ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ
Martin Luther

ስብከት · ማርቆስ 16:1-8 · 11 ደቂቃ ንባብ

ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ

በአጭሩ:ሴቶቹ ስለ ድንጋዩ ምንም ሳያስቡ በፍቅር ተገፋፍተው ወደ መቃብሩ ይሄዳሉ። ሉተር ወደ ጳውሎስ «እኛንም ለማጽደቅ ተነሣ» ወደሚለው ቃል ይመለሳል፦ በክርስቶስ ላይ የተጫኑት ኃጢአቶቻችን ሊይዙት አልቻሉም። ኃጢአት አሁንም ሲነቃነቅ፣ እምነትና ስሜት የተለያዩ ነገሮች ናቸው፦ «አሳማን የቱንም ያህል አጥብቃችሁ ብታስሩት ከማጕረምረም ልትከለክሉት አትችሉም።»

1. በመጀመሪያ የዚህን ታሪክ ጽሑፍ በአጭሩ እንመረምራለን፤ ከዚያም ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ ጥቅሞችና በእርሱ ላይ እንዴት መገንባት እንዳለብን እንናገራለን። ጽሑፉ እንዲህ ይላል፦ «ሰንበትም ካለፈ በኋላ»። እዚህ ላይ ማርቆስ ስለ ሰንበት የሚጽፈው እንደ ዕብራውያን ልማድ መሆኑን ልናስታውስ ይገባናል፤ በአይሁድ አቈጣጠር ቀኑ የሚጀምረው ማታ ሲሆን እስከ ቀጣዩ ቀን ማታ ድረስ ይዘልቃል፤ ይህም የዘፍጥረት የመጀመሪያው ምዕራፍ «ማታም ሆነ ጥዋትም ሆነ፥ አንድ ቀን»፣ «ሁለተኛ ቀን»፣ «ሦስተኛ ቀን» እያለ እንደሚናገረው ነው። ስለዚህ የመጀመሪያውና ታላቁ ሰንበት የጀመረው ክርስቶስ በተሰቀለበት ቀን ማታ፣ ማለትም ዓርብ ማታ ፀሐይ በምትጠልቅበት ሰዓት ነበር። የእኛ አቈጣጠር የተሳሳተ ትርጉም ይሰጣል። ትናንት ክርስቶስ በመቃብር ያረፈበት ታላቁ ሰንበት ነበር፤ ከዚህም በተጨማሪ አይሁድ የሚያከብሯቸው ሰባት ሙሉ ቀናት ነበሯቸው፤ ሁሉንም ሰንበታት ብለው ይጠሯቸው ነበር፤ ከታላቁ ሰንበት በኋላ ካለው የመጀመሪያው የበዓል ቀን ጀምረው እየቈጠሩ prima sabbathorum (የሰንበታት የመጀመሪያው) ብለው ይጠሩታል፤ ሦስተኛውንም የበዓል ቀን secunda sabbathorum (የሰንበታት ሁለተኛው) ይሉታል፤ እንዲሁም እየቀጠሉ። በእነዚህ ቀናት ስስ ቂጣና ያልቦካ እንጀራ ብቻ ይበሉ ነበር፤ ስለዚህም ወንጌላዊው የቂጣ በዓል ቀናት ብሎ ይጠራቸዋል። ከዚህ በመነሣት ክርስቶስ ፀሐይ ከመውጣቷ በፊትና መልአኩ በምድር መናወጥ ከመውረዱ በፊት እንደ ተነሣ መደምደም አለብን። ከዚያ በኋላ መልአኩ የመጣው ባዶውን መቃብር ለመክፈት ብቻ ነበር፣ ወዘተ.፤ ይህም ወንጌላውያን በግልጥ እንደ ገለጹት ነው።

2. አሁን እንዲህ የሚል ጥያቄ ይነሣል፦ በመቃብር ያደረው አንድ ቀንና ሁለት ሌሊት ብቻ ሆኖ ሳለ በሦስተኛው ቀን ተነሣ እንዴት ልንል እንችላለን? በአይሁድ አቈጣጠር አንድ ቀን ተኩል ብቻ ነበር፤ ታዲያ ሦስት ቀናት ነበሩ ብለን በማመናችን እንዴት እንጸናለን? ለዚህ የምንመልሰው፣ ከሦስቱ ቀናት ከእያንዳንዳቸው ቢያንስ በከፊል በሞት ሁኔታ ውስጥ ነበረ የሚል ነው። ዓርብ ዕለት ከቀትር በኋላ ሁለት ሰዓት ገደማ ሞተ፤ ስለዚህ በመጀመሪያው ቀን ሁለት ሰዓት ያህል ሞቶ ነበር። ከዚያ ሌሊት በኋላ እውነተኛው ሰንበት በሆነው ቀን ቀኑን ሙሉ በመቃብር ተኛ። ዛሬ በምናስበው በሦስተኛው ቀን ከሙታን ተነሣ፤ በዚህም ከዚህ ቀን ከፊሉን በሞት ሁኔታ ቈየ፤ ይህም አንድ ነገር ማታ፣ ማለትም በቀኑ ጥቂት ክፍል ብቻ ቢሆንም፣ በፋሲካ ዕለት ሆነ እንደምንለው ነው። ጳውሎስና ወንጌላውያን በሦስተኛው ቀን ተነሣ የሚሉት በዚህ ትርጉም ነው።

3. ክርስቶስ በመቃብር የሚቈየው ለዚህ ያህል ጊዜ ብቻ እንጂ ከዚያ ለበለጠ አልነበረም፤ ይኸውም ሥጋው በተፈጥሮ ሳይበሰብስ እንደ ቈየና መፍረስም ገና እንዳልጀመረ እንድንገነዘብ ነው። በተፈጥሮ ሂደት መሠረት መበስበስ ገና እንዳልደረሰበት እንድንገምት እጅግ ፈጥኖ ከመቃብር ወጣ፤ ሬሳ መበስበስ ከመጀመሩ በፊት ከሦስት ቀን በላይ ሊቈይ አይችልምና። ስለዚህ ክርስቶስ መበስበስን ከማየቱ በፊት በሦስተኛው ቀን ሊነሣ ነበረበት።

4. ሴቶቹ ለጌታ የነበራቸው ታላቅ ናፍቆትና ፍቅርም እዚህ ላይ በተለይ ሊታወቅ ይገባዋል፤ ይህም ሳይመካከሩና ብቻቸውን በማለዳ ወደ መቃብሩ እንዲሄዱ አደረጋቸው፤ በመቃብሩ ደጃፍ ላይ ስለ ተንከባለለው ታላቅ ድንጋይም አላሰቡም። ይህን አስበው አንድ ወንድ ይዘው መሄድ ይችሉ ነበር። ነገር ግን እንደ ፈሪዎችና እንደ ሐዘንተኞች ሰዎች ያደርጋሉ፤ ስለዚህም እጅግ አስፈላጊ የሆኑትን ነገሮች እንኳ ሳያስቡ መንገዳቸውን ይቀጥላሉ። ጋሻ ጦር ስለ ለበሱት ጠባቂዎችም ሆነ ስለ ጲላጦስና ስለ አይሁድ ቍጣ አያስቡም፤ ይልቁንም በድፍረትና በነጻነት ራሳቸውን ለአደጋ ያጋልጣሉ፤ ብቻቸውንም መንገዳቸውን ይጀምራሉ። እነዚህን መልካም ሴቶች ሕይወታቸውንና ሥጋቸውን ለአደጋ እንዲያጋልጡ ያነሣሣቸው ምን ነበር? ለጌታ የነበራቸው ታላቅ ፍቅር እንጂ ሌላ አልነበረም፤ ይህም ፍቅር በልባቸው ውስጥ እጅግ ጠልቆ ስለ ገባ ስለ እርሱ ሲሉ ሺህ ሕይወትን እንኳ ለአደጋ ባጋለጡ ነበር። እንዲህ ያለው ድፍረት ከራሳቸው አልነበረም፤ ነገር ግን እዚህ የክርስቶስ ትንሣኤ ኃይል ተገለጠ፤ መንፈሱ በተፈጥሮ ፈሪዎች የሆኑትን እነዚህን ሴቶች ወንድን እንኳ ሊያስፈሩ የሚችሉ ነገሮችን ለማድረግ እስኪደፍሩ ድረስ ደፋሮችና ብርቱዎች ያደርጋቸዋል።

5. እነዚህ ሴቶች ደግሞ ዓለም ሁሉ ተስፋ የሚቈርጥበትን የማይቻል ተግባር ለሚያከናውን መንፈሳዊ ልብ ውብ ምሳሌ ያሳዩናል። እንዲህ ያለው ልብ ግን ተግባሩን የማይቻል አድርጎ ሳይቈጥር ጸንቶ ይቆማል፤ ይፈጽመዋልም። ለአሁኑ ስለዚህ ታሪክ ይህን ያህል እንበል፤ አሁን ደግሞ የክርስቶስ ትንሣኤ ፍሬዎችና ጥቅሞች ምን እንደ ሆኑ እንመልከት።

II. የክርስቶስ ትንሣኤ ፍሬዎችና ጥቅሞች።

6. ቅዱስ ጳውሎስ በሮሜ 4:25 እንዲህ ይጽፋል፦ «ስለ በደላችን አልፎ ተሰጠ፥ እኛንም ለማጽደቅ ተነሣ»። ጳውሎስ በእርግጥ ክርስቶስን በላቀ ጥበብ የሚያከብር፣ ለምንና ለምን ዓላማ መከራ እንደ ተቀበለ፣ እኛም ከመከራው ጋር እንዴት መስማማት እንዳለብን፣ ማለትም ስለ ኃጢአታችን እንደ ሞተ በትክክል የሚነግረን ሰው ነው። ይህ ልንጠቀምበት የምንችለው የክርስቶስ መከራ ትክክለኛ ትርጓሜ ነው። ክርስቶስ እንደ ሞተ ማወቅና ማመን በቂ እንዳልሆነ ሁሉ፣ በከበረ ሥጋ እንደ ተነሣና አሁን ለሞት ሳይገዛ በደስታና በብፅዕና ሁኔታ እንዳለ ማወቅና ማመንም በቂ አይሆንም፤ ይህ ሁሉ ምንም ወይም እጅግ ጥቂት ብቻ ይጠቅመኛልና። ነገር ግን እግዚአብሔር በክርስቶስ የሚሠራቸው ሥራዎች ሁሉ ለእኔ እንደ ተሠሩ፣ እንዲያውም ለእኔ እንደ ተሰጡና እንደ ተበረከቱልኝ፣ የትንሣኤውም ውጤት እኔ ደግሞ ተነሥቼ ከእርሱ ጋር በሕይወት እንድኖር መሆኑን ስረዳ፣ ያን ጊዜ ደስ ይለኛል። ይህ ወደ ልባችን ሊገባ ይገባዋል፤ በሥጋ ጆሯችን ብቻ ልንሰማው ወይም በአፋችን ብቻ ልንመሰክረው አይገባም።

7. በሕማማቱ ታሪክ ክርስቶስ ምሳሌያችንና ረዳታችን ሆኖ እንዴት እንደ ተሣለ፣ እርሱንም የሚከተልና በእርሱ የሚጣበቅ ሰው መከራን ለመቀበል የሚያስችለውን መንፈስ እንደሚቀበል ሰምታችኋል። ነገር ግን ጳውሎስ ክርስቶስ «እኛንም ለማጽደቅ ተነሣ» ሲል የሚናገራቸው ቃላት ይበልጥ ክርስቲያናዊ ናቸው፤ ወደ ልባችን ይበልጥ ሊቀርቡና ይበልጥ ሊያጽናኑን ይገባቸዋል። መጥምቁ ዮሐንስ በዮሐንስ 1:29 «እነሆ የዓለምን ኃጢአት የሚያስወግድ የእግዚአብሔር በግ» ብሎ የመሰከረለት በግ በእውነት የተገለጠው እዚህ ነው። ለእባቡ የተነገረውም፦ «በአንተና በሴቲቱ መካከል፥ በዘርህና በዘርዋ መካከል ጠላትነትን አደርጋለሁ፤ እርሱ ራስህን ይቀጠቅጣል» የሚለው ቃል የተፈጸመው እዚህ ነው፤ ይህም በእርሱ ለሚያምኑ ሁሉ ሲኦል፣ ሞት፣ ዲያብሎስና ኃጢአት ጠፍተዋል ማለት ነው። በዚሁ መንገድ እግዚአብሔር በዘፍጥረት 22:18 «በዘርህም የምድር አሕዛብ ሁሉ ይባረካሉ» ብሎ ለአብርሃም የሰጠው ተስፋ ዛሬ ተፈጸመ። እዚህ የተባለው እርግማናችንንና የኃጢአትን፣ የሞትንና የዲያብሎስን ኃይል የሚያስወግደው ክርስቶስ ነው።

8. ይህ ሁሉ፣ እላለሁ፣ የሚሆነው በእምነት ነው። በዚህ ዘር እባቡ እንደ ተገደለ ብታምኑ፣ ለእናንተ ተገድሏል፤ በዚህ ዘር አሕዛብ ሁሉ እንደሚባረኩ ብታምኑ፣ እናንተም ተባርካችኋል። እያንዳንዱ ሰው እባቡን ለብቻው ከእግሩ በታች መቀጥቀጥና ራሱን ከእርግማኑ መዋጀት በተገባው ነበር፤ ይህም ለእኛ እጅግ ከባድ፣ እንዲያውም የማይቻል በሆነ ነበር። አሁን ግን በቀላሉ ተፈጽሟል፤ ይኸውም እባቡን አንድ ጊዜ በቀጠቀጠው፣ እርሱ ብቻ በረከትና ቡራኬ ሆኖ በተሰጠው፣ ይህንንም ወንጌል በዓለም ሁሉ እንዲታወጅ ባደረገው በክርስቶስ ነው፤ ስለዚህ የሚያምን፣ የሚቀበለውና በእርሱ የሚጣበቅ ሰው ደግሞ ገንዘቡ ያደርገዋል፤ እንዳመነውም እንደ ሆነ እርግጠኛ ይሆናል። በእንደዚህ ያለው ሰው ልብ ውስጥ ቃሉ እጅግ ኃያል ስለሚሆን፣ ክርስቶስ ራሱ እንዳደረገው ሞትን፣ ዲያብሎስን፣ ኃጢአትንና መከራን ሁሉ ድል ይነሣል። ቃሉ እጅግ ብርቱ ከመሆኑ የተነሣ እግዚአብሔር ቃሉ ድል ከሚነሣ ይልቅ ራሱ ቢሸነፍ ይመርጣል።

9. የቅዱስ ጳውሎስ ቃላት፦ ክርስቶስ «እኛንም ለማጽደቅ ተነሣ» የሚሉት ትርጉማቸው ይህ ነው። እዚህ ጳውሎስ ዓይኖቼን ከኃጢአቴ መልሶ ወደ ክርስቶስ ያቀናቸዋል፤ ኃጢአቴን ብመለከት ያጠፉኛልና። ስለዚህ ኃጢአቴን በራሱ ላይ የወሰደውን፣ የእባቡን ራስ የቀጠቀጠውንና በረከት የሆነውን ክርስቶስን መመልከት አለብኝ። አሁን ሕሊናዬን አይጫኑም፤ ነገር ግን ሊያጠፉት በሚሹት በክርስቶስ ላይ ያርፋሉ። እንዴት እንደሚያደርጉበት እንመልከት። መሬት ላይ ይጥሉታል፤ ይገድሉታልም። አምላክ ሆይ፣ ክርስቶሴና አዳኜ አሁን የት ነው? ነገር ግን ያን ጊዜ እግዚአብሔር ይገለጣል፤ ክርስቶስን ያድነዋል፤ ሕያውም ያደርገዋል፤ ሕያው ማድረግ ብቻ ሳይሆን ወደ ሰማይ ያፈልሰዋል፤ በሁሉም ላይ እንዲገዛ ያደርገዋል። አሁን ኃጢአት ምን ሆነ? እነሆ ከእግሩ በታች ተጋድሟል። እንግዲህ በዚህ ብጣበቅ፣ ያለ ኃጢአት ስለ ሆንሁ እንደ ክርስቶስ ደስተኛ ሕሊና ይኖረኛል። አሁን ሞት፣ ዲያብሎስ፣ ኃጢአትና ሲኦል አንዳች ጕዳት ያደርሱብኝ እንደ ሆነ እሞግታቸዋለሁ። የአዳም ልጅ እንደ መሆኔ እንድሞት ማድረግ በእርግጥ ይችላሉ። ነገር ግን ክርስቶስ ኃጢአቴን በራሱ ላይ ስለ ወሰደ፣ ስለ እርሱም ስለ ሞተ፣ ስለ ኃጢአቴም ራሱን ለሞት አሳልፎ ስለ ሰጠ፣ ከእንግዲህ ሊጐዱኝ አይችሉም፤ ክርስቶስ ከእነርሱ እጅግ ይበረታልና፤ ሊይዙት አይችሉም፤ ሰብሮ ይወጣል፤ ያሸንፋቸዋል፤ ወደ ሰማይ ያርጋል (ኃጢአትንና ሐዘንን ይማርካል፣ እትም 1531)፤ በዚያም በሁሉ ላይ ለዘላለም ይገዛል። አሁን ንጹሕ ሕሊና አለኝ፤ ደስተኛና ሐሤተኛ ነኝ፤ ይህንንም አምባገነን ከእንግዲህ አልፈራም፤ ክርስቶስ ኃጢአቴን ከእኔ ወስዶ የራሱ አድርጓቸዋልና። ነገር ግን በእርሱ ላይ ሊቀሩ አይችሉም፤ ታዲያ ምን ይሆናሉ? መጥፋትና መደምሰስ አለባቸው። እንግዲህ የእምነት ውጤት ይህ ነው። ክርስቶስ ኃጢአታችንን እንዳስወገደ የሚያምን ሰው እንደ ክርስቶስ ራሱ ያለ ኃጢአት ነው፤ በእርሱም በኩል ሞት፣ ዲያብሎስና ሲኦል ድል ተነሥተዋል፤ ከእንግዲህም ሊጐዱት አይችሉም።

10. እዚህ ላይ ደግሞ ጳውሎስ ክርስቶስ በትንሣኤው ስላገኘው፣ በእርሱም ኃጢአትን፣ ሞትን፣ ሲኦልንና ጠላቶቻችንን ሁሉ ድል ስለ ነሣበት ድል የጠቀሰውን የሆሴዕ 13:14ን ክፍል እናነሣለን። ጳውሎስ ሞት በዚህ ድል እንደ ተዋጠ ይናገራል፤ በእነዚህም ቃላት ሞትን ይሞግተዋል፦ «ሞት ሆይ፥ መውጊያህ የት አለ? ሲኦል ሆይ፥ ድል መንሣትህ የት አለ?» ይህም ጳውሎስ እንዲህ የሚል ያህል ነው፦ ሞት ሆይ፣ ጥርሶችህ የት አሉ? ና፣ ከጣቶቼ አንዱን ንከስ። ቀድሞ ጦር ነበረህ፤ አሁን ምን ሆነ? ክርስቶስ ከአንተ ወስዶታል። ሞት ሆይ፣ ጦርህ አሁን የት አለ? ወዘተ. ኃጢአት ሆይ፣ የሰይፍህ ስለትና ኃይልህ አሁን የት አለ? ጳውሎስ የኃጢአት ኃይል ሕግ እንደ ሆነ ይናገራል። ሕግን ይበልጥ በግልጥ በተረዳን መጠን ኃጢአት ይበልጥ ይጫነናል፤ ይወጋናልም። ስለዚህ ጳውሎስ ክርስቶስ የሞትን ጦርና መሳያ ፈጽሞ እንዳጠፋና እንደ ደመሰሰ ይናገራል። ይህን ወንጌል ግን ከእርሱ ጋር ወደ ሰማይ አልወሰደውም፤ በክርስቶስ ለሚያምን ሰው ጦሩና መሳያው፣ እንዲያውም ኃጢአትና ሞት እንዲጠፉ በዓለም ሁሉ እንዲሰበክ አደረገ እንጂ። ሕይወትን፣ ብርታትን፣ ኃይልንና መቅኒን የሚሰጠው፣ የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍሎችም ሁሉ የሚናገሩለት እውነተኛው ወንጌል ይህ ነው።

11. ስለዚህ ክርስቶስን በትክክል ፈልጉት፤ ልታውቁትም ተማሩ፤ መጻሕፍት ሁሉ ክርስቶስን በእውነት በማወቅ የሚገኘውን ጽድቅ ይሰጡናልና። ይህ ግን በመንፈስ ቅዱስ መፈጸም አለበት። ስለዚህ ወንጌሉ እንዲከናወን፣ ሁላችንም ክርስቶስን በእውነት እንድናውቀው፣ በዚህም ከእርሱ ጋር እንድንነሣና እርሱ እንደ ከበረ በእግዚአብሔር እንድንከብር ወደ እግዚአብሔር እንጸልይ።

12. አሁን እንዲህ የሚል ጥያቄ ይነሣል፦ ክርስቶስ በትንሣኤው ሞትንና ኃጢአታችንን አስወግዶ ካጸደቀን፣ ታዲያ ለምን አሁንም ሞትንና ኃጢአትን በውስጣችን ይሰማናል? ኃጢአታችን አሁንም ያሠቃየናል፤ ሕሊናችን ይወጋናል፤ ይህ ክፉ ሕሊናም የሲኦልን ፍርሃት ይፈጥራል።

13. ለዚህ እንዲህ እመልሳለሁ፦ ስሜትና እምነት ሁለት የተለያዩ ነገሮች እንደ ሆኑ ቀደም ብዬ ብዙ ጊዜ ተናግሬአለሁ። የእምነት ባሕርይ በስሜት ላይ አለመመሥረት፣ ማስተዋልን ወደ ጎን ትቶ ዓይንን መጨፈን፣ ለቃሉ ፈጽሞ መገዛትና በሕይወትም በሞትም እርሱን መከተል ነው። ስሜት ግን በማስተዋልና በስሜት ሕዋሳት ሊጨበጥ፣ በውጫዊ ሕዋሳት ሊሰማ፣ ሊታይ፣ ሊዳሰስና ሊታወቅ ከሚችለው አያልፍም፤ በዚህ ምክንያት ስሜት እምነትን ይቃወማል፤ እምነትም ስሜትን ይቃወማል። ስለዚህ የዕብራውያን መልእክት ጸሐፊ ስለ እምነት እንዲህ ይጽፋል፦ «እምነትም ተስፋ ስለምናደርገው ነገር የሚያስረግጥ፥ የማናየውንም ነገር የሚያስረዳ ነው»። ክርስቶስን እንደሚታየው ፀሐይ በሰማይ በዓይናችን ብናየው ኖሮ ማመን ባላስፈለገን ነበር። ነገር ግን ክርስቶስ ስለ ኃጢአታችን ሞቶ እኛን ለማጽደቅ ስለ ተነሣ፣ ይህን ልናየውም ሆነ ሊሰማን አይችልም፤ በማስተዋላችንም ልንረዳው አንችልም። ስለዚህ ስሜታችንን ቸል ብለን ቃሉን ብቻ መቀበል፣ በልባችን መጻፍና በእርሱ መጣበቅ አለብን፤ ኃጢአቴ ከእኔ ያልተወሰደ ቢመስልም፣ አሁንም በውስጤ ቢሰሙኝም እንኳ። ስሜታችን ግምት ውስጥ ሊገባ አይገባም፤ ነገር ግን ገና በሞት፣ በኃጢአትና በሲኦል ኃይል ሥር እንዳለሁ ቢሰማኝም፣ ሞት፣ ኃጢአትና ሲኦል ድል እንደ ተነሡ ዘወትር አጥብቀን መያዝ አለብን። ኃጢአት አሁንም በውስጣችን እንዳለ ቢሰማንም፣ ይህ የተፈቀደው እምነታችን እንዲያድግና እንዲጠነክር፣ ስሜታችን ሁሉ ቢቃወምም ቃሉን እንድንቀበልና ልባችንንና ሕሊናችንን ይበልጥ ከክርስቶስ ጋር እንድናጣብቅ ብቻ ነው። እንዲህ እምነት ስሜትንና የማስተዋልን መረዳት ሁሉ በመቃወም በኃጢአት፣ በሞትና በሲኦል መካከል በጸጥታ ይመራናል። ያን ጊዜ መዳንን በዓይኖቻችን ፊት እናያለን፤ ያመንነውንም፣ ማለትም ሞትና ሐዘን ሁሉ ድል እንደ ተነሡ፣ ያን ጊዜ ፍጹም እናውቃለን።

14. በውኃ ውስጥ ያሉትን ዓሦች እንደ ምሳሌ ውሰዱ። በመረቡ ሲያዙ መረቡን በጸጥታ ትጐትታላችሁ፤ ስለዚህ አሁንም በውኃ ውስጥ እንዳሉ ያስባሉ፤ ወደ ዳር ስትጐትቷቸው ግን ይጋለጣሉ፤ መንፈራገጥም ይጀምራሉ፤ እንደ ተያዙ የሚሰማቸውም ያን ጊዜ ነው። ክርስቶስ ከመረብ ጋር ባመሳሰለው ወንጌል (ማቴዎስ 13:47) በተያዙ ነፍሳትም እንዲሁ ይሆናል። ልብ ድል በተነሣ ጊዜ፣ ቃሉ ይህን ምስኪን ልብ ከክርስቶስ ጋር ያጣብቀዋል፤ ነፍስ አሁንም ኃጢአት ቢሰማትና ገና በኃይሉ ሥር እንዳለች ብታስብም፣ ቃሉ ከሲኦልና ከኃጢአት በገርነትና በጸጥታ ይመራታል። ያን ጊዜ ትግል ይጀምራል፤ ስሜት መንፈስንና እምነትን ይቃወማል፤ መንፈስና እምነትም ስሜታችንን ይቃወማሉ፤ እምነት ይበልጥ ባደገ መጠን ስሜታችን ይቀንሳል፤ ተቃራኒውም እንዲሁ ነው። አሁንም በውስጣችን ኃጢአት አለ፤ ለምሳሌ ትዕቢት፣ ስስት፣ ቍጣና የመሳሰሉት፤ ይህ ግን ወደ እምነት ሊመራን ብቻ ነው፤ ይኸውም እምነት ዕለት ዕለት እንዲያድግ፣ ሰውም በመጨረሻ ፍጹም ክርስቲያን እንዲሆንና ራሱን ፈጽሞ ለክርስቶስ በመቀደስ እውነተኛውን ሰንበት እንዲጠብቅ ነው። ያን ጊዜ ሕሊና መረጋጋትና መርካት አለበት፤ የኃጢአት ማዕበሎችም ሁሉ መብረድ አለባቸው። በባሕር ላይ አንዱ ማዕበል ሌላውን እየተከተለ እንደሚማታና ዳርቻውን የሚያጠፉ እንደሚመስሉ፣ ነገር ግን መጥፋትና ራሳቸውን መደምሰስ እንዳለባቸው፣ እንዲሁ ኃጢአታችንም ይታገለናል፤ ተስፋ ወደ መቍረጥም ሊያደርሰን ይሻል፤ በመጨረሻ ግን ማቆም፣ መድከምና መጥፋት አለበት።

15. ሁለተኛ፣ ሞት አሁንም ከጎናችን ነው። ይህም ሞት እንደ ተገደለና ኃይሉም ሁሉ እንደ ተወሰደ የሚያምነውን ሰው እምነት ሊያለማምድ ነው። እንግዲህ ማስተዋል ሞት አሁንም ከጎናችን እንዳለና ዘወትር እንደሚያስጨንቀን ይሰማዋል። ስሜቱን የሚከተል ይጠፋል፤ በልቡ ቃሉን የሚጣበቅ ግን ይድናል። እንግዲህ ልብ በቃሉ ቢጣበቅ ማስተዋልም ይከተላል፤ ማስተዋል ከተከተለ ደግሞ ሁሉ ነገር ይከተላል፦ ምኞትም ፍቅርም በሰው ውስጥ ያለውም ሁሉ። አዎን፣ ሁሉም ሞትን እንደ ሞተና ኃይል እንደ ሌለው አድርገው እስከሚቈጥሩበት ደረጃ እንዲደርሱ እንመኛለን። ነገር ግን አሮጌው ሰው፣ ማለትም አሮጌው አዳም፣ ፈጽሞ እስኪጠፋ ድረስ ይህ ሊሆን አይችልም፤ እስከዚያው ግን ክርስቶስ በማቴዎስ 13:33 የሚናገርለት ሂደት ይቀጥላል፤ በዚያም የእግዚአብሔርን መንግሥት ሴት ወስዳ በሦስት መስፈሪያ ዱቄት ከሸሸገችው እርሾ ጋር ያመሳስለዋል። ማቡካቱ ቢጀመርም ዱቄቱ ገና ፈጽሞ አልቦካምና። እዚህም እንዲሁ ነው። ልብ ሞትና ሲኦል እንደ ጠፉ በማመን ቢጣበቅም፣ እርሾው ገና ሙሉ በሙሉ አልሠረጸበትም። ሁሉ እስኪቦካና ንጹሕ እስኪሆን፣ ከንጹሕ እምነትም በቀር ምንም እስከማይቀር ድረስ የሥጋን ብልቶች ሁሉ ዘልቆ ሊያርስ ይገባዋል። አሮጌው ሰው ፈጽሞ ከመጥፋቱ በፊት ይህ አይሆንም፤ ያን ጊዜ በሰው ውስጥ ያለው ሁሉ ከመሀል እስከ ዳር ክርስቶስን የሚመስል ይሆናል።

16. ስለዚህ እነዚህ ሁለት ነገሮች፣ ኃጢአትና ሞት፣ ከእኛ ጋር የሚቀሩት እምነታችንን እንድናሳድግና እንድናለማምድ፣ በልባችንም ዕለት ዕለት ይበልጥ ፍጹም እንዲሆንና በመጨረሻም ገንፍሎ እንዲወጣ፣ ያለን ሁሉ፣ ሥጋችንና ነፍሳችን፣ ይበልጥ ክርስቶስን እንዲመስል ነው። ልብ በቃሉ በተጣበቀ ጊዜ ስሜትና ማመዛዘን መውደቅ አለባቸው። ከዚያም ከጊዜ በኋላ ፈቃድም በቃሉ ይጣበቃል፤ ከፈቃድም ጋር ሌላው ሁሉ፣ ምኞታችንና ፍቅራችን፣ ራሳችንን ፈጽመን ለወንጌል እስክንሰጥ፣ እስክንታደስና አሮጌውን ኃጢአት እስክንተው ድረስ። ያን ጊዜ የተለየ ብርሃን፣ የተለየ ስሜት፣ የተለየ ማየት፣ የተለየ መስማት፣ ማድረግና መናገር፣ እንዲሁም የተለየ የመልካም ሥራ ፍሰት ይመጣል። እንግዲህ የእኛ ስኮላስቲክ ሊቃውንትና የጳጳሱ ተከታዮች ውጫዊ መንፈሳዊነትን አስተምረዋል፤ ዓይኖች እንዳያዩ፣ ጆሮዎችም እንዳይሰሙ ያዝዛሉ፤ መንፈሳዊነትንም ከውጭ ወደ ልባችን ሊያስገቡ ይሞክራሉ። ወዮ፣ ይህ ከእውነት ምንኛ የራቀ ነው! ነገር ግን የሚመጣው እንዲህ ነው፦ ልብና ሕሊና በእምነት በቃሉ ሲጣበቁ በሥራ ተትረፍርፈው ይፈስሳሉ፤ ስለዚህ ልብ ቅዱስ ሲሆን ብልቶች ሁሉ ቅዱሳን ይሆናሉ፤ መልካም ሥራዎችም በተፈጥሮ ይከተላሉ።

17. ይህን የሚያመለክተው ሊቀደስ የሚገባውና ጌታ በመቃብር በጸጥታ ያረፈበት ሰንበት ነው። ይህም ከሥራችን ሁሉ እንድናርፍ፣ እንዳንነቃነቅ፣ እንዲያውም ማንም ኃጢአት በውስጣችን እንዲነቃነቅ እንዳንፈቅድ፣ ነገር ግን ሞት፣ ሲኦል፣ ኃጢአትና ዲያብሎስ በክርስቶስ ሞት እንደ ጠፉ፣ እኛም ጻድቃን፣ እግዚአብሔርን የምንፈራ፣ ቅዱሳንና ስለዚህም የረካን እንደ ሆንን፣ ከእንግዲህም ኃጢአት እንደማይሰማን አጥብቀን እንድናምን ያመለክታል። ያን ጊዜ ኃጢአትና ሞት ድል እንደ ተነሡና እንደ ተጣሉ በማመን ብልቶች ሁሉ ጸጥ ይላሉ፤ ይረጋጋሉም። ነገር ግን እንዳልሁት ይህ ደካማና ምስኪን ሥጋና አሮጌው አዳም እስኪጠፉ ድረስ ይህ ሊሆን አይችልም። ስለዚህ ይህን ሰንበት እንድንጠብቅ መታዘዛችን በእርግጥ አስፈላጊ ነው። ክርስቶስ በሰንበት በመቃብር ተኝቶ ምንም እንደማይሰማውና እንደማይንቀሳቀስ፣ እንደ ሰማነው እኛም እንዲሁ ልንሆን ይገባናል፦ ስሜታችንና ድርጊታችን ሊቆሙ ይገባቸዋል። ደግሞም እላለሁ፣ አሮጌው አዳም ከመደምሰሱ በፊት ይህ ሊፈጸም አይችልም። ሆኖም አሁንም ኃጢአትንና ሞትን በውስጣችን እናገኛቸዋለን፤ ከእነርሱም ጋር እንታገላለን፤ እንዋጋቸዋለንም። አሳማን የቱንም ያህል አጥብቃችሁ ብታስሩት ከማጕረምረም ልትከለክሉት አትችሉም (እስኪታነቅና እስኪታረድ ድረስ፣ እትም 1530)። በሥጋችን ውስጥ ያሉት ኃጢአቶችም እንዲሁ ናቸው። ገና ፈጽመው ድል ስላልተነሡና ስላልተገደሉ አሁንም ይንቀሳቀሳሉ፤ ሞት ሲመጣ ግን እነርሱም መሞት አለባቸው፤ ያን ጊዜ ፍጹማንና ንጹሓን ክርስቲያኖች እንሆናለን፤ ከዚያ በፊት ግን አይደለም። የምንሞትበት ምክንያት ይህ ነው፤ ይኸውም ከኃጢአትና ከሞት ፈጽመን ነጻ እንድንወጣ ነው። ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ ፍሬዎች እነዚህ ቃላት ለአሁኑ ይበቃሉ፤ በእነርሱም እንደመድማለን። እንድናስተውላቸውና ክርስቶስን በትክክል እንድናውቀው ጸጋን እንዲሰጠን እግዚአብሔርን እንለምን።

በዚህ ስብከት ውስጥ ያሉ የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍሎች ማርቆስ 16:1-8

የሕዝብ ንብረት (public domain)። የምንጭ ጽሑፉ የተወሰደው ከ የመጀመሪያው እትም.

ይህን ስብከት ጥቀስ

ጥቅሱን በሚፈልጉት ስልት ይቅዱ።

MLA
Luther, Martin. “ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ.” Sermon. Ochorus, https://ochorus.com/am/sermons/of-christs-resurrection/.
Chicago
Luther, Martin. “ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ.” Sermon. Ochorus. https://ochorus.com/am/sermons/of-christs-resurrection/.
Chicago footnote
Martin Luther, “ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ,” sermon, Ochorus, https://ochorus.com/am/sermons/of-christs-resurrection/.
BibTeX
@misc{luther, author = {Luther, Martin}, title = {{ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ}}, howpublished = {Sermon}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/am/sermons/of-christs-resurrection/} }