Chương 9 · 5 phút đọc · 7 phút nghe
Sự Hiện Diện Đơn Sơ Của Đức Chúa Trời
Linh hồn, khi trung tín luyện tập mình trong lòng trìu mến và tình yêu đối với Đức Chúa Trời của mình, thì ngạc nhiên khi thấy Ngài chiếm hữu nó cách trọn vẹn.
Sự hiện diện của Ngài trở nên tự nhiên đến nỗi không thể nào không có được: sự hiện diện ấy trở thành thói quen của linh hồn, và linh hồn cũng ý thức một sự yên tĩnh lớn lao lan tỏa khắp mình. Sự cầu nguyện của nó hoàn toàn là sự im lặng, và Đức Chúa Trời truyền cho nó một tình yêu nội tại, là khởi đầu của một hạnh phúc không lời nào tả xiết.
Ôi, ước gì tôi có thể mô tả vô vàn các bậc tiếp theo sau! Nhưng tôi phải dừng lại ở đây, vì tôi viết cho những người mới bắt đầu, và phải chờ đến khi Đức Chúa Trời đưa ra ánh sáng những điều có ích cho những người đã tiến xa hơn. Tôi chỉ có thể nói rằng, đến điểm này, điều hết sức quan trọng là mọi sự hoạt động tự nhiên phải ngưng lại, để một mình Đức Chúa Trời hành động: “Hãy yên lặng và biết rằng ta là Đức Chúa Trời,” ấy là chính lời Ngài phán qua Đa-vít (Thi Thiên 46:10).
Nhưng con người quá gắn bó với công việc của chính mình, đến nỗi không thể tin rằng Đức Chúa Trời đang làm việc, trừ khi người ấy có thể cảm thấy, biết và phân biệt được công việc của Ngài. Người ấy không thấy rằng chính tốc độ của bước đường mình đã ngăn cản mình thấy được mức độ tiến bộ của mình; và rằng công việc của Đức Chúa Trời, khi trở nên dồi dào hơn, thì thu nuốt công việc của loài thọ tạo, như chúng ta thấy mặt trời, càng lên cao, càng thu nuốt ánh sáng của các ngôi sao vốn dễ phân biệt trước khi mặt trời xuất hiện. Không phải vì thiếu ánh sáng, mà vì ánh sáng quá dư dật, nên chúng ta không phân biệt được các ngôi sao.
Ở đây cũng vậy; con người không còn phân biệt được công việc của chính mình nữa, vì ánh sáng mạnh mẽ thu nuốt mọi tia sáng nhỏ bé riêng rẽ của người ấy, và làm chúng mờ đi hoàn toàn, vì sự dư dật của Đức Chúa Trời vượt trên tất cả. Vì vậy, những ai buộc tội bậc cầu nguyện này là một tình trạng nhàn rỗi thì đã lầm to; và họ nói như vậy chỉ vì thiếu kinh nghiệm. Ôi, ước gì họ chịu thử nghiệm! Chỉ trong một thời gian ngắn biết bao, họ sẽ hiểu điều này bằng kinh nghiệm!
Vậy tôi nói rằng sự ngưng hoạt động này không đến từ sự thiếu thốn, mà từ sự dư dật.
Có hai hạng người im lặng: một hạng vì không có gì để nói, hạng kia vì có quá nhiều điều để nói. Trong bậc này cũng vậy. Chúng ta im lặng vì quá dư dật, chứ không phải vì thiếu thốn.
Nước gây ra cái chết cho hai người theo những cách rất khác nhau. Một người chết vì khát, người kia chết đuối: người này chết vì thiếu, người kia chết vì quá dư. Ở đây cũng vậy, chính sự dư dật làm cho sự hoạt động tự nhiên ngưng lại. Vì thế, trong bậc này, điều quan trọng là giữ mình trong sự tĩnh lặng càng nhiều càng tốt.
Lúc khởi đầu sự cầu nguyện này, cần có một sự chuyển động của lòng trìu mến; nhưng khi ân điển bắt đầu tuôn chảy vào trong chúng ta, chúng ta chẳng còn gì phải làm ngoài việc ở yên trong sự yên nghỉ và nhận lấy mọi điều Đức Chúa Trời ban cho. Bất cứ sự chuyển động nào khác sẽ ngăn cản chúng ta hưởng được lợi ích của ân điển này, là ân điển được ban cho để kéo chúng ta vào sự yên nghỉ của tình yêu.
Linh hồn ở trong tư thế cầu nguyện bình an này rơi vào một giấc ngủ thần bí, trong đó mọi năng lực tự nhiên của nó đều lặng im, cho đến khi điều vốn chỉ tạm thời trở thành tình trạng thường xuyên của nó. Bạn thấy đó, linh hồn được dẫn dắt như vậy, không cần nỗ lực, không cần học hỏi, không cần mưu mẹo.
Tấm lòng không phải là một đồn lũy phải chiếm lấy bằng đại bác và bạo lực: đó là một vương quốc bình an, được chiếm hữu bởi tình yêu. Khi nhẹ nhàng theo bước Ngài, bạn sẽ sớm đạt đến bậc cầu nguyện trực quan. Đức Chúa Trời không đòi hỏi điều gì phi thường và khó khăn: trái lại, Ngài đẹp lòng nhất với sự đơn sơ như trẻ thơ.
Phần cao trọng nhất của đời sống đạo lại là phần đơn sơ nhất. Những điều trong thiên nhiên cũng vậy. Bạn muốn ra đến biển chăng? Hãy xuống thuyền trên một dòng sông, và bạn sẽ được đưa đến biển cách êm ái, không hay biết và không cần nỗ lực. Bạn muốn đến với Đức Chúa Trời chăng? Hãy đi theo con đường của Ngài, thật yên tĩnh, thật dễ dàng, và chỉ ít lâu bạn sẽ được đưa đến với Ngài theo một cách khiến bạn ngạc nhiên. Ôi, ước gì bạn chịu thử! Bạn sẽ sớm thấy rằng tôi nói với bạn còn quá ít, và kinh nghiệm sẽ vượt xa mọi sự mô tả có thể đưa ra! Bạn sợ điều gì? Sao bạn không lập tức gieo mình vào vòng tay của Tình Yêu, Đấng đã dang tay trên thập tự giá chỉ để ôm lấy bạn? Có gì liều lĩnh khi tin cậy Đức Chúa Trời và phó thác mình cho Ngài? Ôi, Ngài sẽ không lừa dối bạn, trừ khi đó là bằng cách ban cho bạn nhiều hơn rất nhiều so với điều bạn từng mong đợi: còn những ai trông đợi mọi sự nơi chính mình thì có thể nhận lấy cho mình lời quở trách mà Đức Chúa Trời đã phán qua miệng Ê-sai: “Ngươi đã mệt nhọc vì đường dài; mà chưa từng nói rằng: Ấy là vô ích!” (Ê-sai 57:10).