ዘመናዊው ዘመን

Dietrich Bonhoeffer

ዲትሪሽ ቦንሆፈር (1906–1945) ከአገዛዙ የመጀመሪያ ቀናት ጀምሮ ሂትለርን የተቃወመ ጀርመናዊ የሉተራን እረኛና የሥነ መለኮት ምሁር ነበር፤ በፊንከንቫልደ የ«መስካሪቱ ቤተ ክርስቲያን»ን በሕግ የተከለከለ የሥነ መለኮት ትምህርት ቤት መራ፤ ርካሽ ጸጋንና ውድ ጸጋን የሚያነጻጽረውን…

ልደት
1906
ዕረፍት
1945

በተጨማሪም የሚገኘው በ

የሕይወት ታሪክ

  1. 1906
  2. 1927
  3. 1930
  4. 1935
  5. 1939
  6. 1945

ከቤተ ክርስቲያን እረኞች ብዙዎቹ በረጅም ልማድ እረኞች ሆነው የኖሩ ነበሩ — የአጥቢያ ካህናት፣ የሥነ መለኮት ትምህርት ቤቶች አለቆች፣ በአንድ ስፍራ አርባ ጸጥ ያሉ ዓመታትን ያሳለፉ ሚስዮናውያን። ዲትሪሽ ቦንሆፈር ግን ገና መጀመሩ ነበር። በሰቀሉት ጊዜ ዕድሜው ሠላሳ ዘጠኝ ዓመት ነበር፤ በመምራቱ ከሁሉ በላይ የሚታወስበት የሥነ መለኮት ትምህርት ቤትም በሕግ የተከለከለ ነበር፤ ፖሊስ እስኪዘጋውም ድረስ የቆየው ሁለት ዓመት ብቻ ነበር። ክርስቶስን መከተል ምን እንደሚያስከፍል የሚገልጸውን መጽሐፍ ጻፈ፤ ከዚያም ሂሳቡ መጣ፣ እርሱም የአሜሪካ ሠራዊት ከመድረሱ ከሁለት ሳምንት በፊት በማጎሪያ ካምፕ ውስጥ ከፈለው። የገዛ ሞቱን ዋጋ እየተመነ እንደ ሆነ ከማወቁ ዓመታት በፊት ዋጋውን በግልጽ፣ በታተመ መጽሐፍ የቈጠረ እረኛ እርሱ ነው።

የሥነ መለኮት ምሁር ለማያስፈልገው ቤት የተወለደ የሥነ መለኮት ምሁር

ፌብሩዋሪ 4 ቀን 1906 በዚያን ጊዜ የጀርመን፣ አሁን ግን የፖላንድ ከተማ በሆነችው በብሬስላው (ቭሮትስዋፍ) ተወለደ። የቦንሆፈር ቤተሰብ ባለ ጸጋ፣ በባሕል የበለጸገና ለሃይማኖት ብዙም ግድ የሌለው ነበር። አባቱ ካርል ከጀርመን ቀዳሚ የሥነ አእምሮ ሐኪሞች አንዱ ነበር፤ ካርል በበርሊን የሥነ አእምሮ ሕክምና ፕሮፌሰርነትን ሲቀበልም፣ ስምንት ልጆች ያሉት ትልቁ ቤተሰብ በሙሉ ወደ ዋና ከተማዪቱ ተዛወረ። ዲትሪሽና መንታ እኅቱ ሳቢነ ከልጆቹ ስድስተኛውና ሰባተኛዋ ነበሩ። ቤቱ የሙዚቃ፣ የሳይንስና የጥንቃቄ አስተሳሰብ ቤት ነበር — አንድ ልጅ ሐኪም ወይም የሕግ ባለሙያ እንዲሆን የሚጠበቅበት፣ ብዙም የሚጸልይ ሰው የሌለበት ዓይነት ቤት።

ስለዚህ ገና በወጣትነቱ የሥነ መለኮት ምሁር እንደሚሆን ባወጀ ጊዜ ሁሉንም አስደነቀ። ብልሆቹና ወደ ዓለማዊ አስተሳሰብ ያዘነበሉት ወንድሞቹ እየከሰመች ላለች ቤተ ክርስቲያን ራሱን በከንቱ እየሰጠ እንደ ሆነ አሰቡ። እርሱ በነገሩ አልተከራከረም፤ በቀላሉ ሄዶ አደረገው። በቱቢንገንና በበርሊን ተማረ፤ በ1927፣ በሃያ አንድ ዓመቱ፣ ቤተ ክርስቲያንን የሰዎች ማኅበረሰብ አድርጎ በሚመለከት ጥናታዊ ጽሑፍ ከበርሊን የዶክትሬት ዲግሪውን አገኘ — ሳንክቶሩም ኮሙኒዮ፣ ማለትም የቅዱሳን ኅብረት። በማንኛውም የትምህርት መለኪያ፣ ብዙም ክርስቲያን ከመሆኑ በፊት የተዋጣለት ልዩ ተሰጥኦ ያለው ምሁር ነበር።

ሃርለም፣ እና ከሥነ መለኮት ምሁርነት ወደ ደቀ መዝሙርነት የተደረገው ዙረት

በ1930 በኒው ዮርክ በሚገኘው በዩኒየን የሥነ መለኮት ሴሚናሪ አንድ ዓመት ለማሳለፍ አትላንቲክን ተሻገረ። በአሜሪካ የትምህርት ዓለም ያገኘው ብዙው ነገር አላስደነቀውም — ከመጠን በላይ ተግባራዊ፣ በእምነት ቁም ነገር ረገድ ደግሞ ሳሳ ያለ ነበር። ልቡን የነካው ነገር ፈጽሞ በሌላ ስፍራ ነበር። ከአብሮ ተማሪው ከፍራንክ ፊሸር ጋር በነበረው ወዳጅነት አማካይነት በሃርለም በሚገኘው በአቢሲኒያን ባፕቲስት ቤተ ክርስቲያን መገኘት ጀመረ፤ ከጥቁር አሜሪካውያን ጉባኤ ጋር አዘውትሮ አመለከ፤ የሰንበት ትምህርት ቤቱንም በማስተማር አገዘ። በዚያም የትምህርት አዳራሾቹ የጎደላቸውን ግለትና ቀጥተኛነት የያዘ የወንጌል ስብከት ሰማ — ኃጢአትን፣ ጸጋን፣ የእግዚአብሔርን ፍቅርና ከዚህ ዓለም አልፎ የሚደርስ ተስፋን። አጠገቡ ቆመው በሚዘምሩት ሰዎች ላይ የአሜሪካ የዘር መድልዎ ምን እንዳደረገም በቅርብ አየ። ምሁራን ያንን አንድ ዓመት እንደ መብረቅ ድንገት የወደቀ መለወጥ አድርገው ላለማቅረብ ይጠነቀቃሉ፤ በእርሱ ላይ ያሳረፈው አሻራ ግን በቀረው ዕድሜው ሁሉ ጸንቶ ኖረ።

በእነዚህ ዓመታት በእርግጥ በውስጡ አንድ ነገር ተለወጠ — ይህንንም ለውጥ በኋላ በ1936 በጻፈው ደብዳቤ፣ መጽሐፍ ቅዱስን እንደ ሙያተኛ የራሱ አድርጎ ይዞት ከነበረ ሰው መጽሐፍ ቅዱስ የራሱ ወዳደረገው ሰው መሸጋገር ብሎ ገልጾታል። የክርስቶስን ትምህርት ለራሱ ጥቅም የሚያውለው ነገር አድርጎት እንደ ነበር አመነ፤ ከዚያም ሕይወቱን የለወጠና ያደሰ አንድ ነገር ሆነ። የተራራው ስብከት የሚጠና ጽሑፍ መሆኑ ቀርቶ የሚታዘዙት የትእዛዛት ስብስብ ሆነ።

የመንኰራኵሩን ዘንጎች ማስቆም

ወደ ጀርመን ተመለሰ፤ ጀርመንም ማንነቱን የሚወስነውን ቀውስ ልታመጣለት ጥቂት ቀርቷት ነበር። ሂትለር ጃንዋሪ 30 ቀን 1933 ቻንስለር ሆነ። ከሁለት ቀን በኋላ ቦንሆፈር ስለ ፊውሬር፣ ማለትም ስለ መሪው፣ ጽንሰ ሐሳብ በሬዲዮ ንግግር አደረገ — ራሱን ጣዖት የሚያደርግ፣ ከራሱ በላይ ምንም ሥልጣን የማያውቅ መሪ ፌርፊውሬር፣ ማለትም አሳሳች፣ እንደሚሆንና ሕዝቡን ወደ ጥፋት እንደሚመራ አስጠነቀቀ። ስርጭቱ ንግግሩን ሳይጨርስ ተቋረጠ። በትክክል ለምን እንደ ተቋረጠ እርግጠኛ አይደለም፤ እውነተኛው ነገር ታሪኩን አለማሳመር ነው። ነገር ግን የወጣቱ እረኛ ውስጣዊ ዝንባሌ፣ በአገዛዙ የመጀመሪያ ቀናት እንኳ፣ ቀድሞውኑ መቃወም ነበር።

በዚያው ኤፕሪል መንግሥት የአይሁድ ዘር ያላቸውን ሰዎች ከመንግሥት ሥራ ለማገድ ተነሣ፤ በቤተ ክርስቲያን ውስጥ የነበረው የናዚ ደጋፊ ወገንም ያው ደንብ በገዛ አገልጋዮቿ ላይ እንዲተገበር ፈለገ። ቦንሆፈር ወዲያውኑ ተቃወመው። ስለ ቤተ ክርስቲያንና ስለ አይሁድ ጉዳይ በጻፈው ድርሰት፣ ቤተ ክርስቲያን የገዛ መመዘኛዎቿን ለዘር ርዕዮተ ዓለም አሳልፋ ልትሰጥ እንደማትችል፣ መንግሥት ለሚጎዳቸው ሰዎች ግዴታ እንዳለባት፣ ደግሞም ቤተ ክርስቲያን በመንኰራኵሩ ሥር የተጨፈለቁትን ቍስለኞች ማሰር ብቻ ሳይሆን በመንኰራኵሩ ዘንጎች መካከል በትር ሰንቅሮ መንኰራኵሩን ራሱን ማስቆም የሚገባት ጊዜ ሊመጣ እንደሚችል ተከራከረ። ድርሰቱ ትውፊቱ ስለ አይሁድ እምነት የነበሩትን አንዳንድ የቀደሙ ግምቶች ይዞ ነበር፤ በዚህ ረገድ ፍጹም የዘመናችን ሰው አድርጎ ማቅረብም ቅንነት የጎደለው ይሆናል። ተግባሮቹ ግን ንጹሓን ነበሩ፦ መንግሥት ምልክት ላደረገባቸው ሰዎች ቀድሞና ዋጋ ከፍሎ ቆመ።

ታማኝ ፕሮቴስታንቶች በ1934 በናዚ ርዕዮተ ዓለም ከተዋጠችው ይፋዊ ቤተ ክርስቲያን ተለይተው «መስካሪቱ ቤተ ክርስቲያን»ን ሲመሠርቱ፣ ቦንሆፈር ከሁሉ ይበልጥ ለምንም ከማያመቻምቸው ክንፏ ጋር ነበር። በ1935 ይህ እንቅስቃሴ ከሁሉ አብልጦ የወደደውን ሥራ ሰጠው፦ በፖሜራኒያ፣ በፊንከንቫልደ ለሰባኪዎቹ የሚሆን በሕግ የተከለከለ የሥነ መለኮት ትምህርት ቤት መምራት። ትምህርት ቤቱ የክርስቲያናዊ የጋራ ሕይወት ሙከራ ነበር — አምልኮ፣ ኑዛዜ፣ ጥናትና የጋራ ማዕድ — ደግሞም ሕግን የሚጥስ ነበር። ጌስታፖ በ1937 ዘጋው። ነገር ግን ከእነዚያ ሁለት ዓመታት እርሱ ከሁሉ በላይ የሚነበብባቸው ሁለቱ መጻሕፍት ወጡ፦ «የደቀ መዝሙርነት ዋጋ» እና «አብሮ መኖር»።

ከሁለቱ የመጀመሪያው የዚያን አሥርት ዓመት ክርክሮች ሁሉ ያስናቀ ልዩነትን አስቀመጠ። ቦንሆፈር እንዲህ አለ፦ ጸጋ በርካሽ ተሽጧል — ያለ ንስሐ ይቅርታ፣ ያለ ኑዛዜ ቅዱስ ቍርባን፣ ምንም የማያስከፍልና ስለዚህም ምንም የማይለውጥ ጸጋ።

ርካሽ ጸጋ የቤተ ክርስቲያናችን ገዳይ ጠላት ነው።

— ዲትሪሽ ቦንሆፈር፣ «የደቀ መዝሙርነት ዋጋ»

በእርሱም ፊት ውድ ጸጋን አቆመ፦ ለእግዚአብሔር የልጁን ሕይወት ስላስከፈለው ለሰውም ሕይወቱን የሚያስከፍል ጸጋ፣ ከመከተል ሊለይ የማይችል ጸጋ። ሰው ያለውን ሁሉ ሸጦ የሚገዛው መዝገብ ነው። በዚያው መጽሐፍ ውስጥም፣ ወደ ኋላ መለስ ብለን ስናነበው በራሱ ላይ የጻፈው ትንቢት የሚመስል ዓረፍተ ነገር ይገኛል።

ክርስቶስ ሰውን ሲጠራው፣ መጥቶ እንዲሞት ይጠራዋል።

— ዲትሪሽ ቦንሆፈር፣ «የደቀ መዝሙርነት ዋጋ»

እረኛውና ሴራው

በጁን 1939 ወዳጆቹ የማምለጫ መንገድ አዘጋጁለት። በመርከብ ወደ ኒው ዮርክ ሄደ፤ በዚያም የሚመጣውን ጦርነት በደኅንነትና ጠቃሚ በሆነ ሥራ ተቀምጦ ሊያሳልፈው ይችል ነበር። በሁለት ሳምንት ገደማ ውስጥ ግን ስሕተት እንደ ሠራ ተረዳ፤ ጦርነቱ ባሕሩን ከመዝጋቱ በፊትም መርከብ ይዞ ወደ ቤቱ ተመለሰ። ውሳኔውን ለአሜሪካዊው የሥነ መለኮት ምሁር ለራይንሆልድ ኒበር በጻፈው ደብዳቤ አብራራ፤ የሰጠውም ምክንያት አንድ እረኛ ስለ ሕዝቡ ከጻፋቸው እጅግ እውነተኛ ነገሮች አንዱ ነው።

የዚህን ዘመን መከራ ከሕዝቤ ጋር ካልተካፈልሁ፣ ከጦርነቱ በኋላ በጀርመን የክርስቲያናዊ ሕይወትን መልሶ በማነጽ ሥራ የመሳተፍ መብት አይኖረኝም።

— ዲትሪሽ ቦንሆፈር፣ ለራይንሆልድ ኒበር የጻፈው ደብዳቤ፣ 1939

ወደ ጀርመን ከተመለሰ በኋላ፣ በእኅቱ ባል በሃንስ ፎን ዶናኒ አማካይነት፣ መሪዎቹ የሂትለርን ተቃዋሚ ንቅናቄ አስኳል ወደ ሆኑበት ወደ አብቬር፣ ወደ ጀርመን ወታደራዊ የስለላ ድርጅት፣ ተሳበ። በወረቀት ላይ በውጭ አገር የነበሩት የቤተ ክርስቲያን ግንኙነቶቹ ጠቃሚ የሆኑለት ወኪል ነበር፤ በእውነቱ ግን ሹመቱ ከወታደራዊ ምልመላ ጋርዶታል፤ ከሂትለር በኋላ ለምትኖረው ጀርመን የተባባሪ ኃይሎችን መረዳት ለማግኘት፣ የተቃዋሚዎቹን መልእክቶች ወደ ባሕር ማዶ የቤተ ክርስቲያን ሰዎች እንዲያደርስም አስችሎታል። የአይሁድን አንድ ቡድን በስውር ወደ ስዊዘርላንድ አሻግሮ ያዳነው «ኦፕሬሽን 7» በተባለው ተልእኮ ተካፈለ።

በሕይወቱ ውስጥ ከሁሉ የከበደው ዙረት ይህ ነው፤ ደግሞም በግልጽና ያለ ስሜት ቀስቃሽ ማጋነን መነገር አለበት። ይህ እረኛ ሂትለርን የመግደል ዕቅዶችን ያካተተ ሴራን ወደ መደገፍ ደረሰ። ቦምብ ሠሪ ወይም ገዳይ አልነበረም — እንደ ሰላይ ልብ ወለድ ጀግና አድርገው የሚያቀርቡት ታዋቂ ትረካዎች ማስረጃው ከሚይዘው አልፈው ይሄዳሉ። ደጋፊ፣ መልእክተኛ፣ ለሴራው ሕሊናውንና ሽፋኑን ያዋሰ ሰው ነበር። ግድያው ንጹሕ እንደ ሆነ አላስመሰለም። የተቃዋሚው ንቅናቄ ሰዎች አምባገነንን መግደል ከባድ በደል እንደ ሆነ ተረድተው ነበር፤ የከፋውን ክፋት ለማስቆም ሲሉም ያንን በደል ለመሸከም ፈቃደኞች ነበሩ። በእነዚያ ዓመታት እየጻፈው በነበረውና ያልተጠናቀቀው የሥነ ምግባር ሥራው ውስጥ ከዚሁ ጥያቄ ጋር ታገለ፦ ሌሎች እየሞቱ የገዛ እጁን ንጹሕ አድርጎ ከመጠበቅ ይልቅ፣ ስለ ባልንጀራው ሲል ወደ በደል ለመግባትና በእግዚአብሔር ፊት ስለ እርሱ ለመጠየቅ ፈቃደኛ የሆነው ደቀ መዝሙር።

ቴገል፣ ፍሎሰንቡርግ፣ እና ከእርሱ ዕድሜ የረዘመ ምስክርነት

በጃንዋሪ 1943 ከሚያውቀው የፖሜራኒያ ቤተሰብ ከመጣችው ከማሪያ ፎን ቬደማየር ጋር ታጨ፤ እርሷ ከእርሱ እጅግ ታንስ ነበር፤ እጮኝነቱም መጀመሪያ ላይ በምስጢር ተያዘ። ኤፕሪል 5 ቀን 1943 ከዶናኒ ጋር ተያዘ። ክሱ መጀመሪያ ላይ በአንጻሩ ቀላል ነበር — ጌስታፖ የጠረጠረው በአብቬር ውስጥ የነበሩ ሕገ ወጥ አሠራሮችን እንጂ ገና በሂትለር ሕይወት ላይ የተጠነሰሰውን ሴራ አልነበረም። በበርሊን በቴገል ወታደራዊ እስር ቤት ታሰረ፤ ወዳጁ ኤበርሃርድ ቤትገ በኋላ «ከእስር ቤት የተጻፉ ደብዳቤዎችና ማስታወሻዎች» በሚል ያሳተማቸውን ደብዳቤዎችና ጽሑፎች የጻፈውም በዚያ፣ በክፍሉ ውስጥ ነበር። በእነርሱም ውስጥ ዕድሜው ለአካለ መጠን በደረሰ ዓለም ውስጥ ከቀላል ሃይማኖተኛነት ስለ ተገፈፈ እምነት እንግዳና ያልተጠናቀቁ ሐሳቦችን አወጣ አወረደ፤ ቅኔዎችንም ጻፈ — ከእነርሱም መካከል በዲሴምበር 1944 የጻፈው፣ በጨለማም ውስጥ እንኳ በቸር ኃይላት ስለ መጠበቅ የሚናገረውና ለሚወዳቸው ሰዎች የአዲስ ዓመት ሰላምታ አድርጎ የላከው ቅኔ ይገኝበታል።

ጁላይ 20 ቀን 1944 የከሸፈው የቦምብ ሴራ ሁሉን ነገር ለወጠ። የተያዙት የተቃዋሚዎቹ ሰነዶች ጥልቁን ሴራ፣ ከእርሱም ጋር ቦንሆፈርን ገለጡ። ወደ ጌስታፖ እስር ቤት፣ ከዚያም ወደ ቡኸንቫልድ፣ በመጨረሻም ወደ ፍሎሰንቡርግ ተዛወረ። ኤፕሪል 8 ቀን 1945 የኤስ ኤስ ድንገተኛ ችሎት፣ ያለ እውነተኛ መከላከያና ማስረጃ፣ ፈረደበት። ኤፕሪል 9 ቀን 1945 ጎሕ ሲቀድ፣ ሂትለር ሰነዶቹን ካየ በኋላ ከአገዛዙ ከፍተኛ ስፍራ እንደ ተሰጠ በሰፊው በሚታመን ትእዛዝ፣ ከአብረውት ከሤሩት ሰዎች ጋር በስቅላት ተገደለ። ካምፑ ከሁለት ሳምንት በኋላ በአሜሪካ ኃይሎች ነጻ ወጣ።

ከሞቱ ጋር ለረጅም ጊዜ ተያይዞ የኖረው ትረካ — በግለት ተንበርክኮ ሲጸልይና ተረጋግቶ ያለ ፍርሃት ወደ መስቀያው ሲሄድ እንዳየው የገለጸ የካምፑ ሐኪም የሰጠው ምስክርነት — ምሁራን ዛሬ በእውነተኛ ጥንቃቄ የሚመለከቱት ነው፤ ሰውየው ምስክርነቱን የሰጠው ከብዙ ዓመታት በኋላ ነበር፤ ያየውን፣ ወይም ያየውን ሰው፣ አሳምሮ አቅርቦት ሊሆን ይችላል። ይበልጥ የተረጋገጠው ከአብሮት ታሳሪ ከካፒቴን ፔይን ቤስት የመጣው ነው፤ እርሱም ቦንሆፈር ተወስዶ ሲሄድ የተናገራቸውን የስንብት ቃላት አስታውሷል፤ በእንግሊዝ ለሚገኝ አንድ ጳጳስ መልእክት እንዲደርስለት ጠይቆ ነበር፦ ይህ መጨረሻ ነው — ለእኔ ግን የሕይወት መጀመሪያ ነው። ያም ቢሆን ከአምስት ዓመት በኋላ የተጻፈ ትዝታ እንጂ ቃል በቃል የተመዘገበ አይደለም፤ እንደዚያው አድርጎ መያዝም ቅንነት ነው።

ያወረሰው

ቦንሆፈር ፈጽሞ ያልጨረሰውን «ሥነ ምግባር»ን እና መጽሐፍ እንዲሆን ፈጽሞ ያላሰበውን የእስር ቤት ደብዳቤዎች ክምር ትቶ ሄደ፤ ከእነዚያ ያልተጠናቀቁ ነገሮችም የክፍለ ዘመኑ እጅግ ከሚነበቡ የክርስቲያን ድምፆች አንዱ ወጣ። በራሳችን ላይም ማስጠንቀቂያ ትቶልናል። ከምርጥ አባባሎቹ ብዙዎቹ ተስለው መፈክሮች ሆነዋል፤ ቢያንስ በአንድ ታዋቂ አጋጣሚ ደግሞ ፈጽሞ ያልጻፈው ነገር በአፉ ተሰጥቶታል — ሰማዕት እንኳ ፈጽሞ ላልተናገረላቸው ዓላማዎች ሊመለመል እንደሚችል፣ እርሱን ማክበርም ቃሉን በእውነት መጥቀስ ማለት እንደ ሆነ የሚያስታውስ።

ወጣት እረኛ ነበር፤ በትሩም ቶሎ ተሰበረ። ነገር ግን ለረጅም ዘመን ያገለገሉት እረኞችም የሚያውቁትን ነገር ተረድቶ ነበር፦ እረኛ ሕዝቡን ከአስተማማኝ ርቀት ሆኖ አይመራም። መከራቸውን ይካፈላል። መቆየት ሲችል ውቅያኖሱን ተሻግሮ ይመለሳል። ክርስቶስም ሲጠራ ይመጣል — ቦንሆፈር ጌስታፖ በሩን ከማንኳኳቱ ብዙ ዓመታት በፊት በገዛ እጁ እንደ ጻፈው፣ ጥሪው ወደ ሞት በሚያወጣው ጊዜ እንኳ።

ጥያቄዎችና መልሶች

ዲትሪሽ ቦንሆፈር ያደገው በምን ዓይነት ቤተሰብ ውስጥ ነበር? የሥነ መለኮት ምሁርስ እንዴት ሆነ?

በ1906 ለሃይማኖት ብዙም ግድ በሌለው፣ ባለ ጸጋና በባሕል በበለጸገ የበርሊን ቤተሰብ ውስጥ ተወለደ። አባቱ ካርል ከጀርመን ቀዳሚ የሥነ አእምሮ ሐኪሞች አንዱ ነበር፤ ቤቱም በሙዚቃ፣ በሳይንስና በጥንቃቄ በሚደረግ ክርክር የተሞላ፣ አንድ ልጅ ሐኪም ወይም የሕግ ባለሙያ እንዲሆን የሚጠበቅበት ዓይነት ስፍራ ነበር። ወጣቱ ዲትሪሽ በዚህ ፈንታ ሥነ መለኮትን እንደሚያጠና ባወጀ ጊዜ፣ ወደ ዓለማዊ አስተሳሰብ ያዘነበሉት ወንድሞቹ እየከሰመች ላለች ቤተ ክርስቲያን ራሱን በከንቱ እየሰጠ እንደ ሆነ አሰቡ፤ እርሱ ግን ሄዶ አደረገው፤ በ1927፣ ገና በሃያ አንድ ዓመቱ፣ ቤተ ክርስቲያንን የሰዎች ማኅበረሰብ አድርጎ በሚመለከተው «ሳንክቶሩም ኮሙኒዮ» (የቅዱሳን ኅብረት) በተባለው ጥናታዊ ጽሑፍ ከበርሊን የዶክትሬት ዲግሪውን አገኘ።

በአሜሪካ ያሳለፈው ዓመት እንዴት ለወጠው?

በ1930 በኒው ዮርክ በሚገኘው በዩኒየን የሥነ መለኮት ሴሚናሪ አንድ ዓመት አሳለፈ፤ በዚያ ያለውን የትምህርት ዓለም ከመጠን በላይ ተግባራዊና ሳሳ ያለ ሆኖ አገኘው። ልቡን የነካው ሃርለም ነበር፦ በወዳጁ በፍራንክ ፊሸር አማካይነት በአቢሲኒያን ባፕቲስት ቤተ ክርስቲያን ማምለክና የሰንበት ትምህርት ቤቱን በማስተማር መርዳት ጀመረ፤ የትምህርት አዳራሾቹ የጎደላቸውን ቀጥተኛነት የያዘ የወንጌል ስብከት ሰማ፤ የዘር መድልዎ አጠገቡ በነበሩት ሰዎች ላይ ምን እንዳደረገም በቅርብ አየ። ምሁራን ይህን እንደ መብረቅ ድንገት የወደቀ አንድ መለወጥ አድርገው ከመጥራት ይቆጠባሉ፤ እርሱ ግን ለውጡን በኋላ መጽሐፍ ቅዱስን እንደ ሙያተኛ የራሱ አድርጎ ይዞት ከነበረ ሰው መጽሐፍ ቅዱስ የራሱ ወዳደረገው ሰው መሸጋገር ብሎ ገልጾታል።

በናዚ ርዕዮተ ዓለም በተዋጠው ክርስትና ላይ የወሰደው አቋም ምን ነበር?

ሂትለር በ1933 ሥልጣን በያዘ ጊዜ፣ የናዚ ደጋፊ ወገኖች ቤተ ክርስቲያን የአይሁድ ዘር ያላቸውን አገልጋዮች እንድታግድና ለዘር ርዕዮተ ዓለም እንድትንበረከክ ፈለጉ። ቦንሆፈር ይህን ወዲያውኑ ተቃወመ፤ ቤተ ክርስቲያን መንግሥት ለሚጎዳቸው ሰዎች ግዴታ እንዳለባት፣ አንድ ቀንም በመንኰራኵሩ ሥር የተጨፈለቁትን ቍስለኞች ከማሰር የበለጠ ነገር ማድረግ — በመንኰራኵሩ ዘንጎች መካከል በትር ሰንቅራ መንኰራኵሩን ራሱን ማስቆም — ሊኖርባት እንደሚችል ተከራከረ። ታማኝ ፕሮቴስታንቶች በ1934 ተለይተው «መስካሪቱ ቤተ ክርስቲያን»ን ሲመሠርቱ፣ ከሁሉ ይበልጥ ለምንም ከማያመቻምቸው ክንፏ ጋር ቆመ።

በፊንከንቫልደ የነበረው የሥነ መለኮት ትምህርት ቤት ምን ነበር? ከእርሱስ ምን ወጣ?

በ1935 «መስካሪቱ ቤተ ክርስቲያን» ከሁሉ አብልጦ የወደደውን ሥራ ሰጠችው፦ በፖሜራኒያ፣ በፊንከንቫልደ ለሰባኪዎቿ የሚሆን በሕግ የተከለከለ የሥነ መለኮት ትምህርት ቤት መምራት፤ ይህም በአምልኮ፣ በኑዛዜ፣ በጥናትና በጋራ ማዕድ ላይ የተገነባ የክርስቲያናዊ የጋራ ሕይወት ሙከራ ነበር። ጌስታፖ ከሁለት ዓመት ብቻ በኋላ በ1937 ዘጋው። ሆኖም እርሱ ከሁሉ በላይ የሚነበብባቸው ሁለቱ መጻሕፍት፣ «አብሮ መኖር» እና «የደቀ መዝሙርነት ዋጋ»፣ ከዚያ ወጡ።

ርካሽ ጸጋና ውድ ጸጋ ሲል ምን ማለቱ ነበር?

«የደቀ መዝሙርነት ዋጋ» በተባለው መጽሐፉ ጸጋ በርካሽ እንደ ተሸጠ አስጠነቀቀ፦ ያለ ንስሐ ይቅርታ፣ ያለ ኑዛዜ ቅዱስ ቍርባን ሆኖ የቀረበ፣ ምንም የማያስከፍልና ስለዚህም ምንም የማይለውጥ ጸጋ። «ርካሽ ጸጋ የቤተ ክርስቲያናችን ገዳይ ጠላት ነው» ብሎ ጻፈ። በእርሱም ፊት ውድ ጸጋን አቆመ፤ ይህ ጸጋ ለእግዚአብሔር የልጁን ሕይወት ስላስከፈለው ለሰው ሕይወቱን ያስከፍለዋል። በዚያው መጽሐፍም ወደ ኋላ መለስ ብለን ስናነበው በራሱ ላይ የተነገረ ትንቢት የሚመስል ቃል ጻፈ፦ «ክርስቶስ ሰውን ሲጠራው፣ መጥቶ እንዲሞት ይጠራዋል።»

በ1939 የአሜሪካን ደኅንነት ትቶ ወደ ጀርመን የተመለሰው ለምን ነበር?

በጁን 1939 ወዳጆቹ ጦርነቱን በደኅንነት ሊያሳልፍ ወደሚችልበት ወደ ኒው ዮርክ በመርከብ እንዲሄድ አዘጋጁለት። በሁለት ሳምንት ገደማ ውስጥ ስሕተት እንደ ሠራ ተረዳ፤ ባሕሩም ከመዘጋቱ በፊት መርከብ ይዞ ወደ ቤቱ ተመለሰ። ይህንንም ለአሜሪካዊው የሥነ መለኮት ምሁር ለራይንሆልድ ኒበር በጻፈው ደብዳቤ አብራራ፦ «የዚህን ዘመን መከራ ከሕዝቤ ጋር ካልተካፈልሁ፣ ከጦርነቱ በኋላ በጀርመን የክርስቲያናዊ ሕይወትን መልሶ በማነጽ ሥራ የመሳተፍ መብት አይኖረኝም።»

ሂትለርን ለመግደል በተጠነሰሰው ሴራ በእርግጥ ተካፍሎ ነበር?

በእኅቱ ባል በሃንስ ፎን ዶናኒ አማካይነት፣ መሪዎቹ የተቃዋሚው ንቅናቄ አስኳል ወደ ሆኑበት ወደ አብቬር፣ ወደ ወታደራዊው የስለላ ድርጅት፣ ተሳበ፤ ሂትለርን የመግደል ዕቅዶችን ያካተተ ሴራን ወደ መደገፍም ደረሰ። ቦምብ ሠሪ ወይም ገዳይ አልነበረም፤ እንደ ሰላይ ልብ ወለድ የሚቀርቡት ትረካዎች ማስረጃውን ያልፋሉ። ለሴራው ሕሊናውንና ሽፋኑን ያዋሰ መልእክተኛና ደጋፊ ነበር፤ «ኦፕሬሽን 7» ተብሎ በሚታወቀው ተልእኮም የአይሁድን አንድ ቡድን በስውር ወደ ስዊዘርላንድ አሻግሮ ለማዳን ረዳ፤ አምባገነንን የመግደል በደል ንጹሕ እንደ ሆነም ፈጽሞ አላስመሰለም።

በእስር ላይ በነበረበት ጊዜ ምን ጻፈ?

ኤፕሪል 5 ቀን 1943 ተይዞ በበርሊን በቴገል ወታደራዊ እስር ቤት ታሰረ፤ በዚያም ወዳጁ ኤበርሃርድ ቤትገ በኋላ «ከእስር ቤት የተጻፉ ደብዳቤዎችና ማስታወሻዎች» በሚል ያሳተማቸውን ደብዳቤዎች ጻፈ። በእነርሱም ውስጥ ዕድሜው ለአካለ መጠን በደረሰ ዓለም ውስጥ ከቀላል ሃይማኖተኛነት ስለ ተገፈፈ እምነት ያልተጠናቀቁ ሐሳቦችን አወጣ አወረደ፤ ቅኔዎችንም ጻፈ — ከእነርሱም መካከል በዲሴምበር 1944 የጻፈው፣ በጨለማም ውስጥ እንኳ በቸር ኃይላት ስለ መጠበቅ የሚናገረውና ለሚወዳቸው ሰዎች የአዲስ ዓመት ሰላምታ አድርጎ የላከው ቅኔ ይገኝበታል። ከመያዙ ከወራት በፊት ከማሪያ ፎን ቬደማየር ጋር ታጭቶ ነበር፤ እርሷም ትጽፍለትና በእስር ቤት ትጠይቀው ነበር።

ቦንሆፈር እንዴት ሞተ?

ጁላይ 20 ቀን 1944 የከሸፈው የቦምብ ሴራ ጥልቁን ሴራ ከገለጠ በኋላ፣ በጌስታፖ እጅ ሆኖ ወደ ቡኸንቫልድ፣ በመጨረሻም ወደ ፍሎሰንቡርግ ማጎሪያ ካምፕ ተዛወረ። ኤፕሪል 8 ቀን 1945 የኤስ ኤስ ድንገተኛ ችሎት ያለ እውነተኛ መከላከያ ፈረደበት፤ ኤፕሪል 9 ጎሕ ሲቀድም፣ የአሜሪካ ኃይሎች ካምፑ ከመድረሳቸው ከሁለት ሳምንት በፊት፣ ከአብረውት ከሤሩት ሰዎች ጋር በስቅላት ተገደለ። አብሮት የታሰረው ካፒቴን ፔይን ቤስት፣ በእንግሊዝ ለሚገኝ አንድ ጳጳስ መልእክት እንዲደርስለት የጠየቀባቸውን የስንብት ቃላቱን አስታውሷል፦ ይህ መጨረሻ እንደ ሆነ፣ ለእርሱ ግን የሕይወት መጀመሪያ እንደ ሆነ፤ ያም ቢሆን ከዓመታት በኋላ የተጻፈ ትዝታ ነው።

ለእርሱ የሚሰጡት ታዋቂ ጥቅሶች ሁሉ እውነተኛ ናቸው?

ሁልጊዜ አይደሉም፤ እርሱም ይህ ባላስደሰተው ነበር። ከምርጥ አባባሎቹ አንዳንዶቹ ተቆርጠው መፈክሮች ሆነዋል፤ ቢያንስ በብዙዎች የሚደጋገም አንድ አባባል — በክፋት ፊት ዝም ማለት ራሱ ክፋት ነው የሚለው — በጽሑፎቹ ውስጥ የትም አይገኝም፤ የእርሱም ፈጽሞ አልነበረም። ሰማዕት እንኳ ፈጽሞ ላልተናገረላቸው ዓላማዎች ሊመለመል ስለሚችል፣ እርሱን ማክበር ቃሉን በእውነት መጥቀስ ማለት ነው።

ምስል: Bundesarchiv, Bild 146-1987-074-16 / unknown / CC BY-SA 3.0 DE — adapted (black-and-white)