Về Sự Nhập Thể
Thi Thiên 22

Chương 37 · 4 phút đọc · 5 phút nghe

Thi Thiên 22

§37. Thi Thiên 22:16, v.v. Sự uy nghiêm của sự giáng sinh và sự chết của Ngài. Các đền sấm và các quỷ tại Ai Cập bị bối rối.

Hay trong những người được Kinh Thánh ghi lại, có ai đã bị đâm lủng tay chân, hay thậm chí bị treo trên cây gỗ, và bị hiến tế trên thập tự giá vì sự cứu rỗi của mọi người? Vì Áp-ra-ham đã chết, kết thúc cuộc đời trên giường; Y-sác và Gia-cốp cũng chết khi co chân lên giường; Môi-se và A-rôn chết trên núi; Đa-vít chết trong nhà mình, chẳng hề bị dân chúng mưu hại; quả thật ông từng bị Sau-lơ truy đuổi, nhưng ông đã được gìn giữ bình an vô sự. Ê-sai bị cưa làm hai, nhưng không bị treo trên cây gỗ. Giê-rê-mi bị đối xử nhục nhã, nhưng không chết vì bị kết án; Ê-xê-chi-ên chịu khổ, nhưng không phải vì dân chúng, mà để báo hiệu điều sắp xảy đến cho dân chúng. 2. Lại nữa, những người này, ngay cả khi chịu khổ, cũng chỉ là những con người giống mọi người khác trong bản tính chung; nhưng Đấng mà Kinh Thánh tuyên bố là chịu khổ thay cho mọi người thì không chỉ được gọi là người, mà là Sự Sống của muôn người, dẫu trên thực tế Ngài giống loài người về bản tính. Vì lời ấy nói: “Các ngươi sẽ thấy Sự Sống mình bị treo trước mắt mình”; và: “ai sẽ kể lại dòng dõi Ngài?” Vì người ta có thể xác định gia phả của tất cả các thánh đồ, kể lại từ ban đầu, và biết mỗi người được sinh ra bởi ai; nhưng dòng dõi của Đấng là Sự Sống thì Kinh Thánh nói là không thể kể lại được. 3. Vậy Đấng mà Kinh Thánh thiên thượng nói đến như thế là ai? Hay ai lớn lao đến nỗi ngay cả các tiên tri cũng báo trước về Ngài những điều lớn lao như vậy? Trong Kinh Thánh chẳng tìm thấy ai khác ngoài Đấng Cứu Rỗi chung của mọi người, là Ngôi Lời của Đức Chúa Trời, Chúa Giê-xu Christ, Chúa chúng ta. Vì chính Ngài là Đấng đã ra từ một trinh nữ và hiện ra làm người trên đất, và dòng dõi của Ngài theo xác thịt không thể kể lại được. Vì không ai có thể nói ra cha của Ngài theo xác thịt, bởi thân thể Ngài không phải từ một người nam, mà chỉ từ một trinh nữ mà thôi; 4. đến nỗi không ai có thể kể ra dòng dõi theo thân thể của Đấng Cứu Rỗi từ một người nam, theo cách người ta có thể lập gia phả của Đa-vít, của Môi-se và của tất cả các tộc trưởng. Vì chính Ngài cũng đã khiến ngôi sao đánh dấu sự ra đời của thân thể Ngài; bởi lẽ thật xứng hợp khi Ngôi Lời, từ trời ngự xuống, cũng có tinh tú của Ngài từ trời, và thật xứng hợp khi Vua của công trình sáng tạo, lúc ra đời, được toàn thể công trình sáng tạo công khai nhận biết. 5. Thật vậy, Ngài sinh ra tại Giu-đê, và có những người từ Ba Tư đến thờ lạy Ngài. Chính Ngài, ngay cả trước khi hiện ra trong thân thể, đã chiến thắng các quỷ là kẻ thù của Ngài và khải hoàn trên sự thờ hình tượng. Dù sao thì hết thảy dân ngoại từ mọi miền đều đang từ bỏ truyền thống tổ tiên và sự bất kính của thần tượng, mà đặt hy vọng nơi Đấng Christ và ghi danh mình dưới quyền Ngài; điều ấy bạn có thể tận mắt thấy. 6. Vì chưa có lúc nào khác sự bất kính của người Ai Cập chấm dứt, ngoại trừ khi Chúa của muôn vật, như thể cưỡi trên một đám mây, ngự xuống đó trong thân thể, làm cho sự huyễn hoặc của thần tượng ra hư không, và đem mọi người về với chính Ngài, và qua Ngài về với Đức Chúa Cha. 7. Chính Ngài là Đấng đã bị đóng đinh, có mặt trời và toàn thể công trình sáng tạo làm chứng, và trước mặt những kẻ giết Ngài; và bởi sự chết của Ngài, sự cứu rỗi đã đến với mọi người, và toàn thể công trình sáng tạo đã được chuộc. Ngài là Sự Sống của muôn người, và chính Ngài là Đấng như một con chiên đã phó thân thể mình cho sự chết làm vật thay thế, vì sự cứu rỗi của mọi người, dẫu người Do Thái không tin điều ấy.