Về Việc Làm Chết Tội Lỗi Trong Người Tin
Hãy khiến đức tin hành động nơi Đấng Christ để giết chết tội lỗi của bạn

Chương 15 · 30 phút đọc · 38 phút nghe

Hãy khiến đức tin hành động nơi Đấng Christ để giết chết tội lỗi của bạn

Cách dùng chung của những chỉ dẫn trên — Chỉ dẫn lớn để hoàn thành công việc nhắm tới: Hãy khiến đức tin hành động nơi Đấng Christ — Những cách khác nhau để làm điều này — Suy xét sự đầy trọn trong Đấng Christ để được cứu giúp — Những sự trông đợi lớn lao nơi Đấng Christ — Nền tảng của những sự trông đợi ấy: lòng thương xót của Ngài, sự thành tín của Ngài — Kết quả của những sự trông đợi ấy; về phía Đấng Christ; về phía những người tin — Đức tin đặc biệt phải hành động trên sự chết của Đấng Christ, Rô-ma 6:3–6 — Công việc của Đức Thánh Linh trong toàn bộ việc này.

Bấy giờ, những điều suy xét mà tôi đã nhấn mạnh cho đến đây là những điều chuẩn bị cho công việc nhắm tới hơn là những điều sẽ làm nên công việc ấy. Điều tôi nhắm tới cho đến bây giờ là sự chuẩn bị xứng đáng của tấm lòng cho chính công việc ấy, mà thiếu nó thì công việc sẽ không được hoàn thành.

Những chỉ dẫn cho chính công việc ấy thì rất ít; ý tôi là những chỉ dẫn riêng cho nó. Và đó là những điều sau đây:—

1. Hãy khiến đức tin hành động nơi Đấng Christ để giết chết tội lỗi của bạn. Huyết Ngài là phương thuốc tối thượng, lớn lao cho những linh hồn đau ốm vì tội lỗi. Hãy sống trong điều này, và bạn sẽ chết như một người chiến thắng; phải, nhờ sự quan phòng tốt lành của Đức Chúa Trời, bạn sẽ còn sống để thấy dục vọng của mình chết nằm dưới chân mình.

Nhưng bạn sẽ nói: “Đức tin hành động nơi Đấng Christ thể nào cho mục đích và ý định này?” Tôi xin thưa: Bằng nhiều cách:—

(1.) Bởi đức tin, hãy làm cho linh hồn bạn đầy dẫy sự suy xét xứng đáng về sự cung ứng đã được dành sẵn trong Chúa Giê-xu Christ cho mục đích và ý định này, để mọi dục vọng của bạn, chính dục vọng đang vướng víu bạn đây, được làm chết. Bởi đức tin, hãy suy gẫm điều này: dù tự bạn hay bởi chính bạn, bạn không có cách nào chiến thắng được căn bệnh của mình, dù bạn đã mệt mỏi vì tranh chiến, và hoàn toàn sắp ngã lòng, thì trong Chúa Giê-xu Christ vẫn có đủ để đem sự cứu giúp đến cho bạn, Phi-líp 4:13. Điều đã giữ vững đứa con hoang đàng, khi nó sắp ngã quỵ, là trong nhà cha nó vẫn còn đủ bánh; dù nó ở xa nhà, thế mà việc bánh ấy vẫn ở đó đã nâng đỡ nó và giữ vững nó. Trong cơn khốn quẫn và đau đớn lớn nhất của bạn, hãy suy xét sự đầy trọn của ân điển, những sự giàu có, những kho tàng sức lực, quyền năng và sự giúp đỡ đã được dành sẵn trong Ngài để nâng đỡ chúng ta, Giăng 1:16, Cô-lô-se 1:19. Hãy để những điều ấy đi vào và ở lại trong tâm trí bạn. Hãy suy xét rằng Ngài đã được tôn lên, “làm Vua và Cứu Chúa, để ban lòng ăn năn” cho Y-sơ-ra-ên, Công Vụ Các Sứ Đồ 5:31; và nếu Ngài ban sự ăn năn, thì Ngài cũng ban sự làm chết tội lỗi, là điều mà thiếu nó thì sự ăn năn không có, và cũng không thể có. Đấng Christ phán với chúng ta rằng chúng ta nhận được ân điển thanh tẩy bởi ở trong Ngài, Giăng 15:3. Khiến đức tin hành động trên sự đầy trọn trong Đấng Christ để chúng ta được cung ứng là một cách nổi bật để ở trong Đấng Christ, vì cả việc chúng ta được tháp vào lẫn việc chúng ta ở lại đều là bởi đức tin, Rô-ma 11:19, 20. Vậy, hãy để linh hồn bạn, bởi đức tin, được rèn tập với những ý tưởng và sự nhận thức như thế này: “Tôi là một tạo vật nghèo nàn, yếu đuối; không vững vàng như nước, tôi chẳng thể trổi hơn. Sự bại hoại này quá mạnh đối với tôi, và đã đến tận cửa để hủy hoại linh hồn tôi; và tôi chẳng biết phải làm gì. Linh hồn tôi đã trở nên như đất khô nẻ, và như hang chó đồng ở. Tôi đã hứa rồi lại thất hứa; những lời khấn và sự cam kết đã trở nên như điều hư không. Nhiều lần tôi đã tin chắc rằng mình đã thắng và sẽ được giải cứu, nhưng tôi đã lầm; đến nỗi tôi thấy rõ rằng, nếu không có sự cứu viện và giúp đỡ lớn lao nào đó, thì tôi hư mất, và sẽ bị thắng đến mức hoàn toàn lìa bỏ Đức Chúa Trời. Nhưng dù đây là cảnh ngộ và tình trạng của tôi, hãy để những bàn tay rũ xuống được nâng lên, và những đầu gối yếu đuối được làm cho mạnh. Kìa, Chúa Christ, Đấng có mọi sự đầy trọn của ân điển trong lòng Ngài, mọi sự đầy trọn của quyền năng trong tay Ngài, Ngài có thể giết chết hết thảy những kẻ thù này của Ngài. Trong Ngài có sự cung ứng đầy đủ cho sự cứu giúp và trợ lực của tôi. Ngài có thể lấy linh hồn rũ rượi, sắp chết của tôi và khiến tôi thắng hơn bội phần. ‘Hỡi linh hồn ta, sao ngươi nói: Đường tôi đã khuất khỏi Đức Giê-hô-va, lý đoán tôi qua khỏi Đức Chúa Trời tôi? Ngươi không biết sao, không nghe sao? Đức Chúa Trời hằng sống, là Đức Giê-hô-va, là Đấng đã dựng nên các đầu cùng đất, chẳng mỏi chẳng mệt; sự khôn ngoan Ngài không thể dò. Ngài ban sức mạnh cho kẻ nhọc nhằn, thêm lực lượng cho kẻ chẳng có sức. Những kẻ trai trẻ cũng phải mòn mỏi mệt nhọc, người trai tráng cũng phải vấp ngã. Nhưng ai trông đợi Đức Giê-hô-va thì chắc được sức mới, cất cánh bay cao như chim ưng; chạy mà không mệt nhọc, đi mà không mòn mỏi,’ Ê-sai 40:27–31. Ngài có thể khiến ‘đất khô nẻ của linh hồn tôi trở nên ao hồ, và tấm lòng khát khao, cằn cỗi của tôi thành suối nước;’ phải, Ngài có thể khiến ‘hang chó đồng ở’ này, tấm lòng này, đầy dẫy những dục vọng gớm ghiếc và những sự cám dỗ như lửa, trở nên một nơi có ‘cỏ’ và trái cho chính Ngài,” Ê-sai 35:7. Như vậy Đức Chúa Trời đã giữ vững Phao-lô, khi ông ở dưới sự cám dỗ, bằng sự suy xét về sự đầy đủ của ân điển Ngài: “Ân điển ta đủ cho ngươi rồi,” 2 Cô-rinh-tô 12:9. Dù ông không lập tức được dự phần ân điển ấy đến mức được giải thoát khỏi sự cám dỗ của mình, thì sự đầy đủ của ân điển ấy nơi Đức Chúa Trời, cho mục đích và ý định ấy, đã đủ để giữ vững tinh thần ông. Vậy, tôi xin nói, bởi đức tin, hãy chuyên tâm suy xét sự cung ứng ấy và sự đầy trọn của nó trong Chúa Giê-xu Christ, và việc Ngài có thể bất cứ lúc nào ban cho bạn sức lực và sự giải cứu thể nào. Bấy giờ, nếu bởi điều này bạn chưa thấy thành công đến mức chiến thắng, thì bạn vẫn sẽ được giữ vững trên chiến xa, để bạn không bỏ chạy khỏi chiến trường cho đến khi trận chiến kết thúc; bạn sẽ được giữ khỏi sự thất vọng hoàn toàn và khỏi việc nằm gục dưới sự vô tín của mình, hay khỏi việc quay sang những phương cách và phương thuốc giả dối, là những điều rốt cuộc sẽ không cứu giúp được bạn. Hiệu lực của sự suy xét này chỉ được tìm thấy trong sự thực hành.

(2.) Bởi đức tin, hãy nâng lòng bạn lên đến sự trông đợi sự cứu giúp từ Đấng Christ. Sự cứu giúp từ Đấng Christ trong trường hợp này giống như sự hiện thấy của nhà tiên tri, Ha-ba-cúc 2:3: nó “còn phải ứng nghiệm trong kỳ nhất định, sau cùng nó sẽ kíp đến, không phỉnh dối đâu; nếu nó chậm trễ, ngươi hãy đợi; bởi nó chắc sẽ đến, không chậm trễ.” Dù đối với bạn điều đó có vẻ hơi lâu, trong khi bạn ở dưới sự khốn khổ và bối rối của mình, thì nó chắc chắn sẽ đến vào kỳ đã định của Chúa Giê-xu; đó là thời điểm tốt nhất. Vậy, nếu bạn có thể nâng lòng mình lên đến một sự trông đợi vững vàng sự cứu giúp từ Chúa Giê-xu Christ, — nếu mắt bạn hướng về Ngài như “mắt kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ mình,” khi người ấy trông đợi nhận được điều gì đó từ ông, — thì linh hồn bạn sẽ được thỏa nguyện, Ngài chắc chắn sẽ giải cứu bạn; Ngài sẽ giết chết dục vọng, và cuối cùng của bạn sẽ là bình an. Chỉ cần trông đợi điều đó từ tay Ngài; hãy chờ đợi khi nào và cách nào Ngài sẽ làm điều đó. “Nếu các ngươi không tin, chắc sẽ không đứng vững được.”

Nhưng bạn sẽ nói: “Tôi có nền tảng nào để xây dựng một sự trông đợi như vậy, để tôi có thể trông đợi mà không bị lừa dối?”

Vì bạn có sự cần thiết thúc đẩy bạn đi con đường này, bạn phải được cứu giúp và được cứu theo cách này, hoặc chẳng theo cách nào cả. Bạn sẽ đi đến cùng ai? Vậy trong Chúa Giê-xu có vô số điều để khích lệ và ràng buộc bạn vào sự trông đợi này.

Về sự cần thiết của điều đó, tôi đã bày tỏ một phần trước đây, khi tôi chứng minh rằng đây là công việc của đức tin và chỉ của những người tin mà thôi. “Ngoài ta,” Đấng Christ phán, “các ngươi chẳng làm chi được,” Giăng 15:5; Ngài phán điều đó đặc biệt liên quan đến việc thanh tẩy tấm lòng khỏi tội lỗi, câu 2. Việc làm chết bất cứ tội nào cũng phải nhờ sự cung ứng ân điển. Tự chúng ta, chúng ta không thể làm được. Vả, “Đức Chúa Trời đã vui lòng khiến mọi sự đầy dẫy của mình chứa trong Ngài,” Cô-lô-se 1:19; để “bởi sự đầy dẫy của Ngài mà chúng ta đều có nhận được, và ơn càng thêm ơn,” Giăng 1:16. Ngài là đầu, từ đó người mới phải nhận được những dòng chảy của sự sống và sức lực, nếu không nó sẽ suy tàn mỗi ngày. Nếu chúng ta “nên mạnh mẽ trong lòng,” thì ấy là nhờ “Đấng Christ nhân đức tin mà ngự trong lòng” chúng ta, Ê-phê-sô 3:16, 17. Rằng công việc này không thể làm được nếu không có Đức Thánh Linh, tôi cũng đã chỉ ra trước đây. Vậy thì, chúng ta trông đợi Đức Thánh Linh từ đâu? Chúng ta trông vào ai để nhận được Ngài? Ai đã hứa ban Ngài cho chúng ta, sau khi đã giành được Ngài cho chúng ta? Há chẳng phải mọi sự trông đợi của chúng ta về mục đích này đều phải đặt nơi một mình Đấng Christ sao? Vậy, hãy để điều này được khắc chặt trong lòng bạn: nếu bạn không có sự cứu giúp từ Ngài, thì bạn sẽ chẳng bao giờ có được sự cứu giúp nào. Mọi đường lối, nỗ lực, sự tranh chiến không được thổi sinh khí bởi sự trông đợi sự cứu giúp từ Đấng Christ và chỉ một mình Ngài, đều vô ích, sẽ chẳng đem lại lợi ích gì cho bạn; phải, nếu chúng là bất cứ điều gì khác ngoài sự nâng đỡ lòng bạn trong sự trông đợi này, hay những phương tiện chính Ngài chỉ định để nhận sự giúp đỡ từ Ngài, thì chúng đều hư không.

Bấy giờ, để ràng buộc bạn hơn nữa vào sự trông đợi này, —

(1.) Hãy suy xét lòng thương xót, sự dịu dàng và lòng nhân từ của Ngài, vì Ngài là Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm lớn của chúng ta ở bên hữu Đức Chúa Trời. Chắc chắn Ngài thương xót bạn trong cơn khốn quẫn của bạn; Ngài phán: “Ta sẽ yên ủi các ngươi như mẹ yên ủi con,” Ê-sai 66:13. Ngài có sự dịu dàng của người mẹ đối với đứa con còn bú. Hê-bơ-rơ 2:17, 18: “Nhân đó, Ngài phải chịu làm giống như anh em mình trong mọi sự, hầu cho đối với Đức Chúa Trời, trở nên thầy tế lễ thượng phẩm, hay thương xót và trung tín, đặng đền tội cho chúng dân. Vả, vì chính mình Ngài chịu khổ trong khi bị cám dỗ, nên có thể cứu những kẻ bị cám dỗ vậy.” Khả năng của Đấng Christ được trình bày cho chúng ta thể nào dựa trên sự chịu khổ của Ngài? “Vì chính mình Ngài chịu khổ trong khi bị cám dỗ, nên có thể.” Phải chăng những sự chịu khổ và cám dỗ của Đấng Christ đã thêm vào khả năng và quyền năng của Ngài? Hẳn là không, nếu xét cách tuyệt đối và tự nơi chính nó. Nhưng khả năng được nói đến ở đây là khả năng có sự sẵn sàng, sự thiên hướng, lòng sẵn lòng thi thố chính mình đi kèm theo; đó là khả năng của ý chí vượt qua mọi điều ngăn trở. Sau khi đã chịu khổ và bị cám dỗ, Ngài có thể vượt qua mọi điều ngăn trở ngược lại, để cứu giúp những linh hồn đáng thương bị cám dỗ: Δύναται βοηθῆσαι, — “Ngài có thể giúp đỡ.” Đây là phép hoán dụ lấy kết quả; vì giờ đây Ngài có thể được lay động để giúp đỡ, sau khi đã bị cám dỗ như vậy. Cũng thế ở chương 4:15, 16: “Vì chúng ta không có thầy tế lễ thượng phẩm chẳng có thể cảm thương sự yếu đuối chúng ta, bèn có một thầy tế lễ bị thử thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội. Vậy, chúng ta hãy vững lòng đến gần ngôi ơn phước, hầu cho được thương xót và tìm được ơn để giúp chúng ta trong thì giờ có cần dùng.” Lời khuyên giục của câu 16 cũng chính là điều tôi đang nói đến, — tức là chúng ta nên ấp ủ những sự trông đợi sự cứu giúp từ Đấng Christ, điều mà sứ đồ ở đó gọi là χάριν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν, “ân điển để được giúp đỡ đúng lúc.” Linh hồn nói: “Nếu có lúc nào sự giúp đỡ là đúng lúc, thì ấy là đối với tôi trong tình trạng hiện tại của tôi. Đây là điều tôi khao khát, — ân điển để được giúp đỡ đúng lúc. Tôi sắp chết, sắp tiêu vong, sắp hư mất đời đời; sự gian ác sẽ thắng tôi, nếu sự giúp đỡ không đến.” Sứ đồ nói: “Hãy trông đợi sự giúp đỡ này, sự cứu giúp này, ân điển này từ Đấng Christ.” Phải, nhưng dựa trên cơ sở nào? Dựa trên điều ông nêu ra ở câu 15. Và chúng ta có thể để ý rằng chữ ở câu 16 mà chúng ta dịch là “được,” là λαβωμεν. Ἵνα λάβωμεν ἔλεον, “Để chúng ta nhận lãnh nó;” sự giúp đỡ thích hợp và đúng lúc sẽ đến. Tôi xin nói thẳng: chỉ một điều này thôi, là bởi đức tin làm cho linh hồn được vững lập trong sự trông đợi sự cứu giúp từ Chúa Giê-xu Christ, dựa trên lòng thương xót của Ngài là Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của chúng ta, sẽ có ích cho việc hủy diệt dục vọng và căn bệnh của bạn hơn, và đem lại kết quả tốt hơn, mau hơn, so với mọi phương cách tự hành xác nghiêm khắc nhất mà bất cứ ai trong con cái loài người từng dấn mình vào. Phải, cho tôi thêm rằng, chưa từng có, và sẽ chẳng bao giờ có, một linh hồn nào hư mất bởi quyền lực của bất cứ dục vọng, tội lỗi hay sự bại hoại nào, nếu người ấy có thể bởi đức tin nâng linh hồn mình lên đến sự trông đợi sự cứu giúp từ Chúa Giê-xu Christ.

(2.) Hãy suy xét sự thành tín của Đấng đã hứa; điều này có thể nâng bạn lên và làm cho bạn vững vàng trong sự chờ đợi này, trong sự trông đợi sự cứu giúp. Ngài đã hứa cứu giúp trong những trường hợp như thế, và Ngài sẽ làm trọn lời Ngài đến tột cùng. Đức Chúa Trời phán với chúng ta rằng giao ước của Ngài với chúng ta giống như “lệ luật” của các tầng trời, mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao, là những vật có lộ trình nhất định của chúng, Giê-rê-mi 31:36. Vì thế Đa-vít nói rằng ông trông đợi sự cứu giúp từ Đức Chúa Trời như “người lính canh trông đợi sáng,” — một điều chắc chắn sẽ đến vào kỳ đã định của nó. Sự cứu giúp từ Đấng Christ dành cho bạn cũng sẽ như vậy. Nó sẽ đến đúng kỳ của nó, như sương và mưa trên đất khô nẻ; vì Đấng đã hứa là thành tín. Những lời hứa riêng cho mục đích này thì vô số; hãy để linh hồn luôn được trang bị một số lời hứa trong đó, là những lời dường như đặc biệt phù hợp với tình trạng của mình.

Bấy giờ, có hai lợi ích nổi bật luôn đi kèm với sự trông đợi sự cứu viện này từ Chúa Giê-xu Christ:—

[1.] Nó ràng buộc Ngài ban sự trợ giúp đầy đủ và mau chóng. Không có gì ràng buộc lòng một người để trở nên hữu ích và giúp đỡ người khác cho bằng việc người kia trông đợi sự giúp đỡ từ mình, nếu sự trông đợi ấy được khơi dậy và được khích lệ cách chính đáng bởi chính người sẽ ban sự cứu giúp. Chúa Giê-xu của chúng ta đã nâng lòng chúng ta lên đến sự trông đợi này, bởi lòng nhân từ, sự chăm sóc và những lời hứa của Ngài; chắc chắn việc chúng ta vươn lên đến sự trông đợi ấy phải là một sự ràng buộc lớn trên Ngài để Ngài trợ giúp chúng ta tương xứng. Tác giả Thi Thiên đưa cho chúng ta điều này như một châm ngôn đã được chứng nghiệm: “Lạy Chúa, Ngài chẳng hề từ bỏ những kẻ để lòng tin cậy nơi Ngài.” Một khi tấm lòng đã được thu phục để an nghỉ nơi Đức Chúa Trời, để nương tựa mình nơi Ngài, Ngài chắc chắn sẽ làm cho nó thỏa nguyện. Ngài sẽ chẳng bao giờ như dòng nước cạn khô; Ngài cũng chưa từng có lúc nào phán cùng dòng dõi Gia-cốp rằng: “Các ngươi tìm ta là vô ích.” Nếu Đấng Christ được chọn làm nền tảng cho sự cung ứng của chúng ta, Ngài sẽ không làm chúng ta thất vọng.

[2.] Nó ràng buộc tấm lòng chuyên cần chú tâm vào mọi đường lối và phương tiện mà qua đó Đấng Christ thường thông truyền chính Ngài cho linh hồn; và như vậy nó thu nhận sự trợ giúp thật của mọi ân điển và mọi lễ nghi. Ai trông đợi điều gì từ một người, thì chuyên tâm vào những đường lối và phương tiện mà qua đó có thể nhận được điều ấy. Người ăn xin trông đợi của bố thí thì nằm ở cửa nhà, hay bên đường đi của người mà mình trông đợi. Con đường mà qua đó, và những phương tiện mà trong đó, Đấng Christ thông truyền chính Ngài, thông thường là các lễ nghi của Ngài; ai trông đợi điều gì từ Ngài thì phải chờ đợi Ngài trong những điều ấy. Chính sự trông đợi của đức tin khiến tấm lòng bắt tay vào việc. Điều tôi nói đến không phải là một niềm hy vọng biếng nhác, vô căn cứ. Bấy giờ, nếu trong sự cầu nguyện hay Tiệc Thánh có bất cứ sức mạnh, hiệu lực và quyền năng nào cho mục đích làm chết tội lỗi này, thì bởi sự trông đợi sự cứu giúp từ Đấng Christ này, một người chắc chắn sẽ được dự phần vào tất cả những điều ấy. Vì cớ đó, tôi quy mọi hành động riêng biệt, bằng sự cầu nguyện, sự suy gẫm và những điều tương tự, về đề mục này; và vì vậy sẽ không nhấn mạnh thêm về chúng, khi chúng được đặt trên nền này và nảy ra từ gốc rễ này. Chúng có ích lợi đặc biệt cho mục đích này, còn ngoài ra thì không.

Bấy giờ, về chỉ dẫn này cho việc làm chết một căn bệnh đang thắng thế, bạn có thể có cả ngàn lời “probatum est” (đã được thử nghiệm và chứng thực). Ai đã bước đi với Đức Chúa Trời dưới sự cám dỗ này mà lại chưa tìm thấy sự hữu dụng và thành công của nó? Tôi dám để linh hồn lại dưới chỉ dẫn này, mà không thêm gì nữa. Chỉ có thể nêu ra một vài điều riêng biệt liên quan đến nó:—

Thứ nhất, Hãy khiến đức tin hành động đặc biệt trên sự chết, huyết và thập tự giá của Đấng Christ; tức là trên Đấng Christ như Đấng bị đóng đinh và bị giết. Việc làm chết tội lỗi đặc biệt đến từ sự chết của Đấng Christ. Đó là một mục đích riêng, phải, một mục đích nổi bật của sự chết của Đấng Christ, và chắc chắn sẽ được hoàn thành bởi sự chết ấy. Ngài đã chết để hủy phá công việc của ma quỷ. Bất cứ điều gì đã đến trên bản tính chúng ta bởi sự cám dỗ đầu tiên của nó, bất cứ điều gì nhận thêm sức mạnh trong con người chúng ta bởi những sự gợi ý hằng ngày của nó, Đấng Christ đã chết để hủy diệt tất cả. Ngài là “Đấng liều mình vì chúng ta, để chuộc chúng ta khỏi mọi tội và làm cho sạch, đặng lấy chúng ta làm một dân thuộc riêng về Ngài, là dân có lòng sốt sắng về các việc lành,” Tít 2:14. Đây là mục tiêu và ý định của Ngài (trong đó Ngài sẽ không thất bại) khi Ngài phó chính mình vì chúng ta. Để chúng ta được giải thoát khỏi quyền lực của tội lỗi mình, và được thanh tẩy khỏi mọi dục vọng làm ô uế của mình, đó là chủ đích của Ngài. Ngài đã “phó chính mình vì Hội thánh, để khiến Hội nên thánh sau khi lấy nước rửa và dùng Đạo làm cho Hội tinh sạch, đặng tỏ ra hội thánh đầy vinh hiển, không vết, không nhăn, không chi giống như vậy, nhưng thánh sạch không chỗ trách được ở trước mặt Ngài,” Ê-phê-sô 5:25–27. Và điều này, nhờ quyền năng của sự chết Ngài, sẽ được hoàn thành theo những mức độ khác nhau. Bởi đó, khắp nơi việc chúng ta được rửa, được thanh tẩy và được làm sạch đều được quy cho huyết Ngài, 1 Giăng 1:7; Hê-bơ-rơ 1:3; Khải Huyền 1:5. Huyết ấy, khi được rảy trên chúng ta, “làm sạch lương tâm anh em khỏi công việc chết, đặng hầu việc Đức Chúa Trời hằng sống,” Hê-bơ-rơ 9:14. Đây là điều chúng ta nhắm tới, đây là điều chúng ta đang theo đuổi, — là lương tâm chúng ta được làm sạch khỏi công việc chết, để những công việc ấy bị nhổ tận gốc, bị hủy diệt, và chẳng còn chỗ trong chúng ta nữa. Điều này chắc chắn sẽ được thực hiện bởi sự chết của Đấng Christ; quyền năng sẽ từ đó tuôn ra cho mục đích này. Thật vậy, mọi sự cung ứng của Đức Thánh Linh, mọi sự thông truyền ân điển và quyền năng, đều đến từ đó; như tôi đã chỉ ra ở chỗ khác. Sứ đồ trình bày điều ấy như vầy; Rô-ma 6:2 là trường hợp được nêu ra, chính là điều chúng ta đang bàn: “Chúng ta đã chết về tội lỗi, lẽ nào còn sống trong tội lỗi nữa?” — “Chết về tội lỗi bởi sự xưng đạo; chết về tội lỗi bởi bổn phận phải như vậy; chết về tội lỗi bởi được dự phần vào quyền năng và sức mạnh để giết chết nó; chết về tội lỗi bởi sự hiệp nhất và sự dự phần trong Đấng Christ, là Đấng mà trong Ngài và bởi Ngài tội lỗi bị giết chết: làm sao chúng ta còn sống trong đó được?” Ông nhấn mạnh điều này bằng nhiều điều suy xét, tất cả đều rút ra từ sự chết của Đấng Christ, trong những câu tiếp theo. Điều này không được phép xảy ra: câu 3, “Hay là, anh em chẳng biết rằng chúng ta thảy đều đã chịu phép báp-têm trong Đức Chúa Jêsus Christ, tức là chịu phép báp-têm trong sự chết Ngài sao?” Trong phép báp-têm, chúng ta có một bằng chứng về việc chúng ta được tháp vào Đấng Christ; chúng ta chịu phép báp-têm vào trong Ngài: nhưng chúng ta chịu phép báp-têm để được dự phần vào điều gì của Ngài? Ông nói: “Trong sự chết Ngài.” Nếu quả thật chúng ta chịu phép báp-têm vào trong Đấng Christ, và vượt quá sự xưng đạo bề ngoài, thì chúng ta chịu phép báp-têm vào trong sự chết Ngài. Sứ đồ giải thích cho chúng ta điều này, tức là việc một người chịu phép báp-têm vào trong sự chết của Đấng Christ, ở câu 4, 6: “Vậy chúng ta đã bị chôn với Ngài bởi phép báp-têm trong sự chết Ngài, hầu cho Đấng Christ nhờ vinh hiển của Cha được từ kẻ chết sống lại thể nào, thì chúng ta cũng sống trong đời mới thể ấy. Vì biết rõ rằng người cũ của chúng ta đã bị đóng đinh trên thập tự giá với Ngài, hầu cho thân thể của tội lỗi bị tiêu diệt đi, và chúng ta không phục dưới tội lỗi nữa.” Ông nói: “Đây là việc chúng ta chịu phép báp-têm vào trong sự chết của Đấng Christ, tức là sự đồng dạng của chúng ta với sự chết ấy; là chết về tội lỗi, là để những sự bại hoại của chúng ta bị làm chết, như Ngài đã bị giết vì tội lỗi: để như Ngài đã được làm cho sống lại trong vinh hiển, thì chúng ta cũng được làm cho sống lại trong ân điển và trong đời mới.” Ông cho chúng ta biết chúng ta có được phép báp-têm này vào trong sự chết của Đấng Christ từ đâu, ở câu 6; và điều ấy đến từ chính sự chết của Đấng Christ: “Người cũ của chúng ta đã bị đóng đinh trên thập tự giá với Ngài, hầu cho thân thể của tội lỗi bị tiêu diệt đi;” συνεσταυρώθη, “đã bị đóng đinh trên thập tự giá với Ngài,” không phải xét về thời gian, nhưng xét về nguyên nhân. Chúng ta bị đóng đinh với Ngài bởi công đức, ở chỗ Ngài đã giành được Đức Thánh Linh cho chúng ta để làm chết tội lỗi; bởi sự tác thành, ở chỗ từ sự chết Ngài quyền năng tuôn ra để đóng đinh chúng ta; theo cách của một sự biểu trưng và khuôn mẫu, chúng ta chắc chắn sẽ bị đóng đinh đối với tội lỗi, như Ngài đã bị đóng đinh vì tội lỗi chúng ta. Đây là điều sứ đồ muốn nói: Đấng Christ, bởi sự chết Ngài hủy phá công việc của ma quỷ, giành được Đức Thánh Linh cho chúng ta, đã giết chết tội lỗi đến nỗi, xét về sự cai trị của nó trong những người tin, nó sẽ không đạt được mục đích và quyền cai trị của nó.

Thứ hai, Vậy hãy khiến đức tin hành động trên sự chết của Đấng Christ, và dưới hai khái niệm này, — thứ nhất, Trong sự trông đợi quyền năng; thứ hai, Trong những nỗ lực để được đồng dạng. Về điều thứ nhất, chỉ dẫn đã được đưa ra một cách tổng quát có thể là đủ; còn về điều sau, lời của sứ đồ có thể soi sáng phần nào cho chỉ dẫn của chúng ta, Ga-la-ti 3:1. Hãy để đức tin nhìn Đấng Christ trong Phúc Âm như Ngài được bày ra là Đấng chịu chết và bị đóng đinh vì chúng ta. Hãy nhìn Ngài dưới sức nặng của tội lỗi chúng ta, đang cầu nguyện, đang đổ huyết, đang chết; bởi đức tin, hãy đem Ngài trong tình trạng ấy vào lòng bạn; hãy áp dụng huyết Ngài đã đổ ra như thế cho những sự bại hoại của bạn: hãy làm điều này hằng ngày. Tôi có thể khai triển điều suy xét này ra rất dài, trong nhiều điểm riêng biệt, nhưng tôi phải đi đến phần kết.

2. Vậy tôi chỉ còn phải thêm những đề mục về công việc của Đức Thánh Linh trong việc làm chết tội lỗi này, là công việc được quy đặc biệt cho Ngài.

Nói tóm một lời: Toàn bộ công việc này, mà tôi đã mô tả như bổn phận của chúng ta, được thực hiện, được tiến hành và được hoàn thành bởi quyền năng của Đức Thánh Linh, trong mọi phần và mọi mức độ của nó; như, —

(1.) Chỉ một mình Ngài cáo trách cách rõ ràng và trọn vẹn tấm lòng về sự xấu xa, tội trạng và sự nguy hiểm của sự bại hoại, dục vọng hay tội lỗi cần phải làm chết. Không có sự cáo trách này, hay khi nó còn mờ nhạt đến nỗi tấm lòng có thể vật lộn với nó hay nuốt trôi nó, thì sẽ chẳng có công việc triệt để nào được làm nên. Một tấm lòng vô tín (mà tất cả chúng ta đều có một phần như vậy) sẽ lẩn tránh bằng bất cứ điều suy xét nào, cho đến khi nó bị khuất phục bởi những sự cáo trách rõ ràng và hiển nhiên. Bấy giờ, đây là công việc riêng của Đức Thánh Linh: “Ngài cáo trách về tội lỗi,” Giăng 16:8; chỉ một mình Ngài có thể làm điều đó. Nếu những sự suy xét theo lý trí của con người, cùng với sự rao giảng văn tự, có thể cáo trách họ về tội lỗi, thì có lẽ chúng ta sẽ thấy nhiều sự cáo trách hơn chúng ta đang thấy. Bởi sự rao giảng lời, có một sự nhận thức đến trên sự hiểu biết của con người rằng họ là tội nhân, rằng những điều này điều nọ là tội, rằng chính họ có tội về những điều ấy; nhưng ánh sáng này không có quyền năng, cũng không nắm lấy những nguyên tắc thực hành của linh hồn, đến nỗi làm cho tâm trí và ý chí phù hợp với chúng, để sinh ra những kết quả tương xứng với sự nhận thức như vậy. Và vì thế mà những người khôn ngoan và hiểu biết, không có Đức Thánh Linh, hoàn toàn không nghĩ rằng những điều chứa đựng những sự chuyển động và hành động chính yếu của dục vọng lại là tội. Chỉ một mình Đức Thánh Linh có thể làm, và thật sự làm, công việc này cho đến nơi đến chốn. Và đây là điều thứ nhất mà Đức Thánh Linh làm để làm chết bất cứ dục vọng nào, — Ngài cáo trách linh hồn về mọi sự xấu xa của nó, cắt đứt mọi lời bào chữa của nó, phơi bày mọi sự lừa dối của nó, chặn đứng mọi sự lẩn tránh của nó, đáp lại những cớ thác của nó, khiến linh hồn thừa nhận sự gớm ghiếc của nó, và nằm phục dưới ý thức về điều ấy. Nếu điều này không được làm, thì mọi điều theo sau đều vô ích.

(2.) Chỉ một mình Đức Thánh Linh bày tỏ cho chúng ta sự đầy trọn của Đấng Christ để chúng ta được cứu giúp; đó là sự suy xét giữ lòng khỏi những đường lối giả dối và khỏi sự ngã lòng tuyệt vọng, 1 Cô-rinh-tô 2:8.

(3.) Chỉ một mình Đức Thánh Linh làm cho vững lập tấm lòng trong sự trông đợi sự cứu giúp từ Đấng Christ; đó là phương tiện tối thượng, lớn lao của việc làm chết tội lỗi, như đã được bày tỏ, 2 Cô-rinh-tô 1:21.

(4.) Chỉ một mình Đức Thánh Linh đem thập tự giá của Đấng Christ vào lòng chúng ta với quyền năng giết chết tội lỗi của nó; vì bởi Đức Thánh Linh mà chúng ta chịu phép báp-têm vào trong sự chết của Đấng Christ.

(5.) Đức Thánh Linh là Đấng khởi đầu và hoàn tất sự nên thánh của chúng ta; Ngài ban những sự cung ứng và những dòng chảy mới của ân điển cho sự thánh khiết và sự nên thánh, khi nguyên tắc nghịch lại bị làm cho yếu đi và suy giảm, Ê-phê-sô 3:16–18.

(6.) Trong mọi sự linh hồn đến gần Đức Chúa Trời ở tình trạng này, nó có sự nâng đỡ từ Đức Thánh Linh. Quyền năng, sự sống và sức mạnh của sự cầu nguyện đến từ đâu? Hiệu lực của nó để thắng hơn với Đức Chúa Trời đến từ đâu? Há chẳng phải từ Đức Thánh Linh sao? Ngài là Thần “của sự nài xin” đã được hứa ban cho những người “nhìn xem ta là Đấng chúng nó đã đâm,” Xa-cha-ri 12:10, giúp họ cầu nguyện với “sự thở than không thể nói ra được,” Rô-ma 8:26. Điều này được thừa nhận là phương tiện hay con đường lớn để đức tin thắng hơn với Đức Chúa Trời. Phao-lô đã đối phó với sự cám dỗ của mình như vậy, dù nó là gì đi nữa: “tôi cầu nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi.” Công việc của Đức Thánh Linh trong sự cầu nguyện là gì, Ngài ban sự trợ giúp cho chúng ta từ đâu và thể nào và khiến chúng ta thắng hơn, chúng ta phải làm gì để được hưởng sự giúp đỡ của Ngài cho mục đích ấy, thì hiện nay không phải là ý định của tôi để chứng minh.

Bạn đã đọc xong Hãy khiến đức tin hành động nơi Đấng Christ để giết chết tội lỗi của bạn

Trước