Về Sự Nhập Thể
Tóm lược những điều đã nói

Chương 55 · 3 phút đọc · 4 phút nghe

Tóm lược những điều đã nói

§55. Tóm lược những điều đã nói. Sự chấm dứt của các đền sấm ngoại giáo, v.v.: sự lan truyền của đức tin. Vị Vua thật đã bước ra và khiến mọi kẻ tiếm quyền phải im tiếng.

Vậy, sau những gì chúng tôi đã nói cho đến đây, bạn nên nhận thức điều này, xem đó như tóm lược những gì chúng tôi đã trình bày, và hết sức kinh ngạc về nó; ấy là, từ khi Đấng Cứu Rỗi đến giữa chúng ta, sự thờ hình tượng không những không còn gia tăng, mà những gì còn lại đang suy giảm và dần dần đi đến chỗ chấm dứt: và sự khôn ngoan của người Hy Lạp không những không còn tiến lên, mà những gì còn lại nay đang tàn lụi: và các quỷ, chẳng những không còn lừa gạt được nữa bằng những ảo ảnh, những lời tiên đoán và tà thuật, mà nếu chúng chỉ dám thử làm thế, chúng liền bị dấu thập tự giá làm cho hổ thẹn. 2. Và để tóm lại vấn đề: hãy xem giáo lý của Đấng Cứu Rỗi đang gia tăng khắp nơi thế nào, trong khi mọi sự thờ hình tượng và mọi điều chống nghịch đức tin nơi Đấng Christ mỗi ngày một suy tàn, mất sức lực và sụp đổ. Và khi nhìn thấy như vậy, hãy thờ phượng Đấng Cứu Rỗi, “Đấng trên hết mọi sự” và đầy quyền năng, tức là Đức Chúa Trời Ngôi Lời; và hãy lên án những kẻ đang bị Ngài đánh bại và dẹp bỏ. 3. Vì như khi mặt trời đã lên, bóng tối không còn ngự trị nữa, nhưng nếu còn sót lại chút nào ở đâu thì cũng bị xua đi; thì cũng vậy, nay khi sự hiện đến thiên thượng của Ngôi Lời của Đức Chúa Trời đã đến, bóng tối của các thần tượng không còn ngự trị nữa, và mọi phần của thế giới khắp mọi hướng đều được soi sáng bởi sự dạy dỗ của Ngài. 4. Và như khi một vị vua trị vì ở một xứ nào đó mà không xuất hiện nhưng ở yên trong cung của mình, thì thường có vài kẻ gây rối, lợi dụng sự ẩn dật của vua, tự xưng mình là vua; và mỗi kẻ, bằng cách mạo nhận vai trò ấy, lừa bịp những người chất phác rằng mình là vua, và như thế người ta bị danh hiệu ấy dẫn đi lạc, vì nghe rằng có một vị vua nhưng không thấy vua, nếu chẳng vì lý do nào khác thì cũng vì họ không thể vào cung được; nhưng khi vị vua thật bước ra và xuất hiện, thì những kẻ mạo danh gây rối bị sự hiện diện của vua vạch trần, còn mọi người, thấy vị vua thật, liền lìa bỏ những kẻ trước kia đã dẫn họ đi lạc: 5. cũng vậy, trước kia các tà linh thường lừa dối loài người, khoác lên mình sự tôn kính thuộc về Đức Chúa Trời; nhưng khi Ngôi Lời của Đức Chúa Trời hiện ra trong một thân thể, và làm cho chúng ta biết Đức Chúa Cha của chính Ngài, thì rốt cuộc sự lừa dối của các tà linh bị dẹp bỏ và chấm dứt, trong khi loài người, hướng mắt về Đức Chúa Trời thật, là Ngôi Lời của Đức Chúa Cha, đang lìa bỏ các thần tượng, và nay đi đến chỗ nhận biết Đức Chúa Trời thật. 6. Vả, đây là bằng chứng rằng Đấng Christ là Đức Chúa Trời Ngôi Lời, và là Quyền Năng của Đức Chúa Trời. Vì trong khi những điều thuộc về loài người thì chấm dứt, còn lời của Đấng Christ thì còn mãi, thì mọi con mắt đều thấy rõ rằng điều chấm dứt chỉ là tạm thời, nhưng Đấng còn mãi là Đức Chúa Trời, và là Con thật của Đức Chúa Trời, là Ngôi Lời Con Một của Ngài.