبقَ لي ذوقٌ ولا ميلٌ إلى أي شيء مما يسمّيه العالم لذّة، فإنني لا أتوق إلى الرحيل إلى الوطن كما ينبغي لي في حكم العقل. وهذا كثيرًا ما يروّعني؛ وكما أنني أصلّي لأجلك دائمًا (بلا انقطاع تقريبًا) يا بنيّ، كذلك أرجو منك أن تصلّي لأجلي، أن يجعلني الله أفضل، وأن يأخذني وأنا في أحسن حال.
«أمّك المحبّة، «سوزانا ويسلي».
وفي سبتمبر 1736 انتقلت السيدة ويسلي، التي تنقّلت في ترمّلها أكثر مما تنقّلت في حياتها السابقة كلّها، إلى الإقامة عند ابنها الأكبر في تيفرتون، ولعلّها حلّت محلّ كيزيا التي دعاها آل هول إلى أن تأتي وتعيش معهم. فرحّب بها صمويل وزوجته ترحيبًا حارًّا، وكذلك السيدة بيري والدة زوجته. وكان صمويل قد صرّح بأنه يعيش من الناحية الاجتماعية في برّية، «إذ ليس لي أحد يُؤنَس بحديثه سوى زوجتي، حتى جاءت أمّي في الأسبوع الماضي». ومن شبه المؤكد أن السيدة ويسلي، في أثناء إقامتها في تيفرتون، قد حدّثت ابنها بكل ما استطاعت أن تتذكّره من تفاصيل عن أسرة أبيها. ولعلّ القارئ يذكر أن أباها كان ابن عمّ من الدرجة الأولى لإيرل أنغلسي، وأنه لم يكن له إلا ابنان (ماتا كلاهما ولم يخلّفا ذرّية)، وأنه ترك أوراقه كلّها في يد ابنته الصغرى، ولسوء الحظ أُتلفت في الحريق الذي التهم دار القسّ في إبورث. وكان لقب إيرل أنغلسي قد انقرض لعدم وجود ورثة ذكور. وكان يُظنّ أنه لو بقيت أوراق آل آنسلي لكان ثمّة احتمال أن يطالب صمويل ويسلي باللقب عن طريق أمّه. غير أن ابنه الوحيد كان قد مات، والابنة الوحيدة التي بلغت مبلغ النساء تزوّجت رجلًا طموحًا، هو السيد إيرل، ولربّما مضى في أبحاثه بحماسة وأمامه جائزة كهذه، لولا أن تشارلز ويسلي تزوّج في سنّ متأخرة وصار أبًا لأبناء. ولو كان ثمّة أمل في النجاح لكان من نصيب تشارلز الابن، غير أن أباه، الذي رفض وهو في العشرين من عمره أن يُعترف به وريثًا لغاريت ويسلي من دانغان، كان آخر من يسعى إلى التحرّي عن ميراث ضياع إنجليزية ولقب. وبعد حين رحل آل إيرل إلى فرنسا واستقرّوا فيها؛ ويقال إن إحدى البنات تزوّجت المارشال ني الشهير.
وسرعان ما وردت من جورجيا أنباء مقلقة. فقد خاب أمل جون وتشارلز خيبة شديدة، ولا سيّما الأخير. واستحوذت عليه أيضًا فكرة أنه لم يولد من جديد. فكتب صمويل يحثّه على العودة، وأرسل إلى جون يخبره بأنه غير مطمئنّ إلى إقامة كيزيا عند آل هول، لأنه لا يثق بزوج أخته من جهة، ولما كانت الفتاة تكنّه له من مودّة سابقة من جهة أخرى. وقال إنه لا يقدر على إعالتها ما لم يدفع جون نفقة إقامتها. وعاد تشارلز فعلًا، فبلغ إنجلترا في 3 ديسمبر 1736، حاملًا رسائل من المستوطنين. فرحّب به عمّه ماثيو ترحيبًا حارًّا، وفي بيته تسلّم من صمويل رسالة مفعمة بالمودّة، فيها كل الأخبار ودعوة إلى تيفرتون، فلبّاها سريعًا، فكان ذلك فرحًا عظيمًا لأمّه، التي كانت مع ذلك ملازمة غرفتها من المرض في تلك الأثناء.
وفي يوليو 1737 انتقلت السيدة ويسلي إلى الإقامة عند آل هول، ويبدو أنها كانت هناك في راحة تامّة. ولا يُعرف إلا القليل عن إقامتها معهم في ووتن. وثمّة رسالة منها إلى السيدة بيري في تيفرتون، لكنها تكاد تكون لاهوتية خالصة. وفي فقرتها الختامية تقول: «أشكر الله أن صحّتي أحسن قليلًا مما كانت عليه حين كتبت إليكِ آخر مرة، وأخبركِ، لأنني أعلم أن ذلك سيسرّكِ، أن السيد هول وزوجته يُحسنان إليّ كثيرًا. فهو يعاملني معاملة رجل نبيل ومسيحي، وابنتي تعاملني بكل ما يمكن التعبير عنه من البرّ والحنان، فأنا من هذه الناحية مطمئنّة البال». ولمّا انتقل آل هول إلى فيشرتون قرب سالزبري رافقتهم، وفي أثناء إقامتها هناك نالت فرحة رؤية جون عائدًا من جورجيا، ومما سمعته منه ومن تشارلز انتهت إلى أنه لا ينبغي لأيّ منهما أن يعود إلى هناك. وقد دهشت كثيرًا حين اكتشف ابناها (كما سُمّي ذلك) أن عقيدتهما وتعليمهما كانا حتى ذلك الحين خاطئين، وأعلنا أنه بالإيمان بكفّارة المسيح وحده يستطيع الناس أن يوقنوا بخلاص نفوسهم. ومنذ ذلك الحين بشّرا بالعقيدتين المعروفتين عند اللاهوتيّين بالتبرير بالإيمان وشهادة الروح. ولعلّها أدركت أن «الله يحقّق ذاته بطرق كثيرة»، وكانت فوق ذلك تقترب من التخوم التي تبصر فيها النفوس الحقائق الأزلية من خلال ضباب الأحكام المسبقة؛ إذ إنها، ردًّا على رسالة منفعلة من ابنها الأكبر الذي كان يحذّر كل من يعرفه من هذه الطريقة المستحدثة في التبشير بالإنجيل، كتبت رسالة صارت، لكثرة ما نوقشت، شبه تاريخية. ويُظنّ أنها كانت في زيارة لإبورث في ذلك الوقت: «ابني العزيز، «الخميس 8 مارس 1738-1739.
وصلتني رسالتاك المزدوجتان سالمتين يوم الجمعة الماضي. أشكرك عليهما، وقد وجدت في قراءتهما رضًى كثيرًا. فهما مكتوبتان بروح طيبة ورأي سديد، وفيهما، على ما أظنّ، ما يكفي لإقناع كل عقل غير متحيّز بأن إحياء هذه الدعاوى من أحلام ورؤى ونحوها ليس باطلًا تافهًا في موضوعه فحسب، بل هو أيضًا وخيم العاقبة على الضعفاء من المسيحيّين. وقد أحسنت إذ لاحظت ‹أنه ليس من سنّة العناية الإلهية أن تستخدم وسائل خارقة لتحقيق ما تكفي له الوسائل العادية›. ولذلك فإن الغاية نفسها التي يزعمون أن هذه الإعلانات الجديدة أُرسلت من أجلها تبدو لي من أقوى الحجج على بطلانها. فهم، على قدر ما أرى، يحتجّون بأن هذه الرؤى ونحوها تُعطى لتؤكّد لأشخاص بعينهم تبنّيهم وخلاصهم. غير أن هذه الغاية قد كُفلت كفالة وافية في الكتب المقدسة، التي يجد فيها الجميع القواعد التي بها ينبغي أن نحيا هنا ونُدان في الآخرة، مبسوطة بوضوح ‹حتى يقرأها من يركض›؛ وبهذه الشرائع ينبغي أن نمتحن أنفسنا، وهو سبيل رسمه الله، ولذلك يحقّ لنا أن نرجو إرشاده ومعونته في هذا الامتحان. فإن وجدنا، بعد مراجعة جادّة لحالنا، أننا في مجرى حياتنا قد أدّينا، أو أننا الآن نرغب بإخلاص ونجتهد في أن نؤدّي، شروط عهد الإنجيل المطلوبة من جهتنا، فعندئذٍ يمكننا أن ندرك أن الروح القدس قد وضع في نفوسنا أساسًا متينًا لرجاء قويّ معقول حيّ في رحمة الله بالمسيح.
«هذا هو اليقين الذي ينبغي أن نسعى إليه، وهو ما يسمّيه الرسول ‹يَقِينِ ٱلرَّجَاءِ›، ويحضّنا أن نتمسّك بثقته ‹ثَابِتَةً إِلَى ٱلنِّهَايَةِ›. وأمّا عاقبة تشجيع ذوي الخيالات على هذه الطريقة الجديدة في التماس اليقين (كما يفعل كل من يسمعهم يروون حكاياتهم السخيفة دون أن يوبّخهم)، فأظنّها لا بدّ أن تكون صرفهم عن طريق الله إلى طريق من ابتداعهم. وقد أثبتّ بوضوح أن أمثلة الكتاب المقدس، بل ذلك النصّ نفسه الذي يحتجّون به دفاعًا عن أنفسهم، لا يخدم غرضهم، فهم إذن بلا سند من أي سلطان بشري أو إلهي (كما أحسنت الملاحظة)؛ ومن ثمّ فإن صدق رواياتهم لا بدّ أن يقوم على مجرّد قولهم وحده، وهذا يقينًا لن يكون له وزن كبير عند العقلاء الرزناء من الناس.
«كنت قد بدأت أكتب إلى تشارلز قبل أن أكتب إليك آخر مرة، لكني لم أستطع المضيّ، لأن مدخنتي دخّنت دخانًا شديدًا حتى كدت أفقد بصري، وبقيت شبه عمياء وقتًا طويلًا. وقد شفاني من الالتهاب، ببركة الله، ماءٌ للعين أصنعه بنفسي، غير أن الضعف بقي زمنًا طويلًا. ومنذ ذلك الحين علمت أن السيد هول ينوي نقل أسرته إلى لندن، وقد استأجر بيتًا، ولا بدّ لي (إن شاء الله وبقيت حيّة) أن أذهب معهم، وهناك أرجو أن أرى تشارلز؛ وعندئذٍ أستطيع أن أبسط رأيي في أفكارهم الجديدة بأوفى مما أستطيع بالكتابة؛ ولذلك لن أُتمّ رسالتي إليه.
«لعلّك سمعت أن السيد وايتفيلد يجول في هذه الأنحاء ليجمع تبرّعات لبيت في جورجيا للأيتام ولمن يتخلّى عنه الأهالي الأصليّون من أولادهم، ليتعلّموا لغتنا وديننا. وقد جاء إلى هنا ليراني، فتحدّثنا عن أخويك. فقلت له إني لا أستحسن طريقة عيشهما، وتمنّيت لو كان لهما مكان خاصّ بهما يعظان فيه بانتظام، إلخ. فأجاب: ‹إنّي لا أستطيع أن أتصوّر مقدار الخير الذي يصنعانه في لندن؛ وإن أكثر رجال الإكليروس عندنا نائمون، وإنه لم تكن قطّ حاجة إلى الوعّاظ الجوّالين أعظم منها الآن›؛ وعندئذٍ قال رجل نبيل جاء معه إن ابني تشارلز قد هداه، وإن ابنيّ يقضيان وقتهما كلّه في عمل الخير. ثم سألت السيد وايتفيلد أليس ابناي يميلان إلى إحداث بعض البدع في الكنيسة، وهو ما كنت أخشاه كثيرًا. فأكّد لي أنهما أبعد ما يكونان عن ذلك، وأنهما يبذلان كل ما في وسعهما ليصالحا المنشقّين مع شركتنا؛ وأن ابني جون عمّد خمسة من المشيخيّين البالغين على طريقتنا في عيد القديس بولس، وأنه، كما يعتقد، سيأتي بكثيرين إلى شركتنا. وكانت إقامته قصيرة، فلم أستطع أن أحادثه بقدر ما كنت أرغب. ويبدو أنه رجل صالح جدًّا، يرغب حقًّا في خلاص البشر. ألا فليجمع الله حكمة الحيّة إلى بساطة الحمامة!
«لقد أوشك ورقي وبصري أن ينفدا، فلا أزيد إلا أن أبعث إليك وإلى أهلك بخالص محبّتي وبركتي. تحيّاتي إلى السيدة بيري. لم تسنح لي فرصة لإرسال هذه الرسالة حتى يوم السبت الثالث عشر من الشهر الماضي. محبّتي وبركتي لجاكي إليسون. أرجو أن توافيني بأخبارك قريبًا. سنرحل في أبريل».
ولا يُعرف هل ذهب آل هول إلى لندن في ذلك الوقت لأكثر من زيارة قصيرة، ولم يُعثر كذلك على أي إشارة إلى أن السيدة ويسلي علمت بالمحن التي كان على ابنتها أن تجتازها، ولا بالروح الملائكية التي احتملتها بها. وفي خريف السنة نفسها كانت السيدة ويسلي ثانيةً في تيفرتون عند ابنها الأكبر. فكتب إليها تشارلز، وكان منفتح القلب جدًّا، بصراحة وإسهاب عن الأنوار الجديدة التي أشرقت عليه وعلى جون، فأجابته غير راغبة في تثبيط عزيمته، ولكن بتعجّب كثير مما عسى أن تكون هذه الأفكار المستحدثة، وإلى أين تمضي: تشارلز، «19 أكتوبر 1738.
«يسرّني كثيرًا أن أجد نفسك أهدأ مما كانت عليه من قبل، وأشكر الله على ذلك من كل قلبي. ‹رُوحُ ٱلْإِنْسَانِ تَحْتَمِلُ مَرَضَهُ، أَمَّا ٱلرُّوحُ ٱلْمَكْسُورَةُ فَمَنْ يَحْمِلُهَا؟› فإن كانت هذه حالك، فقد كانت محزنة حقًّا. ولكن تبارك الله الذي أعطاك أن تقتنع بشرّ الخطية، إذ هي مضادّة لطهارة الطبيعة الإلهية ولكمال صلاح شريعته. تبارك الله الذي أراك حاجتك إلى مخلّص ينقذك من سلطان الخطية والشيطان (لأن المسيح لن يكون مخلّصًا لمن لا يرون حاجتهم إليه)، وهداك بالإيمان إلى أن تمسك بتلك الرحمة العجيبة التي تقدّمها لنا المحبّة الفادية. يسوع هو طبيب النفوس الوحيد؛ ودمه هو البلسم الوحيد الذي يقدر أن يشفي ضميرًا جريحًا.
«ليس في الغنى، ولا في الكرامة، ولا في اللذّة الحسّية، أن تريح روحًا مثقلة متعبة من حمل الخطية. فهذه الأشياء تقدر أن تزيد إثمنا بإبعاد قلوبنا عن الله؛ ولكنها لا تقدر البتّة أن تصنع سلامنا معه، ولا أن تصالح الله مع الإنسان والإنسان مع الله، ولا أن تجدّد الاتحاد بين الطبيعة الإلهية والطبيعة البشرية.
«كلّا، لا أحد إلا المسيح، لا أحد إلا المسيح، هو ‹كُفْوءٌ لِهَذِهِ ٱلْأُمُورِ›. ولكن تبارك الله، إنه مخلّص كافٍ كلّ الكفاية؛ وتبارك اسمه القدوس أنك وجدته مخلّصًا لك يا بنيّ! آه، لنحبّه كثيرًا، لأنه قد غُفر لنا كثير!
«أودّ أن أعرف ما مفهومك للإيمان المبرِّر، لأنك تتحدّث عنه كأنه شيء لم تنله إلا منذ عهد قريب.
«سوزانا ويسلي».
ورسالة ثانية، تُظهر أن السيدة ويسلي لم تفهم تمامًا تحوّل الآراء الذي اختبره ابناها وغرساه في أتباعهما، كُتبت على الأرجح من تيفرتون أيضًا: «عزيزي تشارلز، «6 ديسمبر 1738.
«أظنّك قد وقعت في طريقة غريبة من التفكير. فأنت تقول إنه لم يكن لك حتى بضعة أشهر خلت حياة روحية ولا إيمان مبرِّر.
«وهذا كمن يدّعي أنه لم يكن حيًّا في طفولته، لأنه حين كان طفلًا لم يكن يعلم أنه حيّ. فكل ما أستطيع أن أستخلصه من رسالتك إذن هو أنك حتى وقت قريب لم تكن مطمئنًّا إلى كونك مسيحيًّا كما أنت مطمئنّ الآن. وإني لأفرح من كل قلبي بأنك بلغت الآن رجاءً قويًّا حيًّا في رحمة الله بالمسيح. لا أنني أستطيع أن أظنّ أنك كنت قبل ذلك خلوًا تمامًا من الإيمان المخلِّص؛ ولكن أن يكون لنا إيمان شيء، وأن نشعر بأن لنا إيمانًا شيء آخر. فالإيمان ثمر الروح وعطية الله؛ أمّا أن نحسّ أو نشعر في دواخلنا بأن لنا إيمانًا حقيقيًّا، فذلك يقتضي عملًا آخر من روح الله القدوس. تقول إن لك سلامًا، ولكن لا فرح في الإيمان. تبارك الله على السلام! ليستقرّ هذا السلام عليك. وسيتبعه الفرح، ربما لا عن قرب شديد، لكنه سيتبع الإيمان والمحبّة. إن مواعيد الله مختومة لنا ولكنها غير مؤرّخة، فانتظر مسرّته بصبر. وسيعطيك فرحًا في الإيمان. آمين.
«سو. ويسلي».
كانت السيدة ويسلي أهدأ من ابنها صمويل، أمّا هو فقد ارتاع أشدّ الارتياع لما بلغه من أخبار موجة الانفعال الغريبة التي اجتاحت نفوس الناس وأجسادهم عند وعظ أخويه والسيد وايتفيلد، ومن رفض الإكليروس أن يأذنوا لهم بالكلام من على منابرهم، ورفض الأساقفة أن يسمحوا لهم بالوعظ في أبرشياتهم. كان يعترف بصوت الكاهن الذي يعلن مغفرة الخطايا من المكان الذي أقرّته سلطة الكنيسة، لكنه كان يخشى العقيدة نفسها حين تُذاع في العراء تحت قبّة السماء. وبدا له كأن أسوار الجسم الكنسي تُدكّ، وكأن بوّابات الانشقاق قد فُتحت. ولعلّ تلك كانت أيضًا نظرة أحبار اليهود قبل ثمانية عشر قرنًا، حين نطق المعلّم الشابّ المجهول بكلمات هزّت قلوب الجموع التي احتشدت حوله على شاطئ البحيرة أو على سفح الجبل. لم تهزّ إنجلترا قبل ذلك حركة كهذه قطّ؛ كانت استجابة نفس لنفس، ويقظة البشرية من سبات طويل، ولمسة العبقرية الروحية الساحرة التي بعثت في العظام اليابسة حياة نابضة. كان صمويل ويسلي، على كل صلاحه، يفتقر إلى سحر النفحة الإلهية؛ أمّا أمّه، بحسّها الأنثوي الأرهف، فقد بدأت تشعر بإلهامها وتفهمه. ولعلّ مخاصمة الألسن كانت ستحتدم في الأسرة، لولا أن السيّد الذي خدمه بأمانة على قدر ما أُعطي من نور دعا صمويل إلى عوالم السلام والرؤية الصافية. وتركته السيدة ويسلي في صحّته المعتادة في تيفرتون، وذهبت إلى لندن في أوائل 1739، ولعلّها استراحت في سالزبري في طريقها. وكان جون يفكّر في أن يتّخذ في العاصمة بيتًا ومركزًا لعمله، ورغب في أن تقيم هي هناك. وكان آل هول قريبين، وهيتي في سوهو، وآن في هاتفيلد، وكيزي، صغرى أولادها، في بيكسلي، حيث وضعها أخوها جون في أسرة قسّ الأبرشية، السيد بيرز، صديقه وتابعه. وكان تشارلز قد مرض منذ وقت قريب، فمرّضته كيزي بحنان مع أنها كانت هي نفسها عليلة. ولعلّ الأمّ رحّبت بفرصة أن تكون على مقربة منهم جميعًا، ورأت في الفاوندري مرفأ راحة لشيخوختها. وكان المكان بلا شكّ يبشّر بالخير، ويَعِد بأن يكون مسكنًا لطيفًا صحّيًّا جيّد الهواء.
كانت مورفيلدز متنزّه الشعب في ذلك العصر، بأشجار الدردار العتيقة البديعة، ومساحاتها الواسعة من العشب الأخضر، وممرّاتها العريضة المفروشة بالحصى، حيث كان آباء المدينة يتمتّعون بالراحة والاستجمام مع أسرهم بعد ساعات العمل. وعلى مقربة من هذه الساحة المكشوفة كان تلّ الطاحونة، وعلى جانبه الشرقي قام مبنى متداعٍ مسقوف بالقرميد، صبّت فيه الحكومات المتعاقبة أولى المدافع الكبيرة التي استعملتها جيوشنا. ولكن في سنة 1716، بينما كانت المدافع الفرنسية التي غُنمت في حملات مارلبورو الظافرة يُعاد صبّها، وقع انفجار رهيب أطاح بالسقف، وحطّم الجدران، وقتل كثيرين من العمّال وشوّه آخرين. فشعر الناس بأنه لا ينبغي أن يبقى مصدر خطر كهذا في قلب لندن، وصارت المدافع تُصبّ بعد ذلك في وولِتش، وتُرك المسبك القديم خرابًا. وكانت واجهته نحو أربعين ياردة، وعمق قطعة الأرض التي قام عليها ثلاثًا وثلاثين ياردة. واشتُري الموقع والمبنى بـ115 جنيهًا، وكلّف البناء، بعد تعديله وترميمه وتهيئته لأغراضه الجديدة، نحو 650 جنيهًا أخرى. ولم يكن لجون ويسلي دخل سوى ما تدرّه عليه زمالته في أكسفورد، لكن أصدقاء أقرضوا المال وتبرّعوا به، وإن تأخّر وصول المبلغ كاملًا زمنًا طويلًا. وكان فيه مصلّى بسيط ذو مقاعد خشبية، ومنبر بدائي صُنع على عجل من الألواح، وبيت لسكنى الوعّاظ العلمانيّين وخادم أو اثنين، ومرأب صغير للعربات وإسطبل، وفوق قاعة الفِرَق مسكن لجون ويسلي، أتى إليه بأمّه وأقامها فيه سيّدةً للبيت.
وهنا استطاعت أن تتداول أمورًا كثيرة مع ابنها، الذي يخبرنا أنها قالت إنها حتى وقت قصير مضى «لم تكد تسمع بشيء كهذا يُذكر، أعني أن يشهد روح الله لأرواحنا؛ فضلًا عن أن تتصوّر أن هذا امتياز مشترك لجميع المؤمنين الحقيقيّين. ‹ولذلك›، قالت، ‹لم أجرؤ قطّ أن أطلبه لنفسي. ولكن منذ أسبوعين أو ثلاثة، بينما كان صهري هول ينطق بهذه الكلمات وهو يناولني الكأس: «دم ربّنا يسوع المسيح الذي بُذل لأجلك»، نفذت الكلمات في قلبي، وعلمت أن الله قد غفر لي جميع خطاياي من أجل المسيح›. وسألتها أما كان لأبيها (الدكتور آنسلي) الإيمان نفسه؛ وأما سمعته يعظ به غيره. فأجابت بأنه كان له هو نفسه؛ وأنه صرّح قبيل موته بقليل بأنه طوال أكثر من أربعين سنة لم يكن فيه ظلام ولا خوف ولا شكّ البتّة في أنه مقبول في المحبوب. ولكنها، مع ذلك، لا تذكر أنها سمعته يعظ به، لا، ولا مرة واحدة، وعظًا صريحًا؛ ومن هنا ظنّت أنه هو أيضًا كان يعدّه بركة خاصّة بقليلين؛ لا موعودًا به لجميع شعب الله».
وهكذا كُسبت السيدة ويسلي إلى آراء ابنها جون، مما أحزن صمويل كثيرًا، فكتب نحو منتصف أكتوبر 1739: «لقد صار جون وتشارلز الآن من الشهرة بحيث يتشوّق العالم إلى أن يعرف متى وُلدا وكيف، وفي أي المدارس نشآ، وإلى أي الكليّات في أكسفورد انتسبا، ومتى قُيّدا فيها، وأي الدرجات نالا، وأين ومتى وعلى يد من رُسما؛ وأي الكتب ألّفا أو نشرا. وليتهما يقتطعان من وقتهما ما يتفضّلان فيه بشيء من سيرتهما. أمّا أنا فكنت أفضّل كثيرًا أن أراهما يلتقطان القشّ داخل الأسوار على أن أراهما يعظان في ساحة مورفيلدز.
«بأسًى وحزن بالغَين سمعت أنكِ ناصرتِ ضلالًا آخذًا في الانتشار، حتى صرتِ من جماعة جاك. أما يكفي أن أُحرم أخويّ كليهما، حتى تتبعهما أمّي أيضًا؟ إني أبتهل إلى القدير بحرارة أن يحفظكِ من الانضمام إلى انشقاق في ختام حياتكِ، كما تورّطتِ لسوء الحظ في انشقاق في بدايتها. وسيكلّفكِ ذلك احتجاجات كثيرة إن حافظتِ على استقامتكِ، كما أرجو من الله أن تفعلي. إنهم يتباهون بكِ منذ الآن تلميذةً لهم. وقد قال تشارلز لجو بنثام إني لا أختلف عنهم كثيرًا، إن فهم بعضنا بعضًا. وأخشى أن أُضطرّ إلى نشر إعلان على الملأ، فإلى هذا الحدّ بلغ فهمهم أو بلغت محبّتهم. لكنهم يقصدون الانفصال. وستجري الأمور في مجراها الطبيعي، ما لم يتدخّل تدبير خاصّ من العناية الإلهية. لقد مُنعوا من جميع المنابر في لندن، والوعظ في تلك الأبرشية انشقاق فعلي. والأرجح أن الأمر سيصير إلى ذلك في إنجلترا كلّها، إن كانت للأساقفة شجاعة كافية. إنهم يتركون كتاب الصلوات في الحقول؛ ومع أن السيد وايتفيلد يُظهر تقديره له، فإنه لم يقرأه مرة واحدة على رعاعه المهلهلين في أرض مشاع. وجمعيّاتهم كفيلة بأن تحلّ كل جمعية سواها. أيرضى رجل ذو حسّ سليم أو ذو أنفة أن يرتبط أحد أهل بيته بعهد يُلزمه أن يروي لخمسة أو عشرة أشخاص، دون تحفّظ، كل ما يخصّ ضمير ذلك الشخص، مهما بلغ مساسه بشؤون الأسرة؟ أينبغي لمتزوّجين أن يكونوا هناك، ما لم يكن الزوج والزوجة هناك معًا؟ هذا حرفيًّا تفريقُ ‹ٱلَّذِي جَمَعَهُ ٱللهُ›. وكما قلت لجاك، لست أخشى أن تقطعه الكنيسة، فالتأديب في حضيض شديد، بل أخشى أن يقطع هو الكنيسة. وقد قارب ذلك؛ فالقداسة والأعمال الصالحة ليست عندهم حتى شروطًا لقبولنا عند الله. وقد أُدخلت ولائم المحبّة، والصلوات المرتجلة، وتفاسير الكتاب المقدس، وهذه الأخيرة كفيلة بأن تجلب كل فوضى؛ ولا يُرجّح أن تعوزهم أي معجزات تسندهم. ولا يقدر أن يمنعهم من أن يصيروا طائفة قائمة بذاتها، في وقت قصير جدًّا، إلا الذي يضبط جنون الشعب.
«لقد فقدت العقوبات الكنسية رهبتها، والفضل في ذلك للتعصّب من جهة والإلحاد من جهة أخرى. فالكلام إذن على اضطهاد يأتي من تلك الجهة إنما هو محض إهانة. إنه —
‹أن يُدعى الأسقف شيخًا أشيب خَرِفًا، وأن تُجعل سلطته سخريةً محضة، كداجون حين قُطعت يداه›. * * * * «لقد كتبت إليّ أختي هول في هذا الأمر، وسأجيبها حالما أستطيع. وفي الأثناء يسرّني أن أسمع منكِ، وأرجو بركتكِ علينا وعلى ذوينا، وصلواتكِ لكي نُقاد بأمان في ما تبقّى من حياتنا الأليمة، ونبلغ برحمة المسيح السعادة الأبدية.
«أنا يا أمّي العزيزة، «ابنكِ البارّ المحبّ، «صمويل ويسلي».
لا بدّ أن هذه الرسالة الطويلة كانت من آخر ما كتب صمويل ويسلي. لم يكن في صحّة جيدة تمامًا، لكنه كان يعدّ نفسه «في طريق التعافي». وفي 5 نوفمبر أوى إلى فراشه وهو في صحّة حسنة إلى حدّ ما، لكنه أُصيب بالمرض في الساعة الثالثة صباحًا، ومات بعد أربع ساعات من الألم، وهو في التاسعة والأربعين من عمره.
وقبل أن نودّع صمويل ويسلي، يجدر بنا أن نذكر أن مستشفى القديس جورج، القائم قبالة آبسلي هاوس تقريبًا، يدين بوجوده له. فقد كان في الأصل مستوصفًا، هو الأول في وستمنستر، وأُسّس سنة 1719 بفضل جهوده الدؤوبة في المقام الأول. وهكذا يشهد ركن هايد بارك لانتصارات قريبين، كان أحدهما بارعًا في فنون الحرب، والآخر في فنون السلام.