Chương 12 · 9 phút đọc · 11 phút nghe
Những Trở Ngại Cho Sự Thánh Khiết
Trong ít phút ngắn ngủi được dành cho tôi, tôi sẽ cố gắng đi thẳng vào vấn đề — vào một vài khó khăn và trở ngại mà tôi biết đang ngăn cản không ít người có mặt hôm nay bước vào sự vui hưởng phước hạnh nầy. Tôi biết có những người ở đây đã tin chắc rằng phước hạnh nầy là điều có thể đạt được, đã tin chắc rằng Đức Chúa Trời có thể gìn giữ họ như vậy, như chúng ta vừa hát, nếu họ đặt trọn sức nặng của mọi nhu cầu mình — linh hồn, thân thể và tâm thần — nơi Ngài, và tin cậy Ngài. Họ tin rằng Ngài có thể làm, và họ tin rằng Ngài sẽ làm. Họ đã nhận biết rằng đây hoàn toàn không phải là vấn đề sức mạnh của con người, hay sự yếu đuối của con người, hay sự hiểu biết của con người, mà chỉ đơn giản là vấn đề sức mạnh thiên thượng, được sự yếu đuối của con người nhìn nhận trọn vẹn và tin cậy trọn vẹn.
Vì vậy, trên đường họ không còn hòn đá vấp chân về việc tự cho mình thánh khiết hơn người khác, hay mạnh mẽ hơn người khác nữa, vì họ nhận biết mình là kẻ yếu đuối nhất và tội lỗi nhất trong mọi người: nhưng họ đã hiểu rằng phước hạnh nầy chính là sự yếu đuối của con người dựa trọn sức nặng của mình trên quyền năng thiên thượng; và họ tin rằng Đức Chúa Trời quả thật cứu và gìn giữ những ai dựa nương như thế. Vậy thì điều gì ngăn trở? Họ đứng đó, đúng nơi dân Y-sơ-ra-ên đã đứng, khi họ lẽ ra đã có thể vào và nhận lấy xứ tốt tươi. “Những người ấy không thể vào đó được vì cớ không tin,” và sự không tin ấy có một lý do — một căn nguyên. Họ không dám phó thác linh hồn mình cho quyền năng thiên thượng nầy, vì sâu trong ý thức họ có một khó khăn nào đó, một chướng ngại nào đó, một điều gì đó chỉ riêng họ và Đức Thánh Linh biết, ngăn cản họ làm điều ấy.
Khi họ cố nhảy vào sức mạnh thiên thượng thì có điều gì đó níu họ lại, và họ không thể nhảy được. Họ cố quên nó đi — họ hát, cầu nguyện và tìm kiếm, để tự thuyết phục mình rằng chẳng có gì cả, rồi họ cứ đến lần nầy qua lần khác ngay cửa ngõ của xứ tốt tươi, và cố nhảy vào. Hôm nay sẽ có vài người trong các bạn làm như vậy, nhưng các bạn sẽ không thể nhảy vào được, vì có điều gì đó đang níu giữ các bạn; và các bạn ý thức được điều đó, nhưng không chịu để cho mình nhận ra nó. Vậy đây là điểm then chốt: khi chồng yêu dấu của tôi đọc đoạn Kinh Thánh ấy, “Khi đã cầu nguyện, thì nơi nhóm lại rúng động,” tôi đã nghĩ: Ôi! lời cầu nguyện ấy bao hàm những gì — điều đó có nghĩa là gì? Tại sao vinh hiển đã đến? Tại sao Đức Thánh Linh đã bao phủ họ? Tại sao họ được đầy dẫy Đức Chúa Trời — đầy dẫy đến nỗi họ phải đi xuống và không thể kìm mình được, nhưng đi ra đường phố và tuôn đổ điều ấy trên đám đông vô đạo chung quanh họ?
Tại sao, tại sao điều ấy đã đến? Tại sao hàng trăm buổi nhóm của con dân Đức Chúa Trời họp lại cầu nguyện, mà chẳng có gì đến cả? Họ nhóm họp thật lâu, cầu nguyện thật dài, và hát: “Chúng tôi đang chờ đợi lửa thiêng;” nhưng chẳng có gì đến cả! Tại sao điều ấy đã đến vào dịp đặc biệt đó? Vì trong lời cầu nguyện ấy có sự từ bỏ chính mình triệt để, trọn vẹn và đời đời. Họ đến mà chẳng quan tâm điều gì ngoài việc làm đẹp lòng Đức Chúa Trời và làm theo điều Ngài truyền dạy; và chỉ một mình Đức Thánh Linh biết khi nào một linh hồn đạt đến điểm ấy. Ngài sẽ chẳng bao giờ đến cho tới khi linh hồn thật sự đạt đến điểm ấy. Tôi tin chắc rằng đây là chỗ thiếu sót của hàng trăm người. Họ đứng đó, ngay trên bờ cõi của xứ vinh hiển, nhưng vẫn còn đó một nén vàng, hay một cái áo choàng Si-nê-a nào đó mà họ đã chôn giấu từ nhiều năm trước.
Họ không chịu nghĩ đến nó. Họ nói: “Ôi, chẳng có gì, chẳng có gì cả! Chuyện nhỏ ấy chẳng ngăn trở gì đâu, đã lâu lắm rồi.” Khi biết mình phải làm, họ đã không chịu đào nó lên và đốt nó trước mặt Chúa. Nếu có ai ở đây như vậy, bạn phải đào nó lên, bằng không Đức Thánh Linh sẽ chẳng bao giờ đến. Cách đây không lâu, có một bà đã được dẫn đến tận bờ của phước hạnh nầy, nhưng có một điều bà cảm thấy mình phải làm. Bà có một số tiền mà bà cảm thấy phải dâng cho một mục đích nhất định.
Bà cầu nguyện và vật lộn, đi dự các buổi nhóm cầu nguyện, và cầu nguyện đến khuya; nhưng không, bà không chịu đối diện với khó khăn ấy. Bà nói: “Ôi! không; trong lòng tôi chưa thỏa. Làm sao tôi biết Đức Chúa Trời muốn số tiền ấy cho mục đích đó?” Có lẽ bà đã vật lộn cho đến tận bây giờ nếu bà không quyết định vâng lời; nhưng ngay khi bà quyết định — một mình, trên phòng ngủ — phước hạnh liền đến. Mùa vừa rồi, sau một trong các buổi nhóm của tôi ở khu West End, một quý ông đến ghế ăn năn và nói với tôi: “Tôi là một nhà truyền đạo. Tôi đã lao khổ trong Phúc Âm tám năm nay, nhưng tôi biết mình hoàn toàn không có quyền năng nầy.” “Ông có muốn có nó không?” “Ôi!” ông nói, “tôi muốn lắm;” và trông ông có vẻ thành thật. “Vậy thì,” tôi nói, “điều gì vậy? Có một trở ngại. Đó không phải lỗi của Đức Chúa Trời. Ngài muốn ông có quyền năng ấy. Ngài sẵn lòng ban Đức Thánh Linh cho ông cũng như Ngài đã ban cho Phi-e-rơ hay Phao-lô, và ông thì muốn có nó.
Vậy, ông có chịu nhận lấy nó không? Ông đã hiểu các điều kiện chưa?” “À!” ông nói, “đó chính là chỗ mắc mứu.”
Các bạn biết đấy, tôi sẽ là một kẻ an ủi giả dối nếu tôi cố làm cho các bạn tin rằng mình đã đúng trong khi các bạn chưa đầu phục ở điểm ấy. “Vâng,” ông nói, “bà thấy đó, làm vậy là phải cắt đứt với cả giới quen biết của mình.” À! bạn thấy không, ông đã bị “các bạn hữu Cơ Đốc” dắt dẫn. Tôi nói: “Chẳng phải Chúa Giê-xu đã cắt đứt với giới của Ngài để cứu ông sao? và nếu các bạn hữu Cơ Đốc của ông là những người mà muốn sống một đời sống thánh khiết thì ông phải cắt đứt với họ, vậy ông sẽ làm gì — ở lại trong giới ấy, hủy hoại linh hồn mình và góp phần hủy hoại họ, hay cắt đứt để góp phần cứu họ?” Ôi! không có triết lý nào sâu sắc hơn trong bất cứ câu Kinh Thánh nào bằng câu nầy — “Các ngươi vẫn chịu vinh hiển lẫn của nhau, không tìm kiếm vinh hiển bởi một mình Đức Chúa Trời đến, thì thể nào các ngươi tin được?” Bạn sẽ phải đến với Đức Chúa Trời mà không màng đến việc người khác nghĩ gì.
Như một bà thân mến, đang trải qua những cơn lụt bắt bớ vì Chúa Giê-xu, đã nói: “Tôi chẳng màng nếu họ quay lưng lại với tôi, không bao giờ nói chuyện với tôi nữa, và loại bỏ tôi, cùng con cái tôi nữa. Tôi chẳng màng điều gì, miễn là tôi có được sự hiện diện của Ngài và đi theo Ngài.” Khi bạn đến được điểm ấy, bạn sẽ nhận được viên ngọc quý nầy.
Tôi biết một người cha và một người mẹ muốn có phước hạnh nầy, — nhất là người mẹ. Họ có một gia đình với những đứa con nhỏ xinh đẹp, nhưng người cha nói: “Chúng tôi sẽ làm gì cho con cái mình? Cắt đứt với giới quen biết của mình là một chuyện rất hệ trọng.” Một quý ông nói với tôi: “Tôi phải làm một điều gì đó cho các con trai tôi. Tôi phải làm gì đây?” “Không,” tôi nói, “ông chẳng phải làm gì cho các con trai mình cả. Ông phải dạy dỗ chúng cho Đức Chúa Trời, và để ĐỨC CHÚA TRỜI lo liệu cho chúng, và Ngài thừa sức chăm sóc những người thuộc về Ngài. Đó là phận sự của ông; hãy dạy dỗ chúng cho Đức Chúa Trời, và để Đức Chúa Trời tìm cho chúng một chỗ đứng, và nếu Ngài không tìm được chỗ nào trên đất, thì tôi bảo đảm với ông là Ngài sẽ tìm được trên Thiên Đàng.” Thời nay người ta đặt mọi sự ngược đầu. Họ có ý nghĩ rằng mình phải làm việc nầy, việc kia, việc nọ cho chính mình và con cái mình, thay vì nhận lấy làm sứ mạng lớn lao của mình là truyền bá, đẩy mạnh và mở rộng vương quốc của Chúa Giê-xu Christ, tìm kiếm nước Đức Chúa Trời và sự công bình của Ngài, và để Ngài lo liệu cho quyền lợi của mình. Khi bạn đến được điểm nầy, mọi sự sẽ sớm thành.
MỘT ĐOẠN THƠ Hãy yêu Ngài, tin Ngài, chỉ một mình Ngài; Cha, Đấng Gìn Giữ, Ba Ngôi Một Đức Chúa Trời.
Cứu Chúa, Thầy, Đấng Dẫn Đường nữa; Đấng Yêu Thương, Anh Cả, LÀ TẤT CẢ cho bạn.
Chớ sợ, chớ lo, Chỉ theo đường Ngài, hôm nay, Và ngày mai.
Chờ đợi, làm việc, Vì cớ Ngài; Canh thức, trông cậy, Đến khi rạng đông.
Bình an, vui mừng, Trong sự bình an Ngài; Được đầy dẫy, giữ cho đầy, Bởi ân điển Ngài.