Wito kwa Wasioongoka
Mahubiri ya Pili

Sura 4 · dakika 49 za kusoma · saa 1 dakika 4 za kusikiliza

Mahubiri ya Pili

Ezekieli 33:11.

Waambie, Kama mimi niishivyo, asema Bwana MUNGU, sifurahii kufa kwake mtu mwovu; bali afadhali mtu mwovu aiache njia yake, akaishi; geukeni, geukeni, mziache njia zenu mbaya; kwa nini mtakufa, enyi nyumba ya Israeli?

Mmekwisha kupewa maelezo ya kweli ya hali ya wale walioongoka; badiliko ambalo kuongoka hulifanya katika roho limeelezwa pia; na ombi linarudiwa kwenu kwa bidii kubwa, kwamba mtafakari hali yenu bila upendeleo na kwa ukamilifu: Msitulie mpaka mjue kama kweli mmeongoka.

Lakini labda mtasema, Je! tukijikuta bado hatujaongoka, tufanye nini basi?—Swali hili linaniongoza kwenye fundisho langu la pili, ambalo litasaidia sana kulijibu, nami sasa naendelea nalo.

Fundisho 2. Ni ahadi ya Mungu kwamba waovu wataishi, ikiwa tu watakubali kugeuka; kugeuka bila unafiki na kwa ukamilifu.

Bwana hapa anakiri kwamba hili ndilo analopendezwa nalo, kwamba waovu wageuke na kuishi. Mbingu imefanywa kuwa hakika kwa walioongoka, kama vile jehanamu ilivyo hakika kwa wasioongoka. Geuka uishi ni kweli iliyo hakika kama vile geuka au ufe. Mungu hakulazimika kutupatia Mwokozi, wala kutufungulia mlango wa tumaini, wala kutuita tutubu na kugeuka baada ya kujitupa wenyewe kwa dhambi; lakini amefanya hivyo bure ili kuitukuza rehema yake. Enyi wenye dhambi, hakuna hata mmoja wenu atakayekuwa na sababu ya kwenda nyumbani na kusema kwamba nawahubiri kukata tamaa. Je! sisi tuna desturi ya kuufunga mlango wa rehema mbele yenu? Laiti msingeufunga ninyi wenyewe mbele yenu! Je! tuna desturi ya kuwaambia kwamba Mungu hatawahurumia, hata mkigeuka na kutakaswa? Ni lini mliwahi kumsikia mhubiri akisema neno kama hilo? Ninyi mnaowabwekea wahubiri wa Injili kwa sababu wanatamani kuwazuia msiingie jehanamu, na kusema kwamba wanahubiri kukata tamaa, niambieni, kama mwaweza, ni lini mliwahi kumsikia mtu yeyote mwenye akili timamu akisema kwamba hamna tumaini, hata mkitubu na kuongoka? Sivyo; tunatangaza kinyume chake kutoka kwa Bwana: kwamba yeyote aliyezaliwa mara ya pili, na kwa imani na toba amekuwa kiumbe kipya, hakika ataokolewa: Na tuko mbali sana na kuwashawishi mkate tamaa juu ya jambo hili, hata tunawasihi msiwe na shaka yoyote juu yake. Uzima, wala si mauti, ndio sehemu ya kwanza ya ujumbe wetu kwenu; agizo letu ni kuwatolea wokovu, wokovu ulio hakika; wokovu wa upesi, wenye utukufu, wa milele, kwa kila mmoja wenu; kwa mwombaji maskini kabisa kama vile kwa bwana mkubwa kabisa; kwa aliye mbaya kuliko wote kati yenu, hata kwa walevi, waapizaji, wapenda dunia, wezi, naam, kwa wanaoidharau na kuitukana njia takatifu ya wokovu. Tumeamriwa na Bwana, aliye bwana wetu, kuwatolea msamaha wa yote yaliyopita, ikiwa tu sasa mwishowe mtarudi na kuishi: tumeamriwa kuwasihi na kuwaomba mkubali toleo hili na kurudi; kuwaambia ni maandalizi gani Kristo amefanya; ni rehema gani inayowangoja, ni uvumilivu gani unaowasubiri, ni mawazo gani ya wema Mungu aliyo nayo juu yenu, na jinsi mnavyoweza kuwa na heri, kwa hakika na kwa heri isiyoneneka, mkitaka.—Kweli tunao pia ujumbe wa ghadhabu na mauti, naam, wa ghadhabu na mauti ya namna mbili; lakini hakuna kati ya hizo iliyo ujumbe wetu mkuu; hatuna budi kuwaambia habari ya ghadhabu iliyo juu yenu tayari, na mauti mliyozaliwa chini yake, kwa sababu ya kuivunja sheria ya matendo; lakini hili ni kuwaonyesha tu haja yenu ya rehema, na kuwachochea kuithamini neema ya Mkombozi. Wala hatuwaambii neno ila kweli, ambayo hamna budi kuijua: Kwa maana, ni nani atakayetafuta dawa, asiyejua kwamba ni mgonjwa? Kuwaambia habari ya taabu yenu si kitu kinachowafanya kuwa na taabu, bali kunawasukuma kwenda kutafuta rehema. Ni ninyi wenyewe mliojiletea mauti hii. Tunawaambia pia habari ya mauti nyingine; naam, mateso yasiyo na dawa na makubwa zaidi sana, yatakayowapata wale wasiotaka kuongoka. Lakini, kama vile hili lilivyo kweli, na hamna budi kuambiwa, vivyo hivyo ni sehemu ya mwisho tu, na ya huzuni kuliko zote, ya ujumbe wetu. Kwanza tunapaswa kuwatolea rehema mkitaka kugeuka; na ni wale tu wasiotaka kugeuka, wala kuisikia sauti ya rehema, ambao hatuna budi kuwatabiria hukumu ya milele. Je! mtakubali tu kuyatupa makosa yenu, msikawie tena, bali mje kwa mwito wa Kristo, mkaongoke, mkawe viumbe vipya? Ndipo hatutakuwa na neno lolote la ghadhabu ya hukumu wala la mauti la kunena juu yenu.—Hapa, kwa jina la Bwana wa uzima, nawatangazia ninyi nyote mnaonisikia leo, hata kwa mwenye dhambi mkubwa kabisa na wa siku nyingi kabisa, kwamba mnaweza kupata rehema na wokovu, ikiwa tu mtakubali kugeuka. Imo rehema ndani ya Mungu, umo utoshelevu katika malipizo ya Kristo, ahadi ni ya bure, na kamili, na ya watu wote; mnaweza kupata uzima, ikiwa tu mtakubali kugeuka. Lakini basi, kama mnavyozipenda roho zenu, kumbukeni ni kugeuka kwa namna gani Maandiko yanakozungumzia. Si kuitengeneza nyumba ya zamani, bali ni kuibomoa yote, na kujenga upya juu ya Kristo, aliye mwamba na msingi ulio imara. Si kurekebisha jambo fulani katika mwenendo wa maisha ya kimwili, bali ni kuufisha mwili, na kuishi kwa kufuata roho. Si kuutumikia mwili na dunia kwa namna iliyotengenezwa zaidi, bila dhambi za aibu na za kashfa, na kwa namna fulani ya udini; bali ni kumbadilisha bwana wenu, na kazi zenu, na kusudi lenu, na kuuelekeza uso wenu njia iliyo kinyume, na kufanya yote kwa ajili ya uzima ule msioupata kuuona, na kujitoa wenyewe pamoja na vyote mlivyo navyo kwa Mungu. Hili ndilo badiliko lisilo budi kufanyika, ikiwa mnataka kuishi.

Ninyi wenyewe sasa ni mashahidi kwamba ni wokovu, wala si hukumu ya milele, ulio fundisho kuu ninalowahubiri, na sehemu ya kwanza ya ujumbe wangu kwenu. Kubalini hili, nasi hatutaendelea mbele zaidi nanyi; kwa maana hatungetaka hata kuwatisha wala kuwasumbua kwa jina la hukumu ya milele bila sababu ya lazima.

Lakini kama hamtaki kuokolewa, hakuna dawa, ila hukumu ya milele haina budi kutimia; kwa maana hakuna mahali pa katikati kati ya hayo mawili; hamna budi kupata ama uzima ama mauti.

Wala hatupaswi kuwatolea uzima tu, bali pia kuwaonyesha misingi tunayoifuata tukifanya hivyo; na kuwaita mwamini kwamba Mungu kweli anamaanisha kama anavyonena: kwamba ahadi ni kweli, na inawafikia ninyi kwa sharti, kama vile inavyowafikia wengine: na kwamba mbingu si ndoto, bali ni heri ya kweli.

Mkiuliza, Agizo lako la kutoa toleo hili liko wapi? Kati ya mafungu mia ya Maandiko, nitawaonyesha katika haya machache:

Kwanza, mnaliona hapa katika fungu langu, na katika mistari inayofuata, na katika sura ya 18 ya Ezekieli, waziwazi kadiri linavyoweza kunenwa. Na katika 2 Wakorintho 5:17, 18, 19, 20, 21, mnayo jumla yenyewe ya agizo letu. “mtu akiwa ndani ya Kristo amekuwa kiumbe kipya; ya kale yamepita; tazama, yamekuwa mapya. Lakini vyote pia vyatokana na Mungu, aliyetupatanisha na nafsi yake kwa njia ya Yesu Kristo, akatupa huduma ya upatanisho; yaani, Mungu alikuwa ndani ya Kristo, akiupatanisha ulimwengu na nafsi yake, asiwahesabie makosa yao; naye ametia ndani yetu neno la upatanisho: basi tu wajumbe kwa ajili ya Kristo, kana kwamba Mungu anasihi kwa vinywa vyetu; twawaomba ninyi kwa ajili ya Kristo, mpatanishwe na Mungu; kwa maana Yeye asiyejua dhambi alimfanya kuwa dhambi kwa ajili yetu, ili sisi tupate kuwa haki ya Mungu katika yeye.” Vivyo hivyo Marko 16:15, 16. “Enendeni ulimwenguni mwote, mkaihubiri Injili kwa kila kiumbe. Aaminiye, (yaani, kwa imani ile ya kuongoa kama ilivyoelezwa) na kubatizwa ataokoka; asiyeamini atahukumiwa.” Na Luka 24:46, 47. “Ndivyo ilivyompasa Kristo kuteswa, na kufufuka katika wafu siku ya tatu; na kwamba toba, (ambayo ndiyo kuongoka) na ondoleo la dhambi zihubiriwe kwa jina lake katika mataifa yote.” Na Matendo 5:30, 31. “Mungu wa baba zetu alimfufua Yesu, ambaye ninyi mlimwua kwa kumtundika juu ya mti: huyo Mungu amemtukuza kwa mkono wake wa kuume, awe Mkuu na Mwokozi, ili kuwapa Israeli toba, na msamaha wa dhambi.” Na Matendo 13:38, 39. “Basi, ndugu zangu, jueni ya kuwa kwa jina hili mnahubiriwa msamaha wa dhambi; na kwa yeye kila amwaminiye huhesabiwa haki katika mambo yote ambayo kwa torati ya Musa hamkuweza kuhesabiwa haki.” Na, msije mkadhani kwamba toleo hili limewekewa Wayahudi peke yao, angalieni Wagalatia 6:15. “Kwa maana katika Kristo Yesu kutahiriwa si kitu, wala kutokutahiriwa, bali kiumbe kipya.” Na Luka 14:17. “Njoni, kwa maana vitu vyote vimekwisha kuwa tayari.” na mstari wa 23, 24.

Mnaona sasa kwamba tumeamriwa kuwatolea ninyi nyote uzima, na kuwaambia, kutoka kwa Mungu, kwamba mkitaka kugeuka, mnaweza kuishi.

Hapa mnaweza kuzikabidhi roho zenu bila hofu; kwa maana pendo la Mungu ndilo chemchemi ya toleo hili, Yohana 3:16. na damu ya Mwana wa Mungu imelinunua: Uaminifu na kweli ya Mungu vimewekwa rehani kuitimiza ahadi hii; miujiza imeitia muhuri kweli yake; wahubiri wametumwa ulimwenguni mwote kuitangaza; sakramenti zimewekwa na kutumika kwa ajili ya kuikabidhi kwa taadhima rehema inayotolewa kwa wale watakaoikubali; na Roho huufungua moyo ili kuipokea; naye mwenyewe ndiye arabuni ya kumiliki kwa ukamilifu: Hivyo kweli ya jambo hili haina ubishi, kwamba hata aliye mbaya kuliko wote kati yenu, na kila mmoja wenu, mkikubali tu kuongoka, mnaweza kuokolewa.

Kweli, kama mkishikilia kuamini kwamba mtaokolewa bila kuongoka, basi mnaamini uongo; na kama ningewahubiri hilo, ningehubiri uongo: Huko kungekuwa si kumwamini Mungu, bali ni kumwamini Shetani na mioyo yenu wenyewe idanganyayo.—Mungu anayo ahadi yake ya uzima, na Shetani anayo ahadi yake ya uzima: Ahadi ya Mungu ni, “rudini mkaishi:” Ahadi ya Shetani ni, “mtaishi, mkigeuka au msipogeuka.”—Neno la Mungu ni, kama nilivyowaonyesha, “Msipoongoka na kuwa kama vitoto, hamtaingia kamwe katika ufalme wa mbinguni,” Mathayo 18:3. “Mtu asipozaliwa mara ya pili, hawezi kuuona ufalme wa Mungu,” Yohana 3:3, 5. “Pasipo utakatifu hakuna mtu atakayemwona Mungu,” Waebrania 12:14.—Neno la Shetani ni, “mnaweza kuokolewa bila kuzaliwa mara ya pili na kuongoka; mnaweza kuwa salama kabisa bila kuwa watakatifu; Mungu anawatisha tu; yeye ni mwenye rehema mno hata asifanye kama asemavyo; atawatendea mema kuliko neno lake.”—Na, ole! sehemu kubwa ya ulimwengu inaliamini neno hili la Shetani kuliko neno la Mungu: sawasawa na jinsi dhambi yetu na taabu yetu ilivyoingia ulimwenguni. Mungu aliwaambia wazazi wetu wa kwanza, “mkila mtakufa:” Naye Shetani akampinga, akasema, “Hamtakufa, ikiwa tu mtalia mwishoni, Mungu nihurumie, na kuacha matendo ya dhambi wakati hamwezi tena kuyatenda.” Na hili ndilo neno ambalo ulimwengu unaliamini.—Ee uovu mbaya kabisa, kumwamini Shetani kuliko Mungu!

Lakini hilo silo baya kuliko yote; bali kwa kukufuru wanaliita jambo hili kumwamini na kumtumaini Mungu, wakati wanampa sura ya Shetani, aliyekuwa mwongo tangu mwanzo. Na wanapoamini kwamba neno la Mungu ni uongo, wanaliita hilo kumtumaini Mungu, na kusema kwamba wanamwamini, na kumtumaini kwa wokovu. Ni wapi Mungu aliwahi kusema kwamba wasiozaliwa mara ya pili, wasioongoka, wasiotakaswa, wataokolewa? Onyesheni neno kama hilo katika Maandiko. Nawapa changamoto, kama mwaweza. Mbona, hili ni neno la Shetani, na kuliamini ni kumwamini Shetani, nayo ni dhambi inayoitwa kwa kawaida kujitumainisha kwa kiburi. Na je! mnaliita hili kumwamini na kumtumaini Mungu? Katika neno la Mungu kuna kila kitu cha kuifariji na kuitia nguvu mioyo ya waliotakaswa: lakini hakuna hata neno moja la kuitia nguvu mikono ya uovu, wala la kuwapa watu tumaini hata dogo kabisa la kuokolewa, ingawa hawatakaswi kamwe.

Lakini mkitaka kugeuka, na kuingia katika njia ya rehema, rehema ya Bwana iko tayari kuwapokea. Hapo mtumainini Mungu kwa ujasiri kwa ajili ya wokovu; kwa maana amejifunga kwa neno lake kuwaokoa. Hatakuwa baba kwa mtu yeyote ila kwa watoto wake, wala hatamwokoa mtu yeyote ila wale wanaouacha ulimwengu, na Shetani, na mwili, na kuingia katika jamaa yake ili wawe viungo vya Mwanawe, na kuwa na ushirika na watakatifu wake. Lakini wasipotaka kuingia, kosa ni lao wenyewe. Milango yake iko wazi, hamzuii mtu yeyote. Hakuwahi kumpelekea yeyote kati yenu ujumbe kama huu, “Sasa ni kuchelewa mno; sitakupokea ingawa umeongoka.”—Angeweza kufanya hivyo, wala asiwatendee ninyi vibaya: Lakini hakufanya; wala hafanyi hata leo: Bado yuko tayari kuwapokea, laiti ninyi mngekuwa tayari, bila unafiki na kwa mioyo yenu yote, kugeuka. Na ukamilifu wa kweli hii utazidi kuonekana katika mafundisho mawili yafuatayo, ambayo kwa hiyo nitayaendea sasa, kabla sijatoa matumizi zaidi ya fundisho hili.

Fundisho 3. Mungu hupendezwa na kuongoka na kuokoka kwa wanadamu; lakini hapendezwi na kufa kwao wala kupotea kwao: afadhali warudi na kuishi, kuliko waendelee na kufa.

Kwanza nitawafundisha jinsi ya kulielewa jambo hili, kisha nitawaonyesha waziwazi kweli yake.

Na, kwa jambo la kwanza, hamna budi kuyaangalia mambo haya yafuatayo.

1. Kupenda kwa namna sahili, yaani kupendezwa, ni tendo la kwanza la mapenzi, linalofuata ufahamu sahili wa jambo lenyewe, kabla mapenzi hayajaendelea kulinganisha mambo pamoja. Lakini tendo la mapenzi la kuchagua ni tendo linalofuata baadaye, nalo hutanguliwa na tendo la akili la kulinganisha kwa ajili ya kutenda. Na matendo haya mawili mara nyingi yanaweza kuelekezwa kwenye mambo yanayopingana bila kosa lolote kwa mtu mwenyewe.

2. Kutaka kwa kweli bila unafiki kunaweza kuwa na viwango mbalimbali. Mambo mengine nayataka kiasi kwamba nitafanya yote yaliyo katika uwezo wangu ili kuyatimiza: na mambo mengine nataka kweli mtu mwingine ayafanye, ingawa sitafanya yote ninayoweza kabisa ili kuyaleta, kwa kuwa nina sababu nyingi zinazonizuia, ingawa nitafanya yote yanayonipasa kufanya.

3. Mapenzi ya mtawala, kama mtawala, hudhihirishwa katika kutunga na kutekeleza sheria; lakini mapenzi ya mtu, katika hali yake ya kawaida ya asili, au kama bwana mwenye mamlaka kamili juu ya mali yake, hudhihirishwa katika kutamani au kukusudia matukio.

4. Mapenzi ya mtawala, kama mtoa sheria, kwanza kabisa na hasa ni kwamba sheria zake zitiiwe, wala si kwamba adhabu itekelezwe juu ya mtu yeyote, ila tu kwa kudhania kwamba hawatazitii sheria zake. Lakini mapenzi ya mtawala, kama hakimu, hudhania kwamba sheria imekwisha kushikwa au kuvunjwa; na kwa hiyo huamua juu ya thawabu au adhabu kulingana na hayo.

Baada ya kutoa tofauti hizi za lazima, sasa nitazitumia katika jambo lililo mbele yetu kwa kauli hizi zifuatazo.

1. Ni katika kioo cha neno na cha viumbe ndimo tunamopaswa kumjua Mungu katika maisha haya; na hivyo, kwa kufuata hali ya mwanadamu, tunamhusisha na ufahamu na mapenzi, tukiondoa kila upungufu tuwezao, kwa sababu hatuwezi kuwa na fikira nyingine zilizo juu zaidi zinazomhusu.

2. Na kwa misingi hiyo hiyo, sisi (pamoja na Maandiko) tunatofautisha kati ya matendo ya mapenzi ya Mungu, kama yanavyotofautiana kwa mitazamo yake au kwa mambo yanayohusika, ingawa kwa asili ya Mungu yote ni kitu kimoja.

3. Na tunafanya hivyo kwa ujasiri zaidi, kwa sababu, tunaponena habari za Kristo, tuna msingi mkubwa zaidi kwa ajili yake kutokana na ubinadamu wake.

4. Na hivyo tunasema kwamba kupendezwa kwa namna sahili, au mapenzi, au upendo wa Mungu, huelekea kila kilicho chema kwa asili au kwa maadili, kulingana na hali na kiwango cha wema wake. Na hivyo anapendezwa na kuongoka na kuokoka kwa wote, ambako hata hivyo hakutatokea kamwe.

5. Na Mungu, aliye mtawala na mtoa sheria wa ulimwengu, ana mapenzi ya kutenda kwa ajili ya wokovu wao kiasi kwamba amewapa hati ya bure ya zawadi ya Kristo na uzima, na tangazo la kusahau dhambi zao zote, ikiwa tu hawataikataa kwa kukosa shukrani; na amewaamuru wajumbe wake kuitoa zawadi hii kwa ulimwengu wote, na kuwashawishi waikubali. Na hivyo anafanya yote ambayo, kama mtoa sheria au mtoa ahadi, yanampasa kufanya kwa ajili ya wokovu wao.

6. Lakini hata hivyo anaamua, kama mtoa sheria, kwamba wale wasiotaka kugeuka watakufa: Na, kama hakimu, siku yao ya neema itakapopita, atatekeleza agizo hilo.

7. Hivyo, kwa namna hii yeye anakutaka bila unafiki kuongoka kwa wale wasiotaka kuongoka kamwe; lakini si kama bwana mwenye mamlaka kamili, kwa nia thabiti kabisa ya kutimiza, wala si kama jambo analoamua kwamba hakika litatokea, au ambalo angetumia uwezo wake wote kulitimiza. Ni katika uwezo wa mfalme kumwekea mlinzi mwuaji, ili kuhakikisha kwamba hataua na kunyongwa: Lakini kama kwa sababu njema akiacha kufanya hivyo, akatuma tu kwa raia wake, akawaonya na kuwasihi wasiwe wauaji, natumaini anaweza kusema kweli kwamba hapendi wao waue na kunyongwa: Hapendezwi na jambo hilo, bali afadhali waache na kuishi: Na kama akiwafanyia wengine zaidi, kwa sababu fulani maalum, haonekani akiwafanyia wote hivyo. Mfalme anaweza kusema kweli kwa wauaji wote na wahalifu wote katika nchi, “Sipendezwi na kufa kwenu, bali afadhali mzitii sheria zangu mkaishi: Lakini msipotaka, nimeamua hata hivyo kwamba mtakufa.”—Hakimu anaweza kumwambia kweli mwizi au mwuaji, “Ole, ndugu, sifurahii kufa kwako: afadhali ungalishika sheria na kuyaokoa maisha yako: lakini kwa kuwa hukufanya hivyo, sina budi kukuhukumu, la sivyo ningekuwa si mwenye haki.” Vivyo hivyo, ingawa Mungu hapendezwi na kuhukumiwa kwenu, na kwa hiyo anawaita mrudi na kuishi; hata hivyo anapendezwa na kudhihirishwa kwa haki yake mwenyewe, na kutekelezwa kwa sheria zake; na kwa hiyo hata hivyo ameamua kabisa kwamba, msipotaka kuongoka, mtahukumiwa. Kama Mungu angekuwa kinyume cha kufa kwa waovu kiasi cha kuamua kufanya yote awezayo kuyazuia, basi hakuna mtu ambaye angehukumiwa; lakini Kristo anawaambia kwamba ni wachache watakaookolewa. Lakini Mungu yuko kinyume cha kuhukumiwa kwenu kiasi hiki, kwamba atawafundisha na kuwaonya, na kuweka mbele yenu uzima na mauti, na kuwapa kuchagua, na kuwaamuru watumishi wake wawasihi msijiangamize wenyewe, bali mkubali rehema yake, na hivyo kuwaacha bila udhuru. Lakini kama hili halitafaa, na kama bado hamjaongoka, anawatangazia kwamba ameamua kuwahukumu, na ametuamuru tuwaambie kwa jina lake, mstari wa 8, “Ewe mtu mwovu, hakika utakufa!” Naye Kristo karibu ameapa jambo hili tena na tena, kwa kusema, “Amin, amin, msipoongoka, na kuzaliwa mara ya pili, hamwezi kuingia katika ufalme wa mbinguni” Mathayo 18:3. Yohana 3:3. Angalieni kwamba alisema, hamwezi. Ni bure kulitumainia, na ni bure kuota kwamba Mungu yuko radhi nalo, kwa maana ni jambo lisiloweza kuwa.

Kwa neno moja, mnaona basi maana ya fungu hili, kwamba Mungu, mtoa sheria mkuu wa ulimwengu, hapendezwi na kufa kwa waovu, bali afadhali wageuke na kuishi; ingawa hata hivyo ameamua kwamba hakuna atakayeishi ila wale wanaogeuka, na, kama hakimu, hupendezwa hata na haki, na katika kuudhihirisha uchukivu wake juu ya dhambi, ingawa hapendezwi na taabu waliyojiletea wenyewe, ikitazamwa yenyewe tu.

2. Na kuhusu ushahidi wa jambo hili, nitakuwa mfupi sana, kwa sababu nadhani mnaliamini kwa urahisi tayari.

1. Tabia ya Mungu iliyojaa neema, iliyotangazwa katika Kutoka 34:6. na 20:6. na mara nyingi mahali pengine, inaweza kuwahakikishia jambo hili, kwamba hapendezwi na kufa kwenu.

2. Kama Mungu angependezwa zaidi na kufa kwako kuliko kuongoka kwenu na kuishi kwenu, asingekuamuru mara nyingi hivyo katika neno lake, ugeuke; asingekupa ahadi kama hizo za uzima, ikiwa tu utakubali kugeuka; asingekushawishi kufanya hivyo kwa sababu nyingi hivyo. Mwelekeo wa Injili yake unathibitisha jambo hili.

3. Na agizo lake alilowapa watumishi wa Injili linalithibitisha kikamilifu. Kama Mungu angependezwa zaidi na kuhukumiwa kwenu kuliko kuongoka kwako na kuokoka kwako, asingetuagiza kamwe tuwatolee rehema, na kuwafundisha njia ya uzima, hadharani na faraghani; na kuwasihi na kuwaomba mgeuke na kuishi; kuwajulisha dhambi zenu, na kuwaonya mapema juu ya hatari yenu, na kufanya yote tuwezayo kwa ajili ya kuongoka kwenu, na kuendelea kufanya hivyo kwa uvumilivu, hata kama mngetuchukia au kututendea vibaya kwa sababu ya taabu yetu. Je! Mungu angefanya hivi, na kuziweka huduma zake kwa faida yenu, kama angependezwa na kufa kwenu?

4. Linathibitishwa pia kwa mwenendo wa riziki yake. Kama Mungu angependa zaidi mhukumiwe kuliko kuongoka na kuokolewa, asingeliunga mkono neno lake kwa matendo yake, wala kuwavuta kwake kwa wema wake wa kila siku, wala kuwapa rehema zote za maisha haya, ambazo ndizo njia zake za kuwaongoza kwenye toba, Warumi 2:4. wala kuwaleta mara nyingi hivyo chini ya fimbo yake ili kuwarudisha akilini. Asingeweka mifano mingi hivyo mbele ya macho yenu, naam, wala kuwangoja kwa uvumilivu kama afanyavyo, siku baada ya siku, na mwaka baada ya mwaka. Hizi si dalili za mtu anayependezwa na kufa kwenu.—Kama hili lingekuwa furaha yake, jinsi gani angeweza kwa urahisi kukutia jehanamu zamani? Ni mara ngapi kabla ya sasa angeweza kukunyakua katikati ya dhambi zako, ukiwa na laana au kiapo, au uongo kinywani mwako, katika ujinga wako, na kiburi chako, na tamaa zako za mwili? Ulipokuwa mara ya mwisho katika ulevi wako, au mara ya mwisho ukizidhihaki njia za Mungu, jinsi gani angeweza kwa urahisi kuizuia pumzi yako, na kukufuga kwa mapigo yake, na kukufanya mwenye kiasi katika ulimwengu mwingine? Ole! ni jambo dogo kama nini kwa Mwenyezi kuuzuia ulimi wa mtukanaji mchafu kuliko wote, na kuifunga mikono ya mtesaji mwenye nia mbaya kuliko wote, au kuutuliza ukali wa adui zake walio wakali kuliko wote, na kuwajulisha kwamba wao ni mafunza tu? Kama angekukunjia uso, ungeanguka kaburini mwako. Kama angempa mmoja wa malaika zake agizo la kwenda kuwaangamiza wenye dhambi elfu kumi, jinsi gani lingefanyika upesi. Jinsi gani anaweza kwa urahisi kukulaza kitandani cha ugonjwa unaodhoofisha, na kukufanya ulale huko ukinguruma kwa maumivu, na kukufanya uyale maneno ya lawama uliyoyanena juu ya watumishi wake, na neno lake, na ibada yake, na njia zake takatifu, na kukufanya utume ujumbe kuomba maombi ya wale uliowadharau katika kiburi chako! Jinsi gani anaweza kwa urahisi kuutia mwili wako katika maumivu makali na kuugua, na kuufanya kuwa dhaifu mno hata usiweze kuishika roho yako, na kuufanya kuwa wa kuchukiza kuliko samadi ya nchi!—Mwili ule ambao sasa lazima upate kile unachokipenda, wala haupaswi kuchukizwa ingawa Mungu amechukizwa; na lazima upendezwe kwa vyakula, na vinywaji, na mavazi, hata Mungu aseme nini kinyume chake, jinsi gani kukunja uso kwa Mungu kungeuteketeza upesi?—Ulipokuwa ukiitetea dhambi yako kwa hasira, na kugombana na wale ambao wangekuvuta mbali nayo, na kuonyesha chuki yako juu ya aliyekuonya, na kuyatetea matendo ya giza; jinsi gani Mungu angeweza kwa urahisi kukunyakua kwa dakika moja, na kukuweka mbele ya Utukufu wake wa kutisha, ambapo ungewaona malaika wenye utukufu elfu kumi mara elfu kumi wakisubiri mbele ya kiti chake cha enzi? na kukuita huko kuitetea kesi yako, na kukuuliza, “Sasa una nini cha kusema juu ya Muumba wako, na kweli yake, na watumishi wake, na njia zake takatifu? Sasa itetee kesi yako, ufanye uwezavyo. Sasa unaweza kusema nini kuzitetea dhambi zako? Sasa toa hesabu ya kupenda kwako dunia na maisha yako ya kimwili, ya wakati wako, ya rehema zote ulizopata!” Ee jinsi moyo wako mgumu ungeyeyuka, na macho yako ya kiburi yangeshushwa, na uso wako ungegeuka rangi, na maneno yako ya ujeuri yangegeuka kuwa kimya kisicho na sauti, au vilio vya kutisha, kama Mungu angekusimamisha hivyo mbele ya kiti chake cha hukumu, na kuitetea kesi yake mwenyewe nawe, kesi ambayo wewe hapa umeipinga kwa nia mbaya hivyo! Jinsi gani anaweza kwa urahisi wakati wowote kuiambia roho yako yenye hatia, “Toka, wala usiishi tena katika mwili ule mpaka ufufuo,” nayo haiwezi kupinga! Neno moja la kinywa chake lingeondoa uzito unaoshikilia maisha yako ya sasa, na hapo viungo vyako vyote na nguvu zako zote vingesimama kimya: Na kama akikuambia, “Usiishi tena, au ishi jehanamu,” usingeweza kukaidi.

Lakini Mungu bado hajafanya lolote kati ya haya, bali amekuvumilia kwa uvumilivu, na amekutegemeza kwa rehema, na amekupa pumzi ile uliyoitoa kumpinga, na amekupa rehema zile ulizozitoa sadaka kwa mwili wako, na amekupatia riziki ile uliyoitumia kuushibisha ulafi wa koo lako; alikupa kila dakika ya wakati ule ulioupoteza katika uvivu, au ulevi, au kupenda dunia: na je! uvumilivu wake wote na rehema yake hayaonyeshi kwamba hakutaka uhukumiwe? Je! taa inaweza kuwaka bila mafuta? Je! nyumba zenu zinaweza kusimama bila nchi ya kuzichukua? Vivyo hivyo mnaweza kuishi saa moja bila kutegemezwa na Mungu. Na kwa nini ameyategemeza maisha yako muda mrefu hivyo, ila kuona ni lini utakapoufikiria upumbavu wa njia zako, na kurudi na kuishi. Je! mtu yeyote atamtia adui yake silaha mikononi kwa makusudi ili ampinge; au kumshikia taa mwuaji anayewaua watoto wake, au mtumishi mvivu anayecheza au kulala wakati huo? Hakika ni ili kuona kama mwishowe mtarudi na kuishi, ndipo Mungu amekungoja muda mrefu hivyo.

5. Inathibitishwa zaidi, kwa mateso ya Mwanawe, kwamba Mungu hapendezwi na kufa kwa waovu. Je! angewakomboa kutoka mautini kwa gharama kubwa hivyo? Je! angewashangaza malaika na wanadamu kwa kujinyenyekeza kwake? Je! Mungu angekaa katika mwili, na kuja kwa namna ya mtumwa, na kuutwaa ubinadamu kuwa nafsi moja pamoja na Uungu? Na je! Kristo angeishi maisha ya mateso, na kufa mauti ya laana kwa ajili ya wenye dhambi, kama angependezwa zaidi na kufa kwao? Tuseme mmemwona tu akiwa na shughuli nyingi hivyo za kuhubiri, na kuwaponya, kama mnavyomkuta katika Marko 3:21. au akifunga muda mrefu hivyo, kama katika Mathayo 4. au usiku kucha katika kuomba, kama katika Luka 6:12. au akiomba huku matone ya damu yakimtiririka badala ya jasho, kama Luka 22:44. au akiteswa mauti ya laana msalabani, na kuimimina roho yake kuwa sadaka kwa ajili ya dhambi zetu: Je! mngedhani hizi kuwa dalili za mtu aliyependezwa na kufa kwa waovu?

Wala usidhani kulipunguza kwa kusema kwamba ilikuwa kwa ajili ya wateule wake tu: Kwa maana ilikuwa dhambi yako, na dhambi ya ulimwengu wote, iliyowekwa juu ya Mkombozi wetu; na dhabihu yake na malipo yake yanawatosha wote, na matunda yake yanatolewa kwa huyu sawasawa na kwa yule: lakini ni kweli kwamba halikuwa kamwe kusudi la moyo wake kumsamehe na kumwokoa mtu yeyote ambaye hangeongoka kwa imani na toba. Kama ungalimwona na kumsikia akilia na kuomboleza hali ya watu wasiotii, wasiotubu, Luka 19:41, 42. au akilalamikia ukaidi wao, kama katika Mathayo 23:37. “Ee Yerusalemu, Yerusalemu, ni mara ngapi nimetaka kuwakusanya watoto wako pamoja, kama vile kuku avikusanyavyo vifaranga vyake chini ya mabawa yake, lakini hamkutaka!” Au, kama ungalimwona na kumsikia msalabani akiwaombea watesi wake, “Baba, uwasamehe, kwa kuwa hawajui watendalo,” je! ungalidhani kwamba yeye anafurahia kufa kwake mtu mwovu, hata wa wale wanaoangamia kwa kutokuamini kwao kwa makusudi? Mungu alipoupenda ulimwengu jinsi hii, (si kuupenda tu, bali kuupenda jinsi hii) hata akamtoa Mwanawe pekee, ili kila mtu amwaminiye, kwa imani ya kweli yenye nguvu, asipotee, bali awe na uzima wa milele; nadhani kwa jambo hilo amethibitisha, kinyume cha uovu wa wanadamu na wa mashetani, kwamba hapendezwi na kufa kwake mtu mwovu, bali afadhali wageuke na kuishi.

6. Mwisho, ikiwa haya yote bado hayakutoshelezi, lipokee neno lake mwenyewe, yeye aijuaye nia yake kuliko wote, au angalau kiamini kiapo chake: Lakini jambo hili linanipeleka kwenye fundisho la nne.

Fundisho 4. Bwana ametuthibitishia kwa kiapo chake kwamba hapendezwi na kufa kwake mtu mwovu, bali afadhali ageuke na kuishi; ili asimwachie mwanadamu kisingizio chochote cha kuitilia shaka kweli yake.

Ikiwa unathubutu kulitilia shaka neno lake, natumaini huthubutu kukitilia shaka kiapo chake. Kama vile Kristo alivyotangaza kwa dhati kwamba wasiozaliwa upya na wasioongoka hawawezi kuingia katika ufalme wa mbinguni, Mathayo 18:3. Yohana 3:3. vivyo hivyo Mungu ameapa kwamba furaha yake haimo katika kufa kwao, bali katika kuongoka kwao na uzima wao. Na kama Mtume asemavyo, Waebrania 6:13, 16, 17, 18. Kwa kuwa hawezi kuapa kwa aliye mkuu kuliko yeye mwenyewe, husema, “Kama mimi niishivyo, n.k.” Kwa maana wanadamu huapa kwa aliye mkuu kuliko wao, na kiapo kwao ni mwisho wa mashindano yote, kwa kuthibitisha neno: kwa hiyo Mungu, akitaka kuwaonyesha zaidi sana warithi wa ahadi kwamba shauri lake halibadiliki, alilithibitisha kwa kiapo, ili kwa mambo mawili yasiyoweza kubadilika, ambayo katika hayo Mungu hawezi kusema uongo, “tupate faraja iliyo imara, sisi tuliokimbilia kuyashika matumaini yale yaliyowekwa mbele yetu; tuliyo nayo kama nanga ya roho, yenye salama, yenye nguvu.” Ikiwa yuko mtu asiyeweza kuipatanisha kweli hii na fundisho la kuchaguliwa tangu awali, au na kuhukumiwa kwa hakika kwa waovu, huo ni ujinga wake mwenyewe; hana tena kisingizio cha kuikana au kuitilia shaka kweli ya jambo tunalolishughulikia; kwa maana jambo hili limethibitishwa kwa kiapo cha Mungu, na kwa hiyo halipaswi kupotoshwa ili kulilinganisha na mambo mengine; bali mambo yenye shaka ndiyo yapaswa kulinganishwa nalo, na kweli zilizo hakika lazima ziaminiwe kuwa zinapatana nalo, ingawa akili zetu zisizo na kina haziuoni upatano huo kwa urahisi.

MATUMIZI.

Sasa nakusihi, kama wewe ni mwenye dhambi asiyeongoka unayesikia maneno haya, uyatafakari kidogo mafundisho yaliyotangulia, na ujifikirie kwa muda ni nani anayependezwa na dhambi yenu na hukumu yenu! Hakika si Mungu: Yeye ameapa, kwa upande wake, kwamba hapendezwi nayo. Nami najua kwamba si kumpendeza yeye mnalokusudia katika jambo hilo. Hamthubutu kusema kwamba mnalewa, na kuapa, na kupuuza wajibu mtakatifu, na kuzima msukumo wa Roho, ili kumpendeza Mungu. Hilo lingekuwa sawa na kumtukana mfalme, na kuvunja sheria zake, na kutafuta kifo chake, kisha kusema mmefanya hayo yote ili kumpendeza.

Basi, ni nani anayependezwa na dhambi yenu na kifo chenu? Si yeyote aliye na sura ya Mungu, kwa maana hao lazima wawe na nia moja naye. Mungu anajua kwamba ni furaha ndogo kwa walimu wenu waaminifu kuwaona mkimtumikia adui yenu wa kufisha, na kuihatarisha hali yenu ya milele kwa wazimu, na kujitupa kwa makusudi katika miali ya moto wa jehanum. Ni furaha ndogo kwao kuona juu ya roho zenu (katika matokeo yake ya huzuni) upofu kama huo, na ugumu wa moyo, na uzembe, na kujiamini kupita kiasi; ukaidi kama huo katika uovu, na kutokubali kufundishwa, na ushupavu dhidi ya njia za uzima na amani. Wanajua kwamba hizi ni alama za mauti, na za ghadhabu ya Mungu, nao wanajua kutoka katika neno la Mungu jinsi mwisho wake utakavyokuwa; na kwa hiyo si furaha kwao kuliko ilivyo kwa tabibu mwenye huruma kuona alama za tauni zikitokea mwilini mwa mgonjwa wake. Ole! kuyaona mbele mateso yenu ya milele, na kutojua jinsi ya kuyazuia! Kuona jinsi mlivyo karibu na jehanum, nasi hatuwezi kuwafanya mwamini, wala mlitafakari! Kuona jinsi mngeweza kuokoka kwa urahisi, na kwa hakika, kama tungejua tu jinsi ya kuwafanya mkubali! Jinsi mlivyo karibu na wokovu wa milele, kama mngegeuka tu na kufanya bidii yenu yote, na kulifanya jambo hilo kuwa shughuli na kazi ya maisha yenu! lakini hamtaki kufanya hivyo. Hata kama maisha yetu yangetegemea jambo hilo, hatuwezi kuwashawishi mlifanye: Tunatafakari usiku na mchana tuwaambie nini kitakachowasadikisha na kuwashawishi, na bado halijafanyika: Tunaweka mbele yenu neno la Mungu, na kuwaonyesha sura yenyewe na mstari wenyewe mahali palipoandikwa kwamba hamwezi kuokolewa msipoongoka, na bado tunawaacha wengi wenu kama tulivyowakuta:—Tunatumaini kwamba mtaliamini neno la Mungu, ingawa hamtuamini sisi, na kwamba mtalijali tutakapowaonyesha andiko lililo wazi juu ya jambo hilo: lakini tunatumaini bure, na tunajitaabisha bure, kwa habari ya badiliko lolote la kuokoa mioyoni mwenu. Na je, mnadhani kwamba jambo hili linatupendeza? Mara nyingi katika maombi ya sirini tunalazimika kumlalamikia Mungu kwa mioyo yenye huzuni, “Ole! Bwana, tumesema nao kwa jina lako, lakini hawatujali sana: Tumewaambia uliyotuagiza tuwaambie kuhusu hatari ya hali ya kutokuongoka, lakini hawatuamini; tumewaambia kwamba wewe umetangaza kwamba “hapana amani kwa waovu,” Isaya 48:22. na 57:21. lakini hata walio waovu kuliko wote miongoni mwao hawakubali kwamba wao ni waovu; tumewaonyesha neno lako, mahali uliposema, “Kwamba wakiishi kwa kufuata mwili watakufa;” Warumi 8:13. lakini wao husema, “Watakuamini wewe, hali hawayaamini maneno yako; kwamba watakutumaini wewe, hali hawalipi neno lako uzito wowote; na wanapotumaini kwamba vitisho vya maneno yako ni vya uongo, bado watauita huo kuwa ni kumtumaini Mungu; na ingawa tunawaonyesha mahali uliposema kwamba mtu mwovu akifa matumaini yake yote hupotea, hatuwezi kuwageuza na kuyaacha matumaini yao ya udanganyifu,” Mithali 11:7.—Tunawaambia jinsi dhambi ilivyo kitu duni kisicho na faida; lakini wanaipenda, na kwa hiyo hawataki kuiacha.—Tunawaambia jinsi wanavyoinunua anasa hii kwa gharama kubwa, na kwamba watailipia kwa mateso ya milele; nao hujibariki wenyewe, wala hawataki kuamini; bali watafanya kama wafanyavyo wengi: na, kwa kuwa Mungu ni mwenye rehema, hawataki kumwamini, bali wataihatarisha roho zao, liwalo na liwe. Tunawaambia jinsi Bwana alivyo tayari kuwapokea; na jambo hili huwafanya tu waiahirishe toba yao na kuthubutu zaidi katika dhambi yao.—Baadhi yao husema kwamba wanakusudia kutubu, lakini wangali vilevile; na wengine husema kwamba tayari wametubu, hali bado hawajaongoka na kuziacha dhambi zao. Tunawaonya, tunawasihi, tunawapa msaada wetu, lakini hatuwezi kuwashinda; bali waliokuwa walevi wangali walevi; na waliokuwa wapenda anasa, watu duni wanaoupendeza mwili, wangali vivyo hivyo; na waliokuwa watu wa dunia wangali watu wa dunia; na waliokuwa wajinga, na wenye kiburi, na wenye kujiona, wangali vivyo hivyo.—Wachache wao watakubali kuiona dhambi yao na kuiungama, na wachache zaidi wataiacha, bali hujifariji kwamba watu wote ni wenye dhambi; kana kwamba hakuna tofauti kati ya mwenye dhambi aliyeongoka na asiyeongoka. Baadhi yao hawataki kutukaribia tunapokuwa tayari kuwafundisha, bali hudhani kwamba wanayo maarifa ya kutosha tayari, wala hawahitaji mafundisho yetu; na wengine watatusikiliza, kisha watafanya wapendavyo; na wengi wao ni kama watu waliokufa wasioweza kuhisi; hata tunapowaambia mambo yenye matokeo ya milele, hatuwezi kufikisha neno hata moja mioyoni mwao. Tusipowatii, na kuwaridhisha kwa kuwabatiza watoto wa waovu walio wakaidi kuliko wote, na kuwapa Meza ya Bwana, na kufanya yote wanayotaka tufanye, hata likiwa kinyume kabisa cha neno la Mungu, watatuchukia, na kututukana; lakini tukiwasihi tu waungame na kuziacha dhambi zao, na kuziokoa roho zao, hawataki kufanya hivyo.—Tunawaambia kwamba, wakigeuka tu, hatutawanyima hata mojawapo ya maagizo ya Mungu, wala ubatizo kwa watoto wao, wala Meza ya Bwana kwao wenyewe; lakini hawataki kutusikia. Wangetaka sisi tumwasi Mungu, na kuziangamiza roho zetu wenyewe ili kuwapendeza wao, na bado wao hawataki kugeuka na kuziokoa roho zao wenyewe ili kumpendeza Mungu.—Wao ni wenye hekima machoni pao wenyewe kuliko walimu wao wote; wanaghadhibika na kujiamini katika njia yao wenyewe, na, hata tukitamani kwa moyo wote, hatuwezi kuwabadilisha. Bwana, hii ndiyo hali ya majirani zetu wenye taabu, nasi hatuwezi kuisaidia; tunawaona wakiwa karibu kutumbukia jehanum, nasi hatuwezi kuisaidia; tunajua kwamba kama wangegeuka bila unafiki wangeokolewa, lakini hatuwezi kuwashawishi; hata tukiwaomba kwa magoti yetu, hatuwezi kuwashawishi; hata tukiwaomba kwa machozi, hatuwezi kuwashawishi; na tufanye nini zaidi?”

Haya ndiyo malalamiko na maombolezo ya sirini ambayo wachungaji wengi maskini hulazimika kuyatoa. Na je, mnadhani kwamba yeye ana furaha yoyote katika jambo hili? Je, ni furaha kwake kuwaona mkiendelea katika dhambi, naye hawezi kuwazuia? Kuwaona mkiwa na taabu namna hii, naye hawezi hata kuwafanya mtambue; kuwaona mkifurahi, hali hamna hakika kwamba mko saa moja mbali na jehanum? Kufikiri mtakayoteseka milele, kwa sababu hamtaki kugeuka? Na kufikiri ni uzima wa milele wa utukufu ulioje mnaoudharau na kuutupa kwa makusudi? Ni jambo gani la huzuni zaidi mnaloweza kuileta mioyoni mwao? Na mngewezaje kubuni njia ya kuwahuzunisha zaidi?

Basi, ni nani mnayempendeza kwa dhambi yenu na kifo chenu? Si yeyote wa rafiki zenu wenye ufahamu na wacha Mungu. Ole, ni huzuni ya roho zao kuiona taabu yenu; nao huwaombolezea mara nyingi, hata msipowashukuru kwa jambo hilo, na hata mnapokosa mioyo ya kujiombolezea ninyi wenyewe.

Basi, ni nani anayependezwa na dhambi yenu? Si mwingine ila wale adui watatu wakuu wa Mungu, ambao mliwakana katika ubatizo wenu, na sasa mmewageukia kwa udanganyifu ili kuwatumikia.

1. Ibilisi kweli hupendezwa na dhambi yenu na kifo chenu; kwa maana huo ndio mwisho hasa wa majaribu yake yote. Kwa ajili ya jambo hili, yeye hukesha usiku na mchana: hamwezi kubuni njia ya kumpendeza zaidi kuliko kuendelea katika dhambi: anafurahi kama nini anapokuona ukienda kilabuni, au kwenye dhambi nyingine, na anapokusikia ukilaani, au ukiapa, au ukitukana? Anafurahi kama nini anapokusikia ukimtukana mchungaji ambaye angekuvuta kutoka katika dhambi yako, na kukusaidia uokolewe? Haya ndiyo furaha yake.

2. Waovu nao hufurahishwa nayo; kwa maana inapatana na tabia yao.

3. Lakini najua, licha ya hayo yote, kwamba si kumpendeza ibilisi mnalokusudia, hata mnapompendeza; bali ni mwili wenu wenyewe, adui mkuu kuliko wote na wa hatari kuliko wote, mnaokusudia kuupendeza. Ni mwili unaotaka kubembelezwa, unaotaka kupendezwa kwa chakula, na kinywaji, na mavazi; unaotaka kupendezwa na marafiki zenu, na kupendezwa kwa sifa na heshima ya ulimwengu, na kupendezwa kwa michezo, na tamaa, na uvivu: huu ndio shimo linalomeza vyote. Huyu ndiye mungu hasa mnayemtumikia, kwa maana Maandiko yasema juu ya watu kama hao, “kwamba tumbo lao ndilo mungu wao,” Wafilipi 3:18.

Lakini nawasihi, ngojeni kidogo na mlitafakari jambo hili.

1. Swali. Je, mwili wenu upendezwe kabla ya Muumba wenu? Je, mtamchukiza Bwana, na kuwachukiza walimu wenu, na rafiki zenu wacha Mungu, na hayo yote ili kuzipendeza hamu zenu za kinyama, au tamaa zenu za mwili? Je, Mungu hastahili kuwa mtawala wa mwili wenu? Asipoutawala, hatauokoa; wala hamwezi kwa akili kutazamia kwamba angeuokoa.

2. Swali. Mwili wenu unapendezwa na dhambi yenu; lakini je, dhamiri yenu inapendezwa? je, hainung’uniki ndani yenu, na kuwaambia wakati mwingine kwamba mambo si shwari, na kwamba hali yenu si salama kama mnavyoifanya ionekane? na je, roho yenu na dhamiri yenu hazipaswi kupendezwa kabla ya mwili wenu unaoharibika?

3. Swali. Lakini je, mwili wenu haujiandalii pia machukizo yake wenyewe? Unaipenda chambo, lakini je, unaipenda ndoano? Unapenda kileo na vyakula vitamu; unapenda raha yake, na michezo, na furaha: unapenda kuwa tajiri, na kusifiwa na wanadamu, na kuwa mtu mashuhuri duniani: lakini je, unaipenda laana ya Mungu? Je, unapenda kusimama ukitetemeka mbele ya kiti chake cha hukumu, na kuhukumiwa kwenda katika moto wa milele? Je, unapenda kuteswa pamoja na mashetani milele?—Chukueni yote pamoja: kwa maana hapana njia ya kutenganisha dhambi na jehanum, ila kwa imani na kuongoka kwa kweli tu; mkishika kimoja, lazima mpate na kingine. Ikiwa mauti na jehanum yanawapendeza, basi si ajabu mkiendelea katika dhambi; lakini ikiwa hayawapendezi (kama nijuavyo hakika kwamba hayawapendezi), basi hata kama dhambi ingependeza kiasi gani, je, inastahili kupoteza uzima wa milele kwa ajili yake? Je, kinywaji kidogo, au chakula, au raha; je, maneno mema ya wenye dhambi; je, mali za ulimwengu huu zithaminiwe kuliko furaha za mbinguni? Au je, zinastahili mateso ya moto wa milele?

Maswali haya yapaswa kutafakariwa kabla hamjaendelea mbele zaidi, na kila mtu aliye na akili ya kutafakari, na anayeamini kwamba ana roho ya kuokolewa au kupotezwa.

Basi, Bwana hapa anaapa kwamba hapendezwi na kufa kwenu, bali afadhali mgeuke na kuishi; ikiwa hata hivyo mtaendelea na kufa kuliko kugeuka; kumbukeni kwamba hamkufanya hivyo ili kumpendeza Mungu; mlifanya hivyo ili kuupendeza ulimwengu, na kujipendeza ninyi wenyewe. Na, ikiwa wanadamu watajiangamiza ili kujipendeza wenyewe, na kukimbilia katika mateso yasiyo na mwisho kwa ajili ya anasa, wala hawana akili, wala moyo, wala neema, ya kumsikiliza Mungu au mwanadamu anayetaka kuwarudisha, kuna dawa gani? Lazima wapokee wanachokipata kwa jambo hilo, na kujuta kwa namna nyingine, wakati umekwisha kupita! Kabla sijaendelea mbele zaidi katika matumizi haya, nitaendelea kwenye fundisho linalofuata; ambalo linanipa msingi kamili zaidi kwa ajili yake.

Fundisho 5. Mungu anatamani sana kuongoka kwa wenye dhambi, hata anazirudia amri zake na maonyo yake kwa bidii kuu: “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?”

Fundisho hili ni matumizi ya lile lililotangulia, kama kwa njia ya onyo, na kwa hiyo nitalishughulikia hivyo.

Je, yuko mwenye dhambi asiyeongoka anayesikia maneno haya ya Mungu yenye bidii kuu? Je, yuko mwanamume au mwanamke yeyote katika kusanyiko hili ambaye bado ni mgeni kwa kazi ya Roho Mtakatifu ifanyayo upya na kutakasa? Ni kusanyiko lenye heri, ikiwa hivyo sivyo kwa wengi wao. Basi, isikilizeni sauti ya Muumba wenu, na mmgeukie kwa njia ya Kristo bila kukawia. Je, mngependa kujua mapenzi ya Mungu? Basi, haya ndiyo mapenzi yake, kwamba mgeuke sasa hivi. Je, Mungu aliye hai atawapelekea viumbe vyake ujumbe wenye bidii namna hii, nao wasitii? Basi sikilizeni, ninyi nyote mnaoishi kwa kufuata mwili; Bwana, aliyekupa pumzi yako na uhai wako, amewapelekea ujumbe kutoka mbinguni; na huu ndio ujumbe wake, “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?” Mwenye masikio ya kusikia, na asikie. Je, sauti ya Utukufu wa milele ipuuzwe? Akipiga ngurumo tu kwa kutisha, wewe unaogopa. Lakini neno hili linahusu uzima wako au kifo chako cha milele. Ni amri na pia ni onyo. Ni kana kwamba amekuambia, “Nakuagiza, kwa utii unaonidai mimi Muumba wako na Mkombozi wako, kwamba uukane mwili, na ulimwengu, na ibilisi, na unigeukie mimi upate kuishi. Najishusha kukusihi, kama unampenda au kumcha yeye aliyekuumba: kama unaupenda uhai wako mwenyewe, naam, uzima wako wa milele, Geuka uishi: kama wewe unataka kweli kuepuka taabu ya milele, “Geuka, geuka, kwa nini utakufa?” Na je, umo moyo ndani ya mwanadamu, ndani ya kiumbe chenye akili, unaoweza hata mara moja kukataa ujumbe kama huu, amri kama hii, onyo kama hili? Lo, basi moyo wa mwanadamu ni kitu cha namna gani!

Basi sikilizeni, ninyi nyote mnaojipenda, na nyote mnaojali wokovu wenu wenyewe:—Huu ndio ujumbe wenye furaha kuliko yote uliowahi kupelekwa masikioni mwa mwanadamu, “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?” Bado hamjafungiwa katika kukata tamaa. Hapa mnatolewa rehema; geukeni, nanyi mtaipata. Lo, ni kwa mioyo yenye furaha kama nini mnavyopaswa kuzipokea habari hizi! Najua kwamba hii si mara ya kwanza mmeyasikia; lakini mmeyajali namna gani, au mnayajali namna gani sasa? Sikieni neno la Bwana, ninyi nyote wenye dhambi wajinga na wazembe! Sikieni, ninyi nyote watu wa dunia, ninyi mnaoupendeza mwili kwa anasa; ninyi walafi, na walevi, na wazinzi, na waapaji; ninyi watukanaji na wasengenyaji, wasingiziaji na waongo: “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?”

Sikieni, ninyi nyote msio na upendo wa Mungu, ambao mioyo yenu haimwelekei yeye, wala haijajazwa na matumaini ya utukufu, bali mnathamini zaidi fanaka zenu za kidunia na anasa zenu kuliko furaha za mbinguni; ninyi nyote mlio wadini kidogo tu kwa kupitia, na kumpa Mungu si zaidi ya kile ambacho mwili wenu unaweza kukiacha; ambao hamjazikana nafsi zenu za kimwili, wala kuacha vyote mlivyo navyo kwa ajili ya Kristo, katika kuthamini kwa roho zenu na katika nia yao thabiti, bali mna kitu kimoja duniani mnachokipenda mno hata hamwezi kukiacha kwa ajili ya Kristo, kama angekitaka, bali mngehatarisha kuchukizwa kwake kuliko kukiacha; “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?”

Ikiwa hamjawahi kulisikia, wala kulitambua hapo kwanza, kumbukeni kwamba mmeambiwa leo kutoka katika neno la Mungu kwamba, mkigeuka tu, mtaishi; na msipogeuka, hakika mtakufa.

Sasa mtafanya nini, Mabwana? Mmeazimia nini? Mtageuka, au hamtageuka? Msisite tena kati ya mawazo mawili: Ikiwa Bwana ni Mungu, mfuateni; ikiwa mwili wenu ni Mungu, basi endeleeni kuutumikia. Ikiwa mbinguni ni bora kuliko dunia na anasa za mwili, basi njooni, mtafute nchi iliyo bora, na “jilimbikizieni hazina mbinguni, ambako nondo wala kutu haziwezi kuziharibu, na hakuna wezi wa kutoboa kuta na kuziiba, na mwamshwe mwishowe kwa nguvu zenu zote kuutafuta ufalme usioweza kutikisika,” Waebrania 12:28. na kuyatumia maisha yenu kwa kusudi lililo juu zaidi, na kuugeuza mkondo wa shughuli zenu na kazi zenu upande mwingine kuliko mlivyofanya zamani. Lakini, ikiwa dunia ni bora kuliko mbinguni, au itawafaa zaidi, au itawadumia muda mrefu zaidi, basi ishikeni, mkaifaidi kadiri mnavyoweza, na endeleeni kuifuata. Je, mmeazimia mtakalofanya? Ikiwa hamjaazimia, nitaweka mbele yenu mambo machache zaidi ya kuwagusa, nione kama akili itawafanya muazimie.

Kwanza tafakarini, “Ni maandalizi gani rehema imefanya kwa ajili ya wokovu wenu:” na ni jambo la kusikitisha namna gani kwamba mtu yeyote ahukumiwe baada ya hayo yote. Wakati ulikuwako ambapo upanga wa moto ulikuwa njiani, na laana ya sheria ya Mungu ingekuzuia hata kama ungetaka kiasi gani kumgeukia Mungu: Wakati ulikuwako ambapo wewe mwenyewe, na rafiki zako wote ulio nao duniani, msingeweza kamwe kukupatia msamaha wa dhambi zako zilizopita, hata kama ungeziombolezea na kuzirekebisha kiasi gani. Lakini Kristo ameondoa kizuizi hiki kwa fidia ya damu yake. Wakati ulikuwako ambapo Mungu hakuwa amepatanishwa hata kidogo, kwa kuwa hakuwa amelipwa kwa ajili ya kuvunjwa kwa sheria yake: lakini sasa amelipwa na kupatanishwa kiasi hiki, hata amekufanyia tamko la bure la kusamehe na kusahau, na hati ya bure ya kukupa Kristo na uzima, naye anakutolea, na kukusihi uipokee, nayo inaweza kuwa yako, ukitaka. “Kwa maana Mungu alikuwa ndani ya Kristo, akiupatanisha ulimwengu na nafsi yake, naye ametia ndani yetu neno la upatanisho,” 2 Wakorintho 5:18, 19. Enyi wenye dhambi, sisi nasi tumeamriwa kuwaletea ninyi nyote ujumbe huu, kana kwamba unatoka kwa Bwana, “Njoni, kwa maana vitu vyote vimekwisha kuwa tayari,” Luka 14:17. Je, vitu vyote viko tayari, nanyi hamko tayari? Mungu yu tayari kuwakaribisha, na kuwasamehe yote mliyoyatenda dhidi yake, mkija tu. Hata kama mmefanya dhambi kwa muda mrefu namna gani, kwa makusudi namna gani, yeye yu tayari kuyatupa yote nyuma ya mgongo wake, mkija tu. Ingawa mmekuwa wapotevu, na kumkimbia Mungu, na kukaa mbali muda mrefu namna hii, yeye yu tayari hata kuwalaki, na kuwakumbatia mikononi mwake, na kufurahia kuongoka kwenu, mkigeuka tu.—Hata mtu wa dunia aliye wa kidunia na mlevi aliye kama nguruwe watamkuta Mungu yu tayari kuwakaribisha, wakija tu. Je, jambo hili haliugeuzi moyo wako ndani yako?—Ee mwenye dhambi, ikiwa una moyo wa nyama, wala si wa jiwe, ndani yako, nadhani jambo hili lingeuyeyusha. Je, Utukufu usio na mipaka wa Mbinguni utangoja hata kurudi kwako, na kuwa tayari kukupokea wewe uliyemdharau, na kumsahau muda mrefu namna hii? Je, atafurahia kuongoka kwako, yeye ambaye wakati wowote angeweza kuitukuza haki yake kwa kukuhukumu, na bado jambo hilo haliuyeyushi moyo wako ndani yako, wala hujawa tayari kuingia? Je, huna sababu nyingi za kuwa tayari kuja kama alivyo nazo Mungu za kukualika na kukukaribisha?

Lakini, si hayo tu: Kristo amefanya sehemu yake msalabani, na kukufungulia njia kwa Baba namna hii, hata kwa ajili yake unaweza kukaribishwa ukitaka kuja. Na bado wewe hujawa tayari?

Msamaha tayari umekubaliwa waziwazi na kutolewa kwako katika Injili. Na bado wewe hujawa tayari?

Wahudumu wa Injili wako tayari kukusaidia, kukufundisha; wako tayari kukuombea, na kuutia muhuri msamaha wako kwa kukuhudumia sakramenti takatifu; na bado wewe hujawa tayari?

Wote wamchao Mungu walio karibu nawe wako tayari kufurahia kuongoka kwako, na kukupokea katika ushirika wa watakatifu, na kukupa mkono wa kuume wa shirika, naam, hata kama ungekuwa mmoja wa wale waliotengwa na jamii yao: hawathubutu kukataa kusamehe pale Mungu anaposamehe, jambo hilo likiwa dhahiri kwao, kwa kuungama kwako na kujirekebisha kwako: hawathubutu hata kukusuta kwa dhambi zako za zamani, kwa sababu wanajua kwamba Mungu hatakulaumu kwa hizo. Hata kama ungekuwa umeleta kashfa kiasi gani, kama ungeongoka tu kwa moyo wote na kuingia, wasingekukataa, hata ulimwengu useme nini dhidi ya jambo hilo. Na, je, hawa wote wako tayari kukupokea, na bado wewe hujawa tayari kuingia?

Naam, mbingu yenyewe iko tayari; Bwana atakupokea katika utukufu wa watakatifu wake, ingawa umekuwa kama mnyama mbovu: ukikubali tu kutakaswa, unaweza kupata mahali mbele ya kiti chake cha enzi; malaika zake watakuwa tayari kuilinda roho yako hadi mahali pa furaha, ukiingia tu bila unafiki. Na je, Mungu yu tayari, dhabihu ya Kristo iko tayari, ahadi iko tayari, na msamaha uko tayari?—Je, wahudumu wako tayari, na watu wa Mungu wako tayari, na mbingu yenyewe iko tayari, na malaika wako tayari, na hawa wote wanangoja tu kuongoka kwenu, na bado wewe hujawa tayari? Nini! hujawa tayari kuishi, hali umekuwa mfu muda mrefu namna hii? Hujawa tayari kurudi kwenye fahamu zako, kama inavyosemwa kwamba yule mwana mpotevu alizinduka, Luka 15:17. hali umekuwa umerukwa na akili muda mrefu namna hii? Hujawa tayari kuokolewa, hali uko karibu kabisa kuhukumiwa?—Je, hujawa tayari kumshika Kristo, ambaye angekuokoa, hali uko karibu kabisa kuzama na kutumbukia katika hukumu? Je, hujawa tayari kuokolewa kutoka jehanum, hali uko karibu kabisa kutupwa humo bila tumaini la kuokoka? Ole, ewe mtu! je, unajua unalofanya? Ukifa bila kuongoka hapana shaka yoyote juu ya kuhukumiwa kwako, wala huna hakika ya kuishi saa moja: na bado hujawa tayari kugeuka na kuingia? Ee mnyonge mwenye taabu! Je, hujautumikia mwili na ibilisi muda wa kutosha? Bado hujashiba dhambi? Je, ni nzuri kwako namna hii; au ina faida kwako namna hii?—Je, unajua ni nini, hata utake kuwa nayo zaidi? Je, umepata miito mingi namna hii, na rehema nyingi namna hii, na mapigo mengi namna hii, na mifano mingi namna hii? Je, umeona wengi namna hii wakilazwa kaburini, na bado hujawa tayari kuziacha dhambi zako, na kuja kwa Kristo? Nini! baada ya kusadikishwa mara nyingi namna hii, na kuchomwa na dhamiri, baada ya makusudio mengi namna hii na ahadi nyingi namna hii, bado hujawa tayari kugeuka na kuishi?—Laiti macho yako, na moyo wako, yangefunguliwa, upate kujua jinsi toleo lililo jema linavyotolewa kwako sasa! na ni ujumbe wenye furaha ulioje tuliotumwa nao, kuwaambia mje, kwa maana vitu vyote viko tayari.

2. Tafakari pia, ni miito gani uliyo nayo ya kugeuka na kuishi. Ni mingi namna gani, ina sauti kuu namna gani, ina bidii namna gani, inatisha namna gani, na hata hivyo ni miito ya kutia moyo, yenye furaha namna gani.

Kwa maana mwalikaji mkuu ni Mungu mwenyewe. Yeye, anayeamuru mbingu na nchi, anakuamuru ugeuke; na kugeuka sasa hivi, bila kukawia: Yeye anaamuru jua lifuate mwendo wake, na kukuchomozea kila asubuhi; na ingawa ni kiumbe chenye utukufu namna hii, na kikubwa mara nyingi kuliko dunia yote, hata hivyo kinamtii, wala hakikosi dakika moja ya wakati wake ulioamriwa. Anaziamuru sayari zote na mizunguko yote ya mbinguni, nazo zinatii.—Anaiamuru bahari ipwe na kujaa, na viumbe vyote vifuate mwendo wao, na vyote vinamtii. Malaika wa mbinguni hutii mapenzi yake, anapowatuma kuwahudumia funza wapumbavu kama sisi tulio duniani, Waebrania 1:14.—Na bado, akimwamuru mwenye dhambi tu ageuke, hataki kumtii; yeye hujiona tu kuwa mwenye hekima kuliko Mungu, naye hubishana na kuitetea dhambi, wala hataki kutii. Bwana Mwenyezi akisema neno, mbingu na vyote vilivyomo humo humtii; lakini akimwita mlevi tu atoke kilabuni, hataki kutii; au akimwita mwenye dhambi wa kidunia, wa kimwili, ajikane nafsi yake; na kuufisha mwili, na kuuweka moyo wake juu ya urithi ulio bora, hataki kumtii.

Kama ungekuwa na upendo wowote ndani yako, ungeijua sauti hiyo, na kusema, “Lo, huu ni mwito wa baba yangu! nitaonaje moyoni mwangu kuasi? Kwa maana, kondoo wa Kristo huijua sauti yake na kuisikia, nao humfuata, naye huwapa uzima wa milele,” Yohana, 10:4. Kama ungekuwa na uhai wowote wa kiroho na hisia ndani yako, angalau ungesema, “Mwito huu ni sauti ya kutisha ya Mungu, na ni nani athubutuye kuasi?”—Kwa maana nabii asema, Amosi 3:8. “Simba amenguruma, ni nani asiyeogopa?” Mungu si mwanadamu, hata umchezee na kumfanyia mzaha: kumbuka alivyomwambia Paulo alipoongoka, “Ni vigumu kwako kuupiga mateke mchokoo,” Matendo 9:5. Je, bado utaenda na kulidharau neno lake, na kumpinga Roho wake, na kuziba sikio lako usiusikie mwito wake? Ni nani atakayepata hasara kubwa zaidi katika jambo hili? Je, unajua ni nani unayemwasi na kushindana naye, na unafanya nini? Ingekuwa kazi ya hekima zaidi na nyepesi zaidi kwako kushindana na miiba, na kuipiga teke kwa miguu mitupu, na kuipiga kwa mikono mitupu, au kuutia kichwa chako katika moto unaowaka. “Msidanganyike, Mungu hadhihakiwi,” Wagalatia 6:7. Hata kama wengine wote watadhihakiwa, Mungu hatadhihakiwa: ingekuwa afadhali kwenu kuucheza moto ulio katika paa la nyasi la nyumba yenu kuliko moto wa ghadhabu yake iwakayo: “Kwa maana Mungu wetu ni moto ulao,” Waebrania 12:29. Lo, wewe hulingani kabisa na Mungu! “Ni jambo la kutisha kuanguka katika mikono yake,” Waebrania 10:31. Na kwa hiyo ni jambo la kutisha kushindana naye, au kumpinga. Kama mnazipenda roho zenu, angalieni mnalofanya. Mtasema nini, akianza kuhojiana nanyi kwa ghadhabu? Mtafanya nini akiwashika mkononi mwake mara moja? Je, hamtashindana na hukumu yake, kama sasa mnavyoshindana na neema yake? Asema Bwana, Isaya 27:4, 6. “Hasira haimo ndani yangu;” yaani, sifurahii kuwaangamiza: ninafanya hivyo, kana kwamba, bila kupenda; lakini bado “Ni nani angeiweka mibigili na miiba vitani juu yangu? Ningeipitia, ningeiteketeza pamoja. Lo, na azishike nguvu zangu, ili afanye amani nami, naye atafanya amani nami!”—Ni pambano lisilo sawa kwa mibigili na makapi kufanya vita na moto.

Na hivyo mnaona ni nani anayewaita, jambo linalopaswa kuwasukuma kuusikia mwito huu, na kugeuka; basi tafakarini pia, ni kwa vyombo gani, na mara ngapi, na kwa bidii kiasi gani, yeye anafanya hivyo.

1. Kila ukurasa wa kitabu kilichobarikiwa cha Mungu una sauti, kana kwamba, na kukuita, Geuka uishi; geuka, la sivyo utakufa! Unawezaje kukifungua, na kusoma ukurasa mmoja, au kusikia sura moja, bila kutambua kwamba Mungu anakuamuru ugeuke?

2. Ni sauti ya kila mahubiri unayoyasikia: Kwa maana kusudi na shabaha ya yote ni nini kingine, ila kukuita na kukushawishi, na kukusihi ugeuke?

3. Ni sauti ya misukumo mingi ya Roho, inayorudia kwa siri maneno haya, na kukuhimiza ugeuke.

4. Huenda, wakati mwingine, ni sauti ya dhamiri yako mwenyewe. Je, hujasadikishwa wakati mwingine kwamba mambo si shwari kwako? Na je, dhamiri yako haikuambii kwamba lazima uwe mtu mpya, na kushika njia mpya, na mara nyingi kukuita urudi?

5. Ni sauti ya mifano yenye neema ya wacha Mungu. Unapowaona wakiishi maisha ya kimbingu, na kuikimbia dhambi ambayo ndiyo furaha yako, jambo hili kwa kweli linakuita ugeuke.

6. Ni sauti ya kazi zote za Mungu. Kwa maana, hizo nazo ni vitabu vya Mungu, vinavyokufundisha somo hili, kwa kukuonyesha ukuu wake, na hekima yake, na wema wake; na kukuita uzitazame, na kumstaajabia Muumba, Zaburi 19:1, 2. “Mbingu zahubiri utukufu wa Mungu, na anga laitangaza kazi ya mikono yake; mchana husemezana na mchana, usiku hutolea usiku maarifa.”—Kila mara jua linapokuchomozea, kwa kweli linakuita ugeuke; kana kwamba linasema, “Nasafiri na kuizunguka dunia kwa ajili ya nini, ila kuwatangazia wanadamu utukufu wa Muumba wao, na kuwaangazia ili waifanye kazi yake? Na je, bado nakukuta ukifanya kazi ya dhambi, na kuyalala maisha yako katika uzembe? Amka, wewe usinziaye, ufufuke katika wafu, na Kristo atakuangaza,” Waefeso 5:14. “Usiku umeendelea sana, mchana umekaribia; ni saa ya kuamka usingizini; basi na tuyavue matendo ya giza, tukajivike silaha za nuru. Na tuenende kwa adabu kama ilivyo mchana, si kwa ulafi na ulevi, si kwa ufisadi na uasherati, si kwa ugomvi na wivu, bali kumvaa Bwana Yesu Kristo, wala msiuangalie mwili, hata kuwasha tamaa zake,” Warumi 13:11, 12, 13, 14.—Andiko hili ndilo lililokuwa njia ya kuongoka kwake Augustino.

7. Ni sauti ya kila rehema uliyo nayo. Kama ungeweza tu kuzisikia na kuzielewa, zote zinakulilia, geuka. Kwa nini nchi inakuchukua, ila upate kumtafuta Bwana na kumtumikia? Kwa nini inakupa matunda yake, ila upate kumtumikia? Kwa nini hewa inawapa pumzi, ila mpate kumtumikia? Kwa nini viumbe vyote vinakutumikia kwa kazi zao na kwa uhai wao, ila upate kumtumikia Bwana wao na wako? Kwa nini anakupa wakati, na afya, na nguvu, ila upate kumtumikia? Kwa nini una chakula, na kinywaji, na mavazi, ila kwa ajili ya utumishi wake? Una kitu gani ambacho hukupewa? Na, ikiwa ulivipokea, ni haki ufikiri, umevipokea kutoka kwa nani, na kwa kusudi gani na kwa matumizi gani. Je, hujawahi kumlilia akusaidie katika dhiki yako? Na je, wakati huo hukuelewa kwamba ni sehemu yako kugeuka na kumtumikia kama angekuokoa? Yeye amefanya sehemu yake, na kukuachilia muda mrefu zaidi, na kukujaribu mwaka mmoja tena na mwingine tena; na bado hugeuki? Mnaujua mfano wa mtini usiozaa, Luka 13:6, 7, 8, 9. Bwana alipokwisha kusema, “Ukate, mbona unaiharibu nchi bure?” Aliombwa aujaribu mwaka mmoja zaidi, na kisha usipozaa, aukate. Kristo mwenyewe hapo anatoa matumizi yake mara mbili, mst. 3 na 5. “Msipotubu, nyote mtaangamia vivyo hivyo.” Ni miaka mingapi Mungu ametazamia kwako matunda ya upendo na utakatifu, wala hakuyaona, na bado amekuachilia. Ni mara ngapi, kwa ujinga wako wa makusudi, na uzembe wako, na uasi wako, umeichokoza haki iseme, “Mkate, mbona anaiharibu nchi bure?” Na bado rehema imeshinda, na uvumilivu umelizuia pigo la mauti hata leo. Kama ungekuwa na ufahamu wa mwanadamu ndani yako, ungejua kwamba haya yote yanakuita ugeuke.—“Wadhani ya kuwa wewe utaiepuka hukumu ya Mungu? Au waudharau wingi wa wema wake, na ustahimili wake, na uvumilivu wake, usijue ya kuwa wema wa Mungu wakuvuta ili utubu? Lakini kwa kadiri ya ugumu wako, na moyo wako usiotubu, wajiwekea akiba ya hasira kwa siku ile ya hasira, na ya kufunuliwa hukumu ya haki ya Mungu; atakayemlipa kila mtu kwa kadiri ya matendo yake,” Warumi 2:3, 4, 5, 6.

8. Zaidi ya hayo, ni sauti ya kila taabu kukuita ufanye haraka na kugeuka. Ugonjwa na maumivu yanalia geuka; na umaskini, na kufiwa na rafiki, na kila kitawi cha fimbo ya kurudi kinalia geuka; na bado hutaki kuusikiliza mwito huo? Mambo haya yamekukaribia, na kukufanya uhisi, yamekufanya uugue, na je, hayawezi kukufanya ugeuke?

9. Umbo lenyewe la tabia yako na uhai wako wenyewe, unadai kurudi kwako. Kwa nini una akili, ila upate kuutawala mwili wako, na kumtumikia Bwana wako? Kwa nini una roho yenye ufahamu, ila upate kujifunza na kuyajua mapenzi yake na kuyatenda? Kwa nini una moyo ndani yako unaoweza kupenda, na kuogopa, na kutamani, ila upate kumcha yeye, na kumpenda, na kumtamani?

10. Naam, ahadi zako mwenyewe, ulizomwahidi Bwana, zinakuita ugeuke na kumtumikia. Umejifunga kwake kwa agano la ubatizo, na kuukana ulimwengu, na mwili, na ibilisi; hilo umelithibitisha kwa kukiri Ukristo, na kulifanya upya katika sakramenti, na katika nyakati za taabu: Na je, utaahidi na kuweka nadhiri, wala usitimize kamwe, na kumgeukia Mungu?

Weka haya yote pamoja, sasa, na uone matokeo yake yapaswa kuwa nini. Maandiko matakatifu yanakuita ugeuke; wahudumu wa Kristo wanakuita ugeuke; Roho analia geuka; dhamiri yako inalia geuka; wacha Mungu, kwa mashauri na kwa mfano, wanalia geuka; ulimwengu wote, na viumbe vyote vilivyomo, vilivyowekwa mbele yako uvitafakari, vinalia geuka; uvumilivu wa Mungu wa sasa unalia geuka; rehema zote unazopokea zinalia geuka; fimbo ya kurudi ya Mungu inalia geuka; akili yako, na umbo la tabia yako vinadai kugeuka kwako; na ndivyo zifanyavyo ahadi zako zote kwa Mungu; na bado hujaazimia kugeuka?

11. Zaidi ya hayo, mwenye dhambi maskini! je, umewahi kufikiri uko katika hali gani muda huu wote mbele yake yeye anayekuita ugeuke? Wewe ni mali yake, na unamdai nafsi yako na vyote ulivyo navyo, na je, hawezi kukiamuru kilicho chake? Wewe ni mtumishi wake kabisa, wala hupaswi kumtumikia bwana mwingine. Uko chini ya rehema yake, na uhai wako uko mkononi mwake; naye ameazimia kukuokoa kwa masharti hayo tu, wala si mengine; una adui wengi wa kiroho wenye nia mbaya, ambao wangefurahi kama Mungu angekuacha tu, na kukuacha mikononi mwao, na kukuachilia kwa mapenzi yao; wangekutendea upesi kama nini kwa namna nyingine? Wala huwezi kuokolewa kutoka kwao ila kwa kumgeukia Mungu. Tayari umeanguka chini ya ghadhabu yake kwa dhambi yako; wala hujui uvumilivu wake utangoja muda gani tena. Huenda huu ndio mwaka wa mwisho; huenda ndiyo siku ya mwisho; upanga wake u karibu kabisa na moyo wako wakati neno liko sikioni mwako; na usipogeuka, wewe ni mtu mfu aliyeangamia. Kama macho yako yangefunguliwa tu uone mahali unaposimama, naam, ukingoni mwa jehanum, na uone ni maelfu wangapi walio humo tayari ambao hawakugeuka, ungeona kwamba ni wakati wa kujiangalia.

Basi, Mabwana, angalieni ndani sasa, na mniambie jinsi mioyo yenu inavyoguswa na matoleo hayo ya Bwana? Mnasikia nia yake ilivyo; hapendezwi na kufa kwenu; anawaita, Geukeni, geukeni: Ni ishara ya kutisha ikiwa haya yote hayakusukumi, au yakikusukuma nusu tu; na zaidi sana yakikufanya uwe mzembe zaidi katika taabu yako, kwa sababu unasikia habari za rehema za Mungu. Jinsi dawa inavyofanya kazi itatuonyesha kwa sehemu kama kuna tumaini lolote la kupona. Lo, ingekuwa habari njema kama nini kwa wale walio sasa jehanum, kama wangepata ujumbe kama huu kutoka kwa Mungu! Lingekuwa neno la furaha kama nini kusikia hili, Geuka uishi.—Naam, lingekuwa neno la kukaribishwa kama nini kwako wewe mwenyewe, ukiisha kuihisi ghadhabu ile ya Mungu kwa saa moja tu! au, kama baada ya miaka elfu moja au elfu kumi ya mateso ungeweza tu kusikia neno kama hilo kutoka kwa Mungu, Geuka uishi; na bado utalipuuza, na kutuacha turudi bila kuutimiza ujumbe wetu?

Tazama, enyi wenye dhambi, tumetumwa hapa kama wajumbe wa Bwana, kuweka mbele yenu uzima na mauti. Mwasemaje? Mtachagua kipi kati ya hivyo? Kristo anasimama, kana kwamba, karibu nawe, akiwa na mbingu mkono mmoja, na jehanum mkono mwingine, na anakupa uchague; utachagua kipi?—“Sauti ya Bwana huifanya miamba itetemeke,” Zaburi 26. Na je, si kitu kumsikia akikutisha, usipotaka kugeuka? Je, huielewi na kuihisi sauti hii, “Geukeni, geukeni, kwa nini mtakufa?”—Mbona, ni sauti ya upendo, ya upendo usio na mipaka, ya rafiki yako aliye bora na mwema kuliko wote, kama ungeweza kutambua kwa urahisi kwa msukumo wake; na bado unaweza kuipuuza? Ni sauti ya huruma na rehema. Bwana anaona unakokwenda vizuri kuliko unavyoona wewe, jambo linalomfanya akuite nyuma yako, “Geuka, geuka.” Anaona yatakayokupata usipogeuka. Anafikiri moyoni mwake, “Ah, mwenye dhambi huyu maskini atajitupa katika mateso yasiyo na mwisho asipogeuka; lazima kwa haki nimtendee kwa kadiri ya sheria yangu ya haki;” na kwa hiyo anakuita nyuma yako, Geuka, geuka, Ee mwenye dhambi! Kama mngejua hata sehemu ya elfu moja ya hatari iliyo karibu nanyi, na taabu mnayoikimbilia, kama ajuavyo Mungu, tusingehitaji tena kuwaita nyuma yenu mgeuke.

Zaidi ya hayo, sauti hii inayokuita ni ile ile iliyokwisha kuwashinda maelfu, na kuwaita mbinguni wote walio huko sasa: nao sasa, hata kwa ajili ya malimwengu elfu moja, wasingetaka kuwa waliidharau, wasimgeukie Mungu. Sasa wanamiliki nini wale waliogeuka kwa mwito wa Mungu? Sasa wanatambua kwamba kwa kweli ilikuwa sauti ya upendo ambayo haikukusudia kuwadhuru, bali kuwaokoa tu. Na, ukiutii mwito ule ule, utaifikia heri ile ile. Wako mamilioni ambao lazima waombolezee milele kwamba hawakugeuka; lakini hakuna roho hata moja mbinguni inayojuta kwamba iliongoka.

Basi, Mabwana, je, mmeazimia sasa, au bado? Je, nihitaji kuwaambia zaidi? Mtafanya nini? Mtageuka au la? Sema, ewe mtu, moyoni mwako kwa Mungu, ingawa husemi nami kwa sauti; sema, asije akaichukua kimya chako kuwa ni kukataa; sema upesi, asije akaacha kukutolea tena toleo kama hili. Sema kwa uthabiti, wala si kwa kusitasita, kwa maana hataki watu wasiojali kuwa wafuasi wake. Sema moyoni mwako sasa, bila kukawia zaidi, hata kabla hujaondoka hapa, “Kwa neema ya Mungu nimeazimia kugeuka sasa hivi. Na kwa kuwa najua kutotosha kwangu mwenyewe, nimeazimia kumngoja Mungu anipe neema yake, na kumfuata katika njia zake, na kuziacha njia zangu za zamani na wenzangu, na kujitoa nafsi yangu kwa uongozi wa Bwana.”

Hamjafungiwa katika giza la upagani, wala katika kukata tamaa kwa waliohukumiwa.—Uzima uko mbele yenu; nanyi mnaweza kuupata kwa masharti yaliyo ya haki, mkitaka; naam, bure kabisa, mkikubali kuupokea. Njia ya Mungu iko wazi mbele yenu; kanisa liko wazi kwenu; mnaweza kumpata Kristo, na msamaha, na utakatifu, mkitaka. Mwasemaje? Mnataka, au hamtaki? Mkisema la, au msiposema neno, na kuendelea tu, Mungu ni shahidi, na kusanyiko hili ni shahidi, na dhamiri zenu wenyewe ni mashahidi, jinsi mlivyopewa toleo jema leo. Kumbukeni, mngeweza kumpata Kristo, nanyi hamkutaka. Kumbukeni, mtakapokuwa mmeupoteza, kwamba mngeweza kupata uzima wa milele kama wengine, nanyi hamkutaka; na hayo yote kwa sababu hamkutaka kugeuka.