Agosti

Agosti 1

Dumuni katika kusali. Kol. 4:2.

Kipaji kikuu na bora zaidi ambacho Mungu humpa mtu ye yote, mwanamume au mwanamke, katika ulimwengu huu ni kipaji cha maombi. Na faida bora zaidi ambayo mtu ye yote humrudishia Mungu atakapokuja kufanya hesabu nao mwishoni mwa ulimwengu huu ni maisha ya maombi. Na wale watumishi huweka fedha za Bwana wao kwa wabadili-fedha vyema zaidi, wale waamkao mapema na kukesha, maadamu wako katika ulimwengu huu, wakizidi kutafuta, na kuzidi kufuata njia bora na bora zaidi za maombi, na kuzidi kujenga tabia za maombi zilizo za siri zaidi, thabiti zaidi, na zenye matunda zaidi kiroho, hata wasali bila kukoma kwa kweli, na hata waendelee daima kuingia katika juhudi mpya za maombi, na mafanikio mapya, na utajiri mpya.—Alex. Whyte.

Agosti 2

Akaingia katika mashua moja . . . naye . . . akaketi. Luka 5:3.

Yesu akiketi katika mashua kila kitu kiko mahali pake pafaapo. Shehena imo ndani ya pishi, si moyoni. Masumbufu na faida, hofu na hasara, kushindwa kwa jana na kufanikiwa kwa leo, havijiingizi kati yetu na uwepo wake. Moyo hushikamana Naye. “Hakika wema na fadhili zitanifuata,” aliimba mtunga-zaburi. Ole, wema na fadhili zinapotutangulia, na baraka zetu zikamficha Yesu asionekane! Huu ndio mpangilio uliobarikiwa—Bwana daima kwanza, mimi nikimfuata Yeye, wema wake na fadhili zake zikinifuata mimi.—Mark Guy Pearse.

Agosti 3

Bali sasa ninyi ni nuru katika Bwana; enendeni kama watoto wa nuru. Efe. 5:8.

Hatutambui umuhimu wa ile sehemu isiyo na fahamu ya huduma ya maisha yetu. Inaendelea daima. Katika kila salamu tumpayo mwingine njiani, katika kila mazungumzo ya papo hapo, katika kila barua tuandikayo, katika kila kugusana na maisha ya wengine, kuna uvutano wa siri utokao kwetu ambao mara nyingi hufika mbali zaidi, na kuacha alama ya kina kuliko mambo yenyewe tuyafanyayo wakati ule. Si sana kile tunachofanya katika ulimwengu huu kama kile tulicho, ndicho kihesabikacho katika matokeo na alama za kiroho.—J. R. Miller.

Agosti 4

Tuliumbwa katika Kristo Yesu kwa ajili ya matendo mema. Efe. 2:10.

Na tumwombe atende ndani yetu ili kutaka matendo hayo mema, ili utashi wetu, bila kuharibiwa katika utendaji wake ulio huru, upenywe na kufinyangwa na mapenzi yake, kama vile nuru ijazavyo hewani bila kuiondoa. Na tutazamie pia kwamba atatia ndani yetu nguvu za kutosha ili tuweze kutenda mapenzi yake kwa kumpendeza kabisa. Hivyo, siku kwa siku, maisha yetu yatakuwa dhihirisho la yale matakwa matakatifu na yale matendo mazuri yatakayoshuhudia kukaa na kutenda kwa Mungu ndani yetu. Nao watu wataona matendo yetu mema, na kumtukuza Baba yetu aliye mbinguni.—F. B. Meyer.

Agosti 5

Enenda kwa nguvu zako hizi . . . je, si mimi niliyekutuma? Waamuzi 6:14.

Mungu hamwachi kamwe mtoto wake ashindwe akiwa katika njia ya utii.—Theodore Cuyler.

Agosti 6

Yafikirini yaliyo juu, si yaliyo katika nchi. Kol. 3:2. Lo lote mkono wako utakalolipata kulifanya, ulifanye kwa nguvu zako. Mhu. 9:10.

Ikiwa twapaswa kuishi tukiwa tumetengwa na ulimwengu, ni jinsi gani, kwa kuwa watu hufanya vema tu yale wayafanyayo kwa utashi, sisi, tukiwa na moyo uliokazwa juu ya yaliyo juu, tutatimiza ipasavyo kazi za kawaida za kilimwengu za maisha? Ikiwa mioyo yetu imezama katika mambo ya mbinguni, ni jinsi gani tutaitii ile amri nyingine, iliyo ya kimungu vilevile, “Lo lote mkono wako utakalolipata kulifanya, ulifanye kwa nguvu zako”?

Hizo mbili zapatana kabisa. Mwanadamu asimamaye kati ya ulimwengu wa mbinguni na ule wa duniani ana uhusiano na zote mbili; wala hafanani na ua, ambalo, lichipukalo kutoka mavumbini na kurudi humo, ni la nchi kabisa, wala na nyota, ambayo, ing’aayo mbali na eneo lake la chini, ni ya mbinguni kabisa; mioyo yetu yaweza kufananishwa vyema na upinde wa mvua ambao, upandao mbinguni lakini ukikaa juu ya nchi, umeunganishwa na mabonge ya bondeni na mawingu ya angani.—Guthrie.

Agosti 7

Na tuweke kando kila mzigo mzito, na ile dhambi ituzingayo kwa upesi, na tupige mbio kwa saburi katika mashindano yaliyowekwa mbele yetu, tukimtazama Yesu. Ebr. 12:1, 2.

Fikiri, ukiwa umeketi hapa, juu ya jambo lo lote ulitendalo lililo baya, juu ya tabia yo yote ya maisha yako, juu ya kujifurahisha kwako, au juu ya ile tabia kuu ienea maisha yako yote ikufanyayo kuwa kiumbe cha wakati huu badala ya milele, kiumbe cha nchi ya mata badala ya mbingu tukufu. Jiulize juu ya tabia yo yote iliyo ya maisha yako binafsi, ukailete uso kwa uso na Yesu Kristo.—Phillips Brooks.

Agosti 8

Wakatambua ya kuwa walikuwa pamoja na Yesu. Mdo. 4:13.

Nikiufikiri ulimwengu, hupata chapa ya ulimwengu; nikiyafikiri majaribu na huzuni zangu, hupata chapa ya majaribu na huzuni zangu; nikikifikiri kushindwa kwangu, hupata chapa ya kushindwa kwangu; nikimfikiri Kristo, hupata chapa ya Kristo.—Selected.

Agosti 9

Ninyi mwaniita Mwalimu, na Bwana; nanyi mwanena vema; maana ndivyo nilivyo. Yohana 13:13.

Ni Mwalimu wa ajabu jinsi gani tuliye naye! Mara kwa mara humtafuta ndani ya nyumba, lakini hayumo. Twatoka nje kumtafuta na kumkuta labda nyikani au mlimani akiomba, au akimwongoza kipofu maskini kwa mkono, au akila pamoja na watoza-ushuru na wenye dhambi, au amelala usingizi wakati wa dhoruba, au akizungumza na mwanamke Msamaria, au amezungukwa na watu wenye ghadhabu, au akiuchukua msalaba. Si maneno yake tu yafundishayo. Mahali pake, kazi yake, wenzake, mazingira yake, vazi lake, kunyamaza kwake, kunyenyekea kwake—vyote vimejaa mafundisho. Nao wale wajifunzao kwake hufanywa kuwa mfano wake.—George Bowen.

Agosti 10

Baba amemtuma Mwana kuwa Mwokozi wa ulimwengu. 1 Yohana 4:14.

Ni wazo tamu kwamba Yesu Kristo hakuja pasipo ruhusa, mamlaka, kibali, na msaada wa Baba yake. Alitumwa na Baba ili awe Mwokozi wa wanadamu. . . . Je, umewahi kutafakari kina cha upendo katika moyo wa Yehova, hapo Mungu Baba alipomtayarisha Mwana wake kwa ajili ya ile kazi kuu ya rehema? Kama sivyo, na hili liwe tafakari yako ya leo. Baba alimtuma! Litafakari jambo hilo. Fikiri jinsi Yesu atendavyo yale Baba ayatakayo. Katika vidonda vya Mwokozi anayekufa uone upendo wa yeye MIMI NIKO mkuu. Na kila wazo la Yesu liunganishwe pia na Mungu wa milele, aliyebarikiwa daima.—Spurgeon.

Agosti 11

Wao wamngojeao Bwana watapata nguvu mpya. Isa. 40:31.

Bwana, badiliko kama nini ndani yetu saa moja fupi
Iliyotumika mbele zako itaweza kuleta!
Mizigo mizito kama nini kutoka vifua vyetu iondoke!
Nchi kavu kama nini kuburudika kama kwa mvua!
Twapiga magoti—na vyote vitutuzungukavyo vyaonekana kufifia.
Twainuka—na vyote vya mbali na vya karibu
Vyasimama katika mwangaza wa jua, thabiti na wazi.
Twapiga magoti—dhaifu kama nini: twainuka—kama nini kujaa nguvu.

Kwa nini, basi, tujitendee wenyewe ubaya huu
Au wengine—kwamba hatuna nguvu sikuzote;
Kwamba twalemewa daima na masumbufu;
Kwamba tuwe wadhaifu au wasio na moyo kamwe,
Wenye wasiwasi au taabu, hali maombi yako pamoja nasi,
Na furaha na nguvu na ujasiri viko pamoja Nawe?
—Archbishop Trench.

Agosti 12

Bali wewe, Bwana, Mungu wako, hakukuachilia kutenda hivyo. Kumb. 18:14.

Ni jiwe la kukanyagia kama nini! Twatoa shukrani, mara nyingi kwa sauti ya machozi na shaka, kwa ajili ya rehema zetu za kiroho zilizo chanya; lakini kuna uwanja karibu usio na kikomo kwa ajili ya rehema zilizo hasi! Hatuwezi hata kuwazia yote ambayo Mungu ametuachilia tusiyatende, tusiyawe.—Frances Ridley Havergal.

Agosti 13

Yesu akatoka, akaona mkutano mkuu, akawahurumia, akawaponya wagonjwa wao. . . . Na alipokwisha kuwaaga makutano, alipanda mlimani faraghani ili kuomba; na ilipokuwa jioni, alikuwako huko peke yake. Mt. 14:14, 23.

Je, sisi, kama yeye, twaunganisha vitu viwili vikuu vya tabia ya kibinadamu? Je, kazi zetu za hadharani, masumbufu, na biashara, na mazingatio ya ulimwengu, zimeboreshwa vyema na kutakaswa kwa kuenenda kwa siri pamoja na Mungu? Kama ulimwengu ungetufuata kutoka katika barabara zake zenye shughuli, je, ungetufuatilia hata kwenye madhabahu za jamaa zetu na ibada zetu za faraghani?

Tendo na tafakari ni sehemu kuu mbili za maisha ya Kikristo, na ukamilifu wa tabia ya kidini ni kuzikuta hizo mbili katika muungano na upatano.—Macduff.

Agosti 14

Akiwaachieni kielelezo, mfuate nyayo zake. 1 Pet. 2:21.

Zamani nilikoma kusali, “Bwana Yesu, uuhurumie ulimwengu uliopotea!” Naikumbuka siku na saa nilipoonekana kumsikia Bwana akinikemea kwa kufanya sala kama hiyo. Alionekana kuniambia, “Nimekwisha kuuhurumia ulimwengu uliopotea, na sasa ni juu yako wewe kuhurumia.”—A. J. Gordon.

Agosti 15

Usiwe na miungu mingine ila mimi. Kut. 20:3.

Ukijikuta unaanza kupenda anasa yo yote kuliko maombi yako, kitabu cho chote kuliko Biblia yako, nyumba yo yote kuliko ya Mungu, meza yo yote kuliko ya Bwana, mtu ye yote kuliko Mwokozi wako, ye yote kuliko nafsi yako, kujifurahisha kwa sasa kuliko tumaini la mbinguni—jihadhari!—Guthrie.

Agosti 16

Mnifuate mimi, kama mimi ninavyomfuata Kristo. 1 Kor. 11:1.

Wakati wa vita vya Mexico, askari walipokuwa wakisitasita, jemadari mmoja aliinuka katika mikanyagio yake ya farasi na kukimbilia ndani ya safu ya adui, akipiga kelele, “Enyi watu, nifuateni!” Nao, wakiuona ujasiri na msimamo wake, walimkimbilia nyuma, wakapata ushindi.

Kile watu wakihitajicho ili kuwakusanya kwa ajili ya Mungu ni kielelezo cha kuwaongoza. Amri zako zote kwa wengine za kusonga mbele hazina maana maadamu wewe wabaki nyuma. Ili uzitimize ipasavyo, wahitaji kuanza safari ya mbinguni wewe mwenyewe, ukigeuka nyuma tu ili kutoa ile kelele ichochezayo ya, “Enyi watu, nifuateni!”—T. DeWitt Talmage.

Agosti 17

Nikimtumikia Bwana kwa unyenyekevu wote wa moyo. Mdo. 20:19.

Kuna hadithi ya msanii mmoja aliyetafuta kwa muda mrefu kipande cha mti wa msandali, ili achonge kutoka humo sanamu ya Madonna. Alikuwa karibu kukata tamaa, akiacha maono ya maisha yake yasitimie, hapo katika ndoto alipoamriwa achonge Madonna wake kutoka gogo la mti wa mwaloni, lililokusudiwa kuwa kuni za moto. Alitii, akatokeza kazi bora kutoka gogo la kuni za kawaida.

Wengi wetu hukosa nafasi kubwa maishani kwa kungoja kupata msandali kwa michongo yetu, hali kwa kweli imefichwa ndani ya magogo ya kawaida tuyachomayo.—Orison Swett Marden.

Agosti 18

Neema yangu yakutosha, kwa maana uweza wangu hukamilishwa katika udhaifu. 2 Kor. 12:9.

Njia ya Mungu ya kuyajibu maombi ya watu wake si kwa kuuondoa mkazo, bali kwa kuzidisha nguvu zao za kuustahimili. Mkazo mara nyingi ndio uzio kati ya njia nyembamba ya uzima na barabara pana iendayo upotevuni; na kama Baba yetu wa mbinguni angeuondoa, ingeweza kuwa kwa kupoteza mbinguni. Ee, kama Mungu angeuondoa uzio ule wenye miiba akijibu, mara nyingi, maombi ya bidii, ni wangapi kati yetu ambao sasa tungekuwa tumekataliwa! Wimbo wa watakatifu wengi walio sasa katika utukufu ungenyamazishwa jinsi gani! Vinubi vingapi vingeondolewa nyuzi! Mahali pangapi katika makao ya waliokombolewa pangebaki tupu! Kama Mungu angeyajibu maombi yote tuyapelekayo mbinguni, tusingehitaji mjeledi mwingine. Ni heri kwamba tunaye Yeye aliye mwenye upendo mno hata asijalie yale ambayo mara nyingi twayaomba kwa haraka.—F. Whitfield.

Agosti 19

Kaeni ndani yangu, nami ndani yenu. Kama vile tawi lisivyoweza kuzaa peke yake, lisipokaa ndani ya mzabibu, kadhalika nanyi, msipokaa ndani yangu. Yohana 15:4.

Toka dakika hata dakika, na toka saa hata saa, hali ya ndani ya mwanadamu inapaswa kuendelezwa daima kwa uzima wa Mungu. Ni pale tu ninapopokea daima utimilifu wake katika utupu wangu ndipo ninaishi kwa kweli katika maana ile ya kweli, kamili, na ya kina ya neno hilo, uzima ule wa milele, ulio pendeleo langu sasa, nao utakuwa utukufu wangu baadaye.—W. Hay Aitken.

Agosti 20

Kwa imani Nuhu . . . aliitengeneza safina apate kuiokoa nyumba yake. Ebr. 11:7.

Ni uwanja wa unyenyekevu kama nini, wa kiasi kama nini, kwa kutumia imani! Mtu angesema kwamba kusudi hilo halikulingana kabisa na kazi. Safina ilikuwa jambo kubwa, lakini ilifanywa kwa ajili ya nini? Kuiokoa jamaa yake mwenyewe. Je, uwanja mwembamba hivyo wastahili kuwa shabaha ya imani? Je, tukio la kawaida kama maisha ya duara la jamaa lafaa kuwa hekalu la utumishi wa Mungu? . . . Ee nafsi yangu, ukiisha kuyamaliza maombi yako na kuzimaliza tafakari zako, usiseme kwamba umeondoka nyumba ya Mungu. Nyumba ya Mungu kwako itakuwa kila mahali, na nyumba yako mwenyewe itakuwa sehemu yake. Utahisi kwamba kazi zote za mahali hapa zimewekwa wakfu; kwamba si nyingine ila nyumba ya Mungu na mojawapo ya malango ya mbinguni. Utahisi kwamba kila mojawapo ya kazi zake ni tendo la ushirika wa hali ya juu. Kwa hiyo iwe juu yako kuifanya nyumba yako kuwa nyumba Yake. Iwe juu yako kuweka wakfu kila neno na tazamo na tendo katika maisha ya kijamii ya nyumbani. Iwe juu yako kuijenga safina yako ya kimbilio kwa mahitaji ya siku ya kawaida; amin, kazi yako ya upendo itaitwa tendo la imani.—George Matheson.

Agosti 21

Sisi tu kazi yake, tuliumbwa katika Kristo Yesu, kwa matendo mema, ambayo Mungu aliyatangulia kuyatengeneza ili tuenende nayo. Efe. 2:10.

Hakuna mtu azaliwaye ulimwenguni ambaye kazi yake haizaliwi pamoja naye. Sikuzote kuna kazi, na vifaa vya kuifanyia, kwa wale watakao.—J. B. Lowell.

Agosti 22

Akaanza . . . kuwatawadha wanafunzi miguu. Yohana 13:5.

Twasahau kwamba Yesu Kristo ni yeye yule leo, aketiye katika kiti cha enzi, kama alivyokuwa jana, alipoikanyaga njia ya ulimwengu wetu. Na katika kusahau huku twakosa mengi kama nini! Alivyokuwa, ndivyo alivyo. Alivyosema, ndivyo asemavyo. Injili ni vielelezo tu vya uzima autendao daima; ni majani yaliyokatwa kutoka shajara ya Nafsi yake isiyobadilika. Leo ameshughulika kuwaosha miguu wanafunzi wake, iliyochafuka kwa safari zao za nyikani. Naam, tukio hilo la kupendeza latimizwa ndani yako, rafiki yangu, kama tu hukatai zile huduma za unyenyekevu na upendo za Yeye tumwitaye Mwalimu na Bwana, lakini ambaye bado hujifunga kiunoni na kutoka nje ili kutumika. Nasi lazima tupate utakaso huu usiokoma kama twataka kukaa sawa. Haitoshi kutazama nyuma kwenye saa fulani hapo kwanza tulipopiga magoti miguuni pa Mwana wa Mungu ili kupata msamaha; tukamsikia akisema, “Umesamehewa dhambi zako, zilizo nyingi.” Twahitaji utakaso wa kila siku, wa kila saa—kutokana na dhambi ya kila siku, ya kila saa.—F. B. Meyer.

Agosti 23

Mimi, Bwana, sibadiliki. Mal. 3:6.

Tumaini letu halijaning’inizwa juu ya uzi uliolegea kama “nadhani ni hivyo,” au “yamkini”; bali kamba, ile kamba imara ya nanga yetu iliyofungwa, ni kiapo na ahadi ya Yeye aliye kweli ya milele. Wokovu wetu umefungwa kwa mkono wa Mungu mwenyewe na nguvu za Kristo mwenyewe kwenye kigingi imara cha asili ya Mungu isiyobadilika.—William Rutherford.

Agosti 24

Nitaziteremsha manyunyu wakati wake; kutakuwa na manyunyu ya baraka. Eze. 34:26.

Ni majira gani yako asubuhi hii? Je, ni majira ya ukame? Basi hayo ndiyo majira ya manyunyu. Je, ni majira ya uzito mkuu na mawingu meusi? Basi hayo ndiyo majira ya manyunyu. “Kama zilivyo siku zako, ndivyo zitakavyokuwa nguvu zako.” “Nitakupa manyunyu ya baraka.” Neno hilo li katika wingi. Baraka za kila namna Mungu atazileta. Baraka zote za Mungu huenda pamoja, kama viungo vya mnyororo wa dhahabu. Akitoa neema igeuzayo, atatoa pia neema ifarijiyo. Atapeleka “manyunyu ya baraka.” Tazama juu leo, ewe mmea uliokauka, ukayafumbue majani na maua yako kwa unyunyizio wa mbinguni.—Spurgeon.

Agosti 25

Walakini, kwa neno lako. Luka 5:5.

Ee, ni kanuni iliyobarikiwa kama nini kwetu! Njia hii yangu ni ya giza, ya siri, ya kutatanisha; walakini, kwa neno lako nitasonga mbele. Jaribu hili langu lakata, lachoma kwa mwili na damu kulistahimili. Ni vigumu kupumua kupitia moyo uliovunjika, mapenzi yako yatimizwe. Lakini, walakini, kwa neno lako nitasema, Naam, hivyo ndivyo, Baba! Tabia hii inayonizinga, au udhaifu, au dhambi yangu, ni vigumu kuisulubisha. Imekuwa sehemu yangu mwenyewe—asili ya pili; kutengwa nayo kungekuwa kama kukatwa mkono wa kuume, au kung’olewa jicho la kuume; walakini, kwa neno lako nitaweka kando kila mzigo mzito; sanamu hii nitaikomesha kabisa. Haki hii yangu ni vigumu kuipuuza; fadhila hizi zote, na wema, na neema za asili, ni vigumu kuamini kwamba haziruhusiwi kwa njia yo yote kuchanganywa katika shughuli ya wokovu wangu; na kwamba napaswa kupokea yote toka mwanzo hata mwisho kama zawadi ya Mungu, kwa njia ya Yesu Kristo Bwana wangu. Walakini, kwa neno lako nitayahesabu yote kuwa hasara kwa ajili ya ubora wa kumjua yeye.—Macduff.

Agosti 26

Kama tukistahimili, tutamiliki pamoja naye. 2 Tim. 2:12.

Mpiga-picha lazima awe na negativu, kama aiitavyo, ili akupatie picha. Basi, msalaba wa duniani ndio negativu ambayo kutoka humo taji ya mbinguni itafanywa; mateso na huzuni za wakati huu wa sasa vikiuamua utukufu, heshima, na kutokufa kwa maisha yajayo.—A. J. Gordon.

Agosti 27

Neno la Mungu, lililo hai, lidumulo hata milele. 1 Pet. 1:23.

Neno ladumu. Myahudi alilichukia—lakini liliendelea kuishi, hali pazia lilipopasuliwa kutoka mahali patakatifu ambapo Shekina alikuwa amepaacha, na hali Yerusalemu yenyewe iliharibiwa. Myunani alilidhihaki—lakini limeiona falsafa yake ikififia na Akropoli yake ikiwa magofu. Warumi walilitupa motoni—lakini liliinuka kutoka majivu yake, likamrukia tai anayeanguka. Mwenye hoja alilitupa katika tanuru, ambayo uzembe wake mwenyewe ulikuwa umeikoresha “mara saba kuliko ilivyokuwa kawaida yake”—lakini lilitoka bila harufu ya moto. Mwenye desturi aliyafunga nyoka kulizunguka ili kulitia sumu—lakini liliwakung’uta na halikupata dhara. Mkafiri alilitupa baharini katika dhoruba ya werevu na kejeli—lakini liliendesha kwa ushujaa juu ya matuta ya maji yenye kiburi. Nalo bado li hai—naam, lasikika katika mvumo mkuu wa dhoruba—limekuwa likinena wakati wote—lanena sasa!—Punshon.

Agosti 28

Na amani ya Mungu itawale mioyoni mwenu. Kol. 3:15.

Miaka iliyopita mojawapo ya majahazi yetu iliharibiwa vibaya sana na tufani kali—lakini ilionekana kwamba baadhi ya meli hazikuathiriwa na ukali wake. Zilikuwa katika kile mabaharia wakiitacho “jicho la dhoruba.” Hali kila upande palikuwa ni ukiwa, zenyewe zilikuwa salama. Ndivyo ilivyo kwa yeye aliye na amani ya Mungu moyoni mwake.—Pilkington.

Agosti 29

Mnamtumikia Bwana Kristo. Kol. 3:24.

Shughuli yetu kama Wakristo ni kumtumikia Bwana katika kila shughuli ya maisha.—Mark Guy Pearse.

Agosti 30

Msiupende ulimwengu, wala mambo yaliyomo katika ulimwengu. 1 Yohana 2:15.

Ukienda kwenye kingo za kijito kidogo, na kutazama wadudu wajao kuoga humo, utaona kwamba, wanapoizamisha miili yao majini, huyaweka mabawa yao juu mbali na maji; na, baada ya kuogelea kitambo kidogo, huruka wakienda zao na mabawa yao yakiwa hayakulowa katika hewa ya jua. Basi, hilo ndilo funzo kwetu. Hapa tumezama katika masumbufu na shughuli za ulimwengu; lakini na tuyaweke mabawa ya nafsi zetu, imani yetu na upendo wetu, nje ya ulimwengu, ili, kwa hayo yasiyozuiwa, tuwe tayari kuruka kwenda mbinguni.—J. Inglis.

Agosti 31

Nataka ninyi msiwe na masumbufu. 1 Kor. 7:32.

Usiyatazamie mabadiliko na matukio ya maisha haya kwa hofu. Bali yatazame kwa tumaini kamili kwamba, yatokeapo, Mungu, uliye wake, atakuokoa katika hayo. Amekulinda hata sasa—wewe shika tu mkono wake mpendwa, naye atakuongoza salama katika mambo yote; na wakati usipoweza kusimama, atakuchukua mikononi mwake. Usiyatazamie yale yawezayo kutokea kesho. Baba yeye yule wa milele akutunzaye leo atakutunza kesho, na kila siku. Ama atakukinga na mateso, au atakupa nguvu zisizokoma za kuyastahimili. Basi uwe na amani, ukayaweke kando mawazo yote ya wasiwasi na fikira.—Francis de Sales.